چپتر 1261: فصل ۱۲۶۱ - تو را زنده نخواهم فرستاد. (۱)
چپتر 1261: فصل ۱۲۶۱ - تو را زنده نخواهم فرستاد. (۱)
کوب!
با هر قدمی که روی زمین میکوبید، شوکِ ضربه از پاهایش بالا میرفت و در سینهاش میپیچید.
احتمالاً به همین خاطر بود که احساس میکرد سینهاش هر لحظه ممکن است منفجر شود.
«سریعتر!»
پاهایش مثل یک دیوانه زمین را میکوبیدند، اما در کمال تعجب، بدنش نسبت به همیشه بهطرز غیرقابلتحملی کند احساس میشد.
میدان نبرد آنقدرها هم دور نبود. در حالت عادی با یک پرش به آنجا میرسید. اما حالا، هرچقدر هم که میدوید، این فاصله قصد کم شدن نداشت.
یعنی تو این مدت ضعیف شده بود؟ نه، امکان نداشت.
گواک هوان-سو میدانست: مشکل این نبود که او کند است، بلکه آنها بیش از حد سریع بودند. او سریعتر و متمرکزتر از همیشه میدوید، اما تواناییهای آنها چنان از او فراتر بود که اصلاً جایی برای مقایسه باقی نمیگذاشت.
«لعنتی!»
گواک هوان-سو با وحشت و اضطرابِ بیشتری پاهایش را روی زمین کوبید.
«سـ-ساهیونگ!»
صدای فریادی نفسگیر از پشت سرش به گوش رسید، اما او حتی یک ذره هم از سرعتش کم نکرد.
«اینجا!»
کوب!
بدن گواک هوان-سو با سرعتی حتی بیشتر به جلو شلیک شد.
«اینجا جزیره جنوبیه!»
کوه هوآ شاید از آنها قویتر بود. نامگونگ یا خاندان تانگ هم طبیعتاً میتوانستند از آنها قویتر باشند.
اما این جنگی برای دفاع از هیچکجای دیگر جز فرقه جزیره جنوبی نبود.
حتی اگر فرقه جزیره جنوبی ضعیفتر هم بود، نمیتوانستند همینطوری همهچیز را دو دستی تقدیمشان کنند و اجازه دهند افتخاراتشان دزدیده شود.
با این حال، فرستادگان اتحاد دوستان آسمانی که زودتر از همه با دشمن درگیر شده بودند، انگار اصلاً از احساسات گواک هوان-سو خبر نداشتند و همین حالا هم با شتابی وحشتناک قبیله دههزار نفره را تحت فشار قرار داده بودند.
انگار قصد داشتند شاگردان فرقه جزیره جنوبی را تبدیل به یک مشت مترسک کنند.
«آآآآه!»
گواک هوان-سو تا جایی که سینهاش به سوزش افتاد فریاد کشید و به جلو یورش برد. به نظر میرسید بزرگان، از جمله گوم یانگ-بک، هم دقیقاً همین فکر را میکردند و مثل تیرهایی که از کمان رها شده باشند، به سمت دشمن شلیک شدند.
«سریعتر!»
گواک هوان-سو مثل پلنگی که به سمت شکارش خیز برمیدارد، مستقیماً به سمت اعضای قبیله دههزار نفره که سردرگمی در چهرهشان موج میزد، هجوم برد.
«اینجا جزیره جنوبیه! شما حرومزادهها!»
فووووم!
هنر رزمی مرگبار فرقه جزیره جنوبی، تکنیک شمشیر موج انفجاری که شبیه به امواج خروشان بود، به نمایش درآمد. نیت شمشیرِ موجمانندی که از تیغهٔ گواک هوان-سو ساطع شد، در یک چشمبههمزدن گروه شبح ببر را در خود بلعید.
«چـ-چی!»
اعضای قبیله دههزار نفره که تیغههایشان را برای مقاومت بالا آورده بودند، خواه از تعداد ناگهانی دشمنان جا خورده بودند یا هنوز از حملهٔ اتحاد دوستان آسمانی گیج میزدند، با درماندگی توسط تکنیک شمشیر گواک هوان-سو جارو شدند.
«آآآآرغ!»
یک برش عمیق باعث شد خون سرخ از سینه به بیرون فواره بزند. همزمان، موجی از حرارت در سینهٔ گواک هوان-سو به خروش درآمد.
خون!
به عنوان یکی از شاگردان فرقه جزیره جنوبی و وارث تبار جناح عدالت، به زبان آوردن این حرف اصلاً شایسته نبود، اما او چقدر برای ریختن خون این جنگجویان شرور لحظهشماری کرده بود. چقدر منتظر چنین لحظهای بود تا آنها را با شمشیرش به درک واصل کند.
بوم!
گواک هوان-سو سوار بر این شتاب، ضربهای قاطع وارد کرد و با تمام وجودش فریاد کشید.
«تمام این تبهکارها رو که به جزیره جنوبی تجاوز کردن بیرون بندازین! از اتحاد دوستان آسمانی عقب نمونین!»
«چشم، ساهیونگ!»
گواک هوان-سو مستقیماً به جلو یورش برد. او حالا دقیقاً میفهمید که به جوش آمدنِ خون یعنی چه.
«این یه نبرد واقعیه!»
در آن لحظه، دوباره به این حقیقت پی برد که تا به حال هرگز کسی را واقعاً از دم تیغ نگذرانده بود.
او تمام عمرش را به عنوان شاگرد فرقهٔ معتبر جزیره جنوبی در دریای جنوب آموزش دیده بود؛ شاید عجیب به نظر میرسید که این اولین باری بود که کسی را با شمشیر میبرید.
اما شاگردان فرقه جزیره جنوبی هرگز دلیلی برای جنگیدن تا پای جان نداشتند. در فرقه جزیره جنوبی بهندرت درگیری پیش میآمد و با توجه به ماهیت جزیره، فرصت چندانی برای قهرمانبازیهای سرگردان وجود نداشت.
با این حال، اولین حریفان واقعی آنها کسی نبودند جز قبیله دههزار نفره از اتحاد چهار فرقه! هیجانزده شدنش کاملاً اجتنابناپذیر بود.
گواک هوان-سو شمشیرش را محکم در دست فشرد.
داستانِ شاهکارهای کوه هوآ حتی به فرقه جزیره جنوبیِ دوردست هم رسیده بود. گواک هوان-سو چطور میتوانست نداند که آنها چقدر قدرتمند و ترسناک بودند؟
هر بار که این داستانها را میشنید، جنگجوی درونش از غرور و حس رقابت پر میشد. او بارها و بارها با خودش عهد بسته بود که روزی او هم با چنین دشمنانی روبهرو خواهد شد.
آن آرزوی دیرینه قرار بود امروز، درست همینجا برآورده شود.
«منم میتونم انجامش دهم!»
گواک هوان-سو دندانهایش را به هم سایید و مثل صاعقه به جلو خیز برداشت.
«تااااه!»
شمشیرش با درندگی به چرخش درآمد.
حسِ لمسِ خاک زیر انگشتان پایش.
فورانِ کاملِ چی درونی که بدنش را پر میکرد.
فشارِ قبضهٔ شمشیر در کف دستش!
و بالاتر از همه، حس رضایتبخشِ یکی شدن!
یکی شدن با شمشیر حتماً باید همین معنا را میداد.
شمشیرش مستقیم و بیرحمانه به سمت عضو گروه شبح ببر که چهرهاش هنوز سردرگمیِ مطلقی را نشان میداد، فرود آمد.
کااانگ!
و در همان لحظه، درد وحشتناکی در مچ دستش پیچید و دهان گواک هوان-سو بیاختیار باز ماند.
شمشیرش توسط تیغهٔ بزرگی که در یک چشمبههمزدن بالا آمده بود، متوقف شد. با وجود تمام نیرویی که گذاشته بود، تیغهٔ عضو گروه شبح ببر مثل یک صخرهٔ سفتوسخت شمشیر او را دفع کرده بود.
«نه...»
گواک هوان-سو با دستپاچگی به چشمان عضو گروه شبح ببر نگاه کرد. از میان شکافِ برخورد شمشیر و تیغه، چشمانِ پر از خونِ او را دید و خون گرمی که در سینهٔ خودش به خروش درآمده بود، شروع به سرد شدن کرد.
عضو گروه شبح ببر پوزخندی زد و زیر لب غرید.
«این جوجه...»
بنگ!
با صدایی انفجارمانند، گواک هوان-سو تلوتلوخوران به عقب پرتاب شد و دوباره به عقب سکندری خورد. کف دستی که فشار برخورد با تیغه را تحمل کرده بود، پاره شد؛ خون سرخ و تیره از آن به پایین سرازیر شد.
اما هیچ وقتی برای احساس درد نبود، عضو خشمگینِ جوخهٔ ارواحِ ببر، خشمش را رها کرد و مستقیم به سمتش هجوم آورد.
«بچهٔ عوضی!»
کوااانگ!
گواک هوان-سو بهطور غریزی در برابر تیغهٔ در حال پرواز دفاع کرد و به عقب پرتاب شد. احساس کرد بازویی که شمشیر را نگه داشته بود، از شانه به پایین خرد شده است. او که نتوانست در برابر برخوردِ چی درونی مقاومت کند، دچار آسیب درونی شد و خون در گلویش جمع شد.
'اینا... قویان...'
آنها بهطرز مضحکی قوی بودند، خیلی قویتر از کسانی که چند لحظه پیش با درماندگی تار و مار شده بودند.
'چرا؟'
در آن لحظه، گواک هوان-سو فهمید که چه اشتباهی کرده است.
آنها فقط به این دلیل ضعیف به نظر میرسیدند که پیشگامانِ اتحاد دوستان آسمانی که به آنها فشار میآوردند، قویتر بودند. در حقیقت، اینها همان تیغهدارانِ قبیله دههزار نفره بودند که ترس به جانِ تمامِ سرزمین انداخته بودند.
بنابراین در شرایط عادی، آنها دشمنانی نبودند که گواک هوان-سو بتواند بهتنهایی با آنها روبهرو شود.
ضربهٔ اولیهاش فقط به این دلیل موفق شده بود که آنها از یورشِ قبلی گیج شده بودند. اگر فقط با تکیه بر مهارتِ خالص و رودررو با آنها میجنگید، هرگز حریفشان نمیشد.
در اوجِ هیجان و اعتمادبهنفسِ ناشی از اولین ضربهٔ موفقش، برای یک لحظه این حقیقت را نادیده گرفته بود.
'یـ... یه همچین اشتباهی...'
اما مثل همیشه، مهم نیست چقدر زود پشیمان شوی، دیگر خیلی دیر شده بود.
«بمیر!»
بدون اینکه حتی وقت داشته باشد تا درستوحسابی از اشتباهش پشیمان شود، ضربهٔ تیغهٔ عضوِ جوخهٔ ارواحِ ببر به سمتِ سینهاش پرواز کرد.
«آخ!»
کاکانگ!
گواک هوان-سو با ناامیدی شمشیرش را چرخاند تا تیغه را دفع کند. با انتقالِ چی درونیاش به شمشیر، توانست مسیرِ تیغه را منحرف کند، اما شمشیرِ خودش به کناری پرت شد.
با بیدفاع ماندنِ لحظهایِ گلویش، تیغهٔ عضوِ جوخهٔ ارواحِ ببر دوباره با سرعتی حتی بیشتر از قبل به سمتش هجوم آورد.
«سـ... ساهیونگ! نههه...»
انگار دنیا کُند شده بود.
فریادِ وحشتزدهٔ لی جا-یانگ طوری کش آمد که انگار از زیرِ آب شنیده میشد. تیغهٔ در حالِ پرواز آنقدر کُند نزدیک میشد که یک مگس میتوانست رویش بنشیند.
'آه...'
اما گواک هوان-سو هم در آن دنیا به همان اندازه کُند شده بود. مهم نبود چقدر تقلا میکرد و به خودش فشار میآورد، نمیتوانست از تیغهای که گلویش را هدف گرفته بود، جاخالی بدهد.
'لعنتی...'
در حالی که گواک هوان-سو با احساسِ مرگ، چشمانش را محکم بست، ناگهان چیزی در میدانِ دیدش پدیدار شد.
'یه شمشیر؟'
یک شمشیر با تیغهٔ سفید با سرعتِ بالا به پرواز درآمد و تیغهای که گلوی گواک هوان-سو را هدف گرفته بود، دفع کرد.
اما به چشمِ گواک هوان-سو، این یک مقاومتِ ضعیف به نظر میرسید. در برخوردِ قدرتها، مگر یک تیغهٔ سنگین بهوضوح برتر از یک شمشیرِ باریک نبود؟
با این حال، صحنهای که پیشِ چشمانش رقم خورد، این تصور را کاملاً از ذهنش پاک کرد.
کااانگ!
لحظهای که شمشیر با تیغه برخورد کرد، شمشیر کمی چرخید و تمامِ نیروی تیغه را تخلیه کرد. در همان زمان، نیتِ ساطعشده از شمشیر، تیغهٔ سنگین را مثلِ یک تکه کاغذ به عقب پس زد.
'چی؟'
گواک هوان-سو بهوضوح دید که چهرهٔ عضوِ جوخهٔ ارواحِ ببر در هم رفت. مچِ دستش تکان خورد و لرزید، به نظر میرسید همان دردی را احساس میکرد که گواک چند لحظه پیش حس کرده بود.
شمشیری که تیغه را دفع کرده بود، متوقف نشد.
فووووم!
شمشیرِ سفید حرکت کرد و قوسی تقریباً توهمگونه در هوا کشید؛ مستقیم اما خمیده به نظر میرسید، تیز اما نرم.
عضوِ جوخهٔ ارواحِ ببر که از شمشیرِ نزدیکشونده به سمتِ گردنش جا خورده بود، بدنش را چرخاند و جاخالی داد.
سسست.
لبهٔ تیزِ شمشیر هنگامِ عبور، گردنِ عضوِ جوخهٔ ارواحِ ببر را خراشید.
در آن حسِ دوباره کُندشده، گواک هوان-سو بهوضوح دید: پوستِ عضوِ جوخهٔ ارواحِ ببر شکافت و قطراتِ خون از زخم به بیرون پاشید.
'جاخالی داد...'
چشمانِ گواک هوان-سو گشاد شد.
شمشیری که مماس با گردنِ عضوِ جوخهٔ ارواحِ ببر رد شده بود، ناگهان در هوا متوقف شد و سپس با دو برابرِ سرعتی که در ابتدا فرو رفته بود، به عقب کشیده شد.
در آن لحظه گواک هوان-سو دید.
او دید که شمشیرِ بازگشته، با دنبال کردنِ مسیری کاملاً متفاوت از زمانِ حمله، بهتمیزی گردنِ عضوِ جوخهٔ ارواحِ ببر را برید.
شیک!
شوک بهآرامی در چهرهٔ عضوِ جوخهٔ ارواحِ ببر که چند لحظه پیش از جاخالی دادنِ ضربه احساسِ آسودگی میکرد، پخش شد. آن شوک به ناامیدی و سپس به وحشتی خالص تبدیل شد.
گرومپ.
خون از گردنِ عضوِ افتادهٔ جوخهٔ ارواحِ ببر فواره زد و در ماسههای سفید نفوذ کرد و پخش شد.
گواک هوان-سو نمیتوانست حرف بزند. سرمایی در ستونِ فقراتش دوید، اما نه به این خاطر که از مرگ فرار کرده بود.
'این... مهارتِ اونهاست.'
او شکافِ عظیمِ توانایی بینِ اعضای اتحاد دوستان آسمانی و این مردان را بهوضوح دید و احساس کرد.
چند نفر از حاضران در اینجا متوجه میشدند که مردِ افتاده نه با یک ضربه، بلکه دقیقاً با همین شمشیر از پا درآمده است؟
خودِ گواک هوان-سو که وحشتزده و کُند شده بود، شاید در ابتدا باور میکرد که ضربهٔ اولِ همان شمشیر گردن را قطع کرده است. اگر بعداً بدنِ آن مرد را بررسی میکرد، تازه متوجه میشد که بریدگیِ روی گردن یکی نیست بلکه دوتاست و گیج میشد.
او فهمید: مهارتِ واقعی در نمایشهای واضح و آشکار خودش را نشان نمیدهد، بلکه در لحظاتِ زودگذری پنهان میشود که افرادِ عادی نمیتوانند درکش کنند.
«حالت خوبه؟»
«...بله؟ آه... بله!»
گواک هوان-سو با چهرهای خالی به بالا نگاه کرد. او مردِ خوشقیافهای را دید که در ردای سفیدِ قهرمانان ملبس بود.
«آه...»
«تو بهتنهایی نمیجنگی! تو همراه با ساهیونگ و ساجههات میجنگی. فراموش نکن که این فقط مبارزهٔ یه قهرمانِ جوان نیست، بلکه جنگِ فرقه جزیره جنوبی هم هست.»
گواک هوان-سو که گیج شده بود، حواسپرت سر تکان داد و مرد نیز در پاسخ سر تکان داد.
«پس...»
مرد چرخید؛ بک چون بهآرامی شمشیرش را تاب داد و در حالی که خون را از نوکِ آن میتکاند، گفت:
«بیا بریم کشتی رو بگیریم.»
«...بله!»
گواک هوان-سو در حالی که دویدنِ بک چون به سمتِ جلو را تماشا میکرد، دندانهایش را به هم فشرد. سپس فریاد زد:
«از سرپرست فرقه پیروی کنید!»
«بله، ساهیونگ!»
شاگردانِ فرقه جزیره جنوبی در رداهای آبیشان، مانندِ موجی خروشان که به ساحل میکوبد، بر سرِ اعضای جوخهٔ ارواحِ ببر آوار شدند.
نورِ سفیدِ شمشیرها مانندِ کف روی امواجِ آبی پراکنده شد و بر فرازِ آن صحنه از دریای جنوب، شکوفههای گلبرگقرمزِ خون بهزیبایی شکفتند.