1950. 美咲、虫の特撮番組の時代
美咲、虫の特撮番組の時代
かなり昔、虫の特撮番組があった時代もあった。
「私達が赤ちゃんから幼児の頃よ。ライダーがいなくて、虫モチーフの特撮のヒーローがいたわ。」
私達が赤ちゃんから幼児の頃。ライダーがいなくて、虫モチーフの特撮のヒーローがいた。
「私達が赤ちゃんの年は、甲虫だったの。カブトムシとクワガタムシと、雌のカブトムシがいたわ。」
私達が赤ちゃんの年は、甲虫だった。ヒーローはカブトムシとクワガタムシと、雌のカブトムシがいた。
「虫が続いて、最後は動物で終わったわ。」
その特撮シリーズは、虫が続いて、最後は動物で終わった。
「最初は宇宙刑事だったの。」
特撮シリーズの最初は、宇宙刑事。
「ライダーと同時だった年も、ライダーがいない年もあったの。私達が幼児期に、終了したの。」
宇宙刑事や虫等の特撮シリーズは、ライダーと同時だった年も、ライダーがいない年もあったが、私達が幼児期に終了した。
「イタリア語で「特撮」は「Effetti speciali」(エフェッティ・スペチャーリ」よ。日本の特撮番組を指す場合は「Tokusatsu」でも通じるわ。」
イタリア語で「特撮」は「Effetti speciali」(エフェッティ・スペチャーリ)という。日本の特撮番組を指す場合は「Tokusatsu」でも通じる。
「イタリア語で「カブトムシ」は「Maggiolino(マッジョリーノ)」「Scarabeo rinoceronte(スカラベオ・リノチェロンテ)」というの。クワガタムシは「cervo volante(チェルヴォ・ヴォランテ)」よ。」
イタリア語で「カブトムシ」は「Maggiolino(マッジョリーノ)」「Scarabeo rinoceronte(スカラベオ・リノチェロンテ)」という。クワガタムシは「cervo volante(チェルヴォ・ヴォランテ)」という。「Scarabeo rinoceronte(スカラベオ・リノチェロンテ)」は「角をもつ甲虫」を意味する。