چپتر 1682: این مشکلِ من نیست (۲)
چپتر 1682: این مشکلِ من نیست (۲)
«اشتیاق، هاه...»
نوکِ انگشتهای جانگ ایلسو با فنجانِ شراب بازی میکرد.
حرکاتش بینهایت کُند بود. یه کارِ کاملاً معمولی بدونِ هیچ چیزِ خاصی، اما به یه دلیلی، برداشتنِ نگاه از اون انگشتها کارِ سختی بود.
«کلمهٔ جالبیه.»
جانگ ایلسو کمی به عقب تکیه داد. با وجودِ اینکه روی یه صندلیِ بدونِ پشتی نشسته بود، جوری به نظر میرسید که انگار کاملاً لم داده.
«عجیب نیست؟»
«...چی عجیبه؟»
«اشتیاق... همونطور که گفتی، اشتیاق ممکنه اسمِ دیگهای برای ایمان باشه. اما اگه اینطور باشه، اشتیاق میتونه اسمِ دیگهای برای یه چیزِ دیگه هم باشه.»
جانگ ایلسو گوشهٔ لبهاش رو بالا برد.
«یعنی، طمع.»
«...»
نگاهِ جانگ ایلسو توی چشمهای چونگ میونگ نفوذ کرد.
«اینکه با تمامِ وجود آرزوی چیزی رو داشته باشی، اینکه با تمامِ وجود چیزی رو بخوای... دنیا بهش میگه طمع.»
«خب که چی؟»
«خب عجیب نیست؟»
جانگ ایلسو آروم خندید.
«بهاصطلاح تفالههای جناحِ شر به اسمِ مسئولیت از وظیفه حرف میزنن، و بهاصطلاح قهرمانِ بزرگِ جناحِ حق به اسمِ اشتیاق از طمع حرف میزنه.»
«...»
«حس نمیکنی... یه چیزی این وسط جابهجا شده؟»
نگاهِ چونگ میونگ بهشدت سرد و سنگین شد.
«میخوای چی بگی؟»
«هاها! همچین قیافهٔ ترسناکی به خودت نگیر. فقط برام جالبه، همین.»
چشمهای جانگ ایلسو با شیطنت برقی زد.
اون چشمها همهچیز رو مسخره میکردن؛ فرقهٔ وودانگ که سعی داشت از کوهستان دفاع کنه، اتحادِ چهار مستبد که بهشون حمله میکرد، اتحادِ دوستانِ آسمانی که هر کاری از دستشون برمیاومد برای نجاتشون انجام میدادن، و حتی چونگ میونگ که سعی داشت همینجا جلوی جانگ ایلسو رو بگیره... یا شاید حتی خودش رو که اونجا نشسته بود و میخندید.
«فقط منو به فکر فرو برد.»
«فکر به چی؟»
«اگه تو الان جای من نشسته بودی، چی میگفتی؟»
«...»
«و اگه من جای تو بودم، چی میگفتم؟ یعنی منم داشتم دربارهٔ اون حسِ مضحکِ عدالتخواهی بحث میکردم؟»
پوزخندِ جانگ ایلسو توی گوشِ چونگ میونگ پیچید.
«تو چی فکر میکنی؟»
«...»
«جالب نیست؟»
اون لبخند بهوضوح توی چشمهای چونگ میونگ حک شد.
❀ ❀ ❀
«راه رو باز کردیم!»
جو گول شمشیرِ درازشدهاش رو عقب کشید و دوباره به جلو خیز برداشت. اون میتونست بک چون و گروهش رو ببینه که پیشاپیشِ همه به جلو یورش میبردن.
«برین کنار!»
سووش!
درحالیکه دشمنا از انرژیِ شمشیرِ اون جا خورده بودن و به چپ و راست پراکنده میشدن، مسیرِ کاملاً بازی جلوی جو گول نمایان شد.
«خیلی خب بچهها، فقط به رفتن ادامه...»
جو گول که طبقِ معمول میخواست به جلو یورش ببره، یهو جا خورد و سریع برگشت. اعضای اتحادِ چهار مستبد که به چپ و راست پس زده شده بودن، با احتیاط فاصلهشون رو با اعضایی که پشتِ سرِ جو گول میاومدن کم میکردن.
«ادامه بدین! فقط به رفتن ادامه بدین!»
جو گول سرِ جاش متوقف شد، برگشت و این رو فریاد زد.
جو گولِ قدیم، بهمحضِ باز شدنِ راه، بیشتر از همه برای جلو رفتن هیجانزده میشد، اما جو گولِ فعلی با قبل فرق داشت.
«برین عقب حرومزادهها!»
سووش!
شمشیرش به شکلِ متفاوتی نسبت به قبل باز شد. شمشیر رو برعکس گرفت و با یه حرکتِ افقیِ عریض چرخوندش. این تکنیکی بود که بیشتر از اینکه هدفش سوراخ کردنِ دشمن باشه، برای ایجادِ فضا از طریقِ ترسوندن بود.
حسِ عجیبی داشت، مثلِ پوشیدنِ لباسایی که اندازهـت نیستن، اما قدرتش از تخصصِ اصلیش، یعنی ضرباتِ نیزهای، کمتر نبود.
«فکر کن! بیشتر!»
در گذشته، جو گول فقط چشمبسته به جلو یورش میبرد. بعد ساهیونگهاش وضعیتِ پشتِ سرش رو مدیریت میکردن. اما اینجا، هیچ ساهیونگی نبود که نیتش رو درک کنه و خودش رو باهاش وفق بده. جو گول باید نقشِ اونا رو هم به عهده میگرفت.
اما.
«داریم کجا میریم، معاون؟»
«باید دنبالِ جانشینِ رهبرِ فرقهٔ هواشان بریم؟»
«کدوم طرفی باید بریم؟»
«ها؟»
جو گول سریع سرش رو چرخوند.
«اِ... این دیگه چیه!»
کسایی که برای رهبریِ گروه جلو اومده بودند، داشتن از هم جدا میشدن. بعضیها به سمتِ مسیرِ بک چون میرفتن، درحالیکه بقیه مستقیم به سمتِ قلهٔ کوه میدویدن.
در نتیجه، کسایی که دنبالشون میکردن دچارِ تردید شدن و با گیجی سرعتشون رو کم کردن.
«نه! دنبالِ بک چون ساسوک برین! دنبالِ جانشینِ رهبرِ فرقهٔ هواشان برین!»
«باید بهمون بگی!»
«چی؟»
چشمهای جو گول لرزید. یعنی هیچی نگفته بود؟
نه! حتی اگه چیزی هم نمیگفت، مگه این کاملاً واضح نبود؟
«د-دنبالِ جانشینِ رهبرِ فرقه برین! جانشینِ رهبرِ فرقهٔ هواشان! زود باشین!»
جو گول با صدای بلندی فریاد زد. اما صداش توی غرشِ میدونِ نبرد گم شد و نتونست بهخوبی به گوشِ بقیه برسه.
برای یه لحظه، درگیریِ ذهنی توی چهرهٔ جو گول نمایان شد.
«باید برگردم جلو؟ پس عقب چی میشه؟»
وقتی گروه راهش رو باز میکرد، دشمنا قطعاً از پشتِ سر تعقیبشون میکردن و اون نمیتونست عقبِ گروه رو بیدفاع رها کنه.
«باید چیکار کنم...؟»
درست همون موقع که شمشیرِ جو گول مکث کرد، جنگجوهای اتحادِ چهار مستبد که متوجهِ این تردید شده بودن، به سمتش حملهور شدن.
«یه لحظه وایسا!»
وقتی جو گول میخواست شمشیرش رو برای مقابله با اونا بچرخونه، یه نفر قدمی به جلو برداشت و اول ضربه زد.
جو گول که جا خورده بود، نزدیک بود در واکنش بهش شمشیرش رو بچرخونه، اما وقتی یه درخششِ طلایی دید، تونست جلوش رو بگیره.
ووووم!
یه مشتِ طلایی دشمنایی رو که حمله میکردن جارو کرد و اونا رو به عقب پرتاب کرد. شدتِ خالصِ این حمله، مثلِ همیشه خیرهکننده بود.
«آمیتابها. جو گول سیجو، غافلگیر شدی...»
«هی! چطور میتونی همینجوری بپری وسط؟ اگه اون کلهٔ کچلت رو ندیده بودم، ممکن بود پشتت رو با شمشیر بشکافم!»
«...»
هه یون با چهرهای درهمرفته به جو گول نگاه کرد.
«...من اینجا رو راستوریس میکنم، پس تو برو جلو.»
«چی؟»
تو همون لحظه، صدای انفجارِ دیگهای توی گوشِ جو گول پیچید.
بوم!
یه انرژیِ شمشیرِ بزرگ و تختهسنگمانند از پشتِ سر، شتابِ کسایی که آمادهٔ تعقیب بودن رو در هم شکست.
«کی فکرش رو میکرد که جو گول دوجانگ به فکرِ بستنِ راهِ پشتی بیفته؟ حرفِ پدرم که میگفت حتی کسی که ناامیدکننده به نظر میرسه هم بالاخره یه روزی رشد میکنه، درست بود.»
«...منظورت از این حرف چیه؟»
«برو! جو گول دوجانگ! تو کارایی داری که باید انجام بدی!»
«آه، درسته!»
جو گول برگشت و به جلو هجوم برد.
«پس عقب رو میسپارم به شما!»
«بله!»
نامگونگ دوی درحالیکه سرعت گرفتنِ سریعِ جو گول به سمتِ جلو رو تماشا میکرد، خندید.
«سیجو.»
«بله، راهب.»
«پدرِ مرحومتون واقعاً همچین حرفی زده بود؟»
نامگونگ دوی نیشخند زد.
«نه، از خودم درآوردم.»
«...»
«مشکلیه؟»
«آمیتابها... نه، چیزی نیست.»
هه یون لبخندِ ملایمی زد. خب، اگه پای جو گول درمیون باشه... حقشه.
«حرفِ بدی هم نبود. واقعاً غافلگیر شدم.»
«موافقم.»
به نظر میرسید این ضربالمثل که «مقام، آدم رو میسازه» کاملاً هم بیراه نبود. کی فکرش رو میکرد جو گول به فکرِ پوششِ عقب بیفته؟ اما با این حال، این چیزی نبود که جو گول توش مهارتِ خاصی داشته باشه.
«متوقفشون کنیم؟»
«بله.»
هه یون و نامگونگ دوی چیِ درونیشون رو جمع کردن. وظیفهشون این بود که ارادهٔ دشمن برای تعقیب رو در هم بشکنن. این کاری بود که اونا، بهعنوانِ پیشتازانِ گروه، باید انجام میدادن.
و این همون کاری بود که توش بهترین بودن.
«ساسوک! ساهیونگ!»
«دیر کردی، احمق!»
«چرا اینقدر کُندی! حتی دیگه نمیتونی کارای قبلیت رو هم درست انجام بدی!»
جو گول که به نظر میرسید داره از کلافگی میمیره، مشتی به سینهش کوبید. اون با ملاحظه رفتار کرده بود، اما این آدما اصلاً قدرش رو نمیدونستن.
«برو جلو!»
«چی؟»
«خطِ جلو رو بشکن!»
«من باید چیکار کنم؟»
«فکر میکنی باید چیکار کنی، احمق!»
بک چون و یون جونگ همزمان به سمتِ قلهٔ کوه اشاره کردن. دقیقتر بخوایم بگیم، اونا به صخرهای سفیدرنگ اشاره کردن که تو دوردست دیده میشد.
«اونجاست!»
«همونجاست!»
«...»
«قراره با یه حرکت خط رو بشکنیم. وقت نداریم این قضیه رو کش بدیم.»
«هر چی سرِ راهته نابود کن!»
«چـ-چی، من؟ اون بچهها که همین الانشم دارن اونجا رو به خاک و خون میکشن!»
چشمهای جو گول به یو ایسول و جین گوم-ریونگ افتاد که به معنای واقعی کلمه داشتن دشمن رو تو خطِ مقدم له میکردن. جین گوم-ریونگ به کنار، یو ایسول چند قدمی ازش جلوتر بود.
«معطل نکن!»
بک چون و یون جونگ شونههای جو گول رو از دو طرف گرفتن و هُلش دادن جلو. بک چون درحالیکه اون رو به زور به سمتِ جلو میفرستاد، با جدیترین لحنِ ممکن گفت:
«شکستنِ خطِ جلو وظیفهٔ توئه. هیچکس بهتر از تو نمیتونه این کار رو انجام بده.»
«...»
«اگه دیر برسیم، وودانگ تو خطره. از پسش برمیای؟»
با شنیدنِ این حرفها، چهرهٔ جو گول حالتِ عجیبی به خودش گرفت.
«از پسش برمیام؟»
«آره!»
«این چه حرفیه میزنی؟»
جو گول شمشیرِ شکوفهٔ آلوی خودش رو محکم تو دستش گرفت و نیشخند زد.
«فقط سعی کنین عقب نمونین، پیرمردهای خرفت!»
بوم!
جو گول با چنان قدرتی به زمین فشار آورد که زمین ترک برداشت و بعد به جلو هجوم برد.
«برید کنار! خیلی کُندین!»
با اعتمادبهنفسی که تا نوکِ شمشیرش لبریز شده بود، شمشیری که زیرِ نورِ شعلههای سوزان به رنگِ سرخ میدرخشید.
«خط رو شکستن!»
«دارن واردِ کوهستان میشن! فرمانده!»
رنگ از چهرهٔ زیردستان پرید.
دشمن به پشتِ سرشون نفوذ کرده بود. حتی اگه یه جوری میتونستن این قضیه رو مدیریت کنن، مشکل این بود که نیروهای اتحادِ مستبدینِ پلید که واردِ کوهستان شده بودن، همهجا پراکنده بودن.
بازسازیِ آرایشِ نظامی؟
غیرممکن بود. چطور میتونستن به اونایی که تو سراسرِ کوهستانِ شعلهور پراکنده شده بودن، دستور بدن؟
موردِ حمله قرار گرفتن از پشت، اون هم درحالیکه تنها با هدفِ نابودیِ وودانگ تو کوتاهترین زمانِ ممکن عمل میکردن، فراتر از حدِ وحشتناک بود.
حالا که خطِ دفاعیِ باقیمونده بهراحتی در هم شکسته شده بود، اونا مونده بودن و حملهای که از پشت بهشون میشد.
«باید یه کاری بکنیم!»
«هدفشون وودانگه! باید قبل از اینکه برسن، وودانگ رو نابود کنیم.»
«اما تلفات خیلی سنگین میشه! عواقبش چی؟»
«کسایی که هدفشون رو از دست میدن، ناگزیر ارادهشون رو هم از دست میدن! باید همین الان روحیهشون رو در هم بشکنیم!»
«حتی اگه واردِ کوهستان هم شده باشن، جای ترسی نیست! اونا نمیتونن روی کوهستانِ در حالِ سوختن جوری حرکت کنن که انگار روی زمینِ صافن! در عوض، حالا که واردِ کوهستان شدن...»
«ساکت.»
«...»
با همین یه کلمه، زیردستانی که دچارِ سردرگمی شده بودن، ساکت شدن.
برخلافِ آشفتگیِ آشکارِ اونا، چهرهٔ هو گامیونگ هیچ تزلزلی نداشت.
هو گامیونگ برای لحظهای با چشمانی آروم حرکاتِ اونا رو زیرِ نظر گرفت و سر تکون داد.
«این کارا فقط از اتحادِ دوستانِ آسمانی برمیاد.»
«چی؟»
«به هر کسی که میتونید دستورات رو برسونید. تا جایی که ممکنه مسیرِ پیشرویشون رو مسدود کنید.»
«مـ-مسیرِ پیشروی؟ از کجا باید بدونیم کجاست؟»
«نیازی به نگرانی نیست.»
نوکِ انگشتِ هو گامیونگ به سمتِ اتحادِ دوستانِ آسمانی اشاره کرد و بعد حرکت کرد تا دقیقاً به زیرِ پای خودش اشاره کنه.
«یه خطِ مستقیم تا اینجا.»
«...»
«حریفِ ما اتحادِ دوستانِ آسمانیه. اونا از اون دسته آدمایی نیستن که تو این شرایط به پشتِ سرشون نگاه کنن. اونا مستقیم میان جلو.»
«چه روشِ بیملاحظهای...»
درحالیکه این کار برای آدمای عادی غیرممکنه، برای هنرمندانِ رزمی امکانپذیره. مخصوصاً با شناختی که هو گامیونگ از اتحادِ دوستانِ آسمانی داشت، اونا قطعاً کوتاهترین مسیر رو انتخاب میکردن، نه بهترین مسیر رو.
«اما فرمانده! رسوندنِ دستورات نهتنها سخته، بلکه حتی اگه بتونیم این کار رو بکنیم، غیرممکنه که بهموقع جلوشون رو بگیریم. در نهایت فقط دنبالِ سایهشون میدویم.»
«مهم نیست.»
«چی؟»
تو همون لحظه، هو گامیونگ برگشت تا به زیردستی که ازش سؤال پرسیده بود نگاه کنه.
زیردست با دیدنِ نگاهِ اون، فوراً متوجهِ اشتباهش شد و سریع سرش رو پایین انداخت.
«دستور رو اجرا میکنم.»
«سریع. همین الان.»
«بله!»
درحالیکه زیردست با عجله دور میشد، هو گامیونگ برای لحظهای تماشاش کرد و بعد دوباره روش رو برگردوند.
«اونا شتاب گرفتن.»
با یه نگاه میشد فهمید که چقدر هیجانزده و پر از اعتمادبهنفس هستن.
حق هم داشتن. حتی هو گامیونگ هم برخلافِ زمانی که با وودانگ روبهرو شده بود، احساسِ گزگز تو نوکِ انگشتهاش میکرد. این به خاطرِ خاطراتِ بدی که از اتحادِ دوستانِ آسمانی داشت نبود. کاملاً واضح بود که قدرتِ اونا بهتنهایی یه تهدیدِ مستقیم براش محسوب میشد.
«فعلاً مشکلی نیست. اما... بهزودی متوجه میشن.»
نگاهِ هو گامیونگ عمیقتر شد.
روباهی که قدرتِ ببر رو با قدرتِ خودش اشتباه بگیره، فقط مثلِ یه دلقکِ بیچاره میمیره.
درست مثلِ وضعیتِ الانِ اتحادِ دوستانِ آسمانی.