چپتر 1329: فصل ۱۳۲۹ - هیچ‌چیز عوض نشده. (۴)
چپتر 1329: فصل ۱۳۲۹ - هیچ‌چیز عوض نشده. (۴)
پوووک!
«آآآآآه!»
تیری در سینهاش فرو رفت. یکی از شاگردانِ فرقهٔ جزیرهٔ جنوبی که دیگر تابِ تحملِ درد را نداشت، فریاد کشید.
البته که آنها میتوانستند تیرهای معمولیِ در حالِ سقوط را پس بزنند. تا به الان الکی تمرین نکرده بودند.
اما وقتی پیکانها به موانعِ شمشیری که بزرگترها شکل داده بودند برخورد میکردند، خرد میشدند و به اطراف میپاشیدند، دیگر هیچ کاری از دستشان برنمیآمد تا جلوی فرورفتنشان در همهجا را بگیرند.
«کوه، کوووه...»
دردِ سوزانی در سینهاش، تمامِ توانِ بدنش را تحلیل برد. درحالیکه جناغِ سینهاش را چسبیده بود، روی زمین افتاد.
«ولش کن!»
در همان لحظه، تانگ سوسو انگار که متوجهِ اوضاع شده باشد، به سمتش دوید، دستش را پس زد و زخم را بررسی کرد.
«بانو... پشتِ سر...»
ترکشِ دیگری از یک تیرِ شکسته پرواز کرد و درست در پشتِ تانگ سوسو که روبهروی مردِ افتاده نشسته بود، فرو رفت. او حتی خم به ابرو نیاورد و شروع به معاینهٔ زخمش کرد.
«طاقت بیار!»
تانگ سوسو درحالیکه دندانهایش را روی هم میفشرد، سوزنِ بخیه را روی زخمِ مردِ مجروح گذاشت و بدونِ هیچ تردیدی آن را داخلِ گوشتش فرو کرد.
خرررچ!
همزمان، پیکانِ گیرکرده از پشتِ مرد بیرون زد.
«واااااه!»
فریادی از سرِ استیصال از گلویش پاره شد، اما تانگ سوسو او را محکم نگه داشت و پادزهر و داروی بندآورندهٔ خون را داخلِ زخمِ بازش چپاند. دستانش خیلی زود از خون به رنگِ تیره درآمد.
در ظاهر، این روشِ فوقالعاده وحشیانهای بود. اما حالا هیچ چارهٔ دیگری نداشتند. اگر به حالِ خودشان رها میشدند، پیکانها بیشتر فرو میرفتند، در بدن میچرخیدند و ممکن بود به قلب برسند.
وقتی زمانی برای شکافتنِ دقیقِ زخم و درآوردنِ پیکان نبود، این روش در واقع امنتر بود.
تانگ سوسو پس از بستنِ سریعِ زخم، مردِ نیمهبیهوش را رها کرد و به طرفی دیگر خیز برداشت تا به نفرِ بعدی که با تیری در گلویش ناله میکرد، برسد.
اما قبل از اینکه بتواند به او برسد، مرد خودش تیر را از گلویش بیرون کشید. خون با فورانهای خفهای به بیرون فواره زد.
«آه، نه!»
تانگ سوسو جیغ کشید و با ناامیدی زخم را با هر دو دستش فشار داد.
«کک، ککرررک...»
خونِ کفآلود در دهانش جوشید و رنگ از چهرهٔ مرد پرید.
«طاقت بیار! فقط یه کم دیگه طاقت بیار! من نجاتت میدم، پس دووم بیار!»
اما علیرغمِ فریادش، زندگی بهسرعت از چشمانِ مرد رفت. نورِ حیات خاموش شد.
نوکِ انگشتانِ تانگ سوسو خفیف میلرزید. خونی که حس میکرد هنوز خیلی داغ بود، اما او دیگر در میانِ زندگان نبود.
چشمانش را محکم بست و از جا پرید. به سمتِ پیکرِ در حالِ سقوطِ دیگری دوید. نمیخواست گریه کند، اما اشکها در هر فرصتی سرازیر میشدند. بهسختی میتوانست جلویش را ببیند.
اما هیچ وقتی برای پاککردنشان یا غصهخوردن نبود.
ناتوان بود. به طرزِ فلاکتباری ناتوان بود.
هر کاری هم که میکرد، نمیتوانست جلوی مرگِ افراد را بگیرد. هیچ راهی برای متوقفکردنِ خاموشیِ نور در چشمانِ کسانی که به او نگاه میکردند و برای نجاتیافتن التماس میکردند، وجود نداشت.
اگر میدانست که طبیببودن تا این حد شکنجهآور است، هرگز سراغِ طبابت نمیرفت.
با این حال، ناامیدی را نادیده گرفت و به حرکت ادامه داد. در میانِ تمامِ کسانی که اینجا بودند، او تنها طبیب بود.
پاااانگ!
در همان لحظه، یک نیزهٔ آهنینِ عظیم که با چیِ درونیِ عظیمی پر شده بود، با سرعتی سرسامآور به سمتش پرتاب شد. چشمانِ تانگ سوسو با حسکردنِ آن گشاد شد. قبل از اینکه بتواند واکنشی نشان دهد، شخصی مثلِ رعدوبرق وارد شد و نیزه را در هم شکست و به کناری پرتاب کرد.
«ساسوک!»
بک چون بود. او دندانهایش را به هم سایید و به جایی که نیزه از آنجا آمده بود خیره شد. دلش میخواست به آنجا هجوم ببرد و آن حرومزادههای لعنتی را تکهتکه کند، اما حالا هیچ راهی وجود نداشت که بتواند اینجا را ترک کند.
«یون جونگ، جو گول! عجله کنید...!»
او چارهای نداشت جز اینکه به کسانی که رفته بودند اعتماد کند و خطِ مقدم را نگه دارد.
«دوباره دارن میان!»
نگاهِ بک چون به آسمان چرخید. بزرگانِ فرقهٔ جزیرهٔ جنوبی که بهتازگی بمباران را دفع کرده بودند، هنوز تعادلشان را به دست نیاورده بودند و تیرهای بیشتری در حالِ باریدن بود.
«نه!»
بک چون به هوا پرید. چشمانش از شدتِ خونگرفتگی سرخ شده بود. حتی بدونِ کمک هم باید کاری میکرد؛ وگرنه مجبور میشد دوباره با چشمانِ باز کشتهشدنِ مردم را تماشا کند.
او آخرین قطراتِ چیِ درونیاش را از دانتین خود بیرون کشید. اما قبل از اینکه بتواند آن را به شمشیرش وارد کند، شخصی در کنارش حتی از او هم بالاتر رفت.
«سامائه!»
با دیدنِ آن سایهٔ آشنا، بک چون نتوانست جلوی فریادش را بگیرد. یو ایسول، درحالیکه مثلِ یک ققنوس به بالا میپرید، شمشیرش را به سمتِ بارانِ تیرها تاب داد.
شششش!
با صدایی شبیهِ کشیدهشدنِ فولاد روی ابریشم، شمشیرِ یو ایسول دایرهٔ بزرگی در هوا رسم کرد، درست مثلِ یک ماهِ کامل.
شمشیرِ دوشیزهٔ ماه در اوجِ خود.
چیِ شمشیر که از آن قوس شکل گرفته بود، مثلِ یک چترِ عظیم در یک طوفان عمل کرد و جلوی سیلابِ تیرها را گرفت.
«سامائه، مراقب باش! دارن بمباران میکنن!»
بک چون با فوریت فریاد زد. در همان لحظه چیزی با سرعتی باورنکردنی از کنارش رد شد.
«خنجر؟»
یک خنجر مثلِ گردبادی که هوا را میشکافت، پرواز کرد. درحالیکه بهشدت میچرخید، مستقیماً به سمتِ جنگلِ روبهرو شلیک شد.
«آآآآآه!»
دور و ضعیف بود، اما قطعاً صدای یک فریاد شنیده شد.
آن خنجر حتماً به هدفی خورده بود. تانگ په، که کمی دیرتر از خنجری که پرتاب کرده بود رسیده بود، غلتی زد تا از بارانِ تیرها جاخالی دهد و فریاد کشید.
«من میتونم شلیکِ توپها رو کنترل کنم! شما فقط جلوی تیرها رو بگیرید، سرپرستِ فرقه!»
«بله!»
بک چون بهآرامی فرود آمد و احساس کرد قدرت به بدنش بازمیگردد.
با اینکه فقط دو نفر به آنها ملحق شده بودند، اما انگار فضا در یک چشمبههمزدن باز شد. این لحظهای بود که ثابت میکرد یک استادِ واقعی چقدر میتواند در دنیای موریم تأثیرگذار باشد.
بقیه هم بیکار ننشسته بودند.
«لعنتی! دیگه جلو نرید و بچسبید به صخره!»
ایم سوبیونگ با فریاد دستور داد.
«بچههای هواشان و اربابان جوان، نیروتون رو برای تیرها هدر ندید؛ فقط توپها رو دفع کنید! بزرگترها، در حالی که تیرها رو متوقف میکنید، جوری به هم بچسبید که سینهٔ نفر پشتی به پشتتون چسبیده باشه! اینجوری فقط لازمه بالای سرتون رو دفاع کنید، احمقها!»
دستوری که در دلِ هرجومرج داده شود، با همان حضورش به یک نقطهٔ اتکا تبدیل میشود. دیگر مهم نبود کسی که دستور میدهد رهبرِ یک فرقهٔ شرور است یا نه. برای نجاتِ جانشان، همه غریزی از این دستور پیروی کردند.
پـــــااااه!
یو ایسول به زمین نشست و با سرعتی سرسامآور به جلو یورش برد.
«سامائه!»
بک چون با عجله صدایش زد، اما یو ایسول حتی سرش را هم برنگرداند.
پـــــااااانگ!
شاید چون حرکتِ یو ایسول را یک تهدید دیده بودند، یک تیرِ کمانپولادی با سرعتی وحشتناک به سمتش پرتاب شد. اما او در همان حال که میدوید، شمشیرش را تاب داد و به تیرِ در حالِ نزدیک شدن ضربه زد.
جرینگ!
فلز با صدای زنگدار و تیزی به فلز برخورد کرد. تیرِ منحرفشده در حین عبور، شانهٔ یو ایسول را شکافت.
اما به نظر میرسید یو ایسول هیچ اهمیتی به زخمش نمیدهد... در واقع، طوری میدوید که انگار اصلاً متوجه بریدگی نشده بود. چهرهاش بهشدت مضطرب و عجول به نظر میرسید.
بک چون که حس کرد مشکلی پیش آمده، غریزی یک قدم برداشت اما بعد متوقف شد. او از درون گونهاش را گاز گرفت.
اجساد روی زمین تلنبار شده بودند. جنازهٔ شاگردان و بزرگانِ فرقه جزیره جنوبی مثل جوجهتیغی پر از تیر شده بود.
کاری که او باید میکرد محافظت از همهٔ افراد حاضر در اینجا بود؛ اینکه حتی شده یک نفر از کسانی که به آن روز میافتادند را کم کند.
با تحلیل رفتنِ چی درونیاش، دستی که شمشیر را گرفته بود میلرزید، اما هیچ جایی برای حرفهای ضعیف و ناامیدانه نبود.
کوااااانگ! کواااااانگ!
با غرشِ دوبارهٔ بمباران در گوشهایشان، بک چون مثل یک دیوانه به گلولههای توپی که به سمتشان میآمدند ضربه زد.
خون از لبِ گازگرفتهاش بیرون زد. اما جو گول هیچ دردی حس نمیکرد.
کماندارانی جلوتر بودند که مثل باران تیر میباریدند. هجوم بردن به آنجا و تکهتکه کردنشان کار چندان سختی نبود.
اما جو گول این میل را طوری سرکوب کرد که انگار تیغی در رانِ خودش فرو میکند.
«کجایی!»
او قطعاً همین دوروبر بود. یکی از کماندارانی که آن تیرهای بیرحمانه را شلیک میکرد! اگر حسابش را نمیرسیدند، نیروی اصلی نمیتوانست حرکت کند.
«کجایی!»
جو گول بهسرعت اطراف را بررسی کرد. حسِ خطرِ تیز و برندهاش بهسرعت در همهٔ جهات پخش شد.
یک لحظه بعد.
«پیدات کردم!»
جو گول کمرش را خم کرد و مثل یک تیر به جلو جهید.
کماندار که فهمید جایش لو رفته، تیر پشتِ تیر به سمتِ جو گول شلیک کرد؛ یک شلیکِ رگباریِ وحشتناک. دهها تیرِ کمانپولادی همزمان روی سرش بارید.
اما سرعتِ جو گول بینظیر بود. شمشیرش طوری حرکت میکرد که انگار نور را میشکافت و هر تیری که به سمتش میآمد را به کناری میزد.
«حرومزاده!»
حتی با وجودِ بارانِ حملات، سرعتِ جو گول هیچ افت نکرد و بهتوحیرت در چشمانِ کماندارِ نقابدار رخنه کرد.
اما فقط برای یک لحظه؛ کماندار با درکِ اینکه شلیکِ رگباری بهتنهایی کافی نیست، تمامِ تمرکز و انرژیِ درونیاش را به درونِ تیرهایش ریخت.
ووووووونگ!
وقتی چی درونی واردِ یک تیغه میشود، طنین میاندازد. تیرهای توی دستش مثل ماهیِ کپورِ زنده شروع به پیچوتاب خوردن کردند. او یکی از آنها را در چله گذاشت و زه کمانِ فولادی را تا آستانهٔ پاره شدن کشید.
کررررک!
با کمانی که تا آخرین حد کشیده شده بود، جو گول را هدف گرفت.
اما جو گول با اینکه میدانست تیری مملو از چی درونیِ عظیم به سمتش نشانه رفته، جاخالی نداد؛ او مستقیم به سمتش دوید.
با کم شدنِ فاصله، نگاههایشان به هم گره خورد.
پـــــااانگ!
کماندار زه را رها کرد. تیر بهشدت چرخید و مستقیم به سمتِ جو گول پرواز کرد.
کواااااه!
هوا به دورِ نوکِ تیر پیچید و گردابی در هوا ایجاد کرد که شبیه به یک اژدهای خشمگین بود.
جو گول در برابرش مقاومت کرد و دستی که شمشیر را گرفته بود، به پشتِ شانهٔ چپش کشید.
«هااااپ!»
با یک فریاد، لبهٔ شمشیر شکوفه آلوی او با تمامِ قدرت به تیرِ در حالِ نزدیک شدن ضربه زد.
کاااااانگ!
صدای فلزیِ تیزی، تقریباً شبیه به یک انفجار، طنینانداز شد.
حتی با وجودِ تمامِ نیرویی که در تیغه بود، تیرِ پر از چی درونی به عقب برنگشت؛ بلکه طوری جلو آمد که انگار میخواست شمشیرِ جو گول را گاز بگیرد. چرخشِ نوکِ تیر روی تیغه، صدای سایشِ مورمورکنندهای ایجاد کرد.
و در آن لحظه.
«تااااپ!»
با فریادی خشمگین، جو گول دستِ چپش را به سمتِ شمشیر پرتاب کرد. دستش که با تکنیکِ دست برگ خیزرانِ هواشان به رنگ سبز درآمده بود، محکم به سمتِ مخالفِ تیغهای که تیر به آن برخورد کرده بود کوبیده شد.
کوااااانگ!
شوکِ اضافهشده به شمشیر، مسیرِ تیر را منحرف کرد. با این حال، نیروی باقیماندهاش پهلوی جو گول را خراشید.
پهلوی جو گول یک زخمِ توخالی و نیمدایرهای برداشت و دستِ چپی که به تیغه ضربه زده بود، آنقدر عمیق بریده شد که استخوانش بیرون زد.
این بهایی بود که فقط فاصلهٔ حدود سه قدمی با دشمن را برایش خرید.
«آخ!»
کماندار بهسرعت به عقب پرید، تیرِ دیگری از ترکش بیرون کشید و در چله گذاشت.
درست در لحظهای که کمان را بالا آورد تا حریفش را هدف بگیرد، رگهای از نور در میدانِ دیدش ظاهر شد.
پـــــااااه!
شمشیری سریع در یک چشمبههمزدن گلوی کماندار را شکافت.
«گاک...»
کماندار صدای خفهای از گلویش درآورد و با نگاهی ناباورانه روی زمین مچاله شد.
«حتی نتونستم ببینمش...»
گرومب.
جو گول که شمشیرش را از گردنِ کماندار بیرون کشیده بود، دستِ چپِ غرق در خونش را مشت کرد و پایش را محکم روی زمین کوبید.
«بعدی کجاست!»
حالتِ شیطنتآمیز و سرزندهای که همیشه روی صورتش بود، حالا جای خود را به چهرهای سرد و تیغمانند داده بود.