സർഗം ഒമ്പത്

[ 34 ]

ശ്ലോകം

താ മഥ മന്മഥഖിന്നാം

രതിരസഭിന്നാം വിഷാദസമ്പന്നാം !

അനുചിന്തിതഹരിചരിതാം

കലഹാന്തരിതാമുവാച രഹ:സഖീ!!

പരിഭാഷ

ഏവങ്കാരം വിരഹവിധുരാ രാധകോപിച്ചുപാന്തേ

മേവും കൃഷ്ണം വിരവൊടു വിനിർഭത്സ്യ ചെമ്മേ മറഞ്ഞാൾ

താവത്വാളീസഖിയൊടുപറഞ്ഞുരഹസ്സാമപൂർവ്വം

ഗോവിന്ദം നീ ഗുണിനി നിരസിച്ചാളതത്യന്തകഷ്ടം