Demon King – Chapter 117 – You Finally Don’t Have to Go to the Comic Con

“Our class is having a small class gathering, so we’ll be back to the dorm very late today.” Looking at the message Yuki sent her, the Little Demon Lord, who had finished bathing, let go of her phone and lay down on the bed.

“That’s so nice, I want to participate in gatherings too… so jealous…” Her tail swaying behind her, Eiru expressed that she also wanted to have so many friends.

But thinking aside, she was still very clear about her situation. After all, her identity was too special, so if possible, it would be better to avoid contact with others as much as possible.

Eiru, who appeared very cheerful and outgoing on the surface, was actually mostly an introvert who was afraid of talking to others.

Inwardly, she actually really wanted to be cared for by her family and make a lot of friends, so she was very enthusiastic and actively started conversations with other people. But because she was also scared that others would hate her or that she would make enemies, if she ran into a couple setbacks while talking to someone, sensitive as she was, she would immediately run away.

Her personality had always been rather soft, and she was easily bullied. As a boy, her personality leaned more toward the middle, not particularly masculine, but not to the point of being feminine either.

Everyone understood bratty kids—people with soft personalities would often be excluded and bullied by their peers during childhood.

Eiru was no exception. Because her parents educated her that boys should be independent and strong, endure hardships and understand responsibility, while also not depending too much on others. So from childhood to adulthood, no matter what happened, no matter what difficulties she encountered, she would only bear them alone and solve them alone. Even if she wasn’t ok with it in her heart, she rarely confided in others and at most just muttered complaints.

With such educational concepts, Eiru also agreed with her parents’ views. She had never acted spoiled toward her family members, nor had she directly asked the family for anything… Before she started to rebel in middle school, she had always been a strong and sensible image in front of her parents and sister.

Rеαԁ оո ΚаtRеαdіոɡСafе

After becoming a loli, she became even more afraid of the people around her. She even had the impulse to distance herself from Yuki, whom she had always trusted. As for family, her attitude was to avoid them as much as possible.

Similarly, becoming a loli was like flipping a switch in her heart. All the impulses that had been suppressed in her heart before—wanting to act spoiled, or wanting to be taken care of—were all released at once.

With strong self-control, she could control it well in her disguised state. But once she returned to her true form, she would subconsciously act cute or act like she wanted to be spoiled.

Although there was also the reason that she didn’t suppress it, because she was very clear that she had never changed. All the behaviors in her loli state were what she, as a boy, wanted to do but wasn’t allowed to do.

So sometimes she felt very lucky that she actually became a loli and could act more like her true self. If she continued to maintain her male state, she felt that she might get sick from holding it in.

“Ahwu…” Extending her tail to her mouth, the Little Demon Lord opened her mouth and bit down on her own tail. “Gruru gururu…”

Tomorrow vacation starts… Her Majesty the Demon Lord thought happily in her heart. After all, holidays were still much more convenient for her true form than going to school…

But she had to go back to her hometown during winter and summer vacations… Thinking about it, Eiru puffed up her cheeks again.

Eiru’s hometown was in the countryside, while her mother’s family was in a county near her hometown. Unlike being at home, whenever she stayed at home or with her mother’s family, she had to help them with heavy physical work.

Reαd οո ΚаtRеαⅾіոɡСafе

Thinking about her strength, when she couldn’t use her mana enhancement, she often helped carry things at her hometown until her hands were bruised and swollen.

All injuries received by the disguised body would directly reflect onto her true form. But this reflection was one-way… Except for direct injuries that also appeared on her disguised form, no matter how seriously injured she was in her true form, they wouldn’t show up on the disguised body.

So even if her true form toiled until she strained her arms and hurt so much she couldn’t sleep at night, since nothing showed up on her disguised male form, everything would appear normal.

The next day, Her Majesty the Demon Lord would start complaining that her hands hurt and she couldn’t carry things, only to receive a bunch of eye rolls and seem like she was being pretentious, and in the end still had to endure the pain and continue helping.

“Forget it, this is fate…” Releasing her tail, the Little Demon Lord felt somewhat heartbroken and could even feel her hands aching faintly. But she couldn’t help it—who told her she couldn’t explain things clearly to everyone…

“No no, one must be optimistic… It’s better to think less about these unhappy things.” Sitting up, Eiru patted her own cheeks, cheering herself up.

“Think about the good side—vacation means sleeping in! And also… slacking off! Though I’ve always been slacking off anyway…” Looking for things that could make her happy, Her Majesty the Demon Lord thought and thought, and finally discovered—for her, who skipped class all day, there wasn’t much of a difference between classes and summer break…

“Speaking of which, I haven’t had dinner yet… I’ll go back there to cook.” As soon as she finished speaking, a certain loli’s stomach began growling, making her feel extremely embarrassed.

“Time to go, time to go. There’s no one in the dorm anyways, so staying here is boring. Might as well go back and play on my computer.” Climbing down the ladder, Eiru came to the wardrobe and began packing her clothes, preparing to put them in her travel bag and take them all away.

Read οո КatRеaԁіnɡСαfе

“Just brought them over a few days ago, and now I have to take them all away again…” Scratching her head, the Little Demon Lord indicated that her previous operation was indeed a bit silly.

“Ugh, so heavy…” Trying to lift the packed travel bag, Her Majesty the Demon Lord found that without using mana, lifting it was quite difficult.

“Next semester I won’t bring so much over… except for uniforms and some nightgowns, I’ll leave everything else there.” After making the decision, Eiru used mana to strengthen her arms and easily lifted the travel bag in her hands…

“La la la~” Humming a song, a certain Demon Lord carried her travel bag and flew through the clouds under the cover of night, while admiring the city from a bird-eye view that ordinary people rarely saw, before landing at her apartment…

“Ei… ru?” In a certain corner near Seventh High, several people gathered, seemingly discussing something.

“Yeah, we checked for half a day… that girl’s information can’t be found at all, almost like she’s an unregistered person…”

“Finally, we changed our approach. Since you were so sure she’s from the school, we checked the list of first-year students who were absent that day… and only found this name in the end.”

“There’s gossip saying that she’s the little sister of the first year’s top student.”

“Really? Honour students are Seventh High’s treasures…” The voice sounded surprised. “If she’s really the sister of the first year’s top student, then we definitely can’t make a move.”

Rеαⅾ on КаtRеadiոɡСаfе

“Didn’t we find out her name? His last name is completely different from hers, so they’re definitely not siblings…”

“Alright alright, knowing the name is enough. I’ll handle the rest myself.” A person who obviously looked like a leader waved his hand, indicating he didn’t care.

“Also, that girl often appears on the rooftop of the teaching building… these past few days people have seen her appear on the roof of the boys’ dormitory several times.”

“Oh? Seems like she’s not some honest good girl either, daring to go to the boys’ dormitory?” The person who seemed to be the leader became interested, with a thoughtful expression.

“I heard Seventh High is very strict about checking male and female students visiting each other’s dorms. How about…?”

“Have people pay attention. If they see her appear in the boys’ dormitory again, take photos and keep some leverage…”

In the night while the Little Demon Lord was unaware, a conspiracy against her was quietly brewing…

Translator Note

Sorry, there won’t really be any chapters for the next few days, as after this chapter, I’m gone for the weekend as I’m heading up north for a cottage trip! Cya, and thanks for reading.