Demon King – Chapter 334 – Physical Test Day

Friday was the day for Seventh High’s second-year students to take their physical tests. The entire grade was divided into three groups, each scheduled at different times to complete the various athletic events at the sports field.

By the afternoon, the students gathered at the track and field for their turn. Among the spectators sat a cute little silver-haired girl dressed in Seventh High’s sports uniform, behaving so well that she immediately drew everyone’s attention.

Quite a few students wanted to approach her, strike up a conversation and maybe even ask for her contact information or at least find out which class she was in. But beside her sat a silver-haired boy with an equally striking appearance, and every person who tried to get close was scared off by his sharp glare, like a hungry wolf guarding his food.

That adorable silver-haired girl was, of course, our little Demon Lord Eiru. Although Yuki had already helped her obtain a medical exemption, which meant she didn’t need to participate in the physical test, staying alone in the dorm or on the rooftop was still too boring, so she came along to keep her roommates company.

“Say, Lu Brat, do you really like wearing skirts that much?” Yuki looked helplessly at his little girlfriend’s outfit. She used to be a boy, and yet now she wore skirts even more eagerly than most girls.

Seventh High’s uniforms came in two types: the formal uniform and the sports uniform. Besides the different seasonal versions for summer and winter, the sports uniform also came in blue-white and black-white color schemes. For girls, there were two variants: skirts and pants.

Though short skirts did make movement easier, no girl would actually wear a skirted sports uniform during morning exercise or PE class. Who would actually want to give all the boys free eye candy? Besides, how could anyone move freely in a skirt?

So even setting aside her stunning looks, seeing a girl in a short skirt sports uniform on campus was already a rare sight at Seventh High.

Not to mention that this silly girl paired her blue-white uniform with thigh-high white stockings. No wonder Yuki couldn’t take his eyes off her legs.

“Skirts look nice! What, you think I shouldn’t wear this?” Eiru tilted her head, completely unaware of what the real problem was. She thought maybe her outfit hadn’t pleased her leg-fetish boyfriend enough.

Reаd οո KαtRеαdіոɡСαfе

“Then next time I’ll wear the black-white version with black stockings instead. White doesn’t really suit me.” Tugging slightly at the edge of her stocking, Her Majesty the Demon Lord looked herself over and announced a conclusion that made Yuki’s head ache.

“No, no, you’d better just wear pants… skirts aren’t a good idea.” Yuki waved his hand, but only earned an unhappy glare from his little girlfriend.

“What? You don’t think I look good?” Eiru puffed her cheeks. “I dressed like this just to please your leg fetish, you know. You didn’t even compliment me, and now you’re telling me to wear those ugly pants instead?”

“No, it’s not that… it’s because you look too good.” Yuki patted her head with a helpless smile. I just don’t want anyone else’s eyes getting lucky, you silly girl… You’re mine, and I don’t plan on letting anyone else enjoy the view.

“You make no sense at all, you’re crazy.” The little Demon Lord rolled her eyes, pushed herself up, and jumped off her seat.

“Where are you going?”

“To find Stupid Qi~ He should’ve finished his one-thousand-meter run by now.”

“Hey, you’re my girlfriend. Is it really okay to say you’re going to find another guy right in front of me?” Yuki’s mouth twitched. His tone sounded teasing, but he was definitely a little jealous.

“What, jealous already? He’s my childhood friend. Can’t I just chat with him a bit?” Eiru grinned, then slid herself sideways onto Yuki’s lap.

Rеαԁ on ΚatRеаⅾіոgCаfе

“Hey, people are watching… the grade director will call me in for a talk if she sees this.” Yuki’s words said one thing, but his arms were already wrapping around her.

“What do you mean ‘people are watching’? Don’t hug me then. You’re going to run soon, and when you’re all sweaty later, I’m not letting you hug me.” She stuck out her tongue, then leaned back against his chest. “So let me enjoy this for a bit. Remember what I told you before—do what you like, and don’t care about what others think.”

“I remember, of course I remember.” Yuki smiled, rubbing the twin horns on her head. “That was what you told me the day we first met. How could I ever forget?”

“By the way… you haven’t been to my house in over half a year. Want to come over this weekend?”

“Huh?” Eiru blinked. “Didn’t I already go last semester and during summer break? Are you having memory issues?”

“Ah…” Yuki froze for a moment, then realized she was right—she had gone to his house in her male form. He’d completely forgotten about that. “I meant, when are you going to visit my house as ‘Eiru’? Maybe stay over for a night?”

“Ew… what evil scheme are you plotting? You just want to get me in bed, don’t you?” The little demon lord made a mock gagging motion. “You’re just lusting after my body and want me to stay with you for the weekend, right?”

“Yes! So, my husband, could you please grant me this wish?”

“No way! I haven’t been back to my apartment in ages. If I don’t clean it soon, it’ll start growing mold.”

Rеad oո КаtReadinɡСаfe

“Eh…” Yuki’s face fell in disappointment.

“Well, the midterm class reshuffle’s coming soon, and there’ll be a short break after that. I’ll stay at your place then, okay? Just save me a bed.” Eiru clasped her hands together in an adorable pose. Her words instantly reignited the sparkle in Yuki’s eyes.

“What bed! You can just sleep with me!”

“Scram! Say that again and I’ll bring my sister too!”

“So you use your sister as a shield now? What a fake sibling relationship…”

“Keep talking and you can pick between a fake brotherhood or a fake relationship.”

“No! I was wrong, my dear husband!”

——Dividing Line——

“She… fell asleep?” After finishing his thousand-meter run, Yuki returned to find his little girlfriend sitting there fast asleep, her back against the seat. He stood there in confusion.

Rеаd οո КаtRеаⅾіոɡCαfe

Before he left for the events, he’d entrusted her to Jixian, Ziyu, and Jiaqi since they’d already finished their tests. And this was how they watched her?

“What the hell, guys? Why’d you let her sleep here?” Yuki’s tone held rare irritation. “Is this a place to nap? If she was tired, couldn’t you at least walk her back to the dorm?”

Besides, all of them were sweaty after the tests. There was no way they could carry her back like this, and even if they did, the dorm supervisor would never let them through.

“Don’t blame us! The little princess just said she’d ‘rest her eyes for a bit,’ and the next second she was out cold. We didn’t even have time to react.”

“She’d never say ‘rest for a bit’ unless she was completely exhausted… Forget it, forget it.” Yuki scratched his head. This one was partly on him too.

After all, no one knew her as well as he did. It wasn’t strange that they hadn’t noticed she was sleepy. In the end, if you wanted to take proper care of a loli, you had to do it yourself.

Translator Note

My brain is dead