Page 266

- Michail Sostjenko: Den siste herren

M I CHAIL SOSTJENKO

Folk skickades till Petersburg och Moskva. Efter

en vecka visste man allt. Det rapporterades:

löjtnanten furst Muchin lever i Petersburg, besöker alla

möjliga kragar, festar och behöver jämt pengar.

Hur Gavrila Vasiljevitj gjorde det, är ovisst —

genom pengar eller list — men det lyckades honom

att få tag i alla möjliga farliga dokument,

skuldsedlar och till och med en förfalskad namnteckning.

Han skrev ett brev till Muchin: »Kom genast pl

annars fängelse!»

På tre dagar blev furst Muchin som förvandlad

och kom till Subovo, Han var förfärligt blek, bugade

sig hövligt för Gavrila Vasiljevitj, men sade med ett

föraktfullt leende:

Så har vi då äntligen träffats. Hur mycket

fordrar ni för papperen?

Gavrila Vasiljevitj besvarade inte hälsningen, log

bara och sade:

— Välj, antingen kommer du i fängelse och

förstör ditt liv för alltid, eller också piskar jag upp

dig, ger tillbaks papperen och gifter mig med

furstinnan Lipotjka,.

Först brusade furst Muchin upp, grep efter

revolvern, ville skjuta,. Men ändrade sig plötsligt. Tänkte

gå, men hejdade sig vid dörren.

Inget att göra åt saken, tänkte han, Jag är

en förlorad människa, jag blir tvungen att lämna

tjänsten. Och här har jag att välja — antingen böja

mig, få tillbaks papperen och rädda mitt namn eller

fängelse.