چپتر 1056: فصل ۱۰۵۶
چپتر 1056: فصل ۱۰۵۶
میخوام یه سوال بپرسم. دلم میخواد این صحنه رو نشون بدم و از اونایی که با قیافهی حقبهجانب میگن «مهم نیست دشمن کیه، باید تمام تلاشمون رو بکنیم»، یه سوال بپرسم.
آیا واقعاً بعد از دیدن این صحنه، بازم با اعتمادبهنفس میگن روحیهی جنگاوریشون در هم نمیشکنه؟
نامگونگ دوی جوری خیره شده بود که انگار مسحورِ انرژی شیطانیِ در حال چرخش، گلبرگهای سرخ آلو و شعلههای آبیِ خروشان شده بود.
«این واقعاً مبارزهی بین انسانهاست؟»
به جای اینکه شبیه صحنهی رقابت رزمیکاران با همدیگه باشه، بیشتر میخورد صحنهای از اساطیر باشه.
به عنوان وارث برحق خاندان نامگونگ، این موضوع قابلدرک بود. او این را در ذهنش میدانست. از بچگی بارها و بارها از پدرش شنیده بود. هنرهای رزمی از اول تا آخرش تا حد زیادی یکسانه، اما وقتی به سطح خاصی میرسه، به چیزی کاملاً متفاوت تبدیل میشه.
اما... حالا نامگونگ دوی مطمئن بود. حتی نامگونگ هوانگ که این حرفها رو بهش زده بود، اگه این صحنه رو میدید، واکنشش تفاوت چندانی با نامگونگ دوی نداشت.
کوواااااانگ!
صدای انفجاریِ برخورد انرژیها مدام به پردهی گوشش میکوبید. اگه با نیروی درونی از گوشهاش محافظت نکرده بود، پردهی گوشش قطعاً پاره میشد.
از اونجایی که از شمشیر خاندان نامگونگ استفاده میکرد، مطمئن بود که از نظر «قدرت»، هنرهای رزمیشون تو دنیا لنگه نداره. با این حال، غروری که تمام عمر تو سینهاش پرورانده بود، در برابر منظرهای که الان داشت میدید، در یک لحظه در هم شکست.
و از همه مهمتر، چیزی که بیشتر از هر چیزی نامگونگ دوی رو آزار میداد این بود که...
«چطور میتونن خودشون رو بندازن وسط اون جهنم؟»
این کارِ چونگ میونگ و جانگ ایلسو بود که بدون هیچ تردیدی پریدن وسط اون طوفانِ وحشتناک و مورمورکنندهی انرژی شیطانی. این همون عذابی بود که از وقتی به هانگژو رسیده بود، دست از سرش برنمیداشت.
آیا این کاری بود که هر کسی فقط با داشتن قدرت کافی میتونست انجامش بده؟ قطعاً اینطور نبود. مگه همه، چه قوی و چه ضعیف، میل به بقا ندارن؟ این غریزهایه که همه باهاش متولد میشن. بنابراین، برای هجوم بردن به اون جهنمی که فقط با نگاه کردن بهش، لرزه به اندام آدم میافته و زانوهاش سست میشه، چیزی فراتر از قدرتِ محض لازمه.
در همون لحظه بود.
هوووووویییینگ!
انرژی شیطانی که در حال چرخش بود و بیوقفه بزرگتر میشد، با پوشیده شدن در گلبرگهای سرخ و شعلههای آبی شروع به فروپاشی کرد. و بعد، برای لحظهای ناپدید شد.
«اوه!»
و نامگونگ دوی اون رو دید.
شبح چونگ میونگ که با سرعتی باورنکردنی به سمت دان جاگانگ هجوم میبرد.
کاااااااانگ!
شمشیری که از پایین بالا اومده بود، مستقیماً با دست دان جاگانگ برخورد کرد.
کاگاک! کاگاگاگاگاک!
صدای به شدت گوشخراشی بارها و بارها طنینانداز شد و تکههای انرژی شیطانی و انرژی شمشیر مثل جرقه به هر طرف پرتاب شدن.
چهرهی دان جاگانگ در هم رفت. لحظهای که سعی کرد شمشیری رو که به کف دستش خورده بود بگیره، تیغهی شمشیر چونگ میونگ مثل یه توهم به نظر رسید و سریع عقب کشید. بعد، به دهها سایه شمشیر تبدیل شد که روی تمام بدن دان جاگانگ بارید.
دستهای دان جاگانگ هم به دهها دست تقسیم شدن.
ایجاد تغییر فقط با لرزوندن نوک شمشیر در برابر تاب دادن مستقیم دست. نیازی نبود فکر کنی کدوم یکی آسونتره. با این حال، دستهای دان جاگانگ به راحتی با تغییراتی که چونگ میونگ ایجاد میکرد، همگام میشد.
اما این فقط برای یه لحظه بود.
پاااااات!
نوک شمشیرهای تقسیمشدهی چونگ میونگ هماهنگ با هم لرزیدن و بعد به هزاران گلبرگ تبدیل شدن و به دان جاگانگ حمله کردن.
چشمهای دان جاگانگ پر از حیرت شد.
«اینجا؟»
هیچ راهی برای متوقف کردنش نبود. هیچکس نمیتونست جلوی چنین هجوم عظیمی رو بگیره. اونم وقتی که توسط دستهای یه انسان انجام میشد.
دان جاگانگ دست درازشدهاش رو عقب کشید و فریاد بلندی سر داد. همزمان، انرژی شیطانیای که از بدنش فوران کرد، به پایین فشار آورد و تمام گلبرگهایی رو که با عصبانیت دورش میچرخیدن، سرنگون کرد.
«تکتکشون قوی نیستن!»
دان جاگانگ نیروی درونی بیشتری به انرژی شیطانیاش اضافه کرد.
پاااااات!
اما همون موقع، یه تیغهی شمشیرِ سفید و خالص ناگهان از بین انرژی شیطانیِ در حال چرخش بیرون پرید.
«چی؟»
این حملهی غیرمنتظرهای بود که حتی دان جاگانگِ بزرگ هم نتونست جلوی وحشتش رو بگیره. از روی استیصال دستش رو بالا آورد و به زور تونست دفعش کنه. اما فقط در همین حد تونست مقاومت کنه.
«کوک!»
دان جاگانگ مدام به عقب رانده میشد.
چونگ میونگ بهش هیچ فرصتی برای نفس کشیدن نداد. وقتی دان جاگانگ به طور غریزی انرژیاش رو شلیک کرد، چونگ میونگ با جاخالی دادن به سمت پایین ازش دور شد، و مثل یه پرستو درست از روی زمین به پرواز دراومد و محکم به دان جاگانگ چسبید.
«این عوضی!»
کووااااااانگ!
انرژی شیطانی که دان جاگانگ ناگهان منفجر کرد، بار دیگه با قدرت به سمت چونگ میونگ شلیک شد. این حملهای پر از اطمینان بود که هیچ راهی وجود نداره کسی که با این سرعت هجوم میاره، بتونه ازش جاخالی بده.
اما همون موقع، چونگ میونگ شمشیر تیرهاش رو توی زمین فرو کرد.
شمشیر که برای لحظهای جوری خم شد که انگار میخواد بشکنه، با حالت فنری به عقب برگشت و چونگ میونگ از این لگد برای بالا کشیدن بدنش تو هوا استفاده کرد.
کووااااااانگ!
انرژی شیطانی دان جاگانگ فقط زمین رو نابود کرد. حتی قبل از اینکه صدای پسلرزهها تموم بشه، دهها انرژی شمشیر از نوک شمشیر چونگ میونگ آزاد شد.
انرژیهای شمشیرِ سرخ و خونین با سرعتی خشمگینانه به سمت دان جاگانگ پرواز کردن. انگار که میخواستن در یک لحظه بدنش رو تیکهتیکه کنن.
«ناشیانهست.»
برق ضعیفی تو چشمهای دان جاگانگ ظاهر شد.
اگه فکر میکرد این حملهی تابلو قراره جواب بده...
اما همون موقع، صدای انفجار عظیمی پشت سرش بلند شد.
«چی؟»
سریع برگشت و ده دستبند طلایی رو دید که با سرعتی باورنکردنی به سمتش پرواز میکردن.
کوواااااانگ!
سطح زمین زیر و رو شد و بالا اومد، و خاکی که با زور به بالا پرتاب شده بود، مدت کوتاهی بعد مثل رانش زمین به پایین سرازیر شد.
هووووییییک.
دستبندها به سمت جانگ ایلسو برگشتن و با صدای جرنگجرنگِ واضحی روی مچ دستش جا گرفتن.
«همم.»
جانگ ایلسو جوری که انگار خوشش اومده باشه، پوزخندی زد. اما چشماش همچنان تاریک و گودافتاده باقی موند.
«دیگه واقعاً برام سؤال شده که اون بدن دقیقاً از چی ساخته شده؟»
دان جاگانگ از زیر خروارها خاک بیرون اومد. با وجود اینکه تو مرکز همچین انفجار عظیمی گیر افتاده بود، حتی یه خراش هم روش دیده نمیشد.
با این حال، نگاهش با زمانِ شروع مبارزه کاملاً فرق کرده بود.
«این جونگوونه؟»
نگاه دان جاگانگ روی یه نقطه قفل شده بود.
«مخصوصاً اون شمشیرزن.»
چونگ میونگ در حالی که نفسنفس میزد، با دقت زیر نظرش داشت. شمشیری که چونگ میونگ همین چند لحظه پیش به نمایش گذاشته بود، هنوز تو ذهن دان جاگانگ زنده بود.
برای کسایی که درک کمی از هنرهای رزمی داشتن، این صحنه فقط شبیهِ یه تبادلِ سریعِ حملات به نظر میرسید. اما در پسِ اون، تاکتیکهای پیشرویِ فوقالعاده پیشرفتهای پنهان شده بود.
از قدرت به تغییر. از تغییر به توهم. و در پیِ اون، سرعت.
تو همون زمانِ کوتاهی که برای یه بازدم طول میکشه، چهار تکنیکِ پیچیده و متفاوت اجرا شده بود.
برای کسی که تو شمشیرزنیِ سرعتی مهارت داره، اجرای چند ضربهٔ سریع کارِ سختی نیست. اما برای کسی که از شمشیرِ سریع استفاده میکنه، تقریباً غیرممکنه که فوراً یه شمشیرِ قدرتی رو به کار بگیره و دوباره تغییراتِ بیشماری ایجاد کنه.
نه، اصلاً در وهلهٔ اول، حتی جنگجویانِ شمشیرزنِ ماهر هم تمامِ عمرشون رو صرفِ صیقل دادنِ فقط یه تکنیک میکنن و ممکنه هرگز به پتانسیلِ نهاییِ اون نرسن. با این حال، این شمشیرزن داشت این کارهای ظاهراً غیرممکن رو بدونِ هیچ تلاشی انجام میداد.
حسِ ناخوشایندی که وقتی شمشیرِ حریف ناگهان تغییر مسیر میده به آدم دست میده، برای کسایی که خودشون تجربهش نکردن، غیرقابل تصوره.
و... این بار، نگاه دان جاگانگ به سمت جانگ ایلسو چرخید.
اون نگاهِ شبیهِ مارِ سمی و اون انرژیِ عجیبوغریب، مدام دان جاگانگ رو آشفته میکرد. فقط با روبهرو شدن باهاش، احساسِ خطر میکرد؛ انگار که یه خنجرِ زهرآلود پشتش رو نشونه گرفته باشه.
نیت کشتاری که حتی تو ماگیو هم تجربهش نکرده بود، و این ویژگی، اون رو فراتر از مهارتهای رزمیش قدرتمند میکرد.
با در نظر گرفتنِ معنیِ کلمهٔ «تهدیدآمیز»، حضورِ این مرد بیشتر از اون شمشیرزن، دان جاگانگ رو آزار میداد. اگه حتی کوچیکترین رخنهای پیدا میشد، نیشهای اون افعی بیرحمانه تو بدنش فرو میرفت.
تنها یه نقطهٔ اشتراک بین این دو نفر که کاملاً نقطهٔ مقابلِ هم بودن وجود داشت.
«کارشون درسته.»
آدم با همون نگاه اول به ضرباتِ شمشیرش و اون حسِ بهرهبرداری از فرصتهای حریف، میتونه بفهمه. این واقعیت که هر دوی اونا بهشدت با نبرد آشنا هستن...
کوانگ!
تو همون لحظه، چونگ میونگ به معنای واقعی کلمه تبدیل به یه پرتو نور شد و به سمت دان جاگانگ هجوم برد. اون حتی همون لحظهٔ کوتاهی که نگاه دان جاگانگ به سمت جانگ ایلسو چرخید رو هم از دست نداد.
پات!
شمشیر چونگ میونگ که با انرژی شمشیری شبیهِ غروب آفتاب پر شده بود، به سمت سر دان جاگانگ فرود اومد.
«چه حرکت تابلویی!»
دان جاگانگ دستش رو که با انرژی شیطانی پوشیده شده بود دراز کرد و سعی کرد شمشیرِ در حال پرواز رو بگیره. اما تو همون لحظه.
هوآک!
با صدایی شبیهِ شعلههای فروزان، شمشیر چونگ میونگ تار شد. و درست از وسطِ دستِ دان جاگانگ عبور کرد.
«چی...»
سوووویک!
شمشیر چونگ میونگ فرمِ خودش رو بالای سر دان جاگانگ به دست آورد. بعد، دوباره مثل یه مارِ سمی پیچ و تاب خورد و جوری به سمت گردن دان جاگانگ پرواز کرد که انگار میخواست توش فرو بره.
دان جاگانگ با عجله گردنش رو خم کرد تا از شمشیر جاخالی بده.
«کوک!»
این یه حقه نبود. وقتی دان جاگانگ سعی کرد شمشیر رو دفع کنه، چونگ میونگ فوراً مسیر شمشیر رو تغییر داد و با مویی فاصله از دستش رد شد. این روند اونقدر سریع و طبیعی بود که فقط به نظر میرسید شمشیر ناپدید شده.
گفتنش تو حرف آسونه، اما اجرا کردنش تقریباً غیرممکنه. این حتی تو قلمروی تکنیک هم نیست. این حوزهای نزدیک به تکنیک الهیه.
پات!
شمشیری که با فاصلهای میلیمتری از گردن دان جاگانگ رد شده بود، به طرزِ دروغینی تو هوا متوقف شد و بعد به پهلو حرکت کرد، انگار که میخواست گردن دان جاگانگ رو قطع کنه.
ضربه زدن، توقف، بریدن.
با وجود اینکه این حرکتیه که به وضوح باید به سه بخش تقسیم بشه، کلِ این روند اونقدر سریع و طبیعی بود که انگار از همون اول یه حرکتِ واحد بوده. آیا مثالِ کتابیِ بهتری از این وجود داره تا توضیح بده چطور روندِ هدف قرار دادنِ حریف، به هم میپیونده تا یه هنر رزمی رو شکل بده؟
کاگاگاگاک!
تو همون لحظه، دان جاگانگ شمشیری رو که به سمت گردنش پرواز میکرد، با دست گرفت. اون به وضوح فهمیده بود که اجازه دادن به چونگ میونگ برای جولان دادن هیچ سودی براش نداره. چنگِ تاریکش محکمتر شد و شمشیر رو بیحرکت کرد.
«حرومزاده!»
دان جاگانگ شمشیر رو با تمام توانش گرفت و با تمام قدرت کشید. قصدش این بود که یه مشتِ مستقیم تو صورت چونگ میونگ بخوابونه.
اما، چونگ میونگ خیلی راحت شمشیر رو تو هوا ول کرد.
بدن دان جاگانگ که با آگاهی از مقاومتِ حریف تمامِ قدرتش رو به کار گرفته بود، برای یه لحظه تلوتلو خورد.
«کور خوندی!»
یه صدای مورمورکننده از پشت سرش اومد.
رداهای بلند و قرمز جانگ ایلسو مثل یه پرچم تو هوا تکون میخورد.
کوانگ!
جانگ ایلسو که قدمِ محکمی به جلو برداشته بود، زنجیرهای از ضرباتِ بیپایان رو مثل بارونِ سیلآسا روی کمر دان جاگانگ ریخت، و چونگ میونگ که بدنش رو تو هوا چرخونده بود، با زنجیرهای از لگدهای بیپایان مثل یه آبشار به سمت سر دان جاگانگ فرود اومد.
«کوک!»
دان جاگانگ که فهمیده بود نمیتونه فقط با یه دست از پسِ این حملات بربیاد، شمشیری رو که تو دستش بود به بالا پرت کرد و هر دو دستش رو باز کرد. انرژی شیطانی مثل دودِ غلیظی بلند شد و راهِ مشتهای جانگ ایلسو و لگدهای چونگ میونگ رو سد کرد.
کواکواکواکواکوانگ!
پاهای چونگ میونگ که حدود ده لگدِ زنجیرهای رو پشتسرهم و سریع وارد کرده بود، با وحشیگری پایین اومد. وقتی دان جاگانگ این رو دید، فوراً نیروی درونیش رو بالا برد!
تاک!
چونگ میونگ ناگهان قدرتش رو از پایی که در حالِ فرود بود پس کشید و از انرژی شیطانیِ دان جاگانگ به عنوان یه سکوی پرش استفاده کرد تا بپره و شمشیر شکوفه آلوی معطر تاریکش رو که تو هوا معلق بود بقاپه.
کوااانگ!
چونگ میونگ بدنش رو چرخوند و به هوا پرید، و بعد مثل شاهینی که روی طعمهش فرود میاد، به سمت دان جاگانگ شلیک شد. چشماش از نیت کشتار برق میزد...
طولی نکشید که شمشیر شکوفه آلوی معطر تاریکش با وحشیگری از بالا فرود اومد.
تووووونگ!
نوک شمشیر به زمین برخورد کرد.
یه سکوتِ نفسگیر همهجا رو فرا گرفت.
و چشمهای دان جاگانگ برای یه لحظه به شدت لرزید.
چوااااک!
یکی از شونههای دان جاگانگ شکافت و خون مثل فواره بیرون زد.