چپتر 775: کافه سانلس
چپتر 775: کافه سانلس
پس از آنکه هر پنج نفرشان وارد شدند، نفیس چند لحظه در سکوت به اطراف نگاه کرد. با اینکه چهرهاش مثل همیشه آرام و بیاحساس بود، سانی میتوانست قسم بخورد که رگهای از کنجکاوی را در چشمانِ خاکستری و سردِ او دیده است.
پس از مدتی پرسید:
«اینجا خونهٔ توئه؟»
ستارهٔ دگرگون به خاطرِ زندگیِ محافظتشدهاش، احتمالاً هرگز پا به یک خانهٔ معمولی نگذاشته بود. عجیب آنکه او فقط زندگی در عمارتهای مجلل و زاغههای کثیفِ عالمِ رؤیا را تجربه کرده بود و هیچچیزِ مابینِ این دو را ندیده بود.
با این حال، سانی دلسرد نشد. نیشخندی زد و با افتخار سر تکان داد.
«آره. با امتیازهای مشارکتِ اولین مقالهٔ پژوهشیم، کاملاً قانونی خریدمش. من صاحبِ اینجام!»
نفیس مکث کرد.
«چه بلایی سرِ دیوارها اومده؟»
لبخندش کمی رنگ باخت.
«...دستهگلِ افیه.»
البته خیلی وقت پیش گندی را که زنِ شکارچی پس از عروجیافتن به بار آورده بود، تمیز کرده بود. با این حال، سانی آنقدر درگیرِ مسائلِ دیگر بود که نرسیده بود تعمیراتِ اساسی انجام دهد. در نتیجه، ورودیِ بدقوارهٔ اتاقخوابِ مهمان فقط با پردهای نازک پوشانده شده بود و دری در کار نبود.
«شاید باید یه دستی به سر و روش بکشم...»
سانی گلویش را صاف کرد و به قسمتِ نشیمن در فضای اصلی اشاره کرد.
«راحت باشین. یه چیزی درست میکنم بخوریم.»
دسته که جاگیر شدند، به قسمتِ آشپزخانه رفت و مدتی متفکر جلوی یخچالِ باز ایستاد. به دلیلی، سانی میلِ شدیدی داشت چیزِ خاصی بپزد. نفیس حتماً از اینکه سالها گوشتِ هیولا خورده بود، حالش به هم میخورد... پس...
سرانجام، چند مادهٔ اولیه بیرون آورد و روی پیشخوان چید؛ بعد دستبهکارِ آمادهسازی شد.
«برنجِ سرخشده... برنجِ سرخشده کار رو راه میندازه. اومورایس؟ تخممرغ دارم؟»
در حینِ کارِ او، بحث به جای حساسی رسید. کاسی داشت توضیحِ جزئیاتِ مهم دربارهٔ دلیلِ رابطهٔ پرتنششان با خاندانِ دلاوری را تمام میکرد.
«...و اینطوری، به هدفمون رسیدیم و عروج کردیم. با این حال، اون مرد... موردرت... اون هم حتماً عروج کرده. خاندانش هنوز این رو نمیدونن، برای همین واکنششون فقط کمی تهاجمی بود. مدِ آسمان از خاندانِ پرِ سفید، بیشترِ تقصیرِ فرارِ اون و مرگِ قدیس کورمک رو به گردن گرفت. متأسفانه این کار ما رو از همهٔ پیامدها نجات نداد.»
مکث کرد و بعد با لحنی گرفته اضافه کرد:
«اونها مخفیانه دو نفر از بازماندههای وفادارِ ساحلِ فراموششده رو دستگیر کردن. بقیهٔ ما توی عالمِ رؤیا پناه گرفتیم. توی شش ماهِ گذشته، رابطِ سانی توی حکومت نقشِ واسطه رو بازی کرد تا یه مذاکرهٔ صلحآمیز ترتیب بده. به نظر میاد دلاوری بالاخره حاضره حرف بزنه، اما هدفشون اینه که حداقل یکی از ما رو واردِ خاندانشون بکنن.»
دخترِ نابینا آهی کشید.
«ما چهار نفر همین الانش هم داراییِ خیلی مهمی هستیم، اما با اضافه شدنِ آتشبانان، ارزشمون فوقالعاده بالا رفته. اگه نتونن همهٔ ما رو به دست بیارن، مصممن حداقل مطمئن بشن که به رقباشون اعلامِ وفاداری نمیکنیم. البته حالا که تو اینجایی، اوضاع حتی از قبل هم پرتنشتر شده. دلاوری انگیزهٔ خیلی بیشتری پیدا میکنه.»
کاسی لبخندِ بیجانی زد و با لحنی شرمنده گفت:
«آه... ببخشید که درست بعد از برگشتنت، بارِ همهٔ اینا رو میذارم رو دوشت.»
نفیس چند لحظه ساکت ماند، بعد سر تکان داد.
«نه. کارِ درستی کردی که بهم گفتی. ممنون.»
نگاهی عبوس و متفکرانه در چهرهاش پدیدار شد.
در این میان، سانی در سکوت به گفتگو گوش میداد. با تلخی در این فکر بود که چطور زندگیاش به جایی رسیده که شنیدنِ کلماتی مثل «وفاداران»، «رابطِ حکومت» و «بیعت» در یک گفتگوی روزمره، دیگر برایش نامأنوس به نظر نمیرسید.
در همین حال، افی با کنجکاوی به ستارهٔ دگرگون نگاه کرد و پرسید:
«من میفهمم مشکلِ ما با خاندانهای بزرگ چیه. مشکلِ تو باهاشون چیه؟ فکر میکردم بینِ این همه آدم، تو یکی با میراثدارای ردهبالا حسابی رفیق باشی، شاهزاده.»
نفیس با نگاهی خالی از شوخی به او خیره شد.
«مرگِ منو میخوان.»
شکارچی چند بار پلک زد.
«چی؟ چرا؟»
ستارهٔ دگرگون شانه بالا انداخت.
«باید از خودشون بپرسی.»
افی مدتی ساکت ماند و فکر کرد. پس از چند لحظه، اخم کرد و پرسید:
«پس کاستر هم...؟»
نفیس صرفاً سر تکان داد.
«بود.»
کای با گیجی به آنها نگاه کرد:
«چی بود؟»
همه به سمتِ او برگشتند؛ تازه یادشان آمده بود که کماندار دربارهٔ برخی از تاریکترین رازهای اتفاقاتِ ساحلِ فراموششده، کمتر از بقیه خبر دارد. پس از مدتی، افی سر تکان داد.
«یعنی... مگه تو دروغسنجِ سیار نیستی؟ فکر میکنی کاستر تو چه فکری بود؟»
کای سرفهای کرد.
«اوه... خب راستش بعضی وقتا یه کم روراست نبود. ولی من با خودم گفتم حتماً داره سعی میکنه احساسش به بانو نفیس رو پنهان کنه...»
در همان لحظه، سانی با هفت بشقاب نزدیک شد. دو بشقاب را در دست داشت، دو تای دیگر را در اندامهای سایهواری که نقشِ جفت دستِ دوم را بازی میکردند نگه داشته بود، دو تا را روی ساعدهایش متعادل کرده بود و هفتمی روی سایهای ملموس شبیهِ یک دمِ بلند، آرام تاب میخورد.
با گذاشتنِ بشقابی از اومورایسِ لذیذ و داغ جلوی کای، با پوزخندی کج گفت:
«اوه، قطعاً بهش حس داشت. حسِ اینکه دلش میخواست بکشتش تا مأموریتش رو تموم کنه. حیف که اول به پستِ من خورد.»
واقعاً هم تأسفبار بود. اگر سانی کاستر را نکشته بود، اگر نفیس از پیش میدانست که کشتنِ ترورِ سرخ، مناره را وامیدارد تا مجرای دیگری بجوید، اگر رؤیای کاسی پرجزئیاتتر بود... خب، حالا دیگر حسرت خوردن سودی نداشت. کاری بود که شده بود.
گفتگوی فعلی فقط نشان میداد که نقصِ عجیبِ کای، هرچند مفید بود، اما اغلب میتوانست مخرب و گمراهکننده هم باشد.
همانطور که کای در سکوتی بهتزده به نقطهای خیره مانده بود، سانی بقیهٔ بشقابها را روی میز گذاشت، سه تا از آنها را به سمتِ افی هل داد، سایهها را مرخص کرد و روی مبلی نرم ولو شد.
سپس قاشق و چنگالش را برداشت، اومورایس را بو کشید و آهی از سرِ رضایت کشید.
«منتظرِ چی هستین، احمقا؟ بزنین تو رگ...»