Demon King – Chapter 309 – Yuki Asserting His Claim

“Alright, stay here and behave… I’ll come pick you up for lunch after class ends.” After sending his little girlfriend back to the rooftop of the teaching building and reminding her a few times, Yuki planned to head back to class.

After all, he had no idea what kind of excuse Jixian gave the teacher or how long he had requested leave for. To be safe, it was better to return earlier.

“This is already the last class, and you still want to go back…” Tugging at Yuki’s sleeve, the Demon Lord tilted her head, biting her lip with her two small fangs showing adorably.

“Well… I’m not you. If I skip class, I can’t explain it away.” Yuki forced a smile, squatted down, and rubbed Eiru’s head.

But seeing her aggrieved eyes, along with the way she bit her lip, gave him a strange sense of déjà vu. She looked just like an abandoned little kitten.

“Stay with me… please…” Tugging on Yuki’s sleeve again, Her Majesty the Demon Lord’s weak voice was so pitiful it almost melted the heart of the innocent boy in front of her.

“It’s the last class anyway. My heart still feels empty and a little afraid…”

“Alright, I’ll stay.” Without another word, Yuki picked the girl up and sat her down on his lap. Once the wife had spoken, what else was there to refuse?

Hearing her words, Yuki remembered again that Eiru was a sensitive child starved for love. Even though she agreed, what he did earlier was a little much, and it could easily leave her feeling uneasy.

Still, their relationship had clearly advanced. She likely already saw him as a source of comfort and reliance. Precisely because her dependence had grown, he couldn’t leave her alone.

Rеaⅾ οո KαtReaⅾіոɡСαfе

Yuki knew full well that she had plenty of mental struggles. She was already afraid of her own body’s reactions, and after his actions earlier, leaving her by herself now could definitely cause problems.

“Are you still scared?”

“What do you think? You’ve already… I have no secrets left in front of you.” The Demon Lord curled up her body, her tone full of frustration and grievance.

“Hold me for a while…” Twisting restlessly in Yuki’s arms, still feeling uneasy, she finally stretched her hands toward him.

“Relax, I’d never think badly of you…” Watching her hug his arm like a pillow, Yuki gave a helpless smile.

“You used to shout about wanting to sacrifice your first blood before, so how come you’re chickening out now?” Maybe to lighten the mood, Yuki teased the little rascal.

“It’s not the same! Totally not the same!” The Demon Lord puffed her cheeks, glaring at him. “I wasn’t ready at all back then, and I didn’t even plan on us dating.”

“So you’re saying it was fine before, but now that we’re dating it’s a problem? That logic doesn’t work, Lu Brat.” Yuki’s expression turned serious, already considering how to correct her skewed thinking.

“That’s not what I meant!” Seeing her words twisted, Eiru nearly burst into tears. “Anyway… you promised, you said you’d take responsibility and protect me, right?”

Rеαԁ οn ΚatRеаԁingСаfе

“Of course. You’re my wifey after all.”

“It’s hubby! Anyway… if I ever do something wrong, or am about to, you must, you absolutely must… pull me back.” Her Majesty lowered her head, biting her lip tightly with her face full of complicated emotions.

“I know I’m immature, and my values don’t match normal people’s… so being with me is troublesome.” She released Yuki’s arm and curled against him like a spoiled child.

“Lu Brat, why are you so cute…” Seeing his little girlfriend shrinking in his arms, Yuki reached out and gently tapped her nose.

“I chose you, and I’ll never regret it… besides, have some confidence. You’re absolutely the most perfect girl in the world.”

“I’m not, I’m a macho man…” Though she said it, her weak tone and reaction made the argument sound anything but convincing.

“Oh? Acting tough again? Looks like I’ll need to give this little macho man a proper lesson.”

“Do what you want, you’ve already explored everything anyway… Besides, it actually didn’t feel bad.”

“Oh? Are you trying to seduce me, Little Lu Brat?”

Reаd on КαtReαⅾiոɡCаfе

“Bleh~”

—— Divider ——

“You you you you… you and Lu Brat? You two are together?!” Jiaqi was stunned. This news was way too explosive.

Then he turned his eyes to the silver-haired loli hiding behind Yuki. Like a shy child, she only dared peek her head out at them.

Wait, this is Lu Brat? Jiaqi started doubting reality. Since when was she so girly and cute? Shouldn’t she be jumping out boldly, yelling ‘Which bastard is spreading rumors about me?’

His childhood friend’s bashful and soft appearance, paired with her exquisitely cute looks, nearly stopped Jiaqi’s heart.

I lost my chance! Lu Brat was my childhood friend! I should’ve confessed earlier! Who cares if she used to be male, right now she’s an adorable loli! ¹ LOSER

Ignoring his friend who was now wallowing in regret, Yuki, like he was flaunting his claim, pulled the shy girl from behind him and held her protectively in front of everyone, including his two roommates and the surrounding students.

The Demon Lord was nervous to death. As Yuki requested, she had only hidden her nonhuman traits. Which meant, in the eyes of all the students present, she wasn’t in her male disguise, but rather in her true female form.

Reаⅾ οn KatRеаdiոɡСαfе

Yuki’s actions clearly aimed to announce their relationship to everyone. Even if people didn’t immediately assume romance, the entire school now knew that the mysterious silver-haired girl had an unusually close relationship with the top student of their grade.

So Stupid Yuki was this domineering… The Demon Lord grumbled inwardly while nervously enduring the stares from surrounding students. If it wasn’t for Yuki holding her down, she would’ve bolted long ago.

“Guuu…” Letting out a pitiful sound, Eiru clutched Yuki’s sleeve tightly with her tail wrapping nervously around his waist.

Perhaps not wanting others to admire his girlfriend’s outfit, Yuki had draped a thick coat over her. The heavy fabric gave her a sense of security.

“Pervert, creep, lolicon…” The Demon Lord whispered complaints, and Yuki, hearing them, only smiled even wider.

Translator Note

Well, besides the sheer amount of gutter that we all expected, Yuki is actually treating Eiru very sweetly and slowly helping her come out of her shell to reintegrate with society as her real self.