چپتر 149: بازگشت فرقه کوه هوا - هر کسی به وسایل من دست بزنه، مرده! (۴)
چپتر 149: بازگشت فرقه کوه هوا - هر کسی به وسایل من دست بزنه، مرده! (۴)
راهروی سنگی روشنتر از چیزی بود که انتظار میرفت.
هونگ ده-کوانگ با چشمهای ریزشده به بالا نگاه کرد.
«دارن از چراغهای سنگ شب استفاده میکنن.»
اینجا جایی نبود که برای دسترسی راحت و عادی مردم ساخته شده باشه. با این حال، صاحبش با ولخرجی تمام همهجا چراغهای سنگ شب گذاشته بود. کاملاً مشخص بود کسی که اینجا رو ساخته، ثروت عظیمی داشته.
تق. تق.
«عجیب نیست که یاک سون همچین ثروتی داشته باشه. اون معروف بود به اینکه قرصهاش رو با طلا معاوضه میکرد...»
تق. تق.
«ولی این چه صداییه؟»
هونگ ده-کوانگ سرش رو برگردوند، اما فقط با شوک و ناباوری مواجه شد.
«...»
چونگ میونگ مثل یه عنکبوت به دیوار چسبیده بود و داشت چراغهای سنگ شب رو که به سقف وصل بودن، درمیآورد.
«چـ... داری چیکار میکنی؟!»
«کوری نمیبینی؟ دارم پول درمیآرم.»
«...آه، نه.»
هونگ ده-کوانگ که ذهنش پر از هزاران سؤال بیجواب شده بود، به چونگ میونگ اشاره کرد.
«قرار بود من فقط دنبالش راه بیفتم تا این یارو راه رو نشون بده. آخه داره چه غلطی میکنه؟!»
«واقعاً الان وقت این کاره؟»
«اصلاً میدونی اینا چقدر میارزن؟! واسه همینه که گدایی، چون به اینجور چیزا اهمیت نمیدی.»
«فکر میکنی چون پول ندارم گدام؟»
«معلومه که آره.»
«چی؟»
«...خب. راست میگه. من گدام چون پول ندارم دیگه.»
چونگ میونگ چراغ رو کند و چپوند توی لباسش. از سینه برآمدهاش کاملاً مشخص بود که تا همین الان هم بیوقفه در حال جمع کردن چراغها بوده.
«به نظر میرسه خیلی دلت میخواد پول به جیب بزنی.»
«باید خوب زندگی کنم. اصلاً میدونی کوه هوا چند تا شکم گرسنه داره که باید سیر بشن؟»
«...درسته.»
هونگ ده-کوانگ سرش رو تکون داد. هر چی بیشتر چونگ میونگ رو میشناخت، احساس وحشت بیشتری بهش دست میداد.
«شاید وودانگ که جلوترن تا الان قرص رو پیدا کرده باشن، نه؟»
«فکر نمیکنم.»
«از کجا میدونی؟»
«چون هنوز دارن حرکت میکنن.»
چهره هونگ ده-کوانگ در یک لحظه در هم رفت.
«یعنی میتونه چی اونها رو حس کنه؟»
هونگ ده-کوانگ هیچچیزی حس نمیکرد. فکر میکرد شاید بتونه حرکت یه جمعیت رو جلوتر از خودشون حس کنه، اما این حس خیلی مبهم بود و نمیتونست مطمئن باشه.
اما چونگ میونگ میگفت که میتونه حضورشون رو کاملاً واضح حس کنه و حرکاتشون رو زیر نظر بگیره.
«حواسش باید چقدر قوی باشه که بتونه چی اونها رو با این وضوح دنبال کنه؟»
هونگ ده-کوانگ دیدگاهش رو نسبت به چونگ میونگ تغییر داد و دوباره ارزیابیش کرد. از وقتی با این پسر آشنا شده بود، مدام غافلگیر میشد و هر بار جنبههای جدیدی ازش میدید.
«ولی مگه بازم اونا زودتر از ما نمیرسن؟»
«درسته.»
به نظر نمیرسید چونگ میونگ اصلاً اهمیتی بده.
«اینطوری کار ما راحتتر میشه.»
«ها؟»
«وقتی رسیدیم خودت میفهمی. وای خدای من! اینجا هم چراغ سنگ شب هست!»
هونگ ده-کوانگ با دیدن چونگ میونگ که به جلو دوید تا یه چراغ دیگه رو جمع کنه، صورتش رو با دست پوشوند.
«واقعاً میتونم به این بچه اعتماد کنم؟»
شاید این قرار بود تبدیل به قماری بشه که جونش وسطش بود.
هونگ ده-کوانگ کمکم داشت از تصمیم عجولانهاش پشیمون میشد.
«به نظرتون راهرو داره باریکتر میشه؟»
با شنیدن حرف یون جونگ، بک چون سر تکون داد.
«منم همین فکر رو میکنم.»
وقتی تازه وارد شده بودن، راهرو اونقدر پهن بود که پنج نفر میتونستن کنار هم راه برن. اما الان اونقدر جمع شده بود که سه نفر باید شونه به شونه هم راه میرفتن تا جا بشن.
«دلیلی نمیبینم که عمداً اینطوری ساختنش.»
بک چون اخم کرد. اما طولی نکشید که با به وجود اومدن یه مشکل خیلی بزرگتر، شک و تردیدهاش از بین رفت.
«صبر کنین!»
«این...؟»
چهره همه در هم رفت.
«خون؟»
بوی غلیظ و ماندگار خون از جلو توی فضا پخش شد.
«چونگ میونگ؟»
«هوم، بریم یه نگاهی بندازیم؟»
چونگ میونگ به سمت جلو حرکت کرد و شاگردان کوه هوا و اتحادیه گدایان هم دنبالش رفتن.
طولی نکشید که گروه با منشأ این بوی وحشتناک روبهرو شد.
«...این.»
بک چون و یون جونگ با دیدن کوه جنازههایی که جلوی چونگ میونگ روی هم تلنبار شده بود، ساکت شدن. چند نفر روی زمین افتاده بودن و ازشون خون میرفت.
چیزی که در مورد این وضعیت خیلی عجیب بود، این بود که خونی که از دهن مردهها بیرون میریخت قرمز نبود، بلکه سیاه و غیرطبیعی بود.
«سم؟ بین کسایی که قبل از ما وارد شدن، کسی بود که توی استفاده از سم مهارت داشته باشه؟»
هونگ ده-کوانگ با چهرهای خشک و جدی پرسید.
وقتی حرف از سم میشد، خانواده تانگ طبیعتاً اولین جایی بود که به ذهن میرسید، اما به جز اونها، افراد و سازمانهای زیادی هم بودن که از سموم استفاده میکردن.
«نه. این کار سوزنهای سوراخکننده اعضاست.»
«ها؟ سوراخکننده اعضا؟»
«نگاه کن.»
هونگ ده-کوانگ چشمهاش رو ریز کرد و به جنازهای که چونگ میونگ بهش اشاره میکرد، خیره شد.
«آه؟»
سوزنهای نامحسوسی توی بدن فرو رفته بودن که تا کسی از نزدیک نگاه نمیکرد، عملاً غیرقابل دیدن بودن. به نظر میرسید جنازه نه فقط از یک جهت، بلکه از همه طرف مورد اصابت قرار گرفته.
«یعنی از توی دیوارها اومدن بیرون؟»
این واقعاً اعصابخردکن بود.
در نگاه اول، هیچکس انتظار نداشت که سوزنهای سوراخکننده اعضا اینجا کار گذاشته شده باشن. فقط با دقت زیاد میشد سوراخهای ریزی رو که روی دیوارها ایجاد شده بود، دید.
این یعنی اگه هونگ ده-کوانگ اول از این مکان رد میشد، حتماً کشته میشد.
«...هیچوقت انتظار نداشتم یاک سون همچین تله بیرحمانهای کار بذاره.»
هونگ ده-کوانگ فهمید که افکارش تا الان چقدر اشتباه بوده.
البته، اینجا مقبره شمشیره.
با این حال، هونگ ده-کوانگ کسی بود که میدونست هویت واقعی شمشیر رباینده بینشان، همون یاک سونه. اون هرگز پیشبینی نمیکرد یاک سون که تمام زندگیش رو وقف نجات دیگران کرده بود، همچین تله وحشیانهای توی مقبرهاش کار بذاره.
«اگه میخواست کار رو راحت کنه، مقبرهاش رو توی همچین جایی نمیساخت.»
«درسته.»
هونگ ده-کوانگ در حالی که چهرهاش پر از انزجار شده بود، نگاهش رو بین دیوار و جنازهها جابهجا کرد.
«شاید این حتی از پاکسازی مسیر هم بدتر باشه.»
در حالی که هونگ ده-کوانگ مردد بود، چونگ میونگ با بیخیالی تمام به سمت جلو راه افتاد، انگار که هیچ اتفاق مهمی نیفتاده.
«چو... چونگ میونگ.»
«چیه؟»
وقتی چونگ میونگ با آرامشی غیرطبیعی به عقب نگاه کرد، در واقع این شاگرد کوه هوا بود که گیج و مبهوت شد.
«اینجا پر از جنازهست.»
درسته که اونها به عنوان رزمیکار زندگی میکردن، اما این اولین باری بود که جنازهها رو اینقدر از نزدیک میدیدن.
حتی بک چون هم که در طول مأموریتهای گاه به گاهش بیرون از فرقه، شانس دیدن مرگ رو داشت، نمیتونست با این وضعیت دلخراش کنار بیاد.
اما برای چونگ میونگ، این یه اتفاق کاملاً عادی بود.
اون توی زندگی قبلیش با فرقه شیطان آسمانی جنگیده بود و اونقدر جنازه دیده بود که دیگه حالش از همهچیز به هم میخورد. مگه نه اینکه حتی غذا خوردن وسط جنازهها بعد از هر نبرد براشون تبدیل به یه چیز عادی شده بود؟
بنابراین، نیازی نبود که چونگ میونگ سر این قضیه شلوغش کنه.
«اگه اینجا بمونین، احتمال اینکه ضربه بخورین بیشتر میشه، پس بیاین بریم. و به هیچچیز اطرافتون دست نزنین؛ خطرناکه.»
«آه، فهمیدم.»
بک چون در حالی که دنبال چونگ میونگ راه میافتاد، آب دهنش رو قورت داد. با این حال، هنوز نمیتونست نگاهش رو از جنازههایی که اون اطراف روی هم تلنبار شده بودن، برداره.
«این کانگهوئه.»
احساس میکرد تازه داره میفهمه این کلمه چه معنایی داره.
اینجا خیلی دورتر از حفاظتی بود که کوه هوا ارائه میداد. هر اتفاقی ممکن بود بیفته؛ اگه مراقب نبودن، ممکن بود سرشون از تنشون جدا بشه.
بک چون با قدرتی تازه، با دقت پشت سر چونگ میونگ حرکت کرد و با احتیاط به جلو رفتن.
«بازم سوزن مونده که بیاد؟»
«نمیدونیم.»
چونگ میونگ فقط شونهای بالا انداخت.
«نمیدونم این یاک سون چه جور آدمیه، اما یه چیز قطعیه.»
«چی؟»
«اینجا فقط یه خزانه گنج نیست.»
چونگ میونگ با قیافهای جدی این رو گفت.
اگه اینجا فقط مقبرهای بود که یه سری دانش توش پنهان شده، نیازی به کار گذاشتن همچین تلههایی نبود. سازنده مقبره حتماً نیتهای دیگهای هم داشته که اینجا قایم کرده.
«بسته به نیت سازنده اینجا، سطح خطر هم فرق میکنه.»
تو این لحظه، چونگ میونگ تصمیم گرفت یکم محتاطانهتر عمل کنه.
«اوه، اون یکی رو؟»
هونگ ده-کوانگ ناگهان به سقف اشاره کرد.
«این با اونایی که تا الان دیدیم فرق نداره؟»
«ها؟»
چونگ میونگ سر تکون داد.
«درسته.»
تا الان، تمام لامپهای سنگ شب که چونگ میونگ کش رفته بود آبیرنگ بودن، اما این یکی که هونگ ده-کوانگ داشت بهش اشاره میکرد، قرمز بود.
«گرون به نظر میرسه.»
بدون اینکه حرف دیگهای بزنه یا به بقیه فرصت واکنش بده، هونگ ده-کوانگ پرید بالا و لامپ رو از سقف کند.
تق!
هونگ ده-کوانگ روی زمین فرود اومد و با چشمهای کنجکاو به لامپ نگاه کرد.
«فکر کنم این اولین باریه که درباره یه دونه قرمزش میشنوم، ولی شاید این یه گنـ...»
«...باز چه غلطی کردی؟»
«ها؟»
هونگ ده-کوانگ به چونگ میونگ لبخند زد:
«اگه نمیخوام تا آخر عمرم گدا بمونم، باید با پشتکار پول دربیارم. نگو که تمام لامپهای سنگ شبِ اینجا مال توئه؟ مطمئناً میتونم حداقل یه دونهـش رو بردارم...»
«من...»
چشمهای چونگ میونگ برقی زد.
«...قشنگ بهت گفتم به چیزای عجیب و غریب دست نزن، نگفتم؟»
«ها؟»
هونگ ده-کوانگ با قیافهای که کمی خجالتزده بود، به اطراف نگاه کرد.
«خب، این چیزه زیاد هم عجیب نیست...»
همون موقع بود.
غرررر.
صدای خیلی ضعیفی پیچید.
صدایی سنگین و خفه بود، اما بلند نبود.
«اوه...»
غرررر.
کمی بعد، صدا بلندتر شد. عرق سردی روی پیشونی هونگ ده-کوانگ نشست.
«اوه، نه...»
خررررش.
صدا داشت نزدیکتر میشد. چشمهای همه به سمتی کشیده شد که صدا ازش میاومد.
راهرویی که قبلاً ازش رد شده بودن.
صدای بلندی از اونجا میاومد. همزمان، منطقهای که توش بودن شروع به لرزیدن کرد و زیر پاشون تکون خورد.
«هوووف.»
چونگ میونگ آهی کشید و لبخند زد.
«همهتون دارین چه غلطی میکنین؟»
«ها؟»
«اگه نمیخواین بمیرین، پس فرار کنین!»
با این حرف آخر، چونگ میونگ با سرعت نور به جلو دوید. شاگردهای کوه هوا که سریع متوجه اوضاع شده بودن، با تمام توان دنبالش دویدن.
«فـ-فرار کنین! فرار کنین! گداها فرار کنین! عجله کنین!»
هونگ ده-کوانگ فریاد زد، حتی بدون اینکه بدونه چرا گداها از قبل شروع به دویدن کرده بودن.
دلیل فرار سریع همه خیلی زود مشخص شد.
غرررر! غرررر!
راهرو داشت فرو میریخت. با ریختن سقف، خاک و سنگ مثل آبِ روون به پایین سرازیر شد.
«لعنتی!»
هونگ ده-کوانگ که به شدت ترسیده بود، از جا پرید و با تمام سرعتی که داشت دوید.
اگه گیر میافتاد، میمرد! هیچ شانسی برای زنده موندن وجود نداشت!
«آااارررغ! فرار کنین! گداها! جونتون رو بردارین و فرار کنین! اگه فرار نکنین، میمیرین! آااااه!»
«واسه همینه که از سر و کله زدن با گداها خوشم نمیاد!»
چونگ میونگ در حین دویدن فریاد زد.
«قورباغه درختی آبپز کردی خوردی یا چی؟ قشنگ بهت گفتم مراقب باش، ولی تو تصمیم گرفتی که حتماً باید بری و به همهچی دست بزنی! تو واقعاً کسی هستی که تو کانگهو زندگی میکنه؟!»
البته که هونگ ده-کوانگ هیچ حرفی برای گفتن در این مورد نداشت.
«آااااه! داره میریزه! داره فرو میریزه!»
«فرار کنین، گداها! اگه عقب بمونین، همونجا جا میمونین!»
«آه! اینا همهـش تقصیر رهبر شعبهـست!»
کینه گداها علنی شده بود و مقصری که باعث این وضعیت شده بود، هیچ کاری نمیتونست بکنه جز اینکه سرش رو بندازه پایین و برای نجات جونش فرار کنه.
«من از کجا باید میدونستم؟»
آسمونها بیتفاوت بودن.
وقتی بقیه اینطوری میگفتن، هونگ ده-کوانگ چیزی برای گفتن نداشت. اون فقط به یه چیز دست زده بود، اما منطقی بود که بقیه سرزنشش کنن. الان اصلاً وقت این نبود که بخواد بقیه رو دعوا کنه یا به آسمون لعنت بفرسته. هر ثانیه تلف کردن وقت میتونست به قیمت جونش تموم بشه، مخصوصاً که به نظر میرسید سقف داره با سرعت بیشتری فرو میریزه و داشت به گروهشون میرسید.
بدتر از همه اینکه راهرو داشت هی باریکتر و باریکتر میشد. حالا مجبور بودن پشت سر هم تو یه خط فرار کنن!
چونگ میونگ نالهای کرد و عقب افتاد.
«پشت سرتون رو نگاه نکنین و بدویین! فقط بدویین!»
«اژدهای الهی کوه هـ...»
وووپ!
هونگ ده-کوانگ که بغضش رو قورت داده بود و غریزی سعی کرد به عقب نگاه کنه، بعد از دریافت یه لگد محکم به باسنش از طرف چونگ میونگ، نگاهش رو محکم به روبهرو دوخت.
«بهم لگد زد.»
گفته بود به عقب نگاه نکن، واسه همین بود که هونگ ده-کوانگ میخواست به عقب نگاه کنه؟
«چرا من اینجوریم؟ چرا این اتفاقا واسه من میافته؟»
خررررش! غرررر!
هونگ ده-کوانگ میتونست صدای فرو ریختن سقف رو درست پشت سرش بشنوه. گرد و خاکی که از ریزش بلند شده بود، پشت گردنش رو قلقلک میداد در حالی که با عجله فرار میکرد.
«آااااه! همه میمیرن! فرار کنیییین!»
هونگ ده-کوانگ هر کاری میتونست کرد تا با بیشترین سرعت ممکن حرکت کنه. وقتی تو پاهاش احساس درد کرد، تصمیم گرفت چهار دست و پا بدوه و بعد دوباره هر وقت لازم شد برگرده رو دو پاش.
«اون جلو نوره!»
«برسین بهش! عجله کنین!»
چشمهای همه به این هدف جدید دوخته شد. اونایی که وجود نور در انتهای راهرو رو تایید کرده بودن، آخرین قطرههای توانشون رو هم بیرون کشیدن و پاهای خستهشون رو به سمت خط پایان کشوندن.
«آاااخخخخ!»
در حالی که بقیه فرار میکردن، هونگ ده-کوانگ هم به سمت نور دوید.
و...
خررررش!
با دیدن آوار زیر پاش، روی زمین افتاد و به عقب برگشت.
«موفق شدم!»
کاملاً نفهمید چی شد، اما به نظر نمیرسید اینجا در حال فرو ریختن باشه. تله تو همون راهروی قبلی تموم شده بود.
اما...
«چونگ میونگ!»
«لعنتی!»
هونگ ده-کوانگ از جا پرید.
پاهاش از خاکِ آوار سفید شده بود، که نشون میداد اون آخرین نفریه که از راهرو بیرون اومده.
«اژدهای الهی کوه هوا!»
هونگ ده-کوانگ وحشتزده شد و به عقب نگاه کرد. هیچکس پشت سرش نبود. این فقط یه معنی میتونست داشته باشه؛ اینکه چونگ میونگ نتونسته از راهرو خارج بشه.
وقتی هونگ ده-کوانگ فهمید چی شده، چشمهاش لرزید.
مهم نبود اون بچه چقدر بااستعداد بود، جون سالم به در بردن از همچین ریزش ساختاریای غیرممکن بود.
«به خاطر من...»
احساس گناه به هونگ ده-کوانگ هجوم آورد. یه نابغه جوون که قرار بود بیهمتا باشه، کسی که باید به شهرت و ثروت میرسید، به خاطر اشتباه اون همهچیزش رو از دست داده بود. وقتی به کاری که کرده بود فکر میکرد، دلش میخواست زبونش رو گاز بگیره و بمیره.
«کوه هوای...»
همون موقع بود.
بوووم!
ناگهان، آوار فروریخته شکافته شد و گرد و خاک به همه طرف پخش شد.
«چونگ میونگ!»
«لعنتی! الکی ما رو نگران کردی! بچه پررو!»
هونگ ده-کوانگ شوکه شده بود.
«زندهست!»
درسته. هیچ راهی نداشت اژدهای الهی کوه هوا به این شکل تو همچین جایی بمیره!
هونگ ده-کوانگ اونقدر خوشحال بود که میخواست بدوه و چونگ میونگ رو بغل کنه.
اما این خوشحالی خیلی زود تو افق محو شد.
«...اون گداهه کجاست؟»
گرد و خاک نشست.
چونگ میونگ که سر تا پاش پوشیده از خاک بود، در حالی که چشمهاش رو میمالید نگاهی درندهخو به اطراف انداخت؛ جوری که انگار میخواست چند نفر رو همزمان بکشه.
به محض اینکه هونگ ده-کوانگ رو پیدا کرد، لبهاش به لبخندی کج باز شد و هونگ ده-کوانگ درجا رنگش پرید.
«آه، نه. اژدهای الهی. راستش قضیه از این قراره که...»
«حتماً حرفای زیادی واسه گفتن بهم داری.»
چونگ میونگ عضلات سفتشدهی گردنش رو شل کرد و به سمتش راه افتاد.
«ولی میدونی چیه؟»
«...چی؟»
«اگه همهچیز با حرف زدن حل میشد، دیگه نیازی به جنگ نبود!»
«...»
«بذار اول چند تا کتک بخوری، بعد میتونیم دوباره شروع کنیم.»
هونگ ده-کوانگ با دیدن چهره یه شیطان عصبانی، در حالی که تماشا میکرد چونگ میونگ داره به سمتش هجوم میاره، سر جاش خشکش زد.