چپتر 1762: چنین گفت بافنده

خوابیدن در تختِ خودش واقعاً حسِ خوبی داشت.

سانی در طولِ سالها تختهای زیادی به خود دیده بود. یکی در اتاقِ موقتش در آکادمی، یکی در اتاقِ خوابِ خانهاش، کپسولِ خوابِ مجللی که پس از بیدارشده شدن خریده بود، تختخوابی سست در پناهگاهِ نوکتیس و حتی قفسهٔ خوابِ پهنِ عقبِ کرگدن، و خیلیهای دیگر.

اما در میانِ همهٔ آنها، این تخت از چوبِ صیقلیِ رنگپریده که زمانی به کاهنهٔ کلیسای جامعِ ویران تعلق داشت، در قلبش جایگاهِ ویژهای داشت.

شاید به این دلیل که این اتاقکِ تاریک اولین جایی بود که خانهٔ خود میدانست، و این تخت اولین تختی بود که آن را مالِ خودش میدانست.

با اینکه دورانی که سانی بهتنهایی در شهرِ تاریک زندگی کرده بود یکی از تاریکترین صفحاتِ زندگیاش محسوب میشد، آن را با علاقهٔ خاصی به یاد میآورد.

با طراوت و سرزندگی از خواب بیدار شد، لبخندی زد، خمیازه کشید و از تخت پایین آمد.

سانی با نگاه به اطرافِ اتاقکِ جادار، روزهایش را در آنجا به یاد آورد. آن زمان همهچیز چقدر ساده بود...

مدتی قدم زد، دستش را گذرا روی اثاثیهٔ مختلف کشید و سپس روبهروی دیواری خالی ایستاد. آنجا، خطوخشهای بیشماری با نوکِ خارِ خزنده به جا مانده بود که روزهای سپریشده در آنجا را میشمرد.

زیرِ آنها، کلمهٔ «سانلس» با دو رون روی سنگ حک شده بود.

لبخندِ غمگینی روی صورتِ سانی نشست.

آن زمان، میخواست سندی از زندگی، مبارزه و رنجش در شهرِ تاریک روی این دیوارِ سنگی به جا بگذارد. نشانی از وجودش.

چه کسی میدانست نشانی که به جا گذاشته بود روزی بیمعنی میشود؟ کارهای خودش باعث شده بود هیچکس او را به یاد نیاورد، حتی اگر هزار بار نامش را روی سنگ حک میکرد.

سانی خندهای کرد، دست دراز کرد و با ناخنش یک خطِ دیگر روی دیوار کشید.

هر چه بود، یک روزِ دیگر را هم آنجا گذرانده بود.

سپس به اطراف نگاه کرد و فضای داخلیِ اتاقکِ تاریک را از نظر گذراند.

فکرِ رها کردنِ دوبارهٔ همهٔ اینها غمگینش میکرد.

اما بعد...

آیا واقعاً مجبور بود رهایش کند؟

آرامآرام، پوزخندی تاریک روی لبانش نقش بست.

چرا همهچیز رو با خودم نبرم؟ چه فکرِ بکری!

به هر حال باید مقلدِ شگفتانگیز را تزئین میکرد.

سایه را احضار کرد، به آن دستور داد به کمدِ دیواریِ عظیمی تبدیل شود و درهایش را کاملاً باز کرد، بیآنکه به ردیفِ دندانهای نیشِ ترسناکی که پشتشان پنهان بود توجهی کند.

درونش تاریکیِ سردِ فضای ذخیرهسازیِ بُعدیِ پهناوری بود.

«شروع کنیم؟»

سانی با لبخندی شاد، مشغولِ بار زدنِ اثاثیهٔ زیبای ساختهشده از چوبِ صیقلیِ رنگپریده به داخلِ مقلد شد. تخت، میز، جایگاهِ سخنرانیِ پرنقشونگار...

حتی از لباسها و جامههای کاهنهٔ جوان که افی زمانی بهخاطرشان مسخرهاش کرده بود هم نگذشت. این لباسهای زیبا از پارچهای لطیف دوخته شده و با استادیِ تمام برش خورده بودند... فراتر از آن، با وجودِ هزاران سال بیتوجهی، در شرایطی بینقص و دستنخورده باقی مانده بودند. سانی باید دیوانه میبود که چنین چیزی را جا بگذارد.

وقتی کارش تمام شد، اتاقکِ جادار کاملاً خالی شده بود، گویی دزدی بینهایت حریص به آن دستبرد زده بود. در این میان، دزدِ حریصِ داستان به دیوارهای سنگیِ پرنقشونگار نگاه میکرد و حسرت میخورد که نمیتواند حکاکیها را با خود ببرد. سرانجام آهی کشید و سر تکان داد.

درهای مقلدِ شگفتانگیز را بست، سایه را مرخص کرد و از اقامتگاه خارج شد.

وقتی سانی به تالارِ بزرگ برگشت، لبخند از روی صورتش محو شده بود.

یک بارِ دیگر به مجسمهٔ ایزدبانوی بینام نگاهی انداخت.

توصیفِ خورشیدِ بینام، خاطرهای که نفیس پس از کشتنِ ترورِ منارهٔ سرخ به دست آورده بود، در ذهنش نقش بست.

[مدتها، خورشیدِ بینام در تنهایی رنج کشید و در حسرتِ تمامِ چیزهای ازدسترفته سوخت. تنها زمانی که آن حسرت را نیز از دست داد، سرانجام ترورِ سرخِ ساحلِ فراموششده زاده شد.]

...مگر خودش هم کمی شبیهِ او نبود؟

تنها و فراموششده، در حالی که حتی نامش از دنیا پاک شده بود.

او هم حتی یک ترور بود.

اگر آنقدر زنده میماند... روزی میرسید که سانی هم به یک موجودِ کابوس تبدیل شود؟ چه چیزی را هنوز از دست نداده بود که روحش را از شکوفاییِ گلهای تباهی در امان نگه میداشت؟

نگاهش که تاریک شد، از مجسمه چشم گرفت و به سمتِ خلوتگاهِ درونیِ کلیسای ویران به راه افتاد.

گذرگاهِ پنهان را پیدا کرد، در امتدادش به پلکانی مارپیچ رسید و به زیرِ زمین رفت. پایین و پایینتر رفت، تا اینکه به تالارِ بزرگی رسید که در دلِ صخره تراشیده شده بود.

آنجا، درِ عظیمی که از همان فلزِ زرهِ شوالیهٔ سیاه ساخته شده بود، باز مانده بود و دو مشعلِ عجیب روی دیوار میسوخت.

سانی هیسی کشید و چشمانش را پوشاند. پس از روزها ماندن در تاریکیِ مطلق، نورِ رنگپریدهٔ مشعلهای شبحوار کورکننده بود.

آن سوی درِ باز... همان سلولِ انفرادی بود که نقابِ بافنده را در آن پیدا کرده بود.

و رونهای ممنوعهای که جسدِ صاحبِ نقاب روی کفِ آن به جا گذاشته بود.

سانی به شهرِ تاریک آمده بود تا همین رونها را بخواند.

سانی نفسِ عمیقی کشید، دلش را قرص کرد و قدم به جلو گذاشت.

دفعهٔ اول سایههایش را بیرون گذاشته بود، چون میترسید نورِ مشعلهای عجیب به آنها آسیب برساند. اما حالا میدانست سلولِ زیرزمینی برای حبس کردنِ یک نفر در داخل ساخته شده، نه برای جلوگیری از ورودِ دیگران. بههرحال حلقهٔ رونی مدتها پیش شکسته بود و جادویی که از این مکان محافظت میکرد دیگر کار نمیکرد.

با ورود به سلول، سانی چند لحظه محیطِ اطرافش را برانداز کرد... هرچند چیزِ زیادی برای برانداز کردن نبود. فقط حلقهٔ رونیِ شکسته بود، غباری که جسدِ مرموز به آن تبدیل شده بود، و کلماتی که روی زمین به جا مانده بود.

سانی لبخندِ تلخی زد، سپس حواسش را به رونهای ممنوعهای داد که پیشتر نتوانسته بود بخواند.

اینها با خطی که نِتِر به کار برده بود فرق داشتند و ترجمهشان بسیار آسانتر بود.

اما وقتی سانی آنها را خواند، چهرهاش در هم رفت.

«چی؟»

درست نمیفهمید...

روی رونها نوشته بود:

[بافنده چنین گفت

«آنها دروازهها را خواهند گشود»

و گشودند

و تباهی و نابودی را بر سرِ ما آوار کردند

اکنون، در این ویرانهها

ایزدان مردهاند

و دیمونها سقوط کردهاند

آن فراموششده میآید

کاملاً بیدار

تا آنها را ببلعد].

بقیه ناخوانا بود.

سانی لرزید.

«نه، وایسا...»

یعنی چی؟ اونا دروازهها رو باز کرده بودن؟ کی بازشون کرده بود، و کدوم دروازهها رو؟

لابد منظور دروازههای خلأ نبود، نه؟

غیرممکنه. اگه دروازهها قبلاً باز شده بودن و ایزدِ فراموششده هم کاملاً بیدار از خلأ فرار کرده بود، دیگه هستیای باقی نمیموند. همهچیز طعمهٔ تباهی میشد.

اما نشده بود... دستکم تا الان. یعنی اون هنوز خواب بود و داشت کابوس میدید.

ولی رونها صراحتاً میگفتن که یه نفر واقعاً ایزدِ تباهی رو رها کرده. نهتنها این، بلکه بافنده حتی پیشگویی کرده بود که اونا این کار رو میکنن.

«ایزدان مردهن و دیمونها سقوط کردهن...»

این جوابِ همون سؤالی بود که سانی رو عذاب میداد؟ سؤالِ اینکه کی تو جنگِ نابودی پیروز شده بود؟

طبقِ این رونها...

هیچکس؟ هر دو طرف نابود شده بودن؟

چطور ممکنه؟

نابودیِ دوجانبه بود، یا یه نفر همهشون رو کشته بود؟ اگه هیچکدوم پیروز نشده بودن، پس کی پیروز شده بود؟

ناگهان لرزِ سردی بر تیرهٔ پشتِ سانی نشست.

پایین را نگاه کرد، به رشتهرونهای آشنایی که با خطی متفاوت از بقیه نوشته شده بودند.

«درود بر بافنده، دیمونِ تقدیر. نخستزادهٔ ایزدِ فراموششده.»

ناگهان حسِ شومی به او دست داد.

همه فکر میکردن تو جنگِ بین ایزدان و دیمونها فقط دو جبهه وجود داشته... اما واقعاً همینطور بود؟ هرچی باشه، یه ایزد بود که از شرکت تو جنگ امتناع کرده بود و در مقابلِ هم ایزدان و هم دیمونها ایستاده بود.

دیمونِ تقدیر.

پس، اگه هر دو جبهه نابود شده بودن... این یعنی فقط بافنده باقی مونده بود؟

سانی ناگهان توصیفِ بافتِ استخوان را به یاد آورد...

[هنگامی که فرزندانِ ایزدِ فراموششده بر ایزدان شوریدند، بافنده تنها کسی بود که فراخوانِ جنگ را رد کرد. منفور و مطرودِ هر دو جبهه، ناپدید شد. هیچکس ندانست بافنده کجا رفت و چه کرد... تا زمانی که دیگر خیلی دیر شده بود.]

تا زمانی که دیگر خیلی دیر شده بود.

سانی با دلهره نفسِ عمیقی کشید.

«...بافنده آخه چه غلطی کرده بود؟»