چپتر 1317: فصل 1317 - تا حالا جهنم رو دیدی؟ (2)
چپتر 1317: فصل 1317 - تا حالا جهنم رو دیدی؟ (2)
لحظهای از مرگ و زندگی.
درست همون لحظهای که به نظر میرسید نفسها بند اومده و قلبها فشرده شده، مشت هه یون هوای پشت سر تانگ په رو شکافت.
پات!
حدود دوازده انفجار از چیِ مشت با شدتی کوبنده فوران کرد.
برخلاف قدرت سنگین و موقر مشتهای همیشگیاش، سبک مشتزنیِ برقآسایی به مبارزان قبیله دههزار نفره برخورد کرد و اونها رو یکی پس از دیگری به پرواز درآورد.
کوادوک!
فک شمشیرزن قبیله دههزار نفره که ضربه رو خورده بود، در یک چشمبههمزدن خرد شد.
در حالی که به عقب پرتاب میشد، خون و دندونهای شکستهاش رو به بیرون تف کرد.
هه یون دندونهاش رو روی هم سایید.
توی اون عجله برای اجرای تکنیک مشتش، هیچ فرصتی برای رحم کردن به جون دشمنا وجود نداشت.
البته در هر صورت خیلی زود به خاطر مسمومیت میمردند.
خودش این رو میدونست.
اما با این حال، این حقیقت که هه یون جونشون رو گرفته بود تغییری نمیکرد.
بدون حتی لحظهای فرصت برای خوندن ذکری برای روحشون، دشمنا دوباره مثل سگهای هار هجوم آوردن.
«آه!»
در همون فرصت کوتاهی که هه یون ایجاد کرده بود، تانگ په که بالاخره به خودش اومده بود، دستش رو با سرعتی برقآسا تاب داد و گلولههای سمی رو پرتاب کرد.
پام! پام!
دود سیاه و غلیظِ سمی پشتسرهم فوران کرد، اما گلولههای سمی بهتنهایی و بدون ترکیب با میلههای سمی، نمیتونستن کل دره رو پوشش بدن.
از میون شکافهای دود سمی، دستههایی از شغالهای گرسنه با وحشیگری هجوم آوردن.
این همهچیز نبود.
کاگاگاگاک!
از بالا، صدای مداوم کشیده شدن فلز روی سنگ به گوش رسید.
اونهایی که از صخره بالا رفته بودن، تیغههاشون رو توی دیواره صخره فرو میکردن تا خودشون رو بالا بکشن و بعد به پایین سرازیر شدن تا تانگ په و هه یون رو یکجا نابود کنن.
«بالا!»
«بله!»
هه یون بلافاصله مجموعهای از تکنیکهای مشت رو به سمت کسانی که از جلو حمله میکردن فرستاد.
همزمان، سوزنهای موی گاوِ بینهایت نازکی از آستین تانگ په بیرون ریخت و مثل بارون روی سر مبارزان قبیله دههزار نفره که از بالا پایین میاومدن بارید.
کوانگ! کوااانگ!
اونهایی که از جلو حمله میکردن با مشتهای هه یون برخورد کردن و غرق در خون به عقب پرتاب شدن، اما اونهایی که از بالا سرازیر میشدن، با وجود اینکه تمام بدنشون با سوزنهای موی گاو سوراخسوراخ شده بود، دست از حمله برنداشتن.
«کروهااااپ!»
درد وحشتناک فرورفتن بیشمار سوزن ریز توی بدنشون غیرقابلتحمل بود.
اما مگه شمشیرزنهای قبیله دههزار نفره همون حرومزادههایی نبودن که حتی اگه یه شمشیر توی قلبشون فرو میرفت، باز هم تیغهشون رو تاب میدادن؟
مهارت رزمی خاندان تانگ قدرت بازدارنده برای متوقف کردن همچین آدمهایی رو نداشت.
تانگ په که دستپاچه شده بود، دوباره دستش رو توی آستینش فرو برد.
اما سرعت پایین اومدن تیغه قبیله دههزار نفره روی سرش، خیلی سریعتر از بیرون کشیدن دوباره دستش بود.
درست همون لحظهای که چشمهای تانگ په از وحشت گشاد شد.
پاراراراراراک!
هالهای هلالیشکل با آرامشی که اصلاً با اضطرار میدان نبرد همخونی نداشت، شروع به پایین اومدن کرد.
مثل پروانهای بود که بهآرومی روی گلی شکفته مینشست.
اون هاله خیلی زود به مچ دست مبارزان قبیله دههزار نفره که تانگ په رو هدف گرفته بودن برخورد کرد.
مچ دست یه جنگجوی سرسخت در یک چشمبههمزدن شکافت.
این تازه شروع ماجرا بود.
تندبادهای هلالیشکل و پیدرپیِ چی روی بدن مبارزان قبیله دههزار نفره که به سمت تانگ په هجوم میآوردن ریخت.
سوهوک! سوهوک! سوهوک!
حرکاتی سبک مثل بالهای پروانه.
اما نتایجش بههیچوجه سبک نبود.
خونِ سیاهِ زهرآلود از بدنهای پارهپارهشده فواره زد.
بام!
جنگجوی مرده قبیله دههزار نفره به پهلو روی زمین افتاد.
با دیدن این صحنه، تانگ په سرش رو چرخوند که ناگهان فریادی رعدآسا پرده گوشش رو پاره کرد.
«حواست رو جمع کن!»
«شـ-شاه جنگل سبز!»
«برای متوقف کردن چیزی که دیگه غیرقابلتوقفه الکی داد و بیداد نکن! روی کاری که میتونی انجام بدی تمرکز کن! بقیهاش رو بقیه جبران میکنن!»
با شنیدن این حرفها، تانگ په سریع سر تکون داد.
در هر صورت، سم اون نمیتونست بهطور کامل جلوی هجومشون رو بگیره.
پس حداقل باید بار روی دوش بقیه رو سبک میکرد.
چنگ! چنگ!
شیشههای سم رو یکی پس از دیگری شکست و یکباره تندبادی از چی رو رها کرد.
شنهای سمی که آغشته به سم کشنده خاندان تانگ بودن، بهطور گسترده در قسمت عقبی دره پخش شدن.
اون از استفاده از سم برای ساختن دیواری جهت جلوگیری از نزدیک شدن دشمن دست کشید.
در عوض، قصد داشت همه کسانی رو که از عقب حمله میکردن هم مسموم کنه.
سم رقیق و گسترده، دشمنا رو پوشوند.
مبارزان قبیله دههزار نفره با دیدن مهِ سمی که جلو میاومد، دندونهاشون رو روی هم ساییدن.
به غلظت قبل نبود که بتونه دیدِ جلو رو کاملاً کور کنه.
اما هنوز هم سم خاندان تانگ بود.
اگه همینطوری حمله میکردن، نتیجهاش کاملاً مشخص بود.
با دونستن این موضوع، مبارزان قبیله دههزار نفره متوقف نشدن؛ اونها سرعت و شتابشون رو دوچندان کردن.
در هر صورت نتیجه یکسان بود.
وقتی دستور حمله صادر میشد، فرمان هو گامیونگ دیگه تغییر نمیکرد.
اگه به خاطر سمی که از جلو میاومد تردید میکردن و میایستادن، نه با سم، بلکه با تیغههایی که از پشت میاومدن تیکهتیکه میشدن.
پس تنها راه زنده موندن، حرکت به جلو بود!
جنون در چشمهای مبارزان قبیله دههزار نفره درخشید.
همهشون فریاد کشیدن و خودشون رو توی مهِ سمی غوطهور کردن.
«اون حرومزادههای دیوونه!»
ایم سوبیونگ با صدای خشنی غرید.
اون هم میتونست زیردستهاش رو قوی کنه.
اگه زمان کافی داشت، اگه میتونست اون سازمان عظیم به اسم جنگل سبز رو همونطور که میخواست هدایت کنه، حداقل تو ده سال میتونست اونها رو طوری آموزش بده که دستکمی از نخبگان قبیله دههزار نفره نداشته باشن.
اما این به این معنی نبود که جنگل سبز میتونست با قبیله دههزار نفره در یک سطح قرار بگیره.
قبیله دههزار نفره، همون قبیله دههزار نفره بود.
آنها حتی در میان جناح پلید هم بیرقیب بودند.
دلیل اینکه قبیله دههزار نفره با وجود قدمتِ کمش به یکی از اربابان مستبد تبدیل شد و در نهایت هستهٔ مرکزی اتحاد چهار فرقه را به دست گرفت، فقط قدرتِ بالایشان نبود.
در واقع، آنها دیوانهترین حرومزادههای کلِ جناح پلید بودند.
ضعف در وفاداریِ اعضا و دشواری در کنترلِ آنها، مثل یک بیماریِ مزمن و لاعلاج در جناح پلید بود.
مگر به همین دلیل نبود که با وجود برتریِ عددیِ همیشگیشان نسبت به جناح عدالت، باز هم بارها و بارها از آنها شکست میخوردند؟
اما قبیله دههزار نفره فرق داشت.
اتحاد و وفاداریِ آنها بهراحتی از جناح عدالت هم فراتر میرفت.
ایم سوبیونگ هر چقدر هم تلاش میکرد، نمیتوانست چنین وفاداریِ کورکورانهای را در افرادش به وجود بیاورد.
این انسجامِ دیوانهوار دیگر از حد و مرزهای جناح پلید گذشته بود...
نه، مگر حتی از مرزهای مبارزانِ رزمی هم فراتر نرفته بود؟
«عقبنشینی کنین...»
در همان لحظه، ناگهان گروهی از پشتِ سرِ ایم سوبیونگ به پرواز درآمدند و از کنارش گذشتند.
«جزیره جنوبی؟»
چشمان ایم سوبیونگ گشاد شد.
بزرگانِ جزیره جنوبی که از عقب هجوم آورده بودند، نه تنها از ایم سوبیونگ، بلکه از هه یون و تانگ په هم گذشتند و خودشان را به خطِ مقدمِ قبیله دههزار نفره کوبیدند.
«بیاین! ای حرومزادههای شرور!»
«این مبارزهٔ فرقه جزیره جنوبیه! نمیتونین یه قدم هم جلو بیاین مگر اینکه از سدِ من رد بشین!»
«بمیرین، حرومزادههای کثیفِ قبیله دههزار نفره!»
سواااااا!
با صدایی شبیه به برخوردِ یک موجِ عظیم، چیِ شمشیرِ موجمانندی که از سوی بزرگانِ فرقه جزیره جنوبی ساطع شد، مبارزانِ قبیله دههزار نفره را در یک چشمبههمزدن جارو کرد.
«...هاه.»
نفسِ پوچی از دهانِ ایم سوبیونگ خارج شد.
اینها همان کسانی بودند که تا این لحظه نیروی جنگیِ چندان مؤثری به حساب نمیآمدند.
مگر تا الان فقط مشغولِ محافظت از شاگردانِ خودشان و عقب نگهداشتنِ بقیه نبودند؟
اما حالا غلوزنجیرِ «شاگردان» شکسته شده بود.
آنها داشتند ثابت میکردند که چرا جزیره جنوبی یکی از نه فرقه بزرگ است و این بزرگانِ فرقه جزیره جنوبی واقعاً چه کسانی هستند.
یک فرارِ ناامیدانه که هرگز تصور نمیکردند در طولِ عمرشان تجربهاش کنند.
شمشیرهایشان که زیرِ آن فشار سرکوب شده بود، حالا داشت تمامِ خشمِ فروخوردهاش را بیرون میریخت.
چواااااک!
چیِ شمشیرِ آبیرنگی که شبیهِ دریا بود، لایهلایه به بیرون شلیک شد.
این حملات، حاملِ نیروی درونیِ متراکمی بود که یک استادِ جناح عدالت در طولِ دهها سال بهطورِ پیوسته در خود جمع کرده بود.
مبارزانِ قبیله دههزار نفره شاید در جناح پلید نیروهای نخبهای به حساب میآمدند، اما راهزنانِ معمولی نمیتوانستند در برابرِ چیِ درونیِ نهفته در چیِ شمشیرِ یکی از بزرگانِ نه فرقه بزرگ مقاومت کنند.
کاگاکانگ!
«آآآآآآه!»
«کوااااه!»
یک انسان هر چقدر هم قوی باشد، نمیتواند جلوی موجِ عظیمِ جزر و مد را بگیرد؛ به همین ترتیب، سرنوشتِ افرادِ قبیله دههزار نفره که جرئت کرده بودند در برابرِ چیِ شمشیرِ فرقه جزیره جنوبی بایستند نیز کاملاً مشخص بود.
اگر شمشیرهایشان را به هم میکوبیدند، شمشیرشان میشکست؛ اگر تمامِ قدرتشان را برای دفاع جمع میکردند، توسط نیروی درونی جارو میشدند.
«نفسِ تکتکشون رو ببُرین!»
گوم یانگ-بک با صدایی رعدآسا فریاد زد و شمشیرش را تاب داد.
چیِ شمشیرِ آبیرنگی که روی تیغهاش بود، هوا را شکافت و به سمتِ عقب فرود آمد.
مبارزانِ قبیله دههزار نفره که در عقب منتظرِ فرصتی برای حمله بودند، بهطورِ غیرمنتظرهای توسط چیِ شمشیرِ پرنده جارو و تکهتکه شدند.
«آاااه!»
«دستم! دستم!»
چه سرباز و چه جنگجو، تنها یک دلیل وجود دارد که میتوانند با جانشان بازی کنند و بجنگند.
آنهایی که به خطِ مقدم رسیده بودند، از قبل نیمی از عقلشان را از دست داده بودند.
اما در مقابل، این بدان معنا بود که کسانی که هنوز به خطِ مقدم نرسیده بودند، کاملاً در جنون غرق نشده بودند.
ترس در چشمانِ مبارزانِ قبیله دههزار نفره که شاهدِ این فاجعه در مقابلِ چشمانشان بودند، سوسو زد.
«نذارین حتی یه نفرشون هم رد بشه!»
گوم یانگ-بک فریاد زد.
«بله!»
در پاسخ، بزرگانِ فرقه جزیره جنوبی در حالی که رگهای گردنشان بیرون زده بود، جواب دادند و نعرههای جنگیشان را سر دادند.
شکستنِ خطِ محاصره و عبور از گوانگدونگ مثل جهنم بود.
فقط شاگردانِ فرقه جزیره جنوبی نبودند که در این راهپیمایی آبدیده شده بودند.
حتی شمشیرهای بزرگانِ فرقه جزیره جنوبی هم—همان کسانی که در جزیرهای آرام در سکوت تمرین میکردند—حالا حاملِ نیتِ کشتار و زهرِ بیسابقهای بود.
کوادوک!
هر بار که بزرگانِ جزیره جنوبی شمشیرهایشان را تاب میدادند، مبارزانِ قبیله دههزار نفره بیرحمانه تکهتکه میشدند.
خونِ سیاه و زهرآلود با صدای غلغل از دهانِ کسانی که گردنشان سوراخ شده بود، بیرون میریخت.
پااات!
بزرگانی که بدونِ درنگ شمشیرهایشان را کشیده بودند، فقط در جای خودشان نایستادند؛ آنها به جلو قدم برداشتند.
با اینکه وظیفهشان حفظِ خطِ دفاعی بود، اما نفرت از دشمن پاهایشان را به جلو میراند.
«بیاین! ای حرومزادههای سگصفتِ قبیله دههزار نفره!»
نیتِ کشتار از چشمانشان میبارید.
«هواااارپ!»
شکافِ مهارتی کاملاً واضح بود.
برای مبارزانِ قبیله دههزار نفره که در خطِ مقدم هجوم میآوردند، این آرایشِ بزرگانِ فرقه جزیره جنوبی مثل یک دیوارِ آهنینِ نفوذناپذیر بود.
اما مبارزانِ قبیله دههزار نفره بدونِ لحظهای تردید به آن دیوارِ آهنین هجوم بردند.
مثل پرندهای که سرش را به ناقوسی میکوبد تا آن را به صدا درآورد، آنها با میلِ خودشان جانشان را به سمتِ بزرگان پرتاب میکردند.
سوهوک! سوهوک!
چیِ شمشیرِ موجمانند فقط بدنها را نمیبرید—بلکه در حینِ عبور، آنها را کاملاً به دو نیم میکرد.
مبارزانِ قبیله دههزار نفره حتی با قلبهای شکافتهشده هم تیغههایشان را تاب میدادند؛ حتی وقتی کمرشان قطع میشد و روی زمین میافتادند، باز هم ضربه میزدند تا پاهای بزرگان را هدف بگیرند.
هیچ شیطانی شبیهِ آنها وجود نداشت.
کینهای برای آسیب رساندن به دشمن، حتی در لحظهای که جانِ خودشان به پایان میرسید!
اما بزرگانِ فرقه جزیره جنوبی که در مقابلشان ایستاده بودند هم به همان اندازه بیرحم بودند.
پوک!
شمشیری در پسِ گردنِ کسی فرو رفت که کمرش به دو نیم شده بود و سعی داشت برای آخرین بار تیغهاش را تاب دهد.
شمشیری که قلبی را شکافته بود، در یک لحظه گلوی کسی را برید که هنوز کمی قدرت در بدنش باقی مانده بود.
کوادوک!
صداهای وحشتناکی پیدرپی به گوش میرسید.
این صدای شمشیری بود که قفسهٔ سینهٔ یکی از اعضای قبیله دههزار نفره را سوراخ کرده و به دندههایش گیر کرده بود و جرنگجرنگ صدا میکرد.
عذابِ کشیده شدنِ شمشیر در میانِ قفسهٔ سینه، فراتر از حدِ توصیف است.
آنها باید آنقدر جیغ میکشیدند تا گلویشان پاره شود، اما مبارزانِ قبیله دههزار نفره که در جنونِ میدانِ نبرد غرق شده بودند، در حالی که شمشیرِ فرو رفته در سینهشان را با هر دو دست میگرفتند، انگار هیچ دردی حس نمیکردند.
«آغ؟»
بدونِ از دست دادنِ همان کسری از ثانیه که شمشیرِ بزرگِ فرقه گیر افتاده بود، تیغهها از چپ و راست هجوم آوردند.
تنها یک انتخاب وجود داشت: رها کردنِ شمشیر و عقبنشینی.
اما دلیلی که این انتخابِ بدیهی انجام نشد، این آموزه بود که یک شمشیرزن تا زمانی که جان در بدن دارد، نباید شمشیرش را رها کند.
این کلمات که در تمامِ عمرشان شنیده بودند، باعث شد همچنان به شمشیرهایشان بچسبند.
سوهوک! سوهوک!
تیغههای مهاجم، بدنِ بزرگِ فرقه جزیره جنوبی را به صورتِ افقی و عمودی بریدند.
لحظهای بعد، خون از سطوحِ شکافتهشده فواره زد.
«شما... شما حرومزادهها!»
جانِ کسی که دهها سال با آنها همراه بود، داشت محو میشد.
در چشمانِ دیگر بزرگانی که با این مرگ روبهرو میشدند، کینه و نیتِ کشتارِ شدیدی به جوش آمد.
آنها میبریدند، خنجر میزدند، میکشتند و فحش میدادند.
صحنهای که از زمانِ پیدایشِ دنیای هنرهای رزمی، بیوقفه ادامه داشته است.
در تنها مسیری که حق و باطل، و عدالت و پلیدی به هم میرسند، همیشه همین منظره آشکار میشود.
آنها فراموش کرده بودند که روزگاری به دنبالِ چه بودند، چه چیزی را میخواستند به دست آورند و حتی برای چه میجنگیدند.
همهٔ آنها تبدیل به جانورانی شده بودند که هر کسی را که در برابرشان میایستاد، بدونِ هیچ محدودیتی قتلعام میکردند.