Capítulo 6: O Dia do Evento

Capítulo 6: O Dia do Evento

Uma noite se passou, e era o dia do evento de café.

E para nós, também era o último dia da nossa viagem a Osaka.

"Suspiro... Realmente já temos que ir para casa, hein."

Murmurando pesarosamente, Shizuku deu uma mordida em seu Danish pastry.

[C4: O Danish pastry (ou folhado dinamarquês) é um pão doce folhado e amanteigado, famoso por sua textura leve e crocante por fora e macia por dentro. Na Dinamarca, é conhecido como wienerbrød ("pão de Viena"), pois a técnica foi levada para lá por padeiros austríacos no século XIX. Deixarei uma imagem do doce no final do capítulo.| Paiva: É parecido com um croissant, só que ao invés de esticar a massa com a manteiga sendo uma camada dela, a manteiga é congelada pra ser ralada e depois incorporada na mistura da massa. | Kura: Só eu que fiquei com vontade de provar?]

No buffet de café da manhã de hoje, pratos deslumbrantes estavam enfileirados mais uma vez. Pensar que não poderíamos comer isso amanhã também me fez sentir muito solitário.

"Estamos indo para casa hoje à noite, certo? Não parece meio irreal?"

Da mesma forma, levando um pão boule à boca, eu assenti.

[Paiva: Pão boule é aqueles pão caseiro redondo tlg? Mó daora]

A partir desta noite, eu estaria dormindo na minha própria cama em casa novamente. Significando um retorno à vida cotidiana.

Eu entendia isso, mas simplesmente não conseguia formar uma imagem disso.

"Mas acho que sentir-se desapontado por ir para casa significa que foi na medida certa", Shizuku disse.

"Sim. Isso faz você querer voltar novamente também."

"Certo, certo! Parece que junto com as memórias, você ganha mais coisas para esperar ansiosamente!"

Shizuku riu feliz, então se levantou de seu assento para pegar uma segunda porção do omelete.

Tendo terminado o café da manhã, fizemos o check-out do hotel. Deixamos nossas malas com rodinhas em um armário na Estação Shin-Osaka e fomos direto para o local do evento.

"Ooh~! Há bastante gente!"

"Sim, estou um pouco surpreso de que está mais cheio do que eu pensava."

"Todos aqui vieram porque amam café, afinal. São todos nossos camaradas."

"Camaradas, hein... Isso soa bem."

"Heheh, né? Vamos entrar na fila por enquanto."

Uma longa fila já havia se formado em frente ao local. Pensar que tantas pessoas tinham se reunido apenas por café me deixou um pouco animado. Exatamente como Shizuku disse, todos aqui eram camaradas. Pensando assim, ficar nesta fila não era nem um pouco penoso.

"Qual é o nosso objetivo hoje? A máquina de espresso, como esperado?"

"Sim. Utahara-san me pediu para olhá-las também. Fora isso, que tal simplesmente passarmos se houver algo em que qualquer um de nós esteja interessado?"

"Concordo!"

Era uma máquina de espresso destinada a ser colocada na loja. Eu tinha que examiná-la adequadamente.

Sentia uma pressão considerável por ter sido encarregado de escolher a máquina, mas mais do que isso, estava feliz por Utahara-san confiar em mim.

[Kura: Essa sensação é boa, quando você sente que alguém confia em você, e você quer entregar o melhor possível.]

"Também quero alguns grãos que possam servir como lembranças. Para Utahara-san, e para mim. Já que estamos aqui, eu preferiria algo que ainda não usei muito."

"Pensando bem, podemos fazer degustações também, certo?"

"Se for um estande exibindo grãos, eles geralmente devem tê-los preparados."

"Muito bem, então deixe a degustação comigo!"

"Estou contando com você."

Mesmo para degustação, ter mais opiniões trazia paz de espírito. Decidi que confiaria nela sem reservas aqui.

Eventualmente, o local abriu, e a fila andou.

No vasto local, estandes de várias empresas estavam enfileirados bem próximos. E de todos os lugares ao redor, o aroma de café flutuava no ar.

Para mim, isso era verdadeiramente um parque temático. Eu sentia que poderia ficar aqui por dias, não, dezenas de dias.

"Incrível, incrível...! São tantos produtos de café!"

Aproximando-se de um estande próximo imediatamente, Shizuku disse isso animadamente.

Enfileirados no balcão estavam porta-filtros projetados por aquela empresa e grãos embalados. Todas as embalagens eram estilosas, fazendo-me instintivamente querer estender a mão.

"Capitão! Descobri uma degustação imediatamente!"

"Haha, já que estamos aqui, vamos experimentar."

Quando chamamos a pessoa no estande, ela prontamente preparou café para nós.

O café servido em pequenas xícaras tinha uma cor marrom muito clara, e exalava um aroma doce como flores e um aroma agridoce como frutas cítricas.

"Uau... É tão frutado quanto suco...!"

Shizuku estava olhando para a xícara com um rosto que parecia incapaz de acreditar.

Eu mal podia sentir qualquer amargor, e a acidez fresca de cítricos e uma doçura suave como mel permaneciam como um retrogosto. Era uma xícara que praticamente derrubava o conceito de café.

Vendo as palavras "Geisha Blend" escritas na embalagem dos grãos, eu aceitei com um patético som de "Ah...".

"Geisha" refere-se a grãos bastante raros nascidos de uma mutação, cultivados principalmente na América Central e do Sul. Não só é raro, mas a qualidade como café também é considerada extremamente alta, tornando-se uma variedade muito popular.

A propósito, o nome Geisha aparentemente vem do fato de que crescia selvagem na "região de Gesha", localizada no sudoeste da Etiópia.

Quero beber isto em casa — pensando isso, olhei para o preço dos grãos.

Estava escrito um valor que excedia em muito minhas expectativas.

"Três mil e quinhentos ienes por cem gramas, hein..."

[Paiva: Convertendo pra real da 112,31, ou seja, mais de R$ 1100 o Kg]

Entre os grãos de café, pertencia à categoria consideravelmente cara. A quantidade de café que você poderia extrair de cem gramas de grãos era no máximo cerca de seis xícaras. Pensando assim, não era um preço que você poderia pagar casualmente.

"Uau... O que você vai fazer?"

"Hmm..."

A razão pela qual eu estava hesitando era porque, para mim que vinha economizando o dinheiro do meu trabalho de meio período, era um preço que eu poderia alcançar se estendesse a mão.

No entanto, não importa o que acontecesse, ainda havia uma pequena resistência—

"Jovem, este blend é um item exclusivo do evento, sabia."

"Eh!?"

Percebendo minha hesitação, a pessoa no estande me informou secretamente.

Exclusivo do evento significava que eu só poderia conseguir aqui?

Não dá, eu absolutamente não posso deixar escapar.

"...C-Cem gramas, por favor!"

"Muito obrigado!"

—Ah, eu comprei.

Não tenho arrependimentos. Se tanto, até sinto uma sensação de realização.

"Você não pode resistir quando dizem que é um item exclusivo, né~?"

Shizuku riu enquanto olhava para o saco de papel que eu segurava.

Pensar que eu acabaria fazendo uma compra por impulso quando ainda havia tantos estandes restantes.

No entanto, eram grãos que eu tinha provado e certamente sentido que eram deliciosos. Pensando assim, de repente senti que o preço era apropriado.

"Vou preparar um pouco imediatamente quando voltarmos."

"Ebaaa! Estou ansiosa por isso!"

Erguendo as mãos, Shizuku pulou no lugar.

A próxima coisa que chamou nossa atenção foi um estande exibindo novos produtos de porta-filtros.

O item em destaque era um porta-filtro em forma de flor. Todos tinham cores adoráveis e pareciam brilhar até mesmo como decorações de interior. Em relação ao desempenho, pelo que pude ver olhando a pessoa demonstrando como preparar com eles agora, pareciam perfeitamente utilizáveis sem qualquer inconveniente.

"...Na verdade, estou pensando em praticar o preparo de café em casa também."

Shizuku foi atraída desequilibradamente em direção aos porta-filtros.

"Ugh... Muitas variações de cores...! Isso torna tão difícil escolher!"

"Por que não simplesmente escolhe sua cor favorita, Shizuku?"

"Hmm... Então talvez este!"

O que Shizuku escolheu foi um porta-filtro azul-claro.

"Não é refrescante?"

"Sim, é uma cor perfeita para o verão também. Quero ver você preparar com ele algum dia."

"Ei, Juntaro, você está secretamente trabalhando para este estande!? Você é muito bom em recomendar coisas!"

Depois de segurar a cabeça com as mãos, Shizuku soltou um "Muito bem!" como se afastasse suas dúvidas.

"Com licença! Vou levar este, por favor!"

—E assim, o número de sacos de papel aumentou em mais um.

"Ah~, acho que também não posso falar nada de você, Juntaro."

Mostrando um sorriso travesso, Shizuku ergueu o saco de papel com ambas as mãos.

Nesse ritmo, poderíamos acabar com uma quantidade absurda de bagagem quando fôssemos para casa. Ou melhor, mesmo tendo acabado de parar em estandes bem perto da entrada, não iríamos à falência nesse ritmo?

No entanto, nos dizer para nos contermos quando era um evento tão esperado era um pedido impossível.

É melhor comprar e se arrepender do que não comprar e se arrepender — dizendo a mim mesmo coisas assim, miramos no próximo estande.

"Vamos tentar não nos preocupar muito com dinheiro hoje. Vai ser mais divertido assim."

"Ooh, eu amo a positividade!"

"Haha, além disso, me dá uma desculpa para trabalhar duro no meu emprego de meio período."

"Verdade, eu também vou trabalhar duro nos meus trabalhos quando voltarmos!"

Shizuku projetou os punhos ligeiramente para a frente, assumindo uma pose de luta.

Quando eu casualmente peguei o saco de papel que ela ainda segurava na mão, Shizuku soltou um "Ah."

"Eu posso carregar isso sozinha, sabia?"

"Tudo bem. Eu só quero carregar."

"Mmm, então... Devo aceitar essa oferta?"

Parecendo terrivelmente feliz, Shizuku olhou para meu rosto e sorriu amplamente.

Se eu puder ver este sorriso, carregarei quanta bagagem ela quiser. Sou estranho por pensar isso?

[Paiva: Não meu nobre, tu é só um mano conhecendo a felicidade]

Depois disso, assistimos a demonstrações, nos deixaram sentir o aroma dos grãos, contemplamos grandes máquinas de torrefação... e apenas percorremos os estandes atentamente.

E ao longo do caminho, enquanto comprávamos coisas que chamavam nossa atenção, nossa bagagem de mão tinha aumentado completamente.

Bem na hora em que minhas mãos começaram a ficar cansadas do peso da bagagem, aquilo apareceu diante de nós.

"Uma máquina de espresso...!"

"Eh!? Qual, qual!?"

Eu apontei para uma máquina prateada.

Era menor do que eu pensava que seria, mas não havia dúvida de que era uma máquina de espresso.

O estande exibindo aquela máquina pertencia a uma empresa estrangeira.

Era uma empresa que fabricava e desenvolvia várias cafeteiras, e além de máquinas de espresso, várias máquinas de alta tecnologia como cafeteiras totalmente automáticas estavam enfileiradas como amostras.

"Gostaria de uma degustação, se quiser?"

Enquanto contemplávamos a máquina de espresso, um homem bem-humorado nos chamou.

Quando aceitei sem hesitação, ele imediatamente preparou duas xícaras de espresso.

"Ei, ei, pode moer tão fino assim...?"

Vendo o pó de espresso saindo do moinho elétrico, Shizuku disse isso preocupada.

"Sim, para espresso, isso é normal. Lembra quando usei a Macchinetta antes? O tamanho da moagem dos grãos era quase o mesmo naquela época também."

"Heeh... É completamente diferente do café coado, não é?"

O homem colocou o pó de café em um filtro com uma alça presa.

"Ei, o que é isso?"

"Ah, isso é um 'porta-filtro'. O espresso é extraído através disso."

"Hoo~! Parece meio high-tech!"

Toda vez que via algo que não conhecia, a expressão de Shizuku mudava rapidamente. Era insuportavelmente adorável.

Dito isso, também era minha primeira vez observando tão de perto, e eu estava continuamente animado já há um tempo. Oportunidades de assistir ao expresso sendo extraído não surgem com muita frequência. Eu tinha que garantir gravar firmemente nas minhas retinas.

O homem usou uma ferramenta parecida com um carimbo para esmagar o pó no porta-filtro por cima.

Vendo aquilo, Shizuku soltou outra voz de surpresa.

"Ele acabou de apertar bem forte! Por quê?"

"Esse é um passo chamado 'Tamping'. Pressionando por cima, ele está compactando o pó de café uniformemente."

"Eh, ele está compactando depois de todo o trabalho de moer?"

"Sim, se tanto, não é bom se você não compactar. O expresso usa pressão de vapor para permear rapidamente a água quente através do pó de café, mas se a densidade do pó não for uniforme naquele momento, não será extraído lindamente."

"Heeh~! Exatamente como um experimento de química!"

Sem tirar os olhos das mãos do homem, Shizuku assentiu como se estivesse impressionada.

A propósito, a ferramenta usada para tampar é chamada de "Tamper".

"Ah, finalmente é hora da extração."

O porta-filtro, tendo terminado o tamping, foi colocado na máquina de espresso.

Então, quando o botão na máquina foi pressionado, um zumbido grave começou a ecoar.

Eventualmente, o espresso extraído começou a pingar nas xícaras preparadas.

O líquido marrom-claro gradualmente mudou para um marrom próximo do preto. Vendo aquilo, Shizuku arregalou os olhos.

"Uau, a cor mudou! Por quê?"

"Os óleos vindos dos grãos e o gás dióxido de carbono emulsionam, criando espuma. O café fino que pingou primeiro é essa parte da espuma."

Essa espuma é chamada de "Crema".

Diz-se que com espresso de alta qualidade, a crema permanece sem desaparecer mesmo se você mexer a xícara.

"I-Isso realmente é química... A pessoa que primeiro fez isso não era um gênio demais?"

"Haha, verdade. A propósito, o protótipo do espresso em si aparentemente já existia nos anos 1800."

"Isso é mais de duzentos anos atrás! Espresso era um grande veterano..."

A máquina de espresso próxima de sua forma atual foi desenvolvida depois de entrar nos anos 1900, mas eu queria dizer às pessoas envolvidas no desenvolvimento naquela época que o método não mudou significativamente de mais de cem anos atrás até o presente.

É exatamente por causa da sabedoria dos meus predecessores que sou capaz de amar café assim hoje. Acho que ocasionalmente deixar seus pensamentos vagarem pela história assim é uma das maneiras de aproveitar.

"Aqui está. Desculpe pela espera."

"Muito obrigado."

O homem forneceu as pequenas xícaras contendo o expresso, junto com sachês de açúcar e colheres descartáveis.

Coloquei o sachê de açúcar inteiro na minha xícara.

"Ehh!? E-E-Espera, Juntaro!?"

Essa reação era compreensível.

A visão de mim virando um sachê de açúcar de cabeça para baixo sem hesitação em uma xícara pequena não seria nada além de aterrorizante para um espectador assistir.

No entanto, havia uma razão adequada para fazer isso.

"Humm, você geralmente é o cara do café preto, Juntaro... o calor te deixou louco ou algo assim?"

[C4: Explicando de maneira simples: é o cara que gosta de tomar café amargo e puro sem açúcar.]

"Está tudo bem. Experimente."

"Ehh...? Está tudo bem mesmo...?"

Shizuku colocou o sachê de açúcar em sua xícara com uma expressão duvidosa.

Então, ela timidamente tomou um gole, e—

"Ah! É delicioso...!"

"Né?"

"Sim! A doçura está absolutamente perfeita! Sinto como se meu corpo fosse sacudido para acordar!"

O expresso é incrivelmente rico e tem um amargor que te faz fazer careta. Uma vez tentei beber puro como teste, mas desisti depois de um gole. Mesmo como um cara do café preto, percebi imediatamente que o açúcar é absolutamente essencial para beber expresso deliciosamente.

A propósito, um sachê de açúcar tem três gramas. Em contraste, o expresso tem cerca de trinta mililitros. Algumas pessoas aparentemente colocam dois sachês, mas pelo que eu tentei, acho que um é a medida certa.

"Mmm~, está penetrando no meu corpo cansado...!"

A xícara de Shizuku ficou vazia. Eu também virei meu espresso de um só gole.

O aroma perfumado e rico de café passou pelo meu nariz.

O forte amargor do espresso e a doçura distinta do açúcar granulado deram as mãos, começando a harmonizar na minha boca.

"Ah, tem açúcar sobrando no fundo. Que desperdício..."

"Eu sempre pego com minha colher e como."

"Uau, que pecaminoso...! Vou adotar isso!"

Pegando o açúcar que permaneceu não dissolvido com sua colher, ela o levou à boca.

Uma doçura rica como caramelo se espalhou lentamente na boca. Isso realmente é irresistível.

"Ah, meu deus, isso é delicioso demais...! Isso seria absolutamente delicioso espalhado no pão."

"...Devemos tentar isso da próxima vez?"

"Vamos fazer. Absolutamente fazer."

[Kura: Pão com açucar? Kakakakaka | Paiva: É tipo raspar o fundo do copo de nescau e passar no pão]

Diante da proposta imoral de Shizuku, eu assenti repetidamente. Entendo, a ideia de espalhar no pão não me ocorreu. Colocar açúcar em uma fatia de pão e torrar... Ah, é muito imoral.

Enquanto estávamos recolhendo nossas xícaras vazias, o homem que preparou o expresso nos chamou.

"Se quiserem, que tal um café latte também?"

"Eh!? Isso é realmente ok!?"

Diante da proposta inesperada, minha voz falhou involuntariamente.

O homem disse "Claro" e começou a preparar um novo expresso.

"Os funcionários aqui são tão legais. Somos verdadeiramente abençoados..."

"Sim, sério. A ponto de me sentir mal por isso."

Depois de trocar tais palavras, antes que percebêssemos, estávamos mais uma vez grudados no processo de extração.

Ao lado de onde o expresso estava sendo extraído, o homem colocou leite em uma jarra e enfiou o bocal que se estendia da máquina de espresso no leite.

Mais uma vez, um zumbido ecoou, e o leite dentro da jarra foi agitado em alta velocidade.

"Ei, o que ele está fazendo? O leite está girando super rápido..."

"Ah, ele está fazendo 'Leite Espumado'."

"Leite espumado? O que é isso?"

"O leite que repousa em cima da latte art é leite espumado. Ele está incorporando ar no leite para transformá-lo em espuma."

"Essa parte realmente tem um nome?!"

Vapor de alta temperatura é expelido do bocal. Com essa força, o leite incorpora ar, e espuma — em outras palavras, bolhas — é criada.

Flutuar essa espuma finamente ajustada na superfície do latte e desenhar com ela é a latte art geral.

Enquanto eu explicava isso, o homem fez um lindo "Cisne" com a latte art para nós.

"Uau, tão fooofo! Muito obrigada! Vou tirar uma foto!"

Shizuku tirou várias fotos com movimentos experientes. Seguindo seu exemplo, tirei apenas uma foto. E então, avidamente compartilhamos o café latte juntos.

"Tão bom~! A aparência e o sabor são os melhores...!"

"Sim... Quero servir isso no café também."

"Isso seria o melhor! Mas então eu teria dificuldade em escolher entre o blend e o café latte toda vez."

Balançando o corpo de um lado para o outro, Shizuku ergueu a voz, "Ehh~ O que eu faço~!"

Seu rosto era a imagem da felicidade, e eu pensei que isso devia ser o que chamam de um bom problema para se ter.

O café latte que recebemos trouxe a riqueza do café firmemente. No entanto, você também podia sentir a doçura suave do leite. Beba entre o trabalho e os estudos e dê uma respirada. Era esse tipo de xícara.

Degustando o café latte enquanto observava a máquina de espresso de todos os ângulos. Que momento feliz.

Então, talvez tendo um momento livre, o homem veio até nós e falou.

"Vocês estão interessados na máquina?"

"Sim. Estou pensando em introduzir uma no café onde trabalho..."

"Nesse caso, eu recomendo fortemente esta máquina. Para explicar seu desempenho detalhado—"

Então, uma explicação especializada começou. Como eu só tinha acabado de começar a estudar, não conseguia entender perfeitamente, mas era certo que esta máquina era de primeira linha.

Consequentemente, o preço era alto. Se eu fosse comprar do meu próprio bolso, estaria usando um ano inteiro de salários do trabalho de meio período.

"—Eu disse muitas coisas, mas pessoalmente, eu gosto mais deste design."

Dizendo isso, o homem acariciou a máquina de espresso.

Aço inoxidável foi usado para o corpo, dando-lhe um brilho rico.

E para as partes onde as pessoas tocam com as mãos, madeira de cor clara foi usada.

Esta máquina, combinando um design metálico moderno com um design clássico que trazia uma sensação de calor da madeira, parecia que se integraria perfeitamente mesmo se colocada no Cafe Mellow.

Tendo terminado de ouvir a explicação e recebido o catálogo da máquina de espresso, saí da área junto com Shizuku.

"O expresso estava super delicioso! E a máquina era estilosa também!"

"Sim. ...Eu a quero."

"Ah, eu sei. Está estampado no seu rosto, sabia?"

Assustado, amassei minhas bochechas. Me pergunto se aquele homem também percebeu. Talvez fosse por isso que ele explicou tão cuidadosamente.

"Será que consigo fazer uma boa apresentação para Utahara-san..."

"Você vai ficar bem! Eu te apoio de novo!"

"Agradeço isso, mas o que você planeja dizer?"

"Obviamente... 'O espresso preparado com esta máquina estava super delicioso!' assim."

Diante de sua maneira excessivamente direta de falar, eu instintivamente caí na gargalhada.

"Pfft, risada, i-isso é só declarar o óbvio..."

"Ah! Você está tirando sarro de mim! Para coisas assim, é mais fácil fazê-los aceitar se você disser diretamente!"

Ela bateu levemente nas minhas costas.

Eu não estava tirando sarro dela, mas imaginei que se fosse eu, tentaria explicar muito engenhosamente e acabaria girando em falso, então a franqueza de Shizuku simplesmente me fez soltar um suspiro.

Eu sempre agonizo tentando ler os sentimentos da outra pessoa imediatamente. Em vez de dizer algo estranho e ser odiado... às vezes desisto de transmitir meus sentimentos completamente.

É por isso que sou sempre salvo pela pureza de Shizuku. Porque aquela que me resgata dos meus pensamentos negativos é sempre Shizuku.

"Haha, verdade. Sim, você está certa, Shizuku. Vou tentar transmitir honestamente assim também."

"Hehehe, contanto que você entenda."

Shizuku cutucou meu ombro e deu uma piscadela fofa.

Depois disso, visitamos alguns estandes de equipamentos de café e coletamos catálogos. Depois de degustar uma quantidade moderada, bem quando pensamos que tínhamos terminado de percorrer, eu encontrei algo.

"Huh, esses grãos são..."

Grãos rotulados como "China" estavam colocados ali.

Pareciam ser grãos colhidos em Dehong, China. Eu sabia que era famosa como uma área de produção de café especial, mas esta era a primeira vez que a via com meus próprios olhos.

Perguntando à pessoa no estande por uma degustação, recebi uma xícara. Parecia que este estande estava servindo gelado. Para um corpo aquecido de andar pelo local, era muito apreciado.

Quando senti o aroma, um cheiro tropical passou pelo meu nariz. Deixou uma impressão mais frutada do que qualquer grão que eu havia bebido até agora, fazendo meus olhos se arregalarem instintivamente.

Tomando um gole, fiquei ainda mais surpreso. Senti claramente o sabor de lichia e pêssego. Então, uma sensação refrescante, como quando você bebe uma bebida gaseificada, correu de uma vez.

"Uau, é super refrescante...! O que bebemos na Estação de Tóquio era como suco também, mas isso é ainda mais incrível!"

"Sim... É a primeira vez que bebo café tão limpo."

"Ah, já sei! Que tal levarmos isso como lembrança para a mestra?"

"Ah, isso pode ser uma boa ideia."

Se Utahara-san preparasse esses grãos, que eram, de um bom jeito, muito pouco parecidos com café, como diabos eles ficariam?

Uma vez que despertou meu interesse, não pude deixar de tentar. Comprei duzentos gramas dos grãos da China. O peso em minhas mãos aumentou mais uma vez.

No entanto, pensando no café de Utahara-san, isso não era nada. Eu me sentia relutante em deixar Osaka, mas isso me deu mais coisas para esperar ansiosamente ao retornar a Tóquio.

Agora então, tudo o que resta é—

"Oh, Juntaro-chan! Shizuku-chan!"

Fomos ao estande "Cafe Toramaru" para dar nossas saudações.

Toramatsu-san estava usando um happi coat listrado de tigre que se destacava bastante mesmo à distância. A composição dela, sendo flanqueada por maids ao lado, era puro caos.

"Ai-chan!!"

"Olá. É I-Impressionante fila que vocês têm aqui..."

Uma longa fila havia se formado em frente ao estande dela. Por algum motivo, era composta inteiramente por homens, e eu senti que muitos deles estavam respirando pesadamente.

"Certo, certo, impressionante, não é! Hoje estamos lucrando muito com nosso item, 'Moe Moe Drip Coffee Cheio do Amor da Maid♡'! Dahahaha!"

Entendo, então é por isso que são todos clientes homens.

A maid que havia sido encarregada da cozinha junto comigo ontem fez um coração com ambas as mãos em direção ao café que havia terminado de extrair.

"Muito bem, todas juntas agora! Moe, moe, kyun♡"

A voz aguda da maid ecoou.

Eu não tinha notado que ela estava na cozinha ontem, mas parecia que esta pessoa também havia sido completamente "educada" por Toramatsu-san.

O homem parado em frente a ela fez um coração, profundamente animado.

"Moe, moe, kyun!!"

A voz grave do homem ecoou.

—A visão de mundo não é inteiramente diferente demais só neste único lugar?

"Ah, certo, Shizuku-chaaan... Como foi usar a roupa que eu te dei ontem?"

Usando um sorriso travesso, Toramatsu-san se aproximou sorrateiramente de Shizuku.

Corando de vermelho brilhante com um poof, Shizuku reflexivamente abriu a boca.

"N-Não foi nada! Não aconteceu nadaa!"

"Hoo~... Entendo, entendo. Bem, cuide bem dela de agora em diante."

"Ugh... Bem, verdade... Suponho que me vingar novamente seja uma opção..."

"Isso aí. Além disso, eu sempre posso preparar outra roupa para você."

"Ehh... Não quero nada mais embaraçoso do que isso."

"Não, não, não é para você, Shizuku-chan."

Shizuku e Toramatsu-san giraram suas cabeças para olhar na minha direção.

Ah, tenho um mau pressentimento sobre isso.

"...Eu não vou usar."

"...Muito bem, acho que vou voltar ao trabalho."

"Oh, Gerente. Temos mãos suficientes aqui."

"Gah!"

Com as palavras da maid, Toramatsu-san foi afundada.

Por que essa pessoa é tão divertida? Eu sinto que quero imitá-la, mas também não quero.

"Kuh~! Se você fosse uma garota, Juntaro-chan, eu teria te recrutado num piscar de olhos!"

"Ehhh! De jeito nenhum! Mesmo se Juntaro fosse uma garota, o moe moe kyun de Juntaro é só meu!"

—Que coisa estranha para sentir ciúmes.

Enquanto eu segurava minha cabeça com as mãos, Toramatsu-san riu dinamicamente.

"Dahaha! Sério, Shizuku-chan certamente gosta muito de você, Juntaro-chan."

"Com certeza! Quando se trata do meu amor pelo Juntaro, não vou perder para ninguém!" Shizuku disse, agarrando-se ao meu braço. Enquanto me sentia culpado porque eu estava suado, minhas bochechas instintivamente relaxaram.

"Gah! Exibindo-se, é! Ouvir 'Eu gosto de você, eu gosto de você' todo dia de uma garota tão fofa... parece um sonho, não é?"

"Sim... Ela é minha namorada digna de orgulho."

Quando eu disse isso enquanto titubeava com minhas palavras, Shizuku riu "Ehehe" ao meu lado.

Aquele rosto estava tão incrivelmente fofo, e ao mesmo tempo comecei a me sentir envergonhado, então instintivamente caí em silêncio.

"Deve ser bom, ser jovem... Muito bem, esta irmã mais velha não pode se dar ao luxo de perder!"

Toramatsu-san puxou uma faixa de cabeça vermelha brilhante de algum lugar e a amarrou em volta da testa.

"A segunda metade da batalha começa aqui...! Deem tudo de si, pessoal!"

"Oh, Gerente. Você vai estragar a atmosfera, então por favor, fique quieta."

"Gaaah!"

Toramatsu-san desabou de joelhos.

Não pudemos fazer nada além de encará-la enquanto nossos ombros tremiam de tanto rir.

C4: Como prometido, aqui está o Danish pastry:

[Paiva: Aqui a versão “sem graça”]