چپتر 1667: آنجا هم... آینده‌ای وجود دارد (۲)
چپتر 1667: آنجا هم... آینده‌ای وجود دارد (۲)
تاپ!
روی یک شیب تند، شمشیرزنان وودانگ با لباسهای سیاه و سفیدشان مثل سنجابهای پرنده به اینطرف و آنطرف میپریدند.
«اونجان!»
«همهشون رو تیکهتیکه کنید!»
فیش!
شمشیرهایی که با نور خورشیدِ در حال غروب به رنگ سرخ درآمده بودند، به سمت بدن دشمنانی که از شیب بالا میآمدند، پرتاب شدند.
«آااارگ!»
جنگجویان ساپهریون در حالی که بدنهایشان سوخته و از ریخت افتاده بود، فریاد میکشیدند و تیغههایشان را به سمت شمشیرهایی که به سویشان میآمدند تاب میدادند. شتاب وحشیانهشان نشان میداد که میتوانند بهراحتی با یک ضربه، آن شمشیرهای نازک و ظاهراً بیاهمیت را خرد کنند.
راستش را بخواهید، شمشیرهای آهنی که بدون حتی یک هاله معمولی هوا را میشکافتند، شاید برای مردم عادی سلاحهای ترسناکی به نظر میرسیدند، اما برای کسانی که در هنرهای رزمی آموزش دیده بودند، فقط یه مشت چماق آهنی بودند که هیچ تهدید واقعیای حساب نمیشدند.
برای همین، اعتمادبهنفس ساپهریون بیدلیل نبود.
ووش!
مخصوصاً از آنجایی که تیغههایشان که باد را میشکافت، پنجاه گون وزن داشت، جنگجویان ساپهریون مطمئن بودند که سلاحهایشان میتواند بهراحتی شمشیرهای ظریف آهنی را دو نیم کند.
«بهتون نشون میدم قدرت واقعی چیه، یه مشت ضعیفهی کتابخون!»
این اعتمادبهنفس قوی شاید نتیجهی تجربهی فراوانشان بود.
آنها قبلاً وودانگ را در رودخانه یانگتسه تحقیر کرده بودند. حتی در اینجا، روی کوهستان وودانگ که خانه وودانگ محسوب میشد، داشتند این راهبان تائوئیستِ رقتانگیز را به گوشهای هل میدادند و نمیگذاشتند هیچ حرکتی بکنند.
در گذشته، شاید فقط شنیدن اسم وودانگ باعث میشد به لرزه بیفتند، اما دیگر نه. بعد از اینکه فرقه چینگچنگ و فرقه امی را از روی زمین محو کرده و فرقه شائولین، خاندان پنگ و فرقه کونگتونگ را شکست داده بودند، نام وودانگ دیگر مثل گذشته ترسی در دل اعضای ساپهریون نمیانداخت.
آنها باور داشتند که میتوانند با آنها روبهرو شوند. میتوانستند بهراحتی شکستشان دهند.
اعضای ساپهریون به این موضوع ایمان داشتند. تجربیات گذشتهشان ثابت میکرد که این حقیقت دارد.
اختلال در این باورِ محکم، دقیقاً در لحظهای رخ داد که شمشیرها و تیغههای سنگین به هم برخورد کردند. صدای تیز و خراشندهای گوشهایشان را سوراخ کرد.
جرینگ!
«ها؟»
در آن لحظهی گذرا از برخورد سلاحها، جنگجوی ساپهریون حس کرد یه جای کار میلنگه. صدا غیرعادی بود. حتی اگر هیچ هالهای در شمشیر وجود نداشت، باز هم منطقی نبود که وقتی یک شمشیر و یک تیغهی سنگین که هر دو از فلز ساخته شده بودند با چنین سرعتی به هم برخورد میکردند، صدایی شبیه کشیده شدن سوزن روی آهن به گوش برسد.
«چی...؟»
چیز بعدی که متوجهش شد، حرکت عجیب تیغهاش بود. تیغهای که باید شمشیر نازک را خرد میکرد و بلافاصله در بدن آن تائوئیست فرو میرفت، داشت به سمتی غیرعادی و خارج از کنترلش منحرف میشد.
چیزی که حتی عجیبتر بود، این بود که مردی که تیغه را در دست داشت اصلاً حس نمیکرد که دارد آن را میچرخاند.
او هنوز هم دسته را محکم چسبیده بود، اما نمیتوانست آن را در جهت دلخواهش حرکت دهد. در عوض، تیغه داشت هوای خالی را میشکافت، انگار که از همان اول قصد داشت آن را به همان سمت تاب دهد.
چنین مناظر عجیبی یکی پس از دیگری جلوی چشمانش رقم میخورد.
«چـ-چطور..؟»
اما جنگجوی ساپهریون نتوانست افکارش را بیشتر از این ادامه دهد. با شمشیر تیزی که به سمت گردنش پرواز میکرد، هیچ راهی وجود نداشت که بتواند به روشی برای جاخالی دادن فکر کند.
«یه شـ-شبح...»
شمشیر حتی آنقدرها هم سریع نبود. گردنش را نرم و تمیز برید. حرکتی ملایم و بدون هیچ عجلهای بود، اما هیچ جایی برای فرار باقی نمیگذاشت.
فیش!
اگر به خاطر حس سرمایی که روی گردنش احساس میکرد نبود، اصلاً باورش نمیشد که آن شمشیر هیچ نیت کشتاری در خودش داشته باشد.
ضربهی شمشیر به سبکی و نرمیِ رد شدنِ یک برگ بود، اما نتیجهاش ویرانگر بود.
دشمن بدون اینکه حتی بتواند نالهای سر دهد، با درماندگی در همان نقطه روی زمین افتاد. حتی در آن لحظه هم نفهمید چه بلایی سرش آمده است.
این با «قدرتی» که آنها میشناختند فرق داشت. مثل طوفانی که بیداد میکند، رعدی که آسمان را میشکافد، یا زلزلهی مهیبی که کوهی را دو نیم میکند. اوج هنر شمشیرزنی باید تجسم چنین قدرتی میبود.
اما شمشیرزنیای که شمشیرزن وودانگ به نمایش گذاشت، بسیار ترسناکتر و برتر از هر ضربهی شمشیرِ بینقصی بود که پر از چنین قدرت خامی باشد.
«ایـ-این وودانگه...»
در آخرین لحظهاش، جنگجوی ساپهریون بالاخره فهمید. او در برابر شمشیر وودانگ قرار گرفته بود که بر جهان فرمانروایی میکرد.
غلبه بر قدرت با ملایمت. این جوهرهی شمشیر وودانگ و راز پشت شهرت وودانگ به عنوان بهترین شمشیرزنان جهان بود.
فیش! فیش!
همین اتفاق در همهجا تکرار میشد. شمشیرهای نرم، مثل آب روان، از کنار بدن جنگجویان ساپهریون که بیامان از صخره بالا میآمدند و سلاحهای ترسناکشان را تاب میدادند، رد میشدند.
«آخ!»
«آااارگ!»
خاندان نامگونگ جهان را با سلطه مطیع میکند و کوه هوآ با تغییرات مداوم آن را به بازی میگیرد. اما وودانگ صرفاً نرمی است و با ملایمت بینهایتش با جهان همزیستی میکند.
«حرومزادهها...!»
یکی از جنگجویان ساپهریون دندانهایش را روی هم سابید و در اوج خشم، تیغهاش را به سمت گردن شمشیرزن وودانگ تاب داد. اما بلافاصله، شمشیر کهن طرح کاجِ انعطافپذیرِ وودانگ به سمت تیغه هجوم برد.
تق!
شمشیر، در حالی که مثل پروانهای در بهار به سختی تیغه را لمس میکرد، ضربهی سبکی به پهلوی تیغه زد.
یک دایرهی کامل شکل گرفت. شمشیر کهن طرح کاج با مانورهای نرمش، دایرههای بیپایانی در هوا رسم میکرد، هل میداد، میکشید و نوازش میکرد.
در حالی که نیروهای بیشمارِ جذب و دفع در یک لحظهی کوتاه با هم تلاقی میکردند، جهت تیغه ناگهان برعکس شد.
«چی!»
تیغهی سنگین که مثل رعدوبرق به جلو پرتاب شده بود، تمام قدرت و سرعتش را حفظ کرد اما در جهت مخالف به پرواز درآمد. صاحب تیغه با ناباوری چشمانش را گشاد کرد و گردنش را به شدت چرخاند تا از آن جاخالی دهد.
فیش!
سلاح عزیزش تا نیمه در گردن خودش فرو رفت.
در حالی که خون از گردنش فواره میزد، شمشیر کهن طرح کاجِ وودانگ به پرواز درآمد.
«نه، امکان نداره...»
چلیک!
با صدایی شبیه پاره شدن یک ریسمان نازک، شمشیر وودانگ که با طرح کاج حکاکی شده بود، گردن مرد را سوراخ کرد.
قبل از اینکه حتی بتونه سرمای فلزی که کاملاً توی گردنش فرو رفته بود رو حس کنه، نفسش قطع شد و بدن بیجونش روی زمین افتاد.
«حرومزاده!»
جنگجویان ساپهریون با خشونت فریاد کشیدند و به سمت شمشیرزنان وودانگ حملهور شدند. هدفشون این بود که قبل از اینکه اون شمشیرزنان بتونن شمشیرهای شبحوارشون رو بیرون بکشن، سلاحهاشون رو توی بدن اونا فرو کنن.
اما در همون لحظه.
بوم!
با صدایی شبیه به کوبیدن روی یه طبل چرمی، بدنِ سوراخشده مثل یه گلوله توپ به سمتشون پرتاب شد.
«گآه!»
با دیدن جسدی که به سمتشون پرواز میکرد، نفسشون تو سینه حبس شد.
اونا از نبودِ هیچ مرحلهی میانجیای جا خوردن. معمولاً برای پرتاب یه بدن، باید اون رو میگرفتی و با قدرت تاب میدادی، اما الان این روند اونقدر سریع بود که انگار جسد خودش بهتنهایی فضا رو طی کرده بود تا جلوی روشون ظاهر بشه.
«باید تکهتکهش کنیم؟»
این باعث یه تأخیر کوتاه توی تصمیمگیریشون شد.
و شمشیر وودانگ این لحظهی گذرا رو از دست نداد.
تق!
سرانجام، یه شمشیر از کنار جسد عبور کرد و مثل برگ بید توی نسیم بهاری پایین اومد و بهآرومی قلب دشمن رو شکافت.
«اررغ...»
همونطور که شمشیر توی قلبش جا میگرفت، جنگجوی ساپهریون بهسرعت تیغهش رو انداخت و با تمام توانش شمشیر رو چسبید.
خون غلیظی از دهانش میچکید، اما چشماش با خشمی مصمم شعلهور بود. اون ارادهی وحشیانه به بدنِ در حال مرگش آخرین فوران از قدرت رو بخشید.
«بمیییییییر!»
با استفاده از این فرصت، یکی از جنگجویان ساپهریون که همون نزدیکی بود، تیغهش رو با تمام قدرت به سمت سر شمشیرزن وودانگ تاب داد.
بوم!
قدرت این ضربه اونقدر عظیم بود که علفها صاف شدن و شن و ماسه از روی زمین به هوا برخاست. تصور اینکه چه بلایی سر یه سر انسانی از گوشت و خون میاومد، آسون بود.
اما شمشیرزن وودانگ بهجای اینکه بیپروا با شمشیرش دفاع کنه، با آرامش دست چپِ خالیش رو بالا آورد. این کار به همون اندازهی بالا آوردن دستهای یه آخوندک جلوی یه گاریِ در حال حرکت، بیهوده به نظر میرسید.
در همون لحظه.
سوویش.
دست شمشیرزن وودانگ یه دایرهی کوچیک توی هوا رسم کرد.
تنشِ پیوسته و نشکستهای که به نظر میرسید هر لحظه ممکنه پاره بشه، اما هرگز این اتفاق نیفتاد. این حرکت یه الگوی مارپیچ همپوشان جلوی تیغهی سنگینی که نزدیک میشد ایجاد کرد.
با هر چرخش و محو شدنِ یه دایره، انرژی وحشتناک تیغه که به سلاح چسبیده بود بهتدریج کاهش پیدا میکرد. البته، دایرهای که توی هوا رسم شده بود هم ضعیف میشد، اما با محو شدنِ یه دایره، یکی دیگه به وجود میاومد و یه توالیِ بیپایان رو شکل میداد.
به این ترتیب، وقتی تیغه بالاخره به سر شمشیرزن وودانگ رسید، حتی اثری از انرژی تیغهای که اون رو احاطه کرده بود باقی نموند.
تاپ.
در اون لحظه، دستِ آروم بدون هیچ تلاشی تیغه رو گرفت.
جنگجوی ساپهریون که از دیدن این صحنهی حیرتانگیز زبونش بند اومده بود و بهسختی میتونست باورش کنه، مات و مبهوت ایستاد.
بوم!
لحظاتی بعد، بدنش توی هوا چرخید و با وضعیتی فلاکتبار به زمین کوبیده شد. وقتی پشتش به زمین خورد، از هفت سوراخ سرش خون بیرون زد.
مرگ.
این یه پایانِ اجتنابناپذیر بود.
یه چرخش سادهی مچ دست موقع گرفتن تیغه، به زندگیِ یکی از اعضای فرقهی شیطانی که از میدانهای نبرد بیشماری جون سالم به در برده بود و دههها مثل خدای مرگ حکمرانی میکرد، پایان داد.
با دیدن این صحنه، جنگجویان ساپهریون که با شتابی وحشتناک حمله کرده بودن، تردید کردن و با احتیاط شروع به تماشای شمشیرزن کردن.
کسانی که از شیبِ پشت سرشون بالا میاومدن هم با حس کردن فضای متشنج، فریادهاشون رو متوقف کردن و آروم دهنهاشون رو بستن.
هوووف.
شمشیرزن وودانگ آه کوتاهی کشید.
اون شمشیری رو که هنوز توی قلب دشمن فرو رفته بود بیرون کشید و بهآرومی تکونش داد تا خونش رو پاک کنه. نگاهش به سمت جنگجویان ساپهریون هم به همون اندازه آروم بود.
«به نظر میرسه دستکم گرفته شدم. هنرهای رزمی وودانگ به نظرتون اینقدر بیاهمیت میومد؟»
شمشیر تجسمِ ملایمته.
دست تجسمِ ارادهی تسلیمناپذیره.
آبِ جاری ممکنه طوری به نظر برسه که هر لحظه میشه قطعش کرد، اما بیوقفه جریان داره.
گاهی اوقات ملایمتِ دستِ یه بچه رو داره و گاهی قدرتِ در هم پیچیدنِ یه کوه رو در اختیار داره – این همون آبه.
هنرهای رزمی وودانگ صرفاً تلاش میکنن تا از آب تقلید کنن.
«دارین چیکار میکنین! حمله کنین!»
جنگجویان ساپهریون که با تأخیر به خودشون اومده بودن، حتی وحشیانهتر از قبل فریاد زدن.
این به خاطر این نبود که از مرگ رفیقشون عصبانی بودن یا خلق و خوی تندی داشتن.
به خاطر این بود که حس میکردن دارن کوچیک میشن. اونا غریزی فریاد میزدن تا شجاعت خودشون رو تقویت کنن و همراههاشون رو به اقدام وادار کنن، چون از روی تجربه میدونستن که اگه توی این جریان گرفتار بشن، طعم جهنم رو میچشن.
«همهشون رو بکشین!»
در مواجهه با چنین خشمِ ناامیدانهای، شمشیرزن وودانگ خونسردی خودش رو حفظ کرد.
«هیچکس از این نقطه عبور نمیکنه.»
کسی که تجسم جریان آب بود، جین هیون از وودانگ، شمشیرش رو به سمت ساپهریون نشونه گرفت.
«اینجا رودخانهی یانگتسه نیست، بلکه وودانگه. بذارین این رو براتون روشن کنم.»
شمشیر طرح کاج طوری طنینانداز شد که انگار داشت حرفاش رو تکرار میکرد.
«داری چه چرتوپرتایی میگی!»
لبخندی محو اما بیرحمانه روی لبهای جین هیون ظاهر شد.
«و این رو بدونین: امروز، شما کسانی هستین که اینجا شکار میشن.»
سوویش!
در اون لحظه، کسی از پشت سر جین هیون مثل پرستویی که به پرواز درمیاد، به هوا پرید.
شمشیرزنان وودانگ که از روی جین هیون در خط مقدم پریده بودن، روی سر دشمنانی که تازه تونسته بودن روحیهشون رو دوباره جمع کنن، فرود اومدن.
سوویش! سوویش! سوویش!
شمشیرها مثل آب بهنرمی تاب خوردن و خطوط قرمزی روی بدن جنگجویان ساپهریون کشیدن. هر ضربه کشنده بود.
«آاااارغ!»
«آاااااه!»
فریادهای ناامیدانهشون و صدای بریده شدن گوشت با غرشِ جهنمِ سوزانِ پایین در هم آمیخت و به بیرون پخش شد.
«ما رو دستکم نگیرین! ما شمشیرزنان وودانگ هستیم، بزرگترین شمشیرهای زیر آسمان!»
اونا تا الان تحمل کرده بودن، فقط برای همین لحظه، تا این کلمات رو به زبون بیارن.
جین هیون شمشیرش رو محکم چسبید و به جلو یورش برد.
«من ترسو نیستم!»
توی چشماش، خون، شمشیرها و جاهطلبی موج میزد.
اینا چشمانی بودن که از تاریکیای که پشت سرشون فرود میاومد، بیخبر بودن.