چپتر 363: شهروند سانی
چپتر 363: شهروند سانی
در نگاهِ اول، داخلِ سالنِ مربیان ساده و دنج به نظر میرسید. بیشترِ مبلمان از چوب بود و فضایی گرم و دلپذیر میساخت. نورِ تندِ خورشید از پنجرههای بلند به داخل میتابید؛ پنجرههایی که کمی باز بودند تا هوای سردِ زمستانی به درون راه یابد.
با این حال، وقتی سانی فهمید تمامِ چوبهای اطرافش طبیعی است نه مصنوعی، چشمانش کمی گشاد شد.
چه ولخرجیای! چه اسرافی!
استاد جت با دیدنِ حالتِ چهرهاش لبخندِ کمرنگی زد.
«بذار حدس بزنم، تا حالا این همه چوبِ واقعی رو یه جا ندیدی؟»
سانی مکثی کرد و بعد برایش سر تکان داد.
«فقط توی عالمِ رؤیا...»
زنِ جوان پوزخندی زد، صندلیای را با پایش عقب کشید و پشتِ یکی از میزها نشست.
«فکر میکنی اینا از کجا اومدن؟»
سانی به اطراف نگاه کرد و سالنِ مربیانِ آکادمی را از زاویهای کاملاً جدید دید. سپس، بیآنکه حرفی برای گفتن داشته باشد، در سکوت نشست.
استاد جت منو را احضار کرد، غذایش را انتخاب کرد، سپس به عقب تکیه داد و با خستگی صورتش را مالید.
«باورت بشه یا نه، صندلیای که روش نشستی از یه تایتانِ مرده ساخته شده.»
سانی با شوک به او خیره ماند. ناگهان میلِ شدیدی پیدا کرد که از روی صندلی بپرد.
«...چی؟»
جت خندید و به اطراف اشاره کرد:
«در واقع همهشون. اون زمان که حصار تازه تأسیس شده بود، یه جنگلِ پهناور — و خیلی گرسنه — محاصرهاش کرده بود. کلِ اون جنگل یه موجودِ کابوسِ عظیم بود. خاندانِ دلاوری دههها باهاش جنگید و شوالیههای زیادی رو از دست داد. در نهایت جنگل نابود شد و کلی الوارِ باکیفیت به جا گذاشت. و حالا اینجاییم.»
سانی پشتِ سرش را خاراند و بعد با احتیاط روی میزِ چوبی ضربه زد. میز مرده به نظر میرسید، اما تصمیم گرفت محضِ احتیاط هوشیار بماند.
...هر چه باشد، زمانی بخشی از یک تایتان بود!
خیلی زود غذایشان رسید. سانی تا حدی انتظار داشت یک پژواکِ واقعی آن را بیاورد، اما خوشبختانه یک پیشخدمتِ خودکارِ معمولی غذایشان را آورد.
سانی بشقابهایش را از روی سینیِ موتوردار برداشت و با چشمانی وحشی به ضیافتِ پیشِ رویش خیره ماند. سیبزمینی سرخکرده، خوراکِ لوبیا، گوشتِ کبابشدهٔ آبدار، سالادی از سبزیجاتِ واقعی، یک کاسه سوپِ معطر، چند تکه نانِ تنوری، کره، مربا و حتی پودینگِ شکلاتی برای دسر آنجا بود.
این زیباترین منظرهای بود که تا به حال دیده بود.
همچنین اولین باری بود که برخی از این چیزها را در زندگیِ واقعی میدید. ناگهان، موقعیتِ دستیارِ پژوهشی که زمانی معلم جولیوس به او وعده داده بود، دیگر چندان هم بد به نظر نمیرسید.
«آه... ببخشید...»
استاد جت دستش را تکان داد و روی غذای خودش تمرکز کرد. سانی بیآنکه وقتش را صرفِ آدابِ معاشرت کند، با همان درندگیِ مبارزه با موجوداتِ کابوس به صبحانهاش حمله برد.
...مدتی بعد، در حالی که شکمش در آستانهٔ ترکیدن بود، بشقابهای خالی را کنار زد و با لبخندی از سرِ رضایت به عقب تکیه داد.
آه... زندگی یعنی این!
استاد جت با لبخندی خشک نگاهش کرد.
«بهت چی گفتم؟ چیزای خوب رو اینجا قایم میکنن.»
سانی با حسرت به بشقابهای خالی نگاه کرد و آه کشید.
«آره. هرچند بعد از یک سال که تقریباً هیچی جز گوشتِ هیولا نخوردم، حتی با خمیرِ مصنوعی هم راضی میشدم.»
با شنیدنِ نامِ رایجترین غذای حاشیه، لبخندِ جت کمرنگ شد.
دو لیوان چایِ تیره و خوشرنگ جلویشان بخار میکرد. استاد جت آهی کشید و چیزی از جیبِ داخلیِ یونیفرمش بیرون آورد. جعبهٔ فلزیِ کوچکی بود که روی درش حسگری داشت.
استاد جت جعبه را روی میز گذاشت، به سانی نگاه کرد و پرسید:
«حتماً برات سؤاله که چرا اومدم دیدنت، نه؟»
سانی سرش را کمی کج کرد، چند ثانیه به جعبهٔ فلزی خیره ماند و بعد با لحنی محتاطانه جواب داد:
«...آره. راستش رو بخوای، خیلی کنجکاوم.»
استاد جت سر تکان داد و لبخندی اطمینانبخش زد.
«استرس نداشته باش. فقط یه تشریفاتِ اداریه، اون هم از نوعِ خیلی مفیدش. انگشتت رو بذار روی حسگر.»
سانی مکثی کرد و بعد همان کاری را کرد که گفته بود. حسگر نیم دقیقه وزوز کرد و بعد چراغِ سبزرنگِ کوچکی روی جعبهٔ فلزی روشن شد. با صدای کلیکِ آرامی، قفلش باز شد.
استاد جت جعبه را باز کرد و چند شیء بیرون آورد — یک رابطِ صیقلی از جنسِ شیشهٔ انعطافپذیر، یک تراشهٔ حافظه که مُهرِ حکومت روی سطحش حک شده بود، و یک نشانِ آهنیِ کوچک با دو ستارهٔ کندهکاریشده روی آن.
آنها را به سمتِ سانی هل داد، لحظهای درنگ کرد و بعد با لحنی ملایم گفت:
«تبریک میگم، سانلسِ بیدارشده. تو حالا رسماً یه شهروندی. اون هم از رتبهٔ ۷.»
حرفهایش مثلِ پتک بر سرِ سانی فرود آمد. در سکوت به سه شیءِ روبهرویش خیره ماند و چهرهاش حتی ذرهای احساس بروز نداد.
یه شهروند...
در حاشیه، مردم با رؤیای تبدیل شدن به یک شهروندِ واقعی زندگی میکردند و جان میدادند. این کلمهٔ ساده معنای زیادی در خود نهفته داشت. دسترسی به غذای مناسب، حقوقِ انسانی و زندگیِ بهتر. به تمامِ چیزهایی که هیچکدامشان واقعاً نداشتند.
به داشتنِ آینده.
کمتر کسی از این مردم فرصت پیدا میکرد کلمهٔ «شهروند» را در کنارِ نامش بشنود. فقر و حقارت تنها به درماندگی و سقوط به تهِ خط ختم میشد. بهندرت کسی را بالا میکشید، چه رسد به اینکه او را تا قله پرواز دهد.
و حالا او اینجا بود؛ نه تنها شهروند شده بود، بلکه تمامِ پلهها را یکجا پریده و مستقیماً به بالاترین نقطهٔ سلسلهمراتبِ اجتماعی رسیده بود. نه فقط یک شهروند و نه حتی شهروندی با رتبهٔ بالا، بلکه بالاترین رتبه.
رتبهٔ ۷... واقعاً هیچی بالاتر از این نیست.
سرانجام حالتِ چهرهاش عوض شد و درهم رفت. نگاهش را به استاد جت دوخت و با لحنی گرفته پرسید:
«میفهمم که بعد از بیدار شدن باید شهروند میشدم. اما... رتبهٔ ۷؟ یه کم زیادهروی نیست؟»
استاد جت خندید.
«سانلس... تو واقعاً نمیدونی چیکار کردی، نه؟»
سانی با چهرهای کاملاً جدی به او نگاه کرد و گفت:
«تقریباً مطمئنم که میدونم، اما لطفاً روشنم کن.»
استاد جت سر تکان داد و آه کشید.
«گوش کن... از بینِ تمامِ خفتههایی که تو چند سالِ اخیر از عالمِ رؤیا برگشتن، فقط پنج نفر هستن که پروندهشون با علامتِ اساس مهر خورده. و تو یکی از اونهایی.»