چپتر 1837: بخشی از زندگی
چپتر 1837: بخشی از زندگی
چند روز بعد، در حالی که ماهِ کامل آهسته از آسمانِ بینور بالا میرفت، سانی در آبهای سردِ دریاچهٔ آینه شیرجه زد. این آخرین ماهِ کامل پیش از آن بود که جنگِ بزرگ میانِ دو قلمرو هر دو دنیا را به آتش بکشد؛ در نتیجه، آخرین فرصتش بود تا کاسی را در دژِ ویرانِ یک دیمونِ مرده ببیند.
نفوذِ بیسروصدا به حصارِ واقعی هنوز هم تا حدودی دشوار بود...
اما تنشِ سانی دلیلِ کاملاً متفاوتی داشت.
رین... آه. اون دختر واقعاً کمر بسته که زندگیم رو بیش از حد هیجانانگیز کنه، نه؟
کمی پیشتر، خواهرش عزمش را برای شرکت در جنگِ قلمروها در جبههٔ ملکه سرود اعلام کرده بود.
این موضوع برای سانی غافلگیریِ بزرگی نبود؛ او رین را آنقدر خوب میشناخت که حدس بزند دسترویدست نمیگذارد. بیش از حد دلسوز بود و هنوز آنقدرها سنگدل نشده بود که بگذارد به همسایههایش زور بگویند و کاری نکند — مهم نبود که سهمش در تصویرِ بزرگتر چقدر کوچک باشد. بنابراین، آنقدرها هم عصبانی نبود.
در واقع، خوشحال بود که میدید او هنوز اینگونه معصومیتش را حفظ کرده است. همچنین کمی به خود میبالید که میدید خواهرش چنین شرافتی دارد — چیزی که خودش همیشه فاقدش بود و تازه در قطبِ جنوب بهسختی پیدایش کرده بود، پیش از آنکه دوباره همهچیز را از دست بدهد.
اما با این حال، کدام برادری دلش میخواست خواهرِ کوچکش را در خطر ببیند؟
راستش را بخواهید، سانی چیزی بیشتر از این نمیخواست که او را به معبدِ بینام ببرد و تا وقتی همهچیز تمام شود، همانجا زندانیاش کند. نه... معبدِ بینام با توجه به نقشی که قرار بود ایفا کند، بهقدرِ کافی امن نبود. دیگر هیچکجا واقعاً امن نبود و هیچچیز هم قرار نبود به این زودیها تمام شود.
با این حال، دلیلِ اصلیِ سانی برای منصرف نکردنِ رین از پیوستن به جنگ این بود که او باید برای یادگیری و رشد، انتخابهای خودش را میکرد، پیروزیهای خودش را به دست میآورد و تاوانِ اشتباهاتِ خودش را میداد. مهم نبود چقدر نگرانِ امنیتش است، هرگز نمیخواست تبدیل به کسی شود که بهجای کمک به رشدِ او، با مراقبتِ بیشازحد خفهاش کند.
این کار فقط به او لطمه میزد، بهویژه برای کسی که به باهوشی و بیباکیِ رین بود.
بهعلاوه... حالا مگر چه میشد اگر به جنگ میرفت؟ بدون شک کمی دردسرساز میشد، اما سانی کاملاً به تواناییاش برای زنده نگهداشتنِ او، حتی وسطِ میدانِ نبرد، اطمینان داشت. میانِ قهرمانانِ سرود و دلاوری چه کسی بود که او نتواند از پسش بربیاید؟
خب، بسیار خب، فرمانروایان هم بودند... اما دستکم میتوانست بهسلامت از دستشان فرار کند.
پس، این جنگ میتوانست فرصتی سخت اما ضروری برای بلوغ و قویتر شدنِ او باشد — هم از نظرِ توانایی و هم از نظرِ ذهنی.
سانی نگرانِ همین بخشِ دوم بود. نه به این دلیل که فکر میکرد رین از پسش برنمیآید، بلکه چون میدانست حتی در این صورت هم زخمهایی نامرئی بر روانش میماند.
...البته، زخمها هم بخشی از زندگی بودند. بخشی از رشد بودند.
آه، نمیدونم.
در هر صورت، دیگر کاری از دستش برنمیآمد. بنابراین، سانی سعی کرد نگرانیهایش را فراموش کند و روی کارِ پیشِ رو متمرکز شود.
کاسی نزدیکِ برجِ فروریخته منتظرش بود؛ موهای زیبایش زیرِ نورِ مهتاب مانندِ طلای رنگپریده میدرخشید.
سالم و ظاهراً زنده بود. هیچ کبودیِ واضحی هم روی بدنش دیده نمیشد. بنابراین، سانی از اینکه او را در معرضِ خشمِ نفیس قرار داده بود، کمی کمتر احساسِ گناه میکرد.
بعداً یهجوری براش جبران میکنم...
از آب بیرون آمد و از بقایای برجِ فروریخته بالا رفت.
«هی، کاسی.»
کاسی لبخندِ محوی زد.
«هی، سانی.»
هنوز هم عجیب — و دلگرمکننده — بود که کسی او را به نامش صدا میزد. سانی از این احساس لذت برد و به دیوارهای در حالِ فروپاشیِ دژِ مخروبه نگاه کرد.
حتی متروکتر از قبل به نظر میرسیدند.
ابرویی بالا انداخت.
«هیچ شوالیهای روی دیوارها نمیبینم.»
کاسی سر تکان داد.
«هنوز فراخوانی برای جمع شدنِ ارتشِ دستنشاندگان داده نشده، اما خاندانِ سلطنتی از همین حالا جابهجایی نیروهاش رو شروع کرده. بیشترِ شوالیهها و پالادینها دارن به سمتِ شمال میرن. سربازای بیدارشده هم همینطور. توی خیابونهای حصارِ دروغین سخت میشه متوجهش شد، اما اینجا غیبتشون کاملاً حس میشه.»
کاسی چند لحظه مکث کرد.
«...با این حال پادشاه هنوز اینجاست. پس باید مراقب باشیم.»
سانی بیدرنگ دستش را به سوی او دراز کرد و سپس هر دویشان را به درونِ هزارتوی آینه کشید.
همین که واردِ اتاقِ سنگیِ آشنا شدند، سانی دستِ کاسی را رها کرد، فانوسِ سایه را احضار کرد و گفت:
«خوشحالم که حالت خوبه... و ببخشید که تو رو توی موقعیتِ سختی قرار دادم. خب، مطمئنم که نفیس مثلِ همیشه خونسرد و خوددار بوده. اما بازم. شما دو تا حتماً بحثِ داغی داشتین.»
کاسی رو به او کرد و برای لحظهای، حالتِ عجیبی در چهرهاش پدیدار شد.
«اوه... آره. دقیقاً. مثلِ همیشه خونسرد بود.»
با این حرف، رو به در کرد و لبخند زد.
«اشکالی نداره. راستش خوشحال شدم که دیدم کمی دستپاچه شده. راستی، کارِ خوبی کردی. اینکه بهش گفتی. حالا که این مانع از سرِ راهِ هر دوتون برداشته شده، آینده کمی روشنتر به نظر میرسه.»
سانی آهسته آه کشید.
«منم همینطور امیدوارم. اما... راستش رو بخوای، همونقدر که خیالم راحت شده و خوشحالم، نگران و دلواپس هم هستم. بالاخره چیزایی هست که اصلاً نمیتونم بهش بگم. وقتی حتی نمیتونیم با هم صادق باشیم، واقعاً میتونیم با هم بمونیم؟ نگرانم.»
کاسی لبخند زد.
«البته که میتونین. صداقت مهمه، اما زیادی هم گندهش کردن. اگه آدما با هم کاملاً صادق بودن، دیگه هیچ عشق و عاشقیای توی دنیا وجود نداشت. فکر میکنی رابطه چیه؟ همون اولش، همه خودِ واقعیشون رو پنهان میکنن و فقط بهترین روی خودشون رو به طرفِ مقابل نشون میدن. و تا زمانی که دو نفر به هم برسن، حتی اگه بعضی جزئیات پنهان بمونه، حقایقِ مهم خودشون رو نشون میدن. به نظرم تو حقیقتِ مهم رو به بهترین شکل بهش نشون دادی.»
سانی مدتی در سکوت به او خیره ماند.
عجیب بود، اما با شنیدنِ حرفهایش، ناگهان احساس کرد حالش خیلی بهتر شده است.
کاسی که متوجهِ واکنشش شده بود، ابرویی بالا انداخت.
«چیه؟»
سانی سر تکان داد.
«هیچی، واقعاً. فقط اینکه... چطور اینقدر خوب نصیحت میکنی؟ خودت که تا حالا توی هیچ رابطهای نبودی. عجیبه!»
کاسی انگار جا خورد.
«کـ... کی گفته که من تا حالا...»
سانی نگاهی مشکوک به او انداخت.
«بیخیال.»
زنِ جوان چند لحظه بیحرکت ماند، سپس آرام به او پشت کرد.
صدایش کمی حرصی به نظر میرسید:
«باورنکردنیه... این دومین بار توی این هفتهست...»