作品相关
作品相关
网译版 转自 轻之国度
书名:子ひつじは迷わない 特别篇
作者:玩具堂
翻译:211004
轻之国度 www.lightnovel.cn
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
请尊重翻译的辛勤劳动,转载请保留信息
PS:特别感谢告诉我这个番外篇的轻国朋友,鱼世无争
译者的话
这是玩具堂在网络上放出的特别篇,包括一个短篇和一个极短篇,还有《不迷途的羔羊》的人物设定
没有插图(虽然有说明图画)
不过没有图似乎也不好(帖子上顶的意义上),所以我擅自拿了本作画师在P站上的图求您原谅呀,笼目老师(自说自话)
P站id=32053851
极短篇《佐佐原三月梦一夜》
作者:如标题所述的极短篇
翻译:虽然并不是新年初梦,但时间正好,就借这个机会放出
短篇《VS毒舌巧克力事件》
作者:《六匹馈赠的羊》之后,2月14日的小插曲。
作为陪赠,我构思出了一个让许多女孩子登场的故事,但是感觉变成了比正文更「普通」的故事,好像是这样又好像不是。
作者:预定插画时,用来概括登场角色特征的表格。
标题源自著名的推理小说《有毒巧克力事件》。
手边有文库本的各位,不妨对比实际的插画看一看,一定会有感于笼目老师的敬业。
「毒突く」,破口大骂的意思;「毒入り」,有毒的意思。标题一字之差,改变了意思。
2015年2月14日放出全文,如果没更新自动延期至3月14日。下同。
换算成文库本大约是100页,有点长的故事。
除第一卷登场组以外,其他角色都保留最初的设计没有修改,观察其中的变化也是一种乐趣。
作者在这篇故事里效仿了《有毒巧克力事件》的故事结构,有兴趣的人不妨了解一下。
(最开始居然设定仙波妹学业优秀,真是个令人惊愕的事实……)
翻译:因为名义上《不迷途羔羊会》还没完结,所以不是「后日谈」而是「插曲」(死
附录《不迷途的羔羊》角色一览表
以此为基准,在编辑大人的指示下,笼目老师画出了瑰宝一般的作品。