چپتر 1139: فصل ۱۱۳۹ - بدون عنوان
چپتر 1139: فصل ۱۱۳۹ - بدون عنوان
روز بعد.
«اوچا.»
چونگ میونگ با انرژی شانههایش را چرخاند.
«خب، بریم امروز هم یه دست کتکِ حسابی بهشون بزنیم؟»
با اینکه چونگ میونگ هنوز انرژی داشت، اما چهرهٔ تانگ گوناک و منگ سو به اندازهٔ او شاداب و پرانرژی نبود.
«...تو اصلاً خسته نمیشی؟»
«خسته؟»
چونگ میونگ نگاهی به تانگ گوناک و منگ سو انداخت. صورتهایشان پر از خستگی بود.
البته، بهمحض اینکه قدم به میدان تمرین میگذاشتند، چهرهٔ جدیِ رزمیکاران را به خود میگرفتند، اما اینجا دیگر نیازی نبود برای تظاهر کردن انرژی هدر بدهند.
«اِیی. اصلاً از چی خسته شدین؟»
«آخ...»
«پیری ترسناکه.»
منگ سو و تانگ گوناک سرشان را تکان دادند.
گذشته از مهارتهای رزمیِ چونگ میونگ، استقامتِ خستگیناپذیرش چیزی بود که آنها هرگز نمیتوانستند به پایش برسند.
«فقط داریم با یه مشت بچه سروکله میزنیم، که نمیخواین شکایت کنین، هان؟»
آن دو در جوابِ طعنهٔ چونگ میونگ سر تکان دادند.
«یه بار چیزی نیست، اما... وقتی دو سه بار تکرار میشه، دیگه بیدار شدن تو صبحِ زود کارِ سختیه.»
«آدما فقط با تمرینِ چیِ درونی و خوابیدن که خستگیشون کامل درنمیره، میدونی که؟»
چونگ میونگ با شنیدن این حرفها نوچنوچ کرد.
«وقتی جنگ بشه، شاید مجبور بشیم یکی دو ماه بدونِ استراحت بجنگیم، نه فقط سه چهار روز. اون موقع هم میخواین همین حرفا رو بزنین؟»
چونگ میونگ سرش را کمی چرخاند.
«انگار بزرگترها هم همینطوری فکر میکنن. اگه جنگ بشه و بگین چون خیلی پیرین و نیاز به استراحت دارین نمیتونین به جنگیدن ادامه بدین، همون لحظه کارتون تمومه. اگه نمیخواین تبدیل به یه مشت پیرمردِ خرفت و بیمصرف گوشهٔ خونه بشین، باید تا پای مرگ هم که شده تحملش کنین.»
«هوووم...»
«آخ...»
صدای ناله از دهانِ بزرگترها بلند شد. دلشان خون بود، اما از آنجا که هرچه میگفت درست بود، نمیتوانستند بحث کنند.
«اصلاً از همون اولش هم اونقدرها سخت نبود، پس این اداها چیه؟»
با این حرف، تانگ گوناک لبخندِ تلخی زد.
«اونقدرها سخت نبود...»
از جهاتی، این حرف درست بود. روبهرو شدن با آنها چندان دشوار نبود. تا زمانی که ضعفی نشان نمیدادند و مجبور نبودند آنها را کاملاً مطیع کنند، کارِ آنقدرها سختی نبود.
«علاوه بر این... اونا قطعاً هر بار دارن بهتر میشن.»
کاملاً روشن بود که شاگردها هم داشتند یاد میگرفتند، چه از نظر جسمی و چه ذهنی، که چطور با آنها مقابله کنند.
«به این راحتیها هم که میگی نیست.»
در همان لحظه، منگ سو به حرف آمد.
«شاید اونا هم با تجربهٔ مقابله با آدمایی مثلِ ما بهصورتِ گروهی ناآشنا باشن، اما از طرفِ دیگه، ما هم هیچ تجربهای تو استفاده از هنرهای رزمیمون در برابرِ این تعدادِ زیاد از دشمنا نداریم.»
همه با شنیدنِ این حرف سر تکان دادند.
«درسته. کی تو این دنیا همچین تجربهای داره؟ حتی اگه هر فرقه تمریناتی در برابرِ چند نفر داشته باشه، تعدادشون از پنج نفر بیشتر نمیشه. یعنی ما هم باید خودمون رو وفق بدیم.»
با اینکه منگ سو با لحنی که بهطورِ غیرعادی ضعیف بود به حرفهایش ادامه میداد، چونگ میونگ بلافاصله حرفشان را رد کرد.
«پس باید خودمون رو وفق بدیم.»
حالتِ چهرهاش سرد بود، انگار حرفهای منگ سو اصلاً به گوشش نرسیده بود.
«اگه چیزی هست که باید بهش عادت کنیم، خب بهش عادت میکنیم. لابد فکر نمیکنین که تیغهای ماگیو یا اتحادِ مستبدینِ پلید به شما رحم میکنن و فقط اونا رو هدف میگیرن، نه؟»
«خب...»
وقتی منگ سو در کلماتش گیر کرد، چشمانِ تانگ گوناک با برقی عجیب درخشید.
«...فکر میکنی تو آینده زیاد تو همچین موقعیتهایی قرار میگیریم؟»
«مسئله این نیست که زیاد پیش میاد یا نه. مهم اینه که این موقعیتها اجتنابناپذیرن.»
انگار که این حرف کافی نبود، چونگ میونگ چیزهای بیشتری هم اضافه کرد.
«طرفِ ضعیفتر باید یه کاری بکنه.»
«...»
«اگه بخواین به این غرورتون ادامه بدین، بشینین عقب و بذارین زیردستهاتون با هم بجنگن در حالی که ما رهبرِ دشمن رو هدف گرفتیم، قبل از اینکه حتی به رهبرِ دشمن برسیم، همهشون میمیرن.»
با این حرف، چهرهٔ تانگ گوناک، منگ سو و بزرگترها کمی در هم رفت.
«اونوقت کسایی که میتونن جای خالیِ این کمبودِ قدرت رو پر کنن، باید دستبهکار بشن. اگه یه جنگِ واقعی در بگیره، هیچ موقعیتی پیش نمیاد که بتونین با خیالِ راحت دستبهسینه بایستین و اوضاع رو ارزیابی کنین. اصلاً و ابداً.»
چشمانِ چونگ میونگ کمی باریک شد.
«دو تا انتخاب دارین. یا تماشا کنین که جوونترها میمیرن در حالی که بهونه میارین دارین برای یه فرصتِ مناسب صبر میکنین، یا اینکه تو خطِ مقدم بجنگین و خاک و گل بخورین.»
«همم...»
«کدومش رو انتخاب میکنین؟»
همین که بزرگترها دهان باز کردند تا جواب بدهند، چونگ میونگ دستش را تکان داد تا متوقفشان کند.
«آه، بیخیال. اگه اینطوری بپرسم، همه میگن که تو خطِ مقدم میجنگن. اما تو واقعیت، خیلی کم پیش میاد کسی این کار رو بکنه. بیشتریا میترسن و عقب میکشن، و اونایی هم که واقعاً ارادهاش رو دارن، نمیدونن تا کجا میتونن پیش برن و در نهایت اولین کسایی میشن که میمیرن.»
«...هو.»
«پس از این فرصت استفاده کنین تا بهش عادت کنین. یاد بگیرین روبهرو شدن با تعدادِ زیادی از دشمنا چه حسی داره.»
تانگ گوناک لبخندِ تلخی زد.
«همیشه همین حس رو دارم، اما تو خیلی پرتوقعی.»
«این کاریه که همه تو کوه هوآ انجام میدن.»
«...همینش اعصابخردکنه دیگه.»
تانگ گوناک سرش را تکان داد.
اینکه همزمان با پیشرفتِ خود، دیگران را هم آموزش دهی، توقعِ بیشازحدی بود. اما اینطور هم نبود که بتواند آرزوی رشدِ شاگردانش را داشته باشد در حالی که خودش از قدم برداشتن امتناع میکرد.
«هیچجای دنیا همچین تمرینی وجود نداره.»
«برای همینه که همهشون اونریختین دیگه.»
«...»
«مشکلات فقط بینِ فرقهها نیست. عجیبه، اما حتی کسایی که بهعنوانِ شاگردای ردهپایین شروع میکنن، وقتی به بالا میرسن، درکشون رو نسبت به ردهپایینها از دست میدن. با وجودِ اینکه بارها قسم میخورن هرگز اونطوری نشن، آخرش حرفایی میزنن مثلِ ”الان نمیفهمی،“ یا ”حالا که تجربهاش کردم میفهمم.“»
تانگ گوناک که احساسِ عذابوجدان کرده بود، گلویش را صاف کرد.
«اگه نمیدونن، فقط باید بهشون بگی، و اگه تو زودتر فهمیدی، باید براشون توضیح بدی تا اونا هم بفهمن. اما اگه این کار رو نکنی و فقط بگی بالاخره میفهمن... این فقط به خاطر این نیست که برای خودت راحتتره؟»
«...درسته.»
«پس، فقط اونا نیستن که باید تغییر کنن.»
درست وقتی تانگ گوناک میخواست چیزی بگوید، منگ سو سرش را خاراند و گفت:
«به اندازهٔ کافی غرغر شنیدیم. بیاین بریم. ترجیح میدم با اونا روبهرو بشم تا اینکه مدام از تو سرزنش بشنوم.»
«آره!»
چونگ میونگ با این حرف مخالفتی نکرد.
در واقع، با در نظر گرفتن جایگاهشان در کانگهو و سن و سال ظاهریشان، این دو نفر از آن دسته آدمهایی نبودند که به غرغرهای چونگ میونگ گوش دهند. واقعبینانه که نگاه کنیم، عجیب و قابلتوجه بود که این دو نفر، که بسیار بالاتر از چونگ میونگ، یک شاگرد درجه سه ساده از کوه هوآ بودند، بدون نشان دادن هیچ نارضایتیای به سرزنشهای او گوش میدادند.
حتی خود چونگ میونگ هم این واقعیت را میدانست، برای همین زیادهروی نکرد.
«هنگ. خیلی چیزها هست که باید نگرانشون باشم.»
در گذشته، فقط میتوانست بگوید: «چرا میپرسی؟ خفهشو و فقط کاری که میگم رو بکن!» و حداقل در حضور او، هیچکس شکایتی نمیکرد. اما حالا، باید میدانست چطور تا حد امکان مؤدبانه حرف بزند تا به آنها برنخورد.
«ساهیونگ. من حالا اینطوری زندگی میکنم.»
- میدونی وقتی سعی میکردم جوری باهات حرف بزنم که به احساساتت برنخوره، چه حسی داشتم؟
«ای بابا. اون که گذشت.»
- این حرومزادهٔ...
چونگ میونگ در حالی که به سمت زمینهای تمرین میرفت، سرش را تکان داد.
«یعنی امروز هم مثل قبل میشه؟»
سریعترین راه برای تغییر دادن یک نفر این است که مستقیماً به مشکلش اشاره کنی. اما گاهی اوقات این کار هم چیزی را تغییر نمیدهد.
این چیزی نیست که فقط با گفتن درست شود؛ آنها باید خودشان تجربهاش کنند.
«آسون نخواهد بود.»
صبر لازم بود. صبری مثل صبر چونگ مون، که با اینکه میدانست چونگ میونگ به این راحتیها تغییر نمیکند، فقط صبر کرد و منتظر ماند.
«هووو.»
چونگ میونگ همانجا ایستاد و نفس عمیقی کشید.
نباید بیقراری میکرد. هر چه بیشتر عجله داشته باشی، بیشتر باید وقت بگذاری. این یکی از جملاتی بود که چونگ میونگ بیش از هر چیزی از آن متنفر بود، اما فعلاً باید آن را بارها و بارها در قلبش حک میکرد.
اگر فقط به این دلیل که سریع تغییر نمیکنند، یقهشان را بگیرد و آنها را به دنبال خود بکشاند، وقتی او نباشد، همهچیز در نهایت فرو میپاشد. اگر نمیتوانست از همه محافظت کند، باید کاری میکرد که همه بتوانند از خودشان محافظت کنند.
مهم نیست چقدر سخت باشد، اگر کاری است که باید انجام شود، پس باید انجامش داد.
«بسیار خب.»
چونگ میونگ سر تکان داد و از پیچ عبور کرد و با انرژی قدم به زمین تمرین گذاشت.
«خب، همگی آمادهاید که امروز هم یه کتکِ حسابی و مفرح بخور... ها؟»
اما همینکه وارد زمین تمرین شد، ناگهان برای لحظهای ایستاد. سر چونگ میونگ کمی کج شد.
«این دیگه چیه...؟»
منظرهای که پیش چشمانش نمایان شد، با همیشه بسیار متفاوت بود.
تا به حال، هر فرقه در گروههای مجزای خودشان منتظر میماندند. اما حالا، کاملاً مشخص بود که آنها یک آرایش جنگی مشخص تشکیل دادهاند.
کاخ جانوران در جلو ایستاده بود و خاندان نامگونگ پشت سرشان قرار داشت. پشت سر خاندان نامگونگ، خاندان تانگ آماده بود تا در هر لحظه حمله کند، و کاخ یخی و کوه هوآ در چپ و راست قرار داشتند و مانند دو بال، شمشیرهایشان را کشیده بودند.
اگرچه هنوز ابتدایی بود، اما منظرهای بود که قطعاً این حس را القا میکرد که آنها چیزی را آماده کردهاند.
«همم؟»
«هووو...»
منگ سو و تانگ گوناک که به دنبال او آمده بودند نیز با علاقه به این صحنه نگاه کردند.
چونگ میونگ نامحسوس دهانش را با مشتش پوشاند. نمیخواست لبخندی را که روی صورتش میخزید، نشان دهد.
«سریعتر از چیزیه که فکر میکردم.»
او قطعاً انتظار داشت که بک چون، پنج شمشیر و ایم سوبیونگ همینطوری دست روی دست نگذارند. اما فکر میکرد حداقل ده روز دیگر طول بکشد.
«میگن رشد بچهها همیشه سریعتر از چیزیه که پدر و مادرها فکر میکنن. انگار منم بالاخره یه آدمیزادم.»
هر کسی هر روز به شکل متفاوتی رشد میکند. فقط به این دلیل که او از خیلی نزدیک مراقبشان بود، روند رشدشان کند به نظر میرسید.
نگاه چونگ میونگ به سمت بک چون چرخید که با اعتمادبهنفس لبخند میزد. چونگ میونگ با دقت به او خیره شد، سپس به نوکریم در پشت سر خاندان تانگ، و در میان آنها، به ایم سوبیونگ نگاه کرد.
پس از دیدن اینکه ایم سوبیونگ شانههایش را بالا انداخت، چونگ میونگ حالت چهرهاش را تنظیم کرد و دستش را پایین آورد.
«انگار یه کارایی کردین...»
چیزی که از دهانش خارج شد، تحسینی رضایتبخش نبود، بلکه تمسخری آشکار بود.
«ولی چه فرقی به حالتون میکنه؟»
«خب؟»
بک چون در پاسخ به تحریک چونگ میونگ، پوزخندی زد و جواب داد:
«کی میدونه؟ شاید آخرش یه شمشیر تو اون دهنِ ازخودراضیت فرو بره.»
نامگونگ دوی مؤدبانه حرف او را تکمیل کرد:
«ممکنه شکست غیرمنتظرهای رو تجربه کنید.»
البته، تانگ په هم کم نیاورد:
«حتی اگه همهمون شکست بخوریم، جاخالی دادن از سم کار سختیه! این برای شما هم صدق میکنه، گاجو-نیم!»
«ها؟»
در حالی که چونگ میونگ طوری به همه نگاه میکرد که انگار مات و مبهوت شده است، ایم سوبیونگ که در عقب بادبزنی را تکان میداد، صدایش را بلند کرد.
«همونطور که همیشه میگم!»
صدایش در گوش همه پیچید.
«برد و باخت مشکلِ بعدیه. مهم اینه که یه مشت حوالهٔ اون صورتِ روی اعصابش کنیم!»
«اووووه!»
«کاملاً درسته! اینجوری میتونیم امشب راحت بخوابیم!»
«خواهش میکنم! خواهش میکنم! خواهششش میکنم!»
قبل از اینکه شور و حرارت بخوابد، ایم سوبیونگ بادبزنی را که در دست داشت، به سمت چونگ میونگ نشانه رفت.
«اگه اینقدر اعتمادبهنفس داری، چرا بهمون حمله نمیکنی؟»
«اعتمادبهنفس؟»
«پس چرا اونطوری باسنت رو دادی عقب؟ نکنه ترسیدی؟»
«اوه... واقعاً؟»
چونگ میونگ خندید و شمشیرش را گرفت.
سررررنگ.
شمشیر شکوفه آلوی معطر تاریک به آرامی از غلافش بیرون کشیده شد. همه با دیدن این صحنه آب دهانشان را قورت دادند.
«انگار خیلی اعتمادبهنفس دارین...»
در چپ و راست چونگ میونگ، تانگ گوناک و منگ سو ایستاده بودند. و پشت سر آنها، بزرگان در حالی که ریزریز میخندیدند، میآمدند.
«شاید فقط قراره مدت طولانیتری کتک بخورید. بذارید تفاوت سطح رو بهتون نشون بدم، حرومزادهها!»
ایم سوبیونگ با دیدن چونگ میونگ که با شمشیر در دست به جلو یورش میآورد، با صدای بلند فریاد زد:
«لهش کنید!»
«بکشیدش!»
«عدالت پیروز میشه! ای اهریمن!»
همه در حالی که چشمانشان از نیت کشتار برق میزد، به جلو هجوم بردند.
چونگ میونگ حالت بدنش را پایین آورد و سرش را کمی خم کرد. لبخند محوی روی لبانش که از دید آنها پنهان بود، نقش بست.