چپتر 479: واگذاری
چپتر 479: واگذاری
از شانسِ خوبِ سانی، کارِ کای خیلی زود تمام شد و توانستند سینما را به مقصدِ فضایی خصوصیتر ترک کنند.
...وگرنه ممکن بود در افتتاحیهٔ سرودِ نورِ تاریکی تلفاتِ غیرنظامی به بار بیاید. بعد از اینکه آن نویسندهٔ لعنتی هویتِ سانی را برای همهٔ افرادِ داخلِ رستوران فاش کرد، تعدادِ کسانی که از او میخواستند توی صورتشان بگوید «دیوونه شدی؟!» تقریباً او را به مرزِ جنون کشانده بود.
در هر حال، خیلی زود به خودش که آمد، دید در سالنِ استراحتِ شیکی همراهِ افی، کای و آیکو نشسته است. دخترکِ ریزنقش در آن کتوشلوارِ شیکِ اداری بسیار جدی به نظر میرسید و چنان حسِ سرد و حرفهای از خود ساطع میکرد که باعث میشد مردم پیش از نزدیک شدن به کایِ بیخیال و صمیمی، کمی دستودلشان بلرزد... چیزی که سانی حدس میزد بخشِ بزرگی از وظیفهٔ مدیرِ برنامههای یک ستاره باشد.
وقتی نشستند، ستارهٔ موردِ بحث نگاهی مقصرانه به آنها انداخت.
«خب... اِم... اونقدرها هم بد نبود، مگه نه؟»
افی به او لبخند زد و با لحنی شیرین گفت:
«آره، آره! ولی تنها دلیلی که هنوز زندهای اینه که پاک کردنِ خون از روی ویلچرم مکافاته.»
کای با اضطراب خندید و نگاهی به سانی انداخت:
«تو چی؟»
سانی شانه بالا انداخت.
«من مشکلی ندارم. راستش خوشحالم که مثلِ یه احمقِ دستپاچه نشونم دادن.»
کماندارِ جذاب پلک زد.
«واقعاً؟»
سانی با جدیت سر تکان داد.
«معلومه! گول زدنِ آدمایی که فکر میکنن تو احمقی خیلی راحتتره. پس... من مشکلی ندارم.»
کای از روی خجالت نگاهش را دزدید.
«به هر حال... واقعاً لازم نیست زیاد نگران باشی. اینجور فیلما معمولاً برای بالا بردنِ روحیهٔ مردم ساخته میشن. هیچکس واقعاً اونا رو جدی نمیگیره. حتی آدمای عادی هم وقتی پای بیدارشدگان در میون باشه، فرقِ بینِ واقعیت و خیال رو میفهمن.»
سانی خندید.
«آره. وقتی که خودشون بخوان.»
هر چه بود، او هم بیشترِ عمرش را یک آدمِ عادی بود. و با اینکه در حاشیه بزرگ شده بود، مثلِ همهٔ مردمِ جهانِ بیداری از سرگرمیهای ارزان استفاده میکرد. بله، میدانست چطور تبلیغاتِ دروغین را تشخیص دهد و چه چیزهایی را جدی نگیرد، اما در عینِ حال، چیزهای زیادی که هیچ ربطی به حقیقت نداشتند راهشان را به ذهنش پیدا کرده و بیصدا تبدیل به باورهایش شده بودند.
دروغهای مهندسیشده اینطور کار میکردند.
مدتی را به گپ زدن و شوخی کردن دربارهٔ لحظاتِ بهشدت مسخرهٔ فیلم گذراندند، و در لحظهٔ مناسب، سانی گفت:
«راستی... من با کاسی حرف زدم. اونم پایهست. ولی باید قبل از زمستون انجامش بدیم، پس یک ماه هم برای آمادهسازی کم کنین.»
افی لبخند زد.
«خبرِ خوبیه! پس منم یواشیواش وسایلمو جمع میکنم. الان جنوبِ حصارم، پس... دو سه ماهی طول میکشه تا برسم به جزایرِ زنجیری؟ مگه اینکه یکیتون یه قدیسِ محلیِ آشنا بشناسه.»
سانی به قدیس تایریس فکر کرد و ساکت ماند.
نه، آن زن بیش از آن میترساندش که بخواهد از او لطفی بخواهد. با خودش فکر کرد که استاد جت اصلاً چطور توانسته بود او را متقاعد کند.
کای سر تکان داد.
«میتونیم توی حصار همدیگه رو ببینیم و با هم بریم شمال. اینطوری امنتره.»
در این میان، آیکو با حالتی گیج در چهرهٔ ظریفش به آنها نگاه میکرد.
«برین شمال؟ قبل از زمستون انجامش بدین؟ دارین درمورد چی حرف میزنین؟»
ناگهان چهرهٔ کماندارِ جذاب حالتِ مقصرانهای به خود گرفت.
«راستش... اِم... قبلاً بهت نگفته بودم. ولی، در کل، قراره به سانی، افی و کاسی ملحق بشم تا... تا به مصافِ کابوسِ دوم بریم.»
آیکو با حالتی شوکه به او خیره شد.
«نمیخوام حرفِ سانی رو بدزدم، ولی... دیوونه شدی؟! به آژانس گفتی؟»
کای لبخندِ بیجانی زد.
«...نه؟ راستش امیدوار بودم تو بهشون بگی. اونا به حرفِ تو گوش میدن! واقعاً چیزِ خوبی نیست مگه؟ برای روابطِ عمومی. تازه، بهعنوانِ یه استاد، دیگه مجبور نیستم هر روز برم عالمِ رؤیا.»
دخترکِ ریزنقش پوزخند زد.
«اگه زنده بمونی!»
سپس نگاهی به سانی و افی انداخت و سرش را تکان داد.
«آه، کیو دارم گول میزنم... فکر کنم بهزودی دوباره بیکار میشم. شماها یه کم خوش بگذرونین، من میرم یه نوشیدنی بگیرم.»
با این حرف، برخاست و به سمتِ بار رفت.
سانی کمی فکر کرد و بعد او هم برخاست.
«میرم پیشش بمونم.»
کای لبخندِ قدرشناسانهای به او زد.
«ممنونم.»
فکر کرده قراره چیکار کنم؟
سانی نگاهِ گیجی به دوستش انداخت و بعد به دنبالِ آیکو رفت.
البته، این کار را از روی ملاحظه انجام نمیداد. در واقع، میخواست دربارهٔ موضوعی خصوصی با او صحبت کند.
وقتی به بار نزدیک شد و کنارِ دخترِ ریزنقش ایستاد، آیکو نگاهِ تندی به او انداخت.
«هر چی که هست، نه. عمراً...»
سانی پلک زد.
«منظورت چیه؟»
آیکو پوزخند زد.
«من این نگاهت رو میشناسم. دفعهٔ قبلی که اینطوری بهم نگاه کردی، من و استو نزدیک بود بشیم طعمهٔ سرورِ خون. چیه، میخوای به این کارزارِ انتحاریت ملحق بشم؟»
او سر تکان داد.
«نه، نه. اصلاً اینطور نیست. راستش، دربارهٔ شغلته...»
دخترِ ریزنقش ابرویی بالا انداخت.
«اوه؟»
سانی تأیید کرد.
«خب، از اونجایی که احتمال داره بخشی از درآمدت رو از دست بدی، و کای هم بهم میگه که تو مدیریتِ کارها خیلی خوبی... نظرت چیه تو مدیریتِ یه کسبوکارِ نوپا و شکوفا کمکم کنی؟»
آیکو با تردید به او نگاه کرد.
«داری آژانسِ سوءقصد باز میکنی؟»
نزدیک بود خفه شود.
«چی؟ چی باعث شد همچین فکری بکنی؟ نه، فقط راهی پیدا کردم که وسایل رو بین جهانِ واقعی و عالمِ رؤیا جابهجا کنم. اگه میخوای بدونی، رؤیام اینه که صاحبِ یه فروشگاهِ خاطرهٔ درجهیک بشم...»
دخترِ ریزنقش با چشمانی گشادشده به او خیره ماند.
«...واقعاً؟»
سانی اخم کرد.
«آره، واقعاً! چرا، نمیتونم رؤیا داشته باشم؟ فقط تصور کن، با خیالِ راحت تو یه فروشگاهِ شیک و تزئینشده بشینم، بدونِ اینکه مجبور باشم تو عالمِ رؤیا جونم رو به خطر بندازم، و یه عالمه پول راحت بیاد تو دستم. مگه رؤیاها از همین چیزا ساخته نشدن؟»
آیکو با چهرهای بهتزده سر تکان داد.
«فکر کنم؟»
سانی لبخند زد.
«تو میفهمی! بقیه ممکنه فکر کنن احمقانهست، اما میدونم که تو اینطور فکر نمیکنی، چون خودت قبلاً صاحبِ کسبوکار بودی. به هر حال، تا مدتی زرادخونهٔ بزرگی از خاطرهها نخواهم داشت، اما میتونم از همین الان برای فروشگاه اعتبار جمع کنم. یه نامِ تجاری، یا هر چی که بهش میگن. برای همین تازه چهار خردهٔ روحِ سقوطکرده رو تو شبکه فروختم، مالِ اهریمنی بود که کشتم... و خوردمش. اما نمیدونم چرا خردههای اون عوضی قیمتِ خیلی خوبی پیدا نکرد...»
آیکو با اخم به او نگاه کرد.
«خب... برای چه دستهای از مجوزِ فروشندگی درخواست دادی؟ ارزیابت کیه؟ استراتژیِ ویژهت چیه؟ رویکردت برای سئو چیه؟ مجموعهتأییدیههات کجان؟»
او کمی ساکت ماند و بعد گفت:
«...ببین، کلماتِ زیادی گفتی، و بیشترشون هم آشنا به نظر میرسن، اما اصلاً نمیفهمم منظورت چیه.»
آخه داشت از چی حرف میزد؟ سئو دیگه چیه؟ مگه مجوزها با هم فرق دارن؟ صبر کن، اصلاً مگه مجوز میخوام؟ فقط نگو که باید مالیات هم بدم...
دخترِ ریزنقش لحظهای چشمانش را بست.
«هیچکدوم؟ هیچکدوم از این کارها رو نکردی؟»
سانی سر تکان داد.
«همین که تونستی اون خردهها رو بفروشی خودش یه معجزهست!»
او لبخند زد.
«برای همینه که به یه آدمِ باهوش و کاربلد مثل تو نیاز دارم تا کمکم کنه! در ازای دَه... پنج درصد کمیسیون از هر فروش. فقط بهش فکر کن. چندتا بیدارشده اون بیرون هستن که بتونن خردههای روح رو بیارن به جهانِ واقعی، و ادویهجات ببرن تو عالمِ رؤیا؟ تو چشمبههمزدنی پولدار میشیم!»
آیکو آهی کشید و کمی ساکت ماند.
سپس گفت:
«این یه سرمایهگذاریِ تجاریِ پرریسکه که کاملاً به دو عاملِ غیرقابلپیشبینی بستگی داره — زنده موندنِ تو و شکارِ مداومِ موجوداتِ کابوس، که معمولاً با هم در تضاد هستن. پس تو شرایطِ عادی، میگفتم نه. اما... فکر کنم چون تویی فرق میکنه. بهعلاوه، تو با هر سه بیدارشدهٔ نامدارِ جدید رابطهٔ خوبی داری، و همچنین بهعنوانِ یکی از اعضای دستهٔ ستارهٔ دگرگون اعتبارِ زیادی داری. و حالا حتی یه مقدار شهرت تو فرهنگِ عامه...»
آیکو شانهای بالا انداخت، مدتِ زیادی فکر کرد و بعد قاطعانه گفت:
«دَه درصد.»
سانی نیشخند زد و دستش را برای دستدادن جلو برد.
«عالیه! به تجارتخانهٔ درخشانِ سانی خوش اومدی!»
دخترِ ریزنقش با شوک به او خیره شد.
«صبر کن... واقعاً اسمِ فروشگاه رو گذاشتی تجارتخانهٔ درخشان؟! میشه اسمش رو عوض کرد؟!»
او سر تکان داد.
«نه. غیرقابلمذاکرهست. مگه این اسم چشه؟ اسمِ خیلی خوبیه! به نظرم... میدونی... درخشانه...»