Demon King – Chapter 359 – The Jade Pendants of Two Lolis

The moment he came out of the bathroom, Yuki noticed that the two silver haired girls on the sofa were staring at him with a subtle kind of gaze.

“What?” Yuki wiped his face with his hand, two question marks popping up over his head. There was nothing weird on his face, so what was with the looks?

“You’re pretty fast…” Eiya tossed out such a baffling line. Along with her sister, the two of them could not help but burst into laughter.

“Huh?” Yuki froze for a moment. Not reacting right away, he naturally could not immediately catch the meaning behind the girls’ words. When it finally clicked, two anger marks instantly popped up on his forehead.

“Who taught you to say things like that?” Yuki felt rather speechless. In his impression, although Eiya was a somewhat willful little princess, she was still the well behaved type of kid. How could she come out with remarks like this…

“My sister did.” Eiya laughed as she wrapped an arm around Eiru beside her, affectionately rubbing her cheek against the other’s face.

“Huh? Maybe it’s because… I’ve made similar jokes with you and Stupid Qi before?” The little Demon Lord laughed awkwardly, trying to muddle through it. As a result, both she and her sister each received a flick on the forehead from Yuki.

“Wah!”

“You two filthy lolis, I really do not know what you stuff into your heads all day… I was just washing my face and rinsing the jade pendant my old man gave me while I was at it.” Looking at the two lolis holding their foreheads in front of him, Yuki held his head and explained helplessly.

Rеаԁ оո KаtRеαԁіոɡCafе

Although these two little succubi had an absurdly strong unconscious ability to tease and seduce people, it was not to the point that he would really run off to do that kind of thing, right? Yuki believed his self control was still pretty solid. Otherwise, how could a certain loli still be happily dancing around on the minefield like this?

“A jade pendant? Oh… the one you told me about that you’ve worn since you were little.” Her Majesty the Demon Lord stuck out her tongue in embarrassment. This time, it really was the two sisters thinking in the wrong direction.

Out of thoughts of protection and seeking good fortune, many people would give young children jade pendants to wear around their necks, like talismans, to bless and safeguard their luck…

Not only Yuki, Eiru and Eiya also had similar things. The two lolis simultaneously took out their own jade pendants from their chests and waved them a bit in front of Yuki.

“We have them too.” As the two sisters moved, the two jade pendants gently collided with each other, producing a crisp sound.

“…”

For a moment, Yuki did not know what to say. He only felt that his little girlfriend had definitely lost her mind right now.

Although it was the first time he had seen Eiya’s pendant, as her best friend and boyfriend, how could Yuki possibly not know that Eiru had a jade pendant that was paired with her sister’s? This foolish girl had told him about it years ago, alright?

This pair of jade pendants had been bought on Eiya’s fifth birthday. Perhaps it was to pray that both girls could live safely and healthily… because they did not know Eiru was a girl, the two pendants were carved with a dragon and a phoenix respectively, one for Eiru and one for Eiya.

Reaԁ oո KatReаԁiոɡCαfе

Although she was full of resentment toward that irresponsible pair of parents, as one of the very few gifts her parents had given her, the little Demon Lord still treasured the jade pendant in her hand very much. Perhaps through this pendant, she could still hold onto even the slightest notion of receiving parental affection.

“By the way, Little Ya, why did you suddenly come over? Who brought you here?” Suddenly reining in her expression, Her Majesty the Demon Lord turned to her younger sister and asked.

Hearing the question, Eiya looked at her foolish sister in shock—No way, sis. We’ve already finished eating and showered. I’ve been here for so long, and only now you remember to ask me this?

“Dad. I wanted to come keep you company, so I told him I wanted you to take me out to play during the short holiday… and then he drove me over.”

“Oh… I see.” Mentioning someone she did not want to mention made Eiru’s tone instantly turn cold.

“Sis… are you unhappy again?” Eiya noticed her sister’s change right away, thinking that she really did still hate their father and mother…

“No.”

“You’re lying. You are unhappy. I’ll play with you… don’t be unhappy.” Tugging at Eiru’s arm as she acted spoiled, Eiya, unable to think of a better way to comfort her, could only try to divert her attention like this.

“Um… sorry for interrupting your loving sisterly interaction, but it’s getting late, so I’ll head back first.” Yuki checked the time and spoke up, cutting into the girls’ interaction. It was already almost ten. If he did not go back soon, he was going to get scolded.

Reαⅾ оn ΚαtRеaⅾiոɡСafe

“Huh? It’s already this late… Why not just stay here? The East District is pretty chaotic, I wouldn’t feel at ease letting you go back alone.” Hearing that Yuki was leaving, the little Demon Lord immediately grew tense, trying to persuade him to stay the night.

“No no, it wouldn’t be convenient to stay here.” Yuki waved his hands and refused at once. Today’s situation was a bit special, after all. Eiya was still here.

Normally, when this girl lacked company, he would of course consider staying. But now, wasn’t there already someone keeping her company? There was no need for him to stay and disturb the sisters’ time together.

Most importantly, Eiya was a hardcore sister protector. Under that kind of pressure, staying would mean he could not even enjoy cuddling a loli and would just end up as a light bulb. Besides, there was only one bed in this place. It was not like the three of them could sleep together.

“I’ll take a cab back. That should be fine, right? Compared to me, your safety is what really needs worrying about.” Yuki smiled as he spoke, lightly poking Eiru’s forehead with his finger.

“Right right right. Sis, you’re always so worrying!” Eiya nodded vigorously at the side, expressing her agreement with Yuki’s words.

“Cut it out. Who was the one who got cornered by a criminal in an alley last time? If I hadn’t shown up to save you, you’d have been done for, you know!” The little Demon Lord immediately bristled, flailing about.

“I even got injured saving you, so you’re the foolish loli who makes people worry!” As she spoke, Her Majesty the Demon Lord forcefully pulled at her younger sister’s cheeks.

“Huh?” Yuki instantly felt unsettled. This was the first time he had heard about this. His little sister in law had been in danger before? And his future wife had even gotten injured because of it?

Rеaԁ οո ΚаtRеαdіոɡСαfe

“Huh? That was a pretty long time ago… this foolish girl just wouldn’t listen.” Noticing Yuki’s expression, Eiru quickly stopped what she was doing and explained.

“Really! That time wasn’t my fault at all, so you can’t punish me!” Waving her hands, the little Demon Lord spoke in a flustered tone. She really did not want to get taken down by someone in front of her younger sister. That would be way too embarrassing.

“Wuu…” Eiya propped her hands between her legs, looking utterly pitiful. That time really had been her fault, so she did not dare to argue back.

If I don’t stay, will these two girls end up dragging each other into trouble again and causing something else to happen?

Thinking this, Yuki, who only knew part of what had happened, looked at the respective reactions of the two foolish lolis and began reconsidering whether he should stay the night after all…

Translator Note

They both dum dum… I wonder what’ll happen when Eiya’s original memory finally reunites with her current physical self and when Eiru gets her own memory back.