چپتر 2279: دو سر باخت
چپتر 2279: دو سر باخت
سانی به خاطرِ تبارِ بافنده در مخمصهٔ کنونیاش گرفتار شده بود — میراثِ ممنوعهٔ آن دیمونِ مهآلود که آنویل آن را نفرینی شنیع توصیف کرده بود. به همین دلیل، مجبور بود خود را از دنیا پنهان کند و از جلبِ توجه بپرهیزد.
با این حال... حالا که نفرین شده بود، احمقانه بود اگر از میراثِ آلودهٔ دیمونِ مهآلود نهایتِ استفاده را نمیبرد.
داشتنِ سهمِ بیشتری از آن نسبت به چیزی که الان داشت، هیچ تفاوتی ایجاد نمیکرد. تازه، اینطور هم نبود که سانی مجبور باشد بیهیچ ردی ناپدید شود و بقیهٔ عمرش را در تنهایی و گمنامی بگذراند؛ هرچه باشد خودِ دیمونها هم برای انسانهای بیشماری شناختهشده بودند.
فقط اینکه آنها مرموز و دور از دسترس بودند. بهعلاوه، آنها در سایهٔ ایزدان، دیگر موجوداتِ رتبهٔ ایزدی و وحشتهای نامقدس حضور داشتند — هفت دیمون در میانِ انبوهِ موجوداتِ افسانهای چندان به چشم نمیآمدند. تنها زمانی که امید به عالمی فانی نزول کرد و به انسانها نزدیک شد، دردسرِ واقعی آغاز شده بود.
مشکل این بود که بشریت اکنون تنها سه مطلق داشت و هیچکس بالاتر از آنها نبود. پس اگر سانی خود را نشان میداد، توجهی بسیار بیشتر از آنچه حتی امید به دست آورده بود، جلب میکرد.
در هر صورت، او تا الان سه تکه از هفت تکهٔ تبارِ ممنوعه را پیدا کرده بود: بافتِ خون، بافتِ استخوان و بافتِ روح. هر کدام او را بسیار قدرتمندتر کرده بود و در موقعیتهای بیشماری جانش را نجات داده بود...
چهار تکه باقی مانده بود.
از زمانی که رونهای بهجامانده از نِتِر، دیمونِ سرنوشت، را روی دیوارهای برجِ آبنوس خوانده بود، این چهار تکه ذهنِ سانی را به خود مشغول کرده بودند.
سانی اغلب آنها را به یاد میآورد:
[ایزدان تمامِ موجوداتِ زنده را آفریدند، اما همهٔ موجوداتی که آفریدند تبارِ ایزدی ندارند. تنها زادگانِ ایزدان چنیناند، و زادگانِ نوادگانشان. چرا ایزدان ما هفتتن را از زادوولد منع کردهاند؟ چرا ما به تنهایی محکومیم؟ آیا به این دلیل است که ما از آن فراموششدهایم، که در خلأ خفته است؟]
حالا سانی جواب را میدانست. عجیب بود که میدید چیزی را میداند که حتی دیمونها هم در مقطعی از گذشتههای باستانی نمیدانستند. البته نِتِر حتی همان موقع هم به حقیقت شک برده بود... و دیمونِ تقدیر هم باید همهچیز را دربارهاش میدانست.
هرچه باشد، بخشِ بعدیِ کتیبه دربارهٔ بافنده بود.
[خلأ کجاست و دروازهاش کجاست؟ بافنده چطور واردش شد و چه دید؟ چرا بافنده تصمیم گرفت ارادهٔ ایزدان را زیر پا بگذارد و تباری خلق کند؟]
سانی هم درست به اندازهٔ خواهر و برادرانِ بافنده، از اهداف و انگیزههای او بیخبر بود. اما چیزی که میدانست این بود که بافنده هفت تکه از تبارِ ممنوعهاش را در تاروپودِ سرنوشت پراکنده بود تا در آیندهای دور پیدا شوند.
[خون، استخوان، گوشت. روح، جان، ذهن. و سایه...
تکهای در خیال گم شده، تکهای در هراس. تکهای در آسودگی گم شده، تکهای در تاریکی. تکهای در اندوه گم شده، تکهای در پوسیدگی. و در نهایت، تکهای را دزدی ربوده است.]
سانی تکهای را که پرندهٔ دزدِ پست ربوده بود، یعنی بافتِ خون، در ساحلِ فراموششده پیدا کرده بود. تکهٔ گمشده در پوسیدگیِ تباهی، یعنی بافتِ استخوان، را در برجِ آبنوس پیدا کرد. تکهٔ گمشده در اندوه، یعنی بافتِ روح، را هم در نسخهٔ کابوسیِ مقبرهٔ آریل پیدا کرد... نزدیکِ آرامگاهِ ابدیِ فراموشی.
گوشت، جان، ذهن و سایه باقی مانده بودند.
او مطمئن بود سه تای اول جایی در سه دژِ بزرگ پنهان شدهاند که دیمونِ هراس، دیمونِ آسودگی و دیمونِ خیال از خود به جا گذاشته بودند — قلبِ زاغ، باغِ شب و حصار.
چهارمی... به نظر میرسید چهارمی را شمشیرِ شکسته پیدا کرده و مایهٔ هلاکتش شده بود. بنابراین جایی در جهانِ زیرین بود، نزدیکِ بقایای شمشیرِ شکسته.
حالا که هرجومرجِ اولیهٔ تبدیل شدن به فرمانروایانِ بشریت تا حدی سروسامان یافته بود و وظایفِ مختلفی که سانی باید انجام میداد روی غلتک افتاده بود، سرانجام میتوانست یک یا دو آواتار را آزاد بگذارد تا جستجویش را برای یافتنِ تکههای گمشدهٔ تبارِ بافنده دوباره آغاز کند.
جهانِ زیرین پر از تاریکیِ حقیقی بود و از این رو ذاتاً نقطهٔ مقابلِ قدرتِ سانی به شمار میرفت — پس در نظر داشت در آخر به آنجا برود.
از طرفی دیگر، هزارتوی آینه زیرِ حصارِ حقیقی حتی ترسناکتر به نظر میرسید. هر چه باشد، سانی حالا چیزهای زیادی دربارهٔ تاریکیِ حقیقی میدانست... اما هنوز دربارهٔ دیگران خیلی کم میدانست.
قصد داشت از قلبِ زاغ یا باغِ شب شروع کند. دومی در حالِ حاضر در جهانِ بیداری بود، که انتخاب را آسان میکرد — سانی باید از قلبِ زاغ شروع میکرد... کاخِ یشم که دیمونِ هراس ساخته بود.
و وقتی تمامِ تکههای باقیماندهٔ تبارش را جمع میکرد...
آنوقت آماده بود تا به مقبرهٔ آریل برگردد.
در حالی که سانی داشت به همهٔ اینها فکر میکرد، افی با حالتی تردیدآمیز به او خیره شد.
«میراث؟ مگه همین الانش خرپول نیستی، پسرِ سایهای؟ اصلاً کی میخواد برای تو میراث بذاره؟»
سانی چند بار پلک زد.
«پـ... پسرِ سایهای؟ این دیگه جدیده.»
اخم کرد.
«ببین... من پسر نیستم. اولاً، من یه مردِ بالغم. ثانیاً، من یه مطلقم — به معنای واقعیِ کلمه یه پادشاه.»
افی چشمانش را ریز کرد و وراندازش کرد.
«...ولی هنوز کوتولهای.»
چشمانِ سانی پرید.
چند لحظه به او چشمغره رفت، بعد نفسِ عمیقی کشید و نگاهش را دزدید.
«درازِ بدجنس!»
اینطور نبود که اگر میخواست نتواند قدش را تغییر دهد. او حالا یک سایه بود و سایهها ذاتاً بیشکل بودند. پس میتوانست هر شکلی که میخواست به خود بگیرد، کوتاه یا بلند.
ظاهرِ اصلیاش خیلی ساده طبیعیترین حس را به او میداد. بهعلاوه، خودش را همینطوری که بود دوست داشت — شکلِ خودش عالی بود. محشر بود!
اوه، و نفیس هم خیلی دوستش داشت...
و با اینکه افی حاضر بود بمیرد اما انکارش کند، او هم دوستش داشت!
سانی لبخندِ دلنشینی زد، دردِ نقصش به او یادآوری کرد که هنوز به سؤالِ اولِ افی جواب نداده است.
«آره، خرپولم. در موردِ اینکه کی برام میراث میذاره — بذار بهت بگم، ایزدان و دیمونها رقابت میکردن تا منو وارثِ خودشون کنن. راستش، تکههای میراثِ من تو سراسرِ دنیا پخش شدن... یکیش قلبِ زاغه، ولی یکی دیگهش همینجا تو حصاره.»
لبخندش کمی گشادتر شد.
«پس من و تو هم بهزودی قراره حسابی با هم وقت بگذرونیم...»
لحظهای بعد، لبخندش ماسید و سانی کمی جا خورد.
چون نفیس زیرِ میز به او لگد زد.
«آخه... این دیگه برای چی بود؟!»
نفیس با همان چهرهٔ بیاحساسِ همیشگی، با لحنی یکنواخت گفت:
«فکر کنم منظورش این بود که اکتشافش تو آیندهٔ نزدیک اونو به حصار میکشونه. اگه حمایت کنی ممنون میشیم، افی.»
افی به او نگاه کرد، بعد به سانی، بعد دوباره به نفیس.
سرانجام لبخند زد.
«چرا که نه. من که چیزی جز طرفدارِ اکتشافِ مسئولانه نیستم...»
در آن لحظه، کاسی گلویش را صاف کرد.
«میشه لطفاً برگردیم به بحث دربارهٔ مسائلِ دستورِ جلسه؟ از اونجا که سانی قراره به قلبِ زاغ بره، مسئلهٔ آتشفشان رو میشه کنار گذاشت. با این حال، هنوز میمونه...»
با از سر گرفته شدنِ بحث، سانی به خودش که آمد، دید دوباره حوصلهاش سر رفته است.
پس با استفاده از فرصت، تصمیم گرفت توجهش را تغییر دهد و روی کاری که آواتارهای دیگرش میکردند تمرکز کند.