چپتر 555: سردش بیشتر می‌چسبد
چپتر 555: سردش بیشتر می‌چسبد
چند روز بعد، بوی خوشمزهای آرامآرام در خانهٔ سانی میپیچید. او در حال حاضر در آشپزخانهٔ طبقهٔ اول بود و در حالی که با دستانش چند وسیلهٔ آشپزی را جابهجا میکرد، آهنگی شاد را سوت میزد. چند قابلمه و ماهیتابه روی اجاق در حال جوشیدن بودند و موادِ تازه روی پیشخوانهای اطرافش پخش شده بود.
«آه، چه بوی خوبی میده...»
یک قدم به پهلو برداشت، چاقوی عجیبی را از ناکجا بیرون آورد و شروع به خرد کردن و تکهتکه کردنِ سبزیجات کرد؛ تیغهٔ مثلثیشکل چنان سریع حرکت میکرد که به تودهای تار تبدیل شده بود.
رین که وظیفهٔ پوستکندنِ سیبزمینیها را بر عهده داشت، نگاهی طولانی و تاریک به او انداخت.
«سانی... نمیخوام به صداقت و شرافتِ حرفهایت شک کنم، ولی این دقیقاً کجاش بخشی از تمرینِ منه؟ مطمئنی که فقط داری ازم بهعنوانِ نیروی کارِ ارزون استفاده نمیکنی؟ نه، وایسا... حتی ارزون هم نیست، من در واقع دارم بهت پول میدم!»
سانی بدون اینکه دست از کار بکشد، به او نگاه کرد و اخم کرد.
«چرا، معلومه! کاملاً مطمئنم. در ضمن، اینطوری چاقو دست میگیری؟ خدایانِ من، تو همین الان نصفِ اون سیبزمینیِ بیچاره رو بریدی و انداختی توی سینک! به این میگن پوستکندن، نه نابودکردن، میدونی؟ ظرافتت کجاست؟ دقتت کجاست؟ اون چاقو رو بهتر کنترل کن! این چیزا خیلی گرونن!»
رین چند لحظه با خشمی سوزان به او خیره ماند، سپس آهِ سنگینی کشید و به پوستکندنِ سیبزمینیها ادامه داد. سانی نیشخند زد.
افی که با حالتی گرگمانند پختوپزِ او را تماشا میکرد، آب دهانش را قورت داد.
«خب، اِ... هنوز آماده نشده؟»
چشمانِ سانی پرید.
«...چهل ثانیه، لعنتی. چهل ثانیه پیش بود که همین سؤال رو پرسیدی. برای صدمین بار. فکر میکنی از اون موقع تا حالا چی عوض شده؟!»
افی دهان باز کرد تا جوابش را بدهد، اما در همان لحظه، زنگِ در به صدا درآمد.
برقی سادیستی ناگهان در چشمانِ سانی درخشید.
«اوه. یعنی کی میتونه باشه.»
نگاهی به رین انداخت و بیتفاوت گفت:
«رین، برو ببین کیه.»
دخترِ نوجوان تار مویی را با فوت از جلوی چشمانش کنار زد، دستانش را با پیشبندش پاک کرد و به او چشمغره رفت.
«چیه، الان دربانِ تو هم هستم؟!»
غرغرکنان چاقو را زمین گذاشت و به سمتِ در رفت، سپس آن را باز کرد.
سانی با علاقهای فراوان او را زیر نظر گرفت.
رین سرش را بالا آورد، که نشان میداد بازدیدکنندهٔ غیرمنتظره کاملاً قدبلند است... و سپس ناگهان خشکش زد.
رنگِ صورتش چنان پرید که تقریباً کاملاً سفید شد و مردمکهایش به اندازهٔ نعلبکی گشاد شدند. دهانش باز ماند. انگار دختر از وحشت فلج شده بود.
سانی کونایِ سنگین را در دستش سنجید و به آن سمت رفت.
همانطور که راه میرفت، صدای عجیبی از دهانِ رین خارج شد.
«ن... ن... ن...»
مردِ جوانی قدبلند و بهطرزِ مسخرهای جذاب روی ایوان ایستاده بود و با لبخندی مؤدبانه و دوستانه به او نگاه میکرد. موهایش خرمایی و کاملاً خیرهکننده بود و چشمانِ سبزِ براقش چیزی از زیبایی کم نداشت. لباسهای ساده اما فوقالعاده شیکی به تن داشت و در یکی از دستانش عینکِ آفتابیِ مدِ روز و ماسکی را نگه داشته بود.
«اوه... خیلی ببخشید. حتماً خونه رو اشتباه اومدم.»
حتی صدایش هم جذاب و مخملی بود و گوش را به مورمور میانداخت.
رین بالاخره توانست کلمهای به زبان بیاورد، صدایش شبیه جیغی وحشتزده بود:
«نـ... نایت!»
سانی نگاهِ کوتاهی به او انداخت، سر تکان داد و بعد به کای لبخند زد.
«هیونگ! اومدی! ببخشید، شام هنوز آماده نیست... بیا تو، بیا تو!»
کای لبخندش را بیجواب نگذاشت و داخل شد.
سانی دستش را بلند کرد و سقلمهای به کمرِ رین زد، بعد چشمانش را باریک کرد و با کلافگی گفت:
«رین، چرا همونجا خشکِت زده؟ زود باش برای هیونگم دمپایی بیار!»
سپس رو به کای کرد و آهی کشید.
«خیلی ببخشید. این رینه، دختری که بهش درس میدم. بعضی وقتا یکم کُنده.»
کای نگاهی به او انداخت و دو چالِ گونهٔ بهشدت بانمک روی صورتش پدیدار شد.
«مطمئنم اینطور نیست. از دیدنت خیلی خوشحالم، رین.»
رین دهانش را باز کرد و سعی کرد چیزی بگوید، اما هیچ کلمهای از دهانش خارج نشد.
سانی چند لحظه صبر کرد، بعد دوباره سر تکان داد و خم شد تا یک جفت دمپاییِ روفرشی جلوی پای کای بگذارد.
«خونهٔ خودته! اینجا پذیراییه. من یکم اونطرف تو آشپزخونه کار دارم، ولی تو رو به جونِ خدایان قسم، میتونی حواسِ افی رو پرت کنی؟ داره دیوونهم میکنه.»
کای خندید، زد روی شانهٔ او و رفت داخل تا با شکارچیِ گرسنه احوالپرسی کند.
سانی و رین برای لحظهای تنها ماندند.
دخترِ نوجوان چند لحظه بهسختی نفس کشید، بعد آرام به پایین نگاه کرد؛ به پیشبندِ کثیف و دستهایش که تکههای پوستِ سیبزمینی به آنها چسبیده بود. حالتی از وحشتِ مطلق در چهرهاش نمایان شد.
بعد با چشمانی گشادشده به سانی نگاه کرد و زمزمه کرد:
«سانی... چرا نـ... نـ... چرا نایت تو خونهٔ توئه؟!»
سانی چند بار پلک زد و وانمود کرد متوجهِ سؤالش نشده است.
«...منظورت چیه؟ کای دوستِ عزیزِ منه. میشه گفت تقریباً برادریم! تو امروز چِت شده؟»
سانی با تمسخر سر تکان داد. رین با بهت به او خیره ماند، بعد دهانش را باز کرد تا چیزی بگوید.
اما پیش از آنکه بتواند حرفی بزند، زنگِ در دوباره به صدا درآمد.
سانی با آرامش در را باز کرد. زنِ جوانِ ریزنقش و فوقالعاده زیبایی در ایوان ایستاده بود. چهرهای ظریف، موهای بلوندِ روشن و چشمانِ آبیِ خیرهکنندهای داشت. با وجودِ اینکه لباسهای زنِ جوان ساده بود، هالهای داشت که چشم برداشتن از او را تقریباً غیرممکن میکرد. انگار موجودی آسمانی و دستنخورده بود که بهنحوی راهش را به این دنیای خاکیِ کثیف و پر از نقص پیدا کرده بود.
عصای سفیدِ بلندی در دست داشت.
کاسی لحظهای مکث کرد، بعد سرش را کمی چرخاند و رو به سانی کرد.
«امیدوارم دیر نکرده باشم.»
رین با چهرهای رنگباخته به او خیره شد.
«سـ... سرودِ...»
بعد او هم به سمتِ سانی چرخید، در حالی که چشمانش از قبل هم گشادتر شده بود.
بیچاره جوری به نظر میرسید که انگار هر لحظه ممکن است غش کند.
سانی لبخندِ درخشانی زد.
آه، بالاخره! انتقام!