LNCrawler

2059. 美咲、図書館めぐりと量販店めぐり

表情豊かなストーリーと表情豊かな皆 — www.pixiv.net · All chapters

美咲、図書館めぐりと量販店めぐり

私が行きたい場所は多数あるが、図書館も量販店も、行きたい場所。

「図書館めぐり、量販店めぐりもするの。」

図書館めぐり、量販店めぐりもする。

「図書館でも、量販店でも、目的もなく歩くの。屋内でも散歩よ。」

図書館でも、量販店でも、目的もなく歩く。屋内でも散歩。

「仕事前、仕事後に歩く時もあるわ。時間がある時の暇つぶしよ。」

仕事前、仕事後に歩く時もある。時間がある時の暇つぶし。

「図書館めぐり、量販店めぐりも、散歩であり、小説のネタ探しにもなるわ。」

図書館めぐり、量販店めぐりも、散歩であり、小説のネタ探しにもなる。

「イタリア語で「図書館」は「Biblioteca(ビブリオテーカ)」っていうわ。「書店」は「Libreria(リブレリア)」よ。」

イタリア語で「図書館」は「Biblioteca(ビブリオテーカ)」という。「書店」は「Libreria(リブレリア)」。

「イタリア語で「量販店」は「Grande magazzino(グランデ・マガッズィーノ)、「Centro commerciale(チェントロ・コマッチャーレ)」っていうわ。特に、大型の商業施設を意味するのよ。」

イタリア語で「量販店」は「Grande magazzino(グランデ・マガッズィーノ)、「Centro commerciale(チェントロ・コマッチャーレ)」。Grande magazzinoもCentro commercialeも、特に大型の商業施設を意味する。

「イタリア語で「巡る」は「Girare(ジラーレ)」、「Visitare (ヴィジターレ)」だわ。」

イタリア語で「巡る」は「Girare(ジラーレ)」、「Visitare (ヴィジターレ)」という。Girareは歩き回る、Visitareは訪れるの意味合いもある。