چپتر 1384: فصل ۱۳۸۴ - البته، همچین اتفاقی هرگز نمی‌افتاد. (۴)
چپتر 1384: فصل ۱۳۸۴ - البته، همچین اتفاقی هرگز نمی‌افتاد. (۴)
لعنتی، حالا دیگه توی خوابم هم میبینمش!
اون حرومزادهٔ لعنتی!
جو گول این کلمات تند رو به زبون آورد.
حالا دیگه فقط دیدنِ قیافهٔ هو گامیونگ کافی بود تا پاهاش به لرزه بیفته.
اگه مجبور بود منفورترین آدمِ دنیا رو انتخاب کنه، بدونِ یه لحظه تردید میگفت جانگ ایلسو... نه، بوپ جونگ؟
اوه...
به هر حال، اگه کسی ازش میپرسید، جانگ ایلسو یا بوپ جونگ رو انتخاب میکرد، اما اگه میپرسیدن ترسناکترین آدمِ دنیا کیه، حالا دیگه مطمئن بود که میتونه بدونِ هیچ تردیدی اسم هو گامیونگ رو فریاد بزنه.
حتی اون چونگ میونگ که نصفهشب با چشمهای دیوانهوار درِ اتاقش رو با لگد میشکست، به اندازهٔ این مرد وحشتناک نبود.
و با وجود اینکه داشت غر میزد، اما وضعیت به طرز غیرقابلمقایسهای وخیمتر از چیزی بود که کلماتش نشون میداد.
یک دشمنِ واقعی، که اصلاً با اون اراذل و اوباشی که راهشون رو بسته بودن قابلقیاس نبود، دوباره ظاهر شده بود.
«به این زودی؟»
بک چون هم توی همون وضعیت بود.
انتظار داشت که بالاخره بهشون برسن، اما فکر نمیکرد اینقدر زود اتفاق بیفته.
تصور میکرد این اتفاق زمانی میافته که تقریباً به نانجینگ رسیده باشن.
اما حالا وقتِ این نبود که به عقب برگرده و تحلیل کنه که کجای پیشبینیهاش غلط از آب دراومده.
«با تمامِ سرعت خطشون رو بشکنین!»
«بله!»
این مکان مجاورِ رودخانه یانگتسه بود، یک دشتِ وسیع.
دیگه مثلِ قبل خطری وجود نداشت که با نقشههای دشمن توی یه زمینِ نامناسب گیر بیفتن، اما از طرفِ دیگه، این یعنی هیچ جایی هم برای پنهان شدن وجود نداشت.
در این صورت، تنها راهی که باقی مونده بود، درگیریِ رودررو و شاخبهشاخ با اونها و شکستنِ خطشون بود.
«هه...»
بک چون با عجله سعی کرد هه یون و نامگونگ دوی رو صدا بزنه، اما اونها از قبل به سمتِ عقب پریده بودن.
به نظر میرسید بدونِ اینکه نیازی به گفتن باشه، میدونستن باید چیکار کنن.
بک چون که کمی خیالش راحت شده بود، تصمیم گرفت کاری که باید رو انجام بده.
کوانگ!
بک چون با نیرویی که به نظر میرسید خودِ زمین رو خرد میکنه، در یک چشمبههمزدن از گواک هوانسو عبور کرد و به جلو هجوم برد.
«ایسول، جو گول، سوسو! عقب رو پوشش بدین!»
«بله!»
«سرپرست فرقه! ما هم کمک میکنیم!»
«پابهپای ما بیاین!»
بک چون بدونِ اینکه به عقب نگاه کنه، سرِ گواک هوانسو فریاد کشید و جریانهایی از چی شمشیرِ سرخ رو از شمشیرش آزاد کرد.
«تاااااپ!»
شکوفههای آلویی که با خشونت فوران میکردن، مثلِ یک رودخانهٔ کوهستانی که از بارونِ شدید طغیان کرده باشه، به سمتِ اعضای جناح ستمگر در جلو هجوم بردن.
رنگ از چهرهٔ اعضای جناح ستمگر پرید.
«جـ-جاخالی...»
قبل از اینکه حتی بتونن فریادشون رو تموم کنن، اعضای جناح ستمگر بیدفاع توسطِ چی شمشیرِ خروشان جارو شدن.
بک چون فریاد زد:
«رودخانه یانگتسه نزدیکه. بیاید با یه حرکت تا اونجا بریم!»
«بله!»
هو گامیونگ که داشت تماشا میکرد، گوشهٔ لبش کمی تکون خورد.
«زیاد هم دیر نکردم.»
از نظر منطقی، غیرممکن بود که یک گروهِ بزرگتر از افرادِ کممهارتتر بتونن به یک گروهِ کوچکتر و ماهرتر برسن.
با این حال، این غیرممکن به خاطرِ انتخابِ احمقانهای که کرده بودن، ممکن شده بود.
هو گامیونگ چشمهاش رو ریز کرد.
به وضوح میتونست مجروحانی رو که با خودشون حمل میکردن ببینه.
«وقتی مجروح حمل میکنن، حتی ماهرترینشون هم نمیتونه نهایتِ سرعتش رو حفظ کنه.»
علاوه بر اون، مجبور بودن هر از گاهی پنهان بشن تا دیده نشن، بنابراین احتمالاً حتی نمیتونستن نصفِ سرعتِ معمولشون رو هم داشته باشن.
رسیدن بهشون کارِ سختی نبود.
«حرومزادههای احمق.»
اگه اون بود، بدونِ لحظهای تردید مجروحان رو رها میکرد.
حتی اگه بعد از نجات پیدا کردن میتونستن به داراییهای ارزشمندی تبدیل بشن، نیازی نبود که همه به خاطرِ کسانی که در حالِ حاضر هیچ فایدهای نداشتن، خطرِ نابودی رو به جون بخرن.
اما هو گامیونگ میدونست و اونها هم میدونستن.
اونها هرگز نمیتونستن همچین انتخابی بکنن.
دو کلمهٔ «شفقت و عدالت» که اینقدر ازش دم میزدن، تبدیل به غلوزنجیری شده بود که اونها رو به بند کشیده بود؛ زنجیری که هرچقدر هم دستوپا میزدن، هرگز نمیتونستن از شرش خلاص بشن.
«هر انتخابی بهایی داره. بکشیدشون. نذارید حتی یک نفرشون هم زنده بمونه.»
جنگجویانِ قبیله دههزار نفره بدونِ هیچ حرفی به جلو هجوم بردن.
کینهای شرورانه در چشمهاشون موج میزد.
هو گامیونگ تنها کسی نبود که از افرادِ جناح درستکار کینه به دل داشت.
مهم نبود که چقدر رفاقت در جناح ستمگر کمرنگ بود، اما اینکه توسطِ یک گروهِ کوچکتر و ضعیفتر به بازی گرفته بشن و کینهای به دل نگیرن، باعث میشد حتی لیاقتِ این رو نداشته باشن که بهشون بگن رزمیکار، چه برسه به عضوِ جناح ستمگر.
تازه، اونها جنگجویانِ قبیله دههزار نفره بودن.
شاید لطفی رو فراموش میکردن، اما یک کینه رو هرگز.
جنگجویانِ قبیله دههزار نفره نیت کشتارِ خودشون رو آزاد کردن؛ درست مثلِ درندگانی که دوباره طعمهای رو پیدا کرده بودن که گازشون گرفته و فرار کرده بود.
«کاهاااااااا!»
طبیعتاً، این دروازهبانانِ اتحاد دوستان آسمانی بودن که در مسیرِ این موجِ سرخِ خروشان ایستادن.
«راهب!»
«میدونم، حامی!»
هه یون و نامگونگ دوی، که در برابرِ دشمنانِ هجومآورنده ایستاده بودن، نگاهی به هم انداختن.
یکی از اونها بزرگترین نابغهٔ شائولینِ هزارساله بود؛ مردی که زمانی با قطعیت به عنوانِ نمایندهٔ رهبرِ نه فرقه بزرگ در نظر گرفته میشد.
و دیگری، رهبرِ جوانِ خاندانِ شماره یکِ زیرِ آسمان بود، کسی که انتظار میرفت نامِ نامگونگ رو به ارث ببره و فقط در مسیرِ افتخار قدم برداره.
این دو نفر، که باید در خجستهترین مسیرهای دنیا قدم برمیداشتن، حالا دوشبهدوشِ هم در جایی ایستاده بودن که در حالِ حاضر خطرناکترین و طاقتفرساترین نقطهٔ موریم بود.
اما حتی ذرهای تردید در چشمهاشون دیده نمیشد.
چرا که اونها نه با ارادهٔ کسِ دیگهای، بلکه با خواستِ خودشون اینجا ایستاده بودن.
«اوووووووه!»
«تاااااااپ!»
نیروی مشت و چی شمشیری که آزاد کردن، با شدت به سمتِ دشمنانِ در حالِ هجوم شلیک شد.
کوااااانگ!
درخشش نور بودا از شائولین و چی شمشیرِ نامگونگ مثلِ یک بمب منفجر شد و برای لحظهای دنیا رو روشن کرد.
این واقعاً یک ضربهٔ قدرتمند بود.
جنگجویانِ قبیله دههزار نفره که در حالِ هجوم بودن، به معنای واقعیِ کلمه با یک ضربه پودر شدن.
«اونها قدرتمندن.»
هو گامیونگ بدون اینکه پلک بزند، این صحنه را تماشا میکرد و ناخودآگاه لبش را کمی گاز گرفت.
منطقاً تا الان باید از نفس میافتادند.
مشتهایشان باید ضعیف میشد و شمشیرهایشان کُند.
اما فرمی که الان به نمایش میگذاشتند، حتی از قبل هم تیزتر و بُرندهتر بود.
این موضوع حتی برای هو گامیونگ که مهارت رزمی بالایی نداشت هم کاملاً واضح بود.
«یعنی حتی وسط این بلبشو هم دارن رشد میکنن؟»
از نظر عقلی، این را میفهمید.
آنها آیندهدارترین استعدادهای موریم بودند و تجربیاتی به دست آورده بودند که در هیچ جای دیگری از دنیا نصیبشان نمیشد.
میتوانست تضمین کند؛ در هیچکجای جناح درستکار نمیشد افرادی را پیدا کرد که چنین نبرد واقعی و طاقتفرسایی را پشت سر گذاشته باشند.
اما دانستنِ این موضوع در ذهن یک چیز بود و احساس کردنش در حالی که رشد چنین استعدادهایی را جلوی چشمانش میدید، کاملاً چیز دیگری.
شاید چیزی که هو گامیونگ الان حس میکرد، ترس بود.
ترسِ کسی که تماشا میکند یک شکارچیِ درنده روزبهروز در نزدیکیاش بزرگتر میشود و از کنترلش خارج است.
هو گامیونگ به آرامی مشتش را باز و بسته کرد.
اما حالا فرصتی داشت تا شریانِ حیاتیِ این شکارچیِ هنوز به بلوغ نرسیده را قطع کند.
با گرفتنِ جان آنها؟
نه.
نگاه هو گامیونگ به یک سمت چرخید.
به شریانِ حیاتیِ واقعیِ شکارچیای که به نامِ اتحاد دوستان آسمانی شناخته میشد.
و به منبعی که باعث میشد آنها اینطور رشد کنند.
«قدیس شمشیر کوه هوآ. نه... اهریمن شمشیر شکوفه آلو.»
نگاهش با نگاه چونگ میونگ گره خورد، کسی که از مرکزِ گروه با چشمانی سرد به او زل زده بود.
نیت کشتار در چشمان هو گامیونگ موج زد.
«گوش کنید. این دستور من نیست. این دستور شخصِ رهبر اتحاده، پس با جون و دل انجامش بدید!»
«بله!»
«مهم نیست چقدر باید قربانی بدیم.»
به محض اینکه این کلمات به زبان آمد، چهرهٔ زیردستانش تا جای ممکن در هم رفت و جدی شد.
«نذارید قدیس شمشیر کوه هوآ زنده فرار کنه. باید بکشیدش! حتی اگه بهای این کار، فرار کردنِ بقیه باشه!»
«اطاعت میشه!»
با شنیدن پاسخهای قاطع آنها، هو گامیونگ به آرامی سرش را تکان داد.
او متحمل یک شکست خردکننده شده بود.
اشتباهی که مرتکب شده بود، احتمالاً تا آخر عمرش غیرقابل جبران بود.
اما میتوانست با افتخار بگوید.
که این یک شکستِ بیارزش نبود.
به خاطر همین شکست، رهبر اتحاد عزمش را جزم کرده بود تا سرِ اهریمن شمشیر شکوفه آلو را برایش بیاورند، پس قطعاً بیمعنی نبود.
«تو عمراً زنده از اینجا بیرون نمیری، اهریمن شمشیر شکوفه آلو.»
هو گامیونگ این را زیر لب زمزمه کرد، انگار که داشت به خودش قول میداد.
«دارن از چپ و راست بهمون نزدیک میشن!»
«ما از این بدتراشو دیدیم، مقابله کنید!»
هاینان دیگر هاینانِ گذشته نبود.
بدون نیاز به دستورِ صریحِ کسی، خودشان برای مقابله با حمله دست به کار شدند.
سریع، و در عین حال دقیق.
تا جایی که اصلاً نیازی به حرف زدن نبود.
اما...
«اوضاع اصلاً خوب نیست.»
از نگاه ایم سوبیونگ اینطور به نظر نمیرسید.
او نگاهی به چونگ میونگ که کنارش بود انداخت و پرسید.
«این زودتر از چیزی نبود که فکر میکردی؟»
«...»
«پس حتماً یه متغیر غیرمنتظره در کار بوده... من معمولاً تو همچین موقعیتهایی اول به یه چیز فکر میکنم.»
«همچین اتفاقی نمیافته.»
«یعنی میگی پای خیانت در میون نیست؟»
«نه، همچین چیزی نمیشه.»
برق عجیبی در چهرهٔ ایم سوبیونگ درخشید.
او فهمید که جواب اخیر پر از معانی مختلف بود.
چونگ میونگ نگفت که هیچ خائنی در کار نیست.
اما اصلاً به این واقعیت که ممکن است خائنی وجود داشته باشد، فکر نمیکرد.
چون تلاش برای پیدا کردن یک خائن در این وضعیت کاملاً بیمعنی بود.
بهتر بود به هم اعتماد کنند و به جلو پیش بروند.
حتی اگر به معنای هل دادنِ آنها به داخل یک گودالِ مرگ باشد.
«تو هنوزم مثل همیشه افراطی هستی.»
ایم سوبیونگ با چهرهای کمی بیتفاوت سر تکان داد.
«خب حالا میخوای چیکار کنی؟ ما همین الانشم تمام برگ برندههامون رو رو کردیم و دشمن هم افتاده دنبالمون. شاید رودخونه یانگتسه نزدیک باشه، اما تا بخوایم در حین جنگیدن بهش برسیم، فقط ده دوازده نفرمون زنده میمونن.»
ده دوازده نفر.
چونگ میونگ میدانست چرا ایم سوبیونگ دقیقاً به این عدد اشاره کرده است.
او داشت بهطور نامحسوس به او اصرار میکرد که هاینان را رها کند.
«مگه این از همون اولش مشخص نشده بود؟»
او این را گفته بود.
خودِ چونگ میونگ.
اینکه اگر واقعاً در یک بحرانِ غیرممکن گرفتار میشدند، هاینان را به حال خود رها میکرد.
چون اعضای اتحاد دوستان آسمانی چندین برابر مهمتر از آنها بودند.
اگر افرادی که از طرف اتحاد دوستان آسمانی با او آمده بودند، جانشان را برای نجات آنها از دست میدادند، این خودِ چونگ میونگ بود که هرگز نمیتوانست خودش را ببخشد.
«یا شایدم تو واقعاً بیشتر از اون چیزی که فکر میکردم مردِ عدالت و درستکاری هستی، راهب؟»
لبهای چونگ میونگ به یک لبخند سرد کج شد.
«من هر بار اینو گفتم... حتی یه بارم خودم رو یه قهرمانِ درستکار ندونستم. و دلمم نمیخواد که باشم.»
صدایش حس عجیبی داشت.
چشمان ایم سوبیونگ در حالی که برای لحظهای به چونگ میونگ نگاه میکرد، برقی زد و سپس سر تکان داد.
دلیل اینکه او توانسته بود پس از فرار از دره آرامش خودش را به دست بیاورد، ساده بود.
مهم نبود چه شکستی را تجربه میکردند، تا زمانی که دشمن راهشان را مسدود نمیکرد، گزینهٔ جدا شدن از هاینان و زنده ماندنِ فقط با اتحاد دوستان آسمانی، همیشه روی میز بود.
«جواب خوبیه. پس نتیجه از قبل مشخصه، مگه نه؟»
«معلومه که این کارو میکنم. اما...»
«...بله؟»
صدایی سرد به گوش ایم سوبیونگ رسید.
«این یه بحران نیست.»
«...راهب؟»
چشمان چونگ میونگ شعلهور بود.
این نگاهی برخلافِ او بود، کسی که اخیراً فقط چشمانی تاریک و آرام از خود نشان داده بود.
دل ایم سوبیونگ هُری ریخت.
او یک حسِ شوم داشت.
چونگ میونگ تازه چیزی را رها کرده بود که تا همین لحظهٔ آخر جلوی فورانش را گرفته بود.
«پس میخواید اینجوری بازی کنید؟»
چونگ میونگ این را زیر لب گفت، چرخید و به سمت جلو راه افتاد.
ایم سوبیونگ که تازه فهمیده بود او قصد دارد چه کار کند، با عجله دستش را دراز کرد.
سعی کرد لبهٔ لباس او را بگیرد، اما دستش فقط هوای خالی را چنگ زد.
چونگ میونگ از قبل شروع به دویدن کرده بود.
«راهب! راهــــب!»
ایم سوبیونگ با تمام توانش فریاد کشید.
چشمانش سرخ شد.
نمیدانست چرا اینقدر آشفته شده بود، اما حس میکرد درونش در حال منفجر شدن است.