Demon King – Chapter 364 – A Peeping Tom?

“You’re way too cheeky. Teaching you a lesson doesn’t need prior discussion,” Facing a certain girl’s confusion, Yuki gave an answer that made her head ache.

“What do you mean cheeky! That’s called livening up the atmosphere. Don’t make it sound like I’m some brat!”

“I didn’t say you’re a brat. You’re just cheeky…” Yuki rubbed his forehead. “Even though you’ve always been good at keeping it within bounds, you’re still cheeky in the end.”

“Forget it, whatever you say goes… but will you stay and play with me these next few days?” The little Demon Lord showed an expectant look. Compared to Eiya, she still preferred playing with Yuki.

It wasn’t that she disliked playing with Eiya. It was mainly that Eiru treated her little sister with more doting affection. And since she had always lived as a boy, compared to a little girl like Eiya, she naturally got along better and played more freely with a good buddy like Yuki.

On top of that, the travel plans for the short holiday were probably ruined. During this period, the Demon Lord had been following up on her passport and travel permit applications, but they kept getting stuck at some step for all sorts of reasons and never went through.

At this rate, forget going abroad during the short holiday. Even by winter break, the visa might not be approved yet. So the lottery prize slot from that travel group naturally wasn’t important anymore.

Because of that, she started thinking about wandering around a few nearby cities with Yuki instead, but her little sister’s sudden visit made things inconvenient.

Since this short holiday would basically be spent staying home anyway, if Yuki could stay and keep her company, that would be perfect.

“I’ll try my best…” Yuki sighed, supporting his head. “If something comes up at home, I still have to rush back. But if nothing happens, I’ll definitely stay with you.”

Rеαԁ oո ΚаtRеаԁіngCαfе

“Can you two stop leaving me off to the side and chatting by yourselves?” Having been left out as a background board for quite a while, Eiya unhappily patted the sofa twice, trying to get their attention.

“I haven’t even agreed to hand my sister over to you yet. She doesn’t understand things, so I have to help her handle these interpersonal relationship issues!”

“No no no. Even though Brat Lu really doesn’t understand things, I don’t think you’re much better.” Yuki waved his hand and started complaining. He had seen plenty of Eiya’s unreliable moves himself—I’m already uneasy enough babysitting the two of you, where do you even get the confidence to drag your sister into trouble too?

“What did you say?”

“Nothing…”

“I think Stupid Yuki is half right. Little Ya, you’re still young and don’t understand things yet. So matters like this…” Eiru picked up the thread, but only got halfway before being interrupted by her dear little sister.

“Get lost. You’re the one who understands things the least!”

“I…” The little Demon Lord looked aggrieved. Being told that by her own sister right in front of Yuki made her feel like she had completely lost face. Though to be fair, she never really had that sort of thing in front of these two anyway.

A certain loli felt her self esteem take a hit. Under their gazes, she slipped back to the bedroom in disgrace, leaving only the other two silver haired figures in the living room discussing who knows what.

Reаⅾ οո ΚаtRеαⅾіոɡСαfе

——Dividing Line——

“Sis?” The bedroom door was pushed open by a crack, and Eiya’s head peeked inside.

She looked around the room, but didn’t see her sister anywhere. However, the quilt bug on the bed that wriggled every now and then was extremely eye-catching in the small room.

“Sis, I’m sorry. I shouldn’t have said that earlier. Don’t be mad, okay?” With a bitter smile, Eiya ran over and flipped the quilt bug over, then froze in shock.

Because wrapped in the quilt wasn’t the aggrieved silver haired lump she had imagined at all, but a fluffy big cat staring at her with round eyes.

“Meow” Seeing Eiya, Gulu let out a coquettish sound, trying to wriggle out of the quilt to ask for a hug.

Although cats are liquid creatures, in every group there are always a few embarrassing existences. The big cat wrapped in the quilt, perhaps because its fur was tangled inside, couldn’t get out at all and could only flop in place like a salted fish.

Seeing this comical scene, Eiya couldn’t help but snort with laughter, but she quickly reacted. If the quilt bug is Gulu, then where is my sister?

“Brother Yuki! My sister is gone!!!” Eiya rushed out of the room and shouted in panic at the person outside who was organizing cat supplies.

Rеαd оn KаtRеadіոgCafе

“What did you say?” Yuki’s movements paused. He quickly followed Eiya into the room to check.

Aside from the meowing creature flopping on the bed like a salted fish, there really wasn’t a second living being in the room. Yuki stepped forward and pulled open the curtains. The wide open window instantly made the two of them understand the situation. That dumb loli actually climbed out the window and ran off.

“No, why is she running around like that?” Yuki panicked too and hurriedly took out his phone to call his little girlfriend. Then the ringtone coming from the desk made him freeze on the spot.

That damn girl, going out without bringing her phone again. What’s the point of having a phone then? Just for playing games?

“Brother Yuki, where would my sister go? It wouldn’t be because of what I said to her earlier, right?” Eiya tugged at Yuki’s clothes, her face looking like she was about to cry.

“Don’t worry. Your sister isn’t that petty. You know that better than anyone, right? She dotes on you so much. How could she be angry at you?” Yuki quickly squatted down to comfort his future little sister in law, while also thinking about where Eiru might have gone.

Brat Lu isn’t some fragile glass heart. How could she break down just because of a few words from Eiya that didn’t even count as scolding? But deliberately avoiding the two of us and sneaking out, what is she trying to do?

While calming the flustered Eiya, Yuki was anxious inside, but he knew that searching blindly like a headless fly wouldn’t work. The urgent priority was to figure out why that girl sneaked out in the first place.

Just as Yuki was thinking and looking for clues, Eiru, dressed in an extremely seductive set of pajamas, was using the cover of night to dart between apartment buildings and alleys.

Rеαd оո КαtRеaԁiոɡCаfе

“Where did they run off to? They’re really hard to find.” Smacking her lips, the little Demon Lord scanned her surroundings as if searching for something.

“Daring to spy on and monitor me? Once I find you, I’ll gouge your eyes out.” Spitting harsh words, Her Majesty the Demon Lord originally wanted to smash the wall beside her with force, but considering it would dirty her clothes, she awkwardly pulled back the fist she had extended halfway.

She had originally planned to check whether the room window needed cleaning, but with a casual glance outside, the little Demon Lord discovered a few sneaky figures in the building opposite. As if they had noticed her gaze, they quickly retracted their heads.

That was something Eiru absolutely couldn’t tolerate. Normally, if she were alone, she might not pursue it. But now Eiya was here. She couldn’t afford to let this group of suspicious people go unchecked.

After all, Eiya didn’t have the ability to protect herself like she did. If these people really intended harm toward her little sister, that would be a very serious potential threat.

In order not to make the two inside worry, and also to prevent them from getting involved and encountering danger, the little Demon Lord grabbed a big cat and wrapped it up in a quilt. After making some simple disguising arrangements in the room to cover her tracks, she flapped her wings and climbed out the window.

Translator Note

Y’know, you could at least leave a note. Also, anyone wondering if it’s the secret police guys?