چپتر 1697: همین برام کافیه (۷)
چپتر 1697: همین برام کافیه (۷)
«ساسوک!»
جو گول وقتی دید بک چون، مو جین رو روی کولش انداخته و شاگردهای هواشان هم تندتند شاگردهای مجروح وودانگ رو روی دوششون میکشن، فریاد زد.
واقعاً قراره اینا رو با خودمون ببریم؟
چشمهای جو گول لرزید. هیچ شکی نبود که این انتخاب «درست» بود، اما اینکه بتونن از پسش بربیان کاملاً یه بحث دیگه بود. تو وضعیتی که صخره هر لحظه ممکن بود فرو بریزه، واقعاً میشد با حملِ مجروحها فرار کرد؟
اگه قبل از اینکه بتونن بزنن بیرون صخره میریخت، همهشون بدون هیچ شانسی نمیمردن؟
«ساسوک! آخه این...»
«نفسِت رو هدر نده و زودتر مجروحها رو بردار، احمق!»
«لعنتی! لعنت به همهچیز!»
اما همونطور که انتظار میرفت، هیچ رقمه نمیشد باهاش بحث کرد. جو گول زیر لب فحش داد و سریع نزدیکترین مجروح رو برداشت. اون شخص، جین هیون بود.
«جو... دوجانگ جو گول...»
«دهنت رو ببند! اوضاع به اندازهی کافی رو اعصاب هست!»
جو گول دندونهاش رو به هم سابید. اونطرفِ صفوفِ متراکمِ دشمنهایی که جلوشون بودن، میتونست شیبی رو که به سمت قله میرفت ببینه. شیبش خیلی تند به نظر میرسید، اما مطمئناً اون دیگه فرو نمیریخت.
اگه فقط بتونیم به اونجا برسیم...
درست تو همون لحظهای که داشت سعی میکرد خودش رو آماده کنه...
«چی؟»
چشمهاش که تازه آروم شده بودن، دوباره لرزیدن.
«ساسوک، اونجا رو!»
«ها؟»
«اونجا! نیروی کمکی دارن!»
«چی؟»
بک چون که داشت آماده میشد تا با مو جین به سمت جلو حرکت کنه، جا خورد و سرش رو بالا آورد. دقیقاً همونطور که جو گول گفت، یه گروه روی همون شیبی که هدف گرفته بودن ظاهر شده بود.
تنش تو چهرهی بک چون موج زد. هالهی تازهواردها بدون شک ترسناک بود.
هه یون با صدایی سنگین زمزمه کرد: «آمیتابها... سرپرست فرقه، به نظر میرسه اتحاد مستبدین پلید مصممه تا ما رو همینجا دفن کنه.»
یون جونگ پرسید: «باید چیکار کنیم، ساسوک؟»
بک چون ساکت موند و فقط به جلو خیره شد. لرزشِ خفیفِ نگاهش خیلی زود به ارادهای آروم و قاطع تبدیل شد.
«چرا میپرسی؟»
شمشیرِ بک چون شروع به ساطع کردنِ هالهای ضعیف کرد.
«اگه راهِ خروج از اونطرفه، پس باید بازش کنیم.»
«اما، زمان...»
این بار، حتی یون جونگ هم نتونست راحت باهاش موافقت کنه.
البته، بک چون اشتباه نمیکرد. اگه اون تنها راهِ فرار بود، باید هر طور شده بازش میکردن. اما به جای اینکه نگرانِ این باشن که آیا این کار ممکنه یا نه، نباید به فرو ریختنِ قریبالوقوعِ صخره فکر میکردن؟
«بریم!»
اما قبل از اینکه یون جونگ بتونه چیزِ دیگهای بگه، بک چون به سمت دشمنها یورش برد.
یون جونگ در حالی که میدید بک چون پیشقدم شده، با عجله فریاد زد: «لعنتی، دنبالِ ساسوک برین!»
وقتی از روی زمین پریدن، جو گول ناگهان جلوتر از بک چون قرار گرفت و با سرعت به سمتِ جلو دوید. اون لعنتی عادت کرده بود که با هر صدایی، غریزی بپره جلو و پیشقدم بشه.
یون جونگ که سریع خودش رو به بک چون رسونده بود، پرسید:
«ساسوک! مطمئنی این کار درسته؟ شاید بهتر باشه یه راهِ دیگه پیدا کنیم...»
«من باور دارم!»
«چی؟»
سردرگمی تو چهرهی یون جونگ موج زد. با توجه به شرایط، این جواب کاملاً بیربط به نظر میرسید.
بک چون نگاهی به مو جین که روی دوشش افتاده بود انداخت و بعد نگاهش رو به سمتِ لبهی صخره که حالا دور شده بود، چرخوند.
«هواشان خاص نیست.»
«...»
«یعنی اینطور نیست که این کار فقط از پسِ ما بربیاد. هر کسی میتونه انجامش بده. من باور دارم کسی پیدا میشه که بهمون کمک کنه!»
«منظورت چیه...»
درست تو همون لحظه.
بوم!
صدای انفجارِ بلندی از لبهی صخره طنینانداز شد.
«یه انفجارِ دیگه؟!»
«آاااه!»
«نه، خیلی ضعیفتر از قبلیهست!»
جیغ و فریادهای پراکندهای بلند شد، اما همه خیلی زود فهمیدن که این انفجار با اونی که قبلاً صخره رو لرزونده بود، فرق داره.
موضوع فقط قدرتِ انفجار نبود. به طرز عجیبی، این انفجار یه حسِ آشنایی داشت.
وقتی یون جونگ متوجهِ ماهیتِ انفجارِ اخیر شد، لرزی به تنش افتاد.
«اربابِ جوان...؟»
یون جونگ با چشمهای گشادشده، مات و مبهوت به لبهی صخره خیره شد.
«...نامگونگ دوی.»
❀ ❀ ❀
«هاه! هاه!»
قطراتِ عرق مثل بارون از پیشونیِ نامگونگ دوی سرازیر میشد.
اون با یه نفس از صخره بالا پریده بود و تمامِ قدرتش رو آزاد کرده بود تا با رها کردنِ انرژیِ شمشیر، جلوی حرکتِ دشمنها رو بگیره. مصرفِ سریعِ نیروی درونی باعث شده بود بدنش به نشونهی اعتراض فریاد بکشه.
«اون عوضی!»
اما هیچ وقتی برای نفس تازه کردن نداشت.
نامگونگ دوی میتونست بهوضوح ببینتش. سوراخهای تاریکی که دشمنها روی صخره حفر کرده بودن. کاملاً واضح بود که اگه موادِ منفجرهی داخلشون منفجر میشد، چه اتفاقی میافتاد!
نمیذارم این اتفاق بیفته.
شمشیرش رو چرخوند و اون رو برعکس تو دستش گرفت. دیگه قدرتی براش نمونده بود تا انرژیِ شمشیری به همون سطحِ قبل آزاد کنه. اما این به اون معنا نبود که نمیتونست بجنگه.
دشمنهای کاخِ خورشید، با بدنهایی که از انرژیِ سوزانِ یانگِ قرمز شعلهور بود، مستقیماً روبهروی نامگونگ دوی فرود میاومدن.
سوووش!
نامگونگ دوی نیروی درونی رو به پاهاش هدایت کرد و تو یه چشمبههمزدن به بالا پرید.
«بیاین جلو!»
بنگ!
اون با تمامِ توانش شمشیرش رو تاب داد.
بوم!
شمشیرش رودررو با نیرویی که جنگجوی خورشید آزاد کرده بود، برخورد کرد. گرمای شدیدی که اونقدر داغ بود که با هر نفس ریههاش رو بسوزونه، نامگونگ دوی رو در بر گرفت.
نوکِ موهاش تو اون گرما سوخت و بوی دود سوراخهای بینیش رو پر کرد. دردِ سوزانی رو حس میکرد، انگار که پوستش داشت ذوب میشد. نوکِ شمشیرش که نمیتونست اون گرما رو تحمل کنه، خیلی زود به رنگِ قرمزِ روشن دراومد.
اما نامگونگ دوی تو دلِ همون درد، قدرتِ بیشتری رو احضار کرد.
این هیچی نیست!
این حتی درد هم نبود. در مقایسه با اون ناامیدیای که تو جزیرهی شکوفهی آلو حس کرده بود، جایی که فقط مرگ انتظارش رو میکشید، این واقعاً هیچی نبود.
ووووونگ!
انرژیِ شمشیرِ سفیدی که از شمشیرِ نامگونگ دوی ساطع میشد، نیروی قرمز و شعلهورِ جنگجوی خورشید رو به عقب روند.
خیلی زود، انرژیِ بیشتری از همهطرف به سمتش سرازیر شد و اون رو هدف گرفت.
با اینکه شمشیرِ نامگونگ دوی از شمشیرهای معمولی بزرگتر و ضخیمتر بود، ولی در نهایت فقط یه شمشیر بود. هیچ راهی نداشت که بتونه تمامِ انرژیِ یانگِ ورودی رو دفع کنه.
توی همچین موقعیتهایی، واکنشِ منطقی این بود که عقبنشینی کنه... یا بره پایین.
اما کسایی که نامگونگ دوی واقعاً باید باهاشون روبهرو میشد، این مهاجمها نبودن. اونایی بودن که داشتن بالای سرش موادِ منفجره کار میذاشتن.
«آاااه!»
نامگونگ دوی بهجای عقبنشینی، سرش رو پایین انداخت و با شدت به دیوارهٔ صخره لگد زد.
بوم! بوم!
انرژیِ ورودی کمرش رو خراشید و حملاتی که نمیتونست ازشون جاخالی بده، به بدنش کوبیده شدن.
حس کرد خون با شدتِ چندشآوری از دهن و دماغش بیرون زد و گرمای شدید جوری بود که انگار داشت از درون میسوزوندش.
«آاااه!»
با این حال، نامگونگ دوی این بار هم عقبنشینی نکرد. در عوض، خودش رو بالا کشید و شمشیرش رو با وحشیگریِ بیشتری تاب داد.
حالا دیگه جنگجویانِ کاخِ خورشید، حتی در حالی که با تیغهٔ شمشیرِ اون سقوط میکردن، بهوضوح گیج و مبهوت شده بودن.
سووش!
سرِ یکی از دشمنا از روی صخره به پرواز دراومد. نامگونگ دوی دوباره شمشیرش رو تاب داد، کسایی که راهش رو بسته بودن رو قلعوقمع کرد و با دستِ چپش صخره رو گرفت و دوباره خودش رو بالا کشید.
بام!
بدنش به سمتِ بالا پرتاب شد.
توی دیدِ تار و ماتش، جنگجویانِ کاخِ خورشید رو دید که به صخره چسبیده بودن. واضح نبودن، ولی میدونست که اونجان!
«باید متوقفشون کنم.»
دندوناش رو به هم سابید.
اگه صخره فرو بریزه، اگه نتونه جلوش رو بگیره، همهٔ کسایی که روی قلهن، از جمله اعضای کوه هوآ، میمیرن. نمیتونست تحمل کنه و همچین چیزی رو ببینه. تا زمانی که نفس میکشید، جلوش رو میگرفت، حتی اگه به قیمتِ جونش تموم میشد.
«هااااا! وایسید!»
نمیدونست این قدرت از کجا اومده. وقتی نامگونگ دوی مثل یه شیر غرش کرد، هوای اطرافش با یه صدای غرشِ عمیق به لرزه دراومد.
عرقِ سرد روی پیشونیِ جنگجویانِ خورشید نشست.
«اون حرومزاده...»
متوقف کردنِ یه نفر نباید سخت باشه. شکی نیست که قویه، ولی در نهایت فقط یه نفره، مگه نه؟ دهها جنگجوی کاخِ خورشید اینجا بودن.
اما اگه تعدادِ زیادی از جنگجویانِ خورشید با این پسربچه که داشت از پایین بالا میاومد درگیر میشدن، ممکن بود نتونن صخره رو بهموقع منفجر کنن.
اگه تأخیر میکردن و نقشه شکست میخورد چی؟
«نمیتونیم در برابرِ خشمِ اربابِ کاخ مقاومت کنیم.»
برای اونا، خشمِ اربابِ کاخِ خورشید، وحشتی بدتر از مرگ بود. فقط پای جونشون در میون نبود. صرفاً فکر کردن بهش، لرزه به تنشون میانداخت.
«لعنتی، این بچه!»
درست همون موقع، یه صدای آروم وسطِ حرفشون پرید.
«هول نکنید.»
«محافظ؟»
پیرمردِ مو سفیدی که از بالا داشت وضعیت رو زیرِ نظر میگرفت، لبخندِ موذیانهای روی لبش نشست.
«پر از انرژیه، ولی در نهایت فقط یه بچهپرروئه.»
یه چیزِ کرویشکل از آستینش درآورد و بهآرومی تو دستش گرفت. حتی الان هم نگاهش روی نامگونگ دوی قفل شده بود که مثل یه هیولای خشمگین با سرعتی وحشتناک داشت از صخره بالا میرفت.
«اگه اینقدر دلش میخواد بمیره، باید آرزوش رو برآورده کنیم.»
دستِ پیرمرد آروم باز شد. اون گوی از دستش رها شد و شروع به سقوط کرد.
فیسسس.
پایین، و پایینتر. هرچی به سمتِ نامگونگ دوی پایین میرفت، سرعتش بیشتر میشد.
سووش!
حتی در حالی که داشت بالا میرفت، چشمای نامگونگ دوی به اون شیءِ در حالِ سقوط افتاد.
«اون دیگه چیه؟»
یه شیءِ کوچیک به اندازهٔ یه مشت داشت به سمتش سقوط میکرد.
چند لحظه بعد، وقتی درخششِ قرمزی توی مردمکِ چشماش منعکس شد، چشمای نامگونگ دوی گشاد شد.
گویِ در حالِ نزدیک شدن، توی یه چیزِ تیره پیچیده شده بود و یه فیتیلهٔ روشن هم تهش بود!
نامگونگ دوی بهطورِ غریزی بازو و شمشیرش رو روی هم ضربدری کرد و اونا رو به دیوارهٔ صخره کوبید.
بوم!
موادِ منفجرهای که پیرمرد پرت کرده بود منفجر شد و به صخره کوبیده شد.
غرررش!
«آااااخ!»
وقتی صخره بهشدت لرزید، اعضای اتحادِ مستبدینِ پلید که با وضعیتی ناپایدار به قسمتِ بالایی چسبیده بودن، مثل دونههایی که از الکِ در حالِ تکون خوردن میپرن، به هوا پرتاب شدن.
شعلههای قرمز بالا رفتن و دودِ تند و سوزانی تو هوا پخش شد.
وقتی یه لحظه بعد دودِ سیاه کنار رفت، پیرمرد نتونست تعجبش رو پنهان کنه. اونجا، هنوز از صخره آویزون بود؛ پیکرِ بیحالِ نامگونگ دوی.
پیرمرد در حالی که به دستِ چپِ نامگونگ دوی که تو صخره فرو رفته بود نگاه میکرد، زیرِ لب گفت:
«یعنی وسطِ اون بلبشو، دستش رو تو صخره فرو کرد تا خودش رو نگهداره؟»
حتی بهعنوانِ یه دشمن هم نمیتونست تحتِتأثیرِ این شاهکار قرار نگیره و تحسینش نکنه.
ولی همین بود و بس.
«برید کارش رو تموم کنید.»
«چشم!»
با این دستور، یکی از جنگجویانِ کاخِ خورشید مثل یه شاهین به سمتِ نامگونگ دوی شیرجه زد.
نامگونگ دوی پلک زد و به سختی سعی کرد چشماش رو باز نگهداره. حتی با اینکه نیمههوشیار بود، خطر رو بهطورِ غریزی حس کرد.
بهطورِ غیرارادی شمشیرش رو تاب داد، ولی چون قدرتِ کافی نداشت، شمشیرش بهراحتی توسطِ اون دستِ قرمز که لبریز از انرژیِ داغِ یانگ بود، پس زده شد.
«بمیر!»
دستی که با نورِ نارنجی میدرخشید، به سمتِ صورتِ نامگونگ دوی پرواز کرد.
«من دارم...»
جرینگ!
و بعد دیدش.
یه چیزی جلوی اون دستی که صورتش رو هدف گرفته بود رو گرفت. یه شمشیر بود، نازکتر و سبکتر از شمشیرِ خودش، ولی تو اون لحظه، از هر چیزِ دیگهای اطمینانبخشتر بود.
«کی...»
«حالت خوبه؟»
نامگونگ دوی بهجای جواب دادن، با زحمت سرش رو چرخوند. به شخصِ کنارش نگاه کرد و به حرف اومد.
این شخص...
«لی سونگ...»
اما قبل از اینکه بتونه حرفش رو تموم کنه، یه صدای سرد و عصبی وسطِ حرفش پرید.
«بهت گفتم اینقدر مغرور بازی درنیار. واقعاً گوش نمیدیا، نه؟»
سووش!
تپ!
شمشیرِ جین گوم-ریونگ مثل صاعقه فرود اومد و گردنِ جنگجوی کاخِ خورشید رو سوراخ کرد.
«خرر...»
بدنِ بیجونِ اون جنگجو به پایین سقوط کرد.
نامگونگ دوی فقط تونست با نگاهی خالی به جین گوم-ریونگ خیره بشه.
«جنابِ نامگونگِ بزرگوار بهتره همینجا استراحت کنن. من به حسابِ دشمنا میرسم.»
بوم!
جین گوم-ریونگ در حالی که هالهای مورمورکننده از خودش ساطع میکرد، مثل یه پرتوِ نور به جلو شلیک شد و تو یه چشمبههمزدن فاصلهاش رو با دشمن پر کرد.