บทที่ 112 ผกาพ่าย กายบอบช้ำ
บทที่ 112 ผกาพ่าย กายบอบช้ำ
เมื่อมีสองตัวป่วนคอยสร้างสีสัน ชีชีก็ไม่ต้องกังวลว่าชีวิตจะจืดชืดไร้รสชาติอีกต่อไป
ทว่าตอนนี้ยังมีอีกเรื่องที่ทำให้หญิงสาวต้องปวดหัว นั่นคือรูปถ่ายสุดอนาจารของเจมส์และวิลเลียมที่จำเป็นต้องนำไปล้างออกมา
แต่ในยุคสมัยนี้ ร้านถ่ายรูปล้วนเป็นของรัฐบาล การจะไปล้างรูปต้องผ่านการตรวจสอบ และต้องแสดงจดหมายแนะนำตัวจากหน่วยงานต้นสังกัดด้วย
ฟิล์มแบบนั้นหากหยิบออกมา ชีชีคงถูกรวบตัวคาที่ทันที อย่าว่าแต่จะเอาไปใช้ข่มขู่พวกเจมส์เลย
ขณะที่กำลังกลัดกลุ้มอยู่นั้น ชีชีก็พลันพบว่าภายในมิติมีห้องเพิ่มขึ้นมาห้องหนึ่ง
ด้วยความสงสัยหญิงสาวจึงเดินเข้าไปดู ถึงได้พบว่ามันคือห้องมืดสำหรับล้างรูปนั่นเอง
ยิ่งไปกว่านั้น ทันทีที่ชีชีก้าวเท้าเข้าไป ความรู้และทักษะทั้งหมดเกี่ยวกับการล้างอัดภาพก็หลั่งไหลเข้าสู่สมองจนเธอเชี่ยวชาญในทันที
ระบบนี้มันช่างยอดเยี่ยมจริงๆ นอกจากจะบันดาลพรให้สมปรารถนาแล้ว ยังมีบริการหลังการขายให้อีกด้วย
ชีชีอดไม่ได้ที่จะเอ่ยปากชม “เหอะ ระบบ เธอก็นับว่ามีของดีอยู่เหมือนกันนะ”
“หากโฮสต์ขยันอัปเกรดระบบละก็ เรื่องเซอร์ไพรส์จะมีเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ค่ะ”
“ตกลง สรุปว่านี่ก็คือแครอทที่แขวนล่ออยู่ตรงหน้าฉันสินะ”
ระบบ “...”
หากเจอโฮสต์ที่ฉลาดเกินไปจะทำอย่างไรดี? ฉันกำลังรอคำตอบจากผู้อ่านอยู่ รีบมากๆ ด้วยค่ะ
วันต่อมา หลังจากชีชีจัดการงานในโรงเรือนเพาะปลูกเสร็จ ช่างไม้ก็นำกล่องที่เธอสั่งทำพิเศษมาส่ง
เพื่อให้บรรลุเป้าหมายการมีมันเทศกินอย่างเหลือเฟือโดยเร็วที่สุด ในช่วงสองวันที่ผ่านมานี้ เมื่อใดที่เฉินเยี่ยนและหลี่เฟิงมีเวลาว่าง พวกเขาก็จะใช้คานหาบตะกร้าไปขนดินกลับมา
ตอนนี้บริเวณข้างบ้านถ้ำจึงมีดินกองพะเนินอยู่ไม่น้อย
ชีชีเริ่มจากการทดสอบค่าความเป็นด่างของดินเป็นอันดับแรก จากนั้นก็คำนวณปริมาณปุ๋ยที่ต้องใช้ แล้วจึงเริ่มใส่ปุ๋ยรองพื้นลงไป
เนื่องจากผลผลิตเหล่านี้ปลูกไว้สำหรับกินเอง ชีชีจึงแอบผสมน้ำทิพย์วิญญาณปริมาณเล็กน้อยลงไปในดินด้วย
เมื่อตอนเที่ยงที่พวกจ้าวเหมยกลับมา ชีชีก็เริ่มบรรจุดินลงกล่องเรียบร้อยแล้ว
“รอพวกเรากลับมาทำด้วยกันสิ คุณจะรีบร้อนทำคนเดียวไปทำไม?”
จ้าวเหมยแย่งพลั่วในมือเธอไปทันที แล้วเริ่มตักดินใส่กล่องเปล่า
ชีชีรีบห้ามอีกฝ่าย “รีบไปทำกับข้าวเถอะน่า ฝีมือคุณอร่อยที่สุดแล้ว”
“ก็ได้ๆ”
“ใช่แล้ว ฝีมือจ้าวเหมยอร่อยจริงๆ” เฉินเยี่ยนและหลี่เฟิงรีบประสานเสียงสนับสนุน
จ้าวเหมยรู้สึกกระหยิ่มยิ้มย่องในใจ ในที่สุดเธอก็มีเรื่องที่น่าภูมิใจกับเขาเสียที
“ดินพวกนี้ฉันใส่ปุ๋ยรองพื้นไว้เรียบร้อยแล้ว พอปลูกลงไปก็แค่รดน้ำก็พอค่ะ”
“รดน้ำผมทำได้ครับ ผมถนัดเรื่องรดน้ำที่สุดเลย”
หลี่เฟิงไม่เคยพลาดโอกาสที่จะแสดงผลงาน
ส่วนเฉินเยี่ยนกลับก้มหน้าก้มตาทำงานเงียบๆ พูดน้อยมาก
ไม่รู้จริงๆ ว่าเจ้าสองคนที่มีนิสัยต่างกันสุดขั้วแบบนี้มาเป็นเพื่อนซี้กันได้อย่างไร
แม้จะรู้สึกชื่นชมในมิตรภาพของพวกเขา แต่ชีชีก็ไม่ลืมที่จะเตือนว่า “มันเทศเป็นพืชทนแล้ง ต้องรดน้ำให้น้อยๆ นะคะ”
“อ๋อ...” หลี่เฟิงเกาหัวพลางทำหน้าอกสั่นขวัญแขวน “โชคดีที่คุณเตือน ไม่อย่างนั้นผมคงกะจะรดน้ำมันวันละสามเวลา เช้า กลางวัน เย็น เลยละ”
“นั่นคุณปลูกผักแน่นะ? ฉันว่าคุณกำลังเลี้ยงปลามากกว่ามั้ง”
เสียงของจ้าวเหมยแทรกขึ้นมาทันเวลา หลี่เฟิงจึงสวนกลับทันควัน “ไปทำกับข้าวของคุณไปเถอะ ยุ่งได้ทุกเรื่องจริงๆ”
“กับข้าวเสร็จแล้วนะ ถ้าเก่งนักก็ไม่ต้องกิน!” จ้าวเหมยยืนเท้าสะเอวอยู่ที่หน้าประตู จ้องหน้าหลี่เฟิงอย่างท้าทาย
“เรื่องกินไม่สู้ตาย คือปัญหาทางอุดมการณ์ ผมคือบัณฑิตหนุ่มไฟแรงแห่งยุคสมัยใหม่เชียวนะ...”
“ฉันว่าคุณมีดีแค่ปากนั่นแหละ”
ท่ามกลางเสียงปะทะฝีปากของพวกเขา อาหารมื้อนี้จึงผ่านไปอย่างรื่นเริงเป็นพิเศษ
ก่อนที่จ้าวเหมยจะทำกับข้าวเสร็จ ชีชีก็ได้พาพวกเขาสองคนปลูกมันเทศจนเสร็จสิ้น พร้อมกับคลุมหน้าดินด้วยพลาสติกสีดำ ซึ่งดูแปลกตาไปบ้าง
หลังกินข้าวเสร็จ ชีชีก็พาพวกเขาปลูกผักสวนครัวที่มีอายุสั้นเพิ่มอีกจำนวนหนึ่ง
ด้วยวิธีนี้ อีกไม่กี่วัน โต๊ะอาหารของพวกเขาก็จะมีกับข้าวที่หลากหลายมากขึ้น
หลังจากนั้นทั้งสามคนก็แยกย้ายไปทำงานที่โรงพยาบาลทหารตามปกติ
ส่วนชีชีก็ขี่จักรยานมุ่งหน้าไปยังตัวเมือง
เนื่องจากพื้นเพครอบครัวของพวกจ้าวเหมยค่อนข้างมีฐานะดี พวกเขาจึงไม่รู้สึกแปลกใจที่จู่ๆ ชีชีจะมีจักรยานเพิ่มมาอีกหนึ่งคัน
ชีชีจึงขี้เกียจที่จะเก็บมันเข้ามิติ และใช้ขี่ออกไปข้างนอกเพื่อให้สะดวกต่อการเดินทาง
เนื่องจากเมื่อคืนนี้ทั้งสองถูกทรมานอย่างหนัก เจมส์และวิลเลียมจึงหลับยาวมาจนถึงเที่ยงถึงได้สติ ซึ่งทั้งคู่ต่างก็ได้รับบาดเจ็บในระดับที่แตกต่างกันไป
ทว่าพวกเขาเดินทางมาประเทศหัวกั๋วในฐานะผู้เชี่ยวชาญ บาดแผลเช่นนี้จะให้เดินดุ่มๆ ไปหาหมอได้อย่างไร?
อีกทั้งงานที่นี่พวกเขาก็ช่วยอะไรไม่ได้มาก จึงคิดที่จะเดินทางกลับประเทศก่อนกำหนด
ทว่าการที่ชีชีผิดนัดจนทำให้พวกเขาต้องพบกับความอัปยศถึงเพียงนี้ พวกเขาไม่มีทางยอมปล่อยผ่านไปได้ง่ายๆ แน่
“สั่งให้สวีเจิ้งหาวิธีส่งยัยนั่นไปต่างประเทศซะ พอไปถึงถิ่นของเรา จะจัดการยังไงกับยัยนั่นก็ได้ทั้งนั้นแหละ!”
วิลเลียมเอ่ยด้วยความเคียดแค้น แต่เพราะอารมณ์ที่พลุ่งพล่านจนขยับตัวแรงเกินไป ทำให้บาดแผลถูกกระทบกระเทือนจนต้องแยกเขี้ยวด้วยความเจ็บปวด
แม้เจมส์จะรู้สึกไม่พอใจที่ถูกวิลเลียมล่วงเกินในช่วงแรก แต่ในช่วงครึ่งหลังเขาก็เอาคืนจนหนำใจแล้ว
ในตอนนี้เขาจึงสามารถกลับมาอยู่ฝ่ายเดียวกับวิลเลียม เพื่อหารือเรื่องการล้างแค้นชีชีร่วมกันได้
“การจะเอาคนออกไปสักคนมันยากที่ไหนกัน? แค่โยนขึ้นเรือประมงไปก็จบเรื่องแล้ว”
“แต่ต้องกำชับไว้ล่วงหน้าด้วยนะ ยัยนั่นสวยขนาดนั้น อย่าให้ถูกเล่นจนตายก่อนจะถึงที่หมายล่ะ”
“ใช่ ต้องบอกสวีเจิ้งให้ดี อย่าไปเสียดายเรื่องเงิน”
ทั้งสองคนวางแผนไปพลาง พยุงกันไปพลาง ค่อยๆ กะเผลกออกไปข้างนอกอย่างทุลักทุเล
แต่ทันทีที่ผลักประตูห้องออกมา ทั้งคู่ก็ถึงกับอึ้งกิมกี่จนทำอะไรไม่ถูก เมื่อเห็นรูปถ่ายขนาดใหญ่ปิดหราอยู่เต็มกำแพงลานบ้าน
พวกเขาสาบานได้เลยว่า ตั้งแต่เกิดมายังไม่เคยเห็นรูปถ่ายที่คมชัดขนาดนี้มาก่อน
ไม่เพียงแต่จุดสำคัญจะเห็นชัดแจ๋วลามกอนาจารเท่านั้น แม้แต่สีหน้าอันเจ็บปวดปนสุขสมของทั้งคู่ก็ยังดูมีชีวิตชีวาจนบรรยายไม่ถูก เหตุการณ์เมื่อคืนย้อนกลับมาในมโนภาพอีกครั้งราวกับสายฟ้าฟาด
ทั้งสองคนรู้สึกหน้ามืดตามัว แข้งขาอ่อนแรงจนทรุดฮวบลงกับพื้น
ทวารหนักที่เดิมทีก็บอบช้ำอยู่แล้วต้องมารับแรงกระแทกอีกรอบ จนความเจ็บปวดแทบจะทำให้ขาดใจตาย
ในอากาศพลันมีเสียงเพลงเศร้าสร้อยลอยมาเข้ากับบรรยากาศพอดี “ผกาพ่าย กายบอบช้ำ รอยยิ้มเจ้าเริ่มหม่นหมอง กลีบร่วงโรย คนตรมตรอม...”
เนิ่นนานกว่าวิลเลียมจะเค้นเสียงโฮกออกมาจากลำคอด้วยใบหน้าซีดเผือด “ปีศาจ... ยัยปีศาจ!”
เจมส์สะดุ้งสุดตัวได้สติกลับมาทันที เขารวบรวมพละกำลังทั้งหมดตะเกียกตะกายลุกขึ้น แล้วเดินโซซัดโซเซเข้าไปฉีกกระชากรูปถ่ายเหล่านั้นออก
หากภาพพวกนี้หลุดลอดออกไป พวกเขาสองคนคงไม่มีหน้าจะมีชีวิตอยู่ต่อไปอีกแล้ว
วิลเลียมเองก็เริ่มคิดได้ รีบลุกขึ้นไปช่วยอีกแรง
โชคดีที่กำแพงไม่สูงนัก แต่ถึงกระนั้นทั้งสองคนก็ยังต้องทนกับความเจ็บปวดจากการขยับตัว จนกางเกงด้านหลังถูกเลือดซึมออกมาเป็นวงกว้าง
มองดูอย่างไรก็เหมือนผู้หญิงที่เจอวันเบาๆ แล้วเกิดอุบัติเหตุ... แค่กๆ ...
ทว่าในตอนนี้ ทั้งสองคนไม่สนใจเรื่องพวกนั้นอีกแล้ว พวกเขารีบควักไม้ขีดไฟออกมาเผารูปถ่ายจนมอดไหม้เป็นจุณ
จากนั้นก็สตาร์ทรถหนีกลับไปยังโรงแรมที่สถานทูตจัดไว้ให้ทันที
ช่วยไม่ได้จริงๆ เพราะมันเจ็บจนแทบขาดใจ การเหยียบคันเร่งแต่ละครั้งมันทรมานราวกับถูกประหารด้วยเครื่องทรมานสิบอย่างในวังหลวงอย่างไรอย่างนั้น
เมื่อกลับถึงโรงแรมอย่างยากลำบาก ทั้งสองคนก็รีบสั่งเจ้าหน้าที่ให้จองตั๋วเครื่องบินกลับประเทศทันที สถานที่แห่งนี้พวกเขาไม่อยากจะอยู่ต่อแม้แต่นาทีเดียว
ส่วนบาดแผลตามร่างกาย ทำได้เพียงแอบเข้าไปในห้องน้ำ ช่วยกันทายาสมานแผลเพื่อประทังความเจ็บปวดไปก่อน
จะไปหาหมอตอนนี้งั้นหรือ? นอกเสียจากว่าพวกเขาจะไม่เอาหน้าไว้แล้วเท่านั้น
ชีชีแอบดูละครฉากใหญ่จบลงด้วยความรู้สึกปลอดโปร่งไปทั้งตัว
ทว่าหญิงสาวไม่ได้คิดจะปล่อยให้เจ้าพวกคนเสียสติกลุ่มนี้ลอยนวลไปได้ง่ายๆ
ดังนั้นชีชีจึงใช้ลูกอมกระต่ายขาวหนึ่งกำมือหลอกล่อเด็กผู้ชายคนหนึ่งบนท้องถนน ให้ช่วยนำซองเอกสารที่บรรจุบัญชีลับและรูปถ่ายไปส่งให้ถึงมือเฉียวเจิ้นอวี่
เหตุผลหลักก็คือ เขาคือนักการทูตที่มีเกียรติและศักดิ์ศรี ซึ่งชีชีนั้นชื่นชมในความเที่ยงธรรมที่อยู่ในสายเลือดของเขาอย่างยิ่ง