چپتر 3007: معنای جدید
چپتر 3007: معنای جدید
دریاچهٔ محوشونده از آبهای متلاطم لبریز بود، بنابراین رین و همراهانش مجبور شدند در ساحل منتظرِ رسیدنِ کشتی بمانند. پژواکهایشان را مرخص کردند و روی زمین نشستند، چون میدانستند این کار ممکن است کمی طول بکشد.
رین نگاهی گذرا به بازتابهایش انداخت، اما چیزی آنجا نبود. حالا که درسشان تمام شده بود، پادشاهِ هیچ او را به حالِ خود رها کرده بود.
تامار، ری و فلور هم به دریاچه نگاه میکردند؛ ردی از شگفتیِ غریبی در چهرهشان نمایان بود. هنوز داشتند با عروجیافته شدنشان کنار میآمدند، پس رین ساکت ماند تا فرصت داشته باشند به واقعیتِ جدیدشان خو بگیرند.
جون هم شاید هیجانزده بود، اما رفتارِ بیتفاوتِ همیشگیاش را حفظ کرده بود. در این میان، تِل...
حالا که هیجانِ بازگشتشان فروکش کرده بود، رفتهرفته چهرهاش مضطرب میشد. سرانجام، سرش را میان دستهایش گرفت و به پایین خیره شد.
«اوه. احتمالاً باید به مادرم خبر بدم که برگشتم، نه؟»
انگار وارثِ جوانِ خاندانِ پرِ سفید از استاد شدنش خوشحال نبود. برعکس، بهطرز عجیبی وحشتزده به نظر میرسید.
نالهٔ آرامی از لبانش خارج شد.
رین به تِل نگاه کرد و شانهای بالا انداخت.
«میدونی باید چیکار کنی، مگه نه؟»
لبخندِ کمرنگی زد.
«فقط پشتِ پدرت قایم شو. احتمالاً اون بدترین بخشِ ضربه رو به جون میخره.»
تِل آهِ سنگینی کشید و رین با لحنی دلگرمکننده ادامه داد:
«حداقلش اینه که پدر و مادرت احتمالاً وقت نمیکنن از دستت عصبانی بشن.»
لحظهای مکث کرد و سپس بااحتیاط گفت:
«کلِ دنیا داره از هم میپاشه و هر موجودِ کابوسی که شمالِ کوههای سیاه بوده، راه افتاده! پس بعید میدونم خیلی سخت مجازات بشی. هرچی باشه الان یه استادی؛ اونم یه استادِ قدرتمند. این روزا هیچکس نمیتونه یه استاد رو کنار بذاره، حتی به خاطرِ تنبیهِ پدر و مادری.»
تِل ابرویی بالا انداخت.
«دنیا داره از هم میپاشه؟ یعنی بیشتر از اون موقعی که رفتیم داره از هم میپاشه؟»
رین سر تکان داد.
«آره؛ راستش از چند جهت. موجوداتِ کابوس دارن به خاطرِ پادشاهِ هیچ مهاجرت میکنن و... اصلاً بیخیال. نکته اینه که یه نفر بخشِ بزرگی از کوههای سیاه رو با خاک یکسان کرده و رودِ اشک رو مجبور کرده مسیرش رو عوض کنه. برای همین الان همهٔ شهرهای دژ، از جمله پناهگاه، تحتِ فشارِ شدیدی هستن.»
مدتی زمان گذاشت تا وضعیتِ دشواری را که سکونتگاههای انسانی در سراسرِ عالمِ رؤیا با آن روبهرو بودند، توضیح دهد.
وضعیتِ سکونتگاههای انسانی در جهانِ بیداری هم بهتر از این نبود. در واقع، میشد گفت که حتی بدتر هم بود. در نهایت، رین توضیحاتش را تمام کرد و به تامار نگریست.
مدتِ درازی ساکت ماند و سپس آهی کشید.
«متأسفم تامار. یه خبرِ بد هم برات دارم.»
تامار ابرویی بالا انداخت و لبخندِ تلخی زد.
«یعنی اینا هنوز خبرِ بد نبودن؟»
رین پیش از پاسخ دادن، لحظهای او را برانداز کرد.
«حالا که استاد شدی، حتماً حس میکنی یه قدم به هدفت نزدیکتری. میدونم که میخواستی یه روز دژِ خاندانت رو پس بگیری... متأسفانه، این کار دیگه ممکن نیست.»
تامار اخم کرد.
«چرا؟ الان کی بهش حکومت میکنه؟»
رین سر تکان داد.
«هیچکس حکومت نمیکنه. متأسفم تامار، اما دژ... دیگه وجود نداره. توی جنگِ دومِ قلمرو نابود شد.»
تامار کمی ساکت ماند، بعد نگاهش را برگرداند.
«که اینطور.»
به شبحِ دوردستِ دژِ دریاچهٔ ناپدیدشونده—ویرانههای سیاهشدهای که زمانی معبدی زیبا بود—خیره شد و لبخند زد.
«تو میخوای سازنده بشی، مگه نه؟ خب پس، فکر کنم مجبوری یکی جدید برام بسازی. اندوه یه روزی دوباره بر ایزدبانوی گریان حکومت میکنه... هر طور که شده.»
رین خندید.
«فکر کنم داری دستبالا میگیریم، تامار. شاید دانشجوی مهندسیِ کاربردی باشم، ولی بعید میدونم بتونم یه دژِ واقعی بسازم.»
تامار در حالی که هنوز نگاهش به جای دیگری بود، شانه بالا انداخت.
«مهم نیست. این روزها دژها دیگه مثلِ گذشته اهمیت ندارن. و در آینده، حتی از این هم کماهمیتتر میشن.»
این بار نوبتِ رین بود که جا بخورد.
«میشن؟»
تامار سر تکان داد.
«آره. چرا مردم اینجا توی عالمِ رؤیا تو شهرهای دژ زندگی میکنن؟ چون جنگجوهای بیدارشده و عروجیافتهای که از این شهرها محافظت میکنن، برای سفر بین عالمِ رؤیا و جهانِ بیداری به گذرگاه نیاز دارن. برای همینه که دژها شدن اولین سکونتگاههای انسانی توی عالمِ رؤیا، و برای همینه که شهرها هم دورشون شکل گرفتن. با این حال...»
نگاهِ نافذی به رین انداخت.
«مگه نگفتی دنیا داره از هم میپاشه؟ عالمِ رؤیا داره آرومآروم دنیا رو میبلعه، و وقتی کاملاً قورتش بده... بیدارشدگان و استادها دیگه نیازی ندارن بین دو دنیا سفر کنن. گذرگاهها معناشون رو از دست میدن و شهرهای دژ دیگه ضرورتی ندارن.»
تامار سر تکان داد.
«درسته که هر دژ موهبتِ منحصربهفردی داره، اما خیلی چیزها هستن که به اندازهٔ جادوی باستانی مهمن. اینکه دسترسی به یه سنگر چقدر آسونه، چقدر طول میکشه تا از یه سکونتگاه به سکونتگاهِ بعدی سفر کنی—و چیزایی از این قبیل. این چیزها بیشتر از اجزای اکثرِ دژها اهمیت پیدا میکنن.»
به رین نگاه کرد و لبخند زد.
«دژِ قدیمیِ خاندانِ من بهشدت قابلِدفاع بود، و در موردِ اینکه رفتوآمد بهش چقدر آسونه... اون دژ در سرچشمهٔ دریاچهٔ اشک قرار داشت. پس طبیعتاً به تمامِ دژهای دیگه توی حوضهٔ رودِ اشک متصل بود.»
تامار خندید.
«پس دیر یا زود یه سکونتگاهِ انسانی تو دریاچهٔ اشک شکل میگیره، حتی اگه یه دژ نباشه. تنها سؤال اینه که کی بهش حکومت میکنه.»
لبخندش کمی پهنتر شد.
«من. اون شخص قراره من باشم، و امیدوارم تو هم کمکم کنی تا عملیش کنم.»
رین مدتِ طولانی ساکت ماند، بعد با جدیت سر تکان داد.
«اینطوری بهش فکر نکرده بودم، ولی حق با توئه. باشه... اگه در آینده دریاچهٔ اشک رو پس بگیری، کمکت میکنم اونجا یه سنگر بسازی—حتی بهتر از قبلی!»
لبخند زد.
رین واقعاً به این فکر نکرده بود که بعد از بیفایده شدنِ کارکردِ اصلیِ دژها چه بر سرشان میآید. وقتی گذرگاهها قدرتشان را از دست میدادند، انسانها میتوانستند هر جای عالمِ رؤیا که بخواهند ساکن شوند.
و البته هر جایی که میتوانستند زنده بمانند. پس، کسی چه میدانست؟ شاید خودش در ساختِ یکی دو تا از این سکونتگاهها کمک میکرد و روی دستِ دژهای عظیمی که مردمِ باستانیِ عالمِ رؤیا به جا گذاشته بودند، بلند میشد.
رین لبخند زد.
«انگار قایقمون رسید.»
در دوردست، قایقِ کوچکی روی دریاچه در حرکت بود. وقتش رسیده بود که بالاخره گورِ خدا را ترک کنند.