چپتر 174: بازگشت فرقه کوه هوا فصل ۱۷۴: وقتی کتک بخورن، مجبور میشن تکون بخورن! (۴)
چپتر 174: بازگشت فرقه کوه هوا فصل ۱۷۴: وقتی کتک بخورن، مجبور میشن تکون بخورن! (۴)
چونگ میونگ فریاد زد: «صبر کن! تو این دنیا هیچچیزی غیرممکن نیست! اگه نمیشه انجامش داد، پس باید یه کاری کنیم که بشه!» و هوانگ مون-یاک رو دستپاچه کرد.
اگه هر کس دیگهای این حرف رو میزد، شاید ناراحت میشد، اما این چونگ میونگ بود و هوانگ مون-یاک هم لطفهای زیادی ازش دیده بود.
«شاگرد جوان، بیا آروم باشیم.»
«من خیلیام آرومم، مگه نه—!»
«صدات رو بیار پایین.»
با شنیدن دستور آروم هیون جونگ، بک چون و یون جونگ، چونگ میونگ رو گرفتن.
چونگ میونگ نالید: «کواااک.»
هیون جونگ به هوانگ مون-یاک نگاه کرد و گفت: «به خاطر کریستالهای یخیـه؟»
حسی از نگرانی تو صداش موج میزد.
کریستالهای یخی از عمیقترین و خشنترین مناطق دریای شمال به دست میاومدن؛ اونا گرونقیمتترین و سختترین مادهای بودن که برای ساخت قرص نیاز داشتن. از اون گذشته، کل اون منطقه زیر نظر قصر یخی دریای شمال بود. چیزی نبود که بشه حتی با داشتن پول بهراحتی خریدش.
هوانگ مون-یاک لبخند تلخی زد.
«درسته که به دست آوردنشون بینهایت سخته، اما با قدرت صنف اونها، میتونیم هرچقدر که بخوایم کریستالهای یخی گیر بیاریم.»
«پس مشکل چیه؟»
«ماده دردسرساز کریستال یخی نیست. علف چوب بنفشـه.»
«همم؟» هیون جونگ سرش رو کج کرد.
اون ازش خواسته بود که علف چوب بنفش رو هم تهیه کنه، اما به نظر نمیرسید که چیز گرونقیمتی باشه، برای همین توجه زیادی بهش نکرده بود.
«چیز باارزشیـه؟ چیزی که به دست آوردنش خیلی گرون تموم میشه؟»
«اصلاً. البته، گیاه کمیابیـه که فقط تو جاهای خاصی پیدا میشه، اما همه میدونن که تأثیر چندانی نداره و بهسختی میشه اون رو یه گیاه دارویی حساب کرد.»
«پس چرا؟»
هوانگ مون-یاک نفس عمیقی کشید و گفت: «رهبر فرقه، حتماً درباره پنج قصر فراتر از دیوار بزرگ میدونید.»
«البته.»
پنج قصر فراتر از دیوار بزرگ.
پنج جناح خارج از جونگوون.
هر کدوم از این جناحها قدرتی شبیه به فرقههای نه فرقه بزرگ دارن و با هم یه اتحاد تشکیل دادن.
قصر خورشید دریای جنوبی، قصر یخی دریای شمال، قصر پوتالا، کاخ جانور نانمان و قصر خون.
اتحاد این پنج فرقه به عنوان پنج قصر فراتر از دیوار بزرگ شناخته میشد.
«مشکل کاخ جانور نانمانـه.»
هیون جونگ اخم کرد.
'آخه چه اتفاقی برای کاخ جانور نانمان افتاده؟'
انگار که هوانگ مون-یاک میتونست ذهن اون رو بخونه، بلافاصله شروع به توضیح دادن کرد.
«این علف چوب بنفش بومی درههای عمیق داخل یوننانـه. تو گذشته، تاجر یا کس دیگهای نبود که بشه در موردش حرف زد، برای همین رفتن مستقیم به اونجا یه کم دردسر داشت، اما به دست آوردنش سخت نبود. با این حال، الان مسیر کاملاً مسدود شده.»
«...مسیر مسدود شده؟ منظورت چیه؟»
«کاخ جانور نانمان که قبلاً بهش اشاره کردم، جاده رو بسته. اگه بخوام دقیقتر بگم، اونا فقط مسیر رسیدن به علف چوب بنفش رو نبستن، بلکه دارن جلوی نفوذ مردم جونگوون رو هم میگیرن.»
«نه، آخه منطقیه که یه فرقه مسیر رو ببنده؟»
هوانگ مون-یاک لبخند تلخی زد و گفت: «نانمان جاییـه که عقل سلیم ما توش کاربردی نداره. رزمیکارها و گروههای مسلح اونجا زمینها رو اشغال کردن و مثل پادشاهها حکومت میکنن. قدرت حکومت هم نمیتونه کنترلشون کنه.»
هیون جونگ اخم کرد.
این حرف براش کاملاً هم بیمعنی نبود. مگه قصر پوتالا و قصر یخی دریای شمال هم مثل پادشاهها تو مناطق خودشون حکومت نمیکردن؟
عجیب نبود اگه کاخ جانور نانمان هم همینطور باشه.
«چرا جاده رو میبندن؟»
«رابطه بین کاخ جانور نانمان و جونگوون از زمان سقوط فرقه شیطانی تو گذشته بهسرعت رو به وخامت رفت. وقتی فرقه شیطانی برای اولین بار شروع به تسخیر قلمرو اونا کرد، پنج قصر فراتر از دیوار بزرگ از جونگوون درخواست کمک کردن، اما حتی یه فرقه هم برای کمک بهشون قدم جلو نذاشت. حالا، اینم نتیجهـشه.»
«تچ.»
چونگ میونگ که داشت گوش میداد، نوچ کرد.
'پس برای همین بود که خون ما موند تا بعداً ریخته بشه.'
چون وقتی فرقه شیطانی حرکتش رو به سمت شمال شروع کرد، دیگه کسی نمونده بود که کمک کنه.
«در نتیجهی اون اتفاق، کاخ جانور نانمان بهمحض اینکه نبرد با فرقه شیطانی تموم شد، تمام ارتباطاتش رو با مردم جونگوون قطع کرد. الان دیگه هیچکس از طرف ما اجازه ورود نداره.»
هوانگ مون-یاک آهی کشید.
«به لطف این قضیه، خسارتها فقط محدود به ما نبود. ما معروفترین چای یوننان رو از دست دادیم. این چای قبلاً یکی از بزرگترین منابع درآمد تاجرای شانشی و سیچوان بود، اما مسیر تجاری با یوننان مسدود شد، برای همین متحمل شدن همچین ضررهایی اجتنابناپذیر بود.»
«به عبارت دیگه...»
بک چون وضعیت رو خلاصه کرد.
«اونا اونقدر قوی هستن که باعث بشن تاجرا قید همچین سودهای هنگفتی رو بزنن.»
«درسته.»
چهره هیون جونگ در هم رفت. هوانگ مون-یاک گفت: «رهبر فرقه. ما میتونیم تو تهیه بقیه اقلام بهتون کمک کنیم. اما این یکی از دست ما خارجه. بازم عذرخواهی میکنم.»
«سرت رو بیار بالا. رئیس صنف، این چطور میتونه تقصیر تو باشه؟»
هیون جونگ بهش دلداری داد، اما خودش نمیدونست چطور باید چهرهـش رو آروم کنه. اون فکر میکرد که کوه هوا قراره قویتر بشه، اما خیلی زود به یه بنبست غیرمنتظره خورده بود.
«رئیس بخش پزشکی.»
«بله، رهبر فرقه.»
اون گاک بلافاصله سرش رو خم کرد.
«بهم بگو. حتی بدون علف چوب بنفش، میتونی اون قرص روح... رو بسازی؟»
«رهبر فرقه...»
اون گاک آهی کشید و آب دهنش رو قورت داد.
«قرص چیزی نیست که فقط با ترکیب کردن چندتا ماده ساخته بشه. وقتی تکتک مواد به شکل بینقصی با هم مخلوط میشن، با هم ترکیب میشن تا یه قرص کامل رو بسازن، و یه همافزایی به وجود میآد که نیازمند کامل بودن همهچیزه. اگه حتی یه ماده هم کم باشه، بهسختی میشه حتی انتظار یکدهم موفقیت رو داشت.»
«...»
«من ترجیح میدم مواد خام رو همینطوری بخوریم تا اینکه یه قرص ناقص آماده کنیم. بدون علف چوب بنفش، نمیتونم بسازمش.»
چهره همه تاریک شد.
همون موقع بود که...
«پس...»
یه صدای وهمآور که انگار از جهنم فرار کرده بود به گوش رسید.
همونطور که انتظار میرفت، این صدا متعلق به چونگ میونگ بود.
«اون حرومزادههای کاخ جانور نانمان نمیخوان قرص روحِ... نه! نمیخوان مواد لازم برای ساخت قرصم رو بهم بدن؟»
«...»
صورت چونگ میونگ اونقدر از عصبانیت سرخ شده بود که به نظر میرسید هر لحظه ممکنه منفجر بشه.
«نه! اون حرومزادههای لعنتی!»
«جلوشو بگیرید!»
«بله!»
درست زمانی که چونگ میونگ میخواست قشقرق به پا کند، اطرافیانش به سمتش هجوم بردند و او را روی زمین نگه داشتند.
«ولم کنید! ولم کنید! این حرومزادههای دیوونه حتماً عقلشون رو از دست دادن! اصلاً منطقی نیست؛ دارن سر فروختن یه مشت علف اینقدر شلوغش میکنن؟»
«آـ آروم باش. این همه آدم راه ما رو بستن؛ چیکار میتونیم بکنیم؟»
«بستن؟ بستن؟ اگه یه بار بزنیمشون، راه خود به خود باز میشه! بذار ببینم وقتی سر رهبرشون رو شکستم بازم میان راه رو ببندن یا نه!»
چونگ میونگ داشت کنترلش را از دست میداد.
«آآآآآه!»
چونگ میونگ کسانی که او را پایین نگه داشته بودند به گوشهای پرت کرد و از جا پرید!
هیون جونگ با دیدن آن چشمان شعلهور جا خورد.
«رهبر فرقه!»
«...آه، چیه.»
«دیگه میخوای چیکار کنی!؟ ای بچه!»
«میرم یوننان!»
«...»
«میرم اون حرومزادهها رو تیکهتیکه میکنم و علف رو برامون میآرم!»
بک چون و یون جونگ وحشت کردند و دوباره او را گرفتند.
«بچه! اونجا کاخ جانور نانمانه! یکی از پنج قصر فراتر از دیوار بزرگ!»
«اگه باهاشون دربیفتی، حتی ده تا جون هم برات کافی نیست!»
چونگ میونگ با آرامش گفت.
«چرا نگران جون منید؟ اون حرومزادهها باید نگران گردن خودشون باشن!»
«...»
این حرف با چنان اعتماد به نفس آرامی گفته شد که تقریباً منطقی به نظر میرسید. انگار که واقعاً با عقل جور درمیآمد.
در همان لحظه، جو گول که در سکوت تماشا میکرد، به حرف آمد.
«رئیس صنف.»
«همم؟»
«اگه یوننان فقط جلوی ورود آدمهای جونگوون رو میگیره، نمیتونیم آدمهایی از مناطق دیگه رو استخدام کنیم؟ مثلاً از غرب؟ آدمهایی که اهل جونگوون نیستن نمیتونن وارد یوننان بشن؟»
«اوه؟»
چشمان هوانگ مون-یاک گشاد شد.
«واو... باهوشه. جو گولِ خودمون.»
«انگار این ساهیونگ برای یه بار هم که شده داره از مغزش استفاده میکنه.»
«...»
جو گول میخواست جواب بدهد و بپرسد که آیا بقیه بیش از حد بیفکر بودهاند، اما تصمیم گرفت از کنار حرفهایشان بگذرد و دهانش را بسته نگه دارد.
هوانگ مون-یاک سرش را تکان داد.
«قبلاً یه همچین چیزی رو امتحان کردیم، اما... شکست خوردیم. تاجران غربی تو یوننان مجبورن قسم بخورن که هیچ چیزی رو به ما تحویل ندن. پیدا کردن آدمهایی که مایل به فروش باشن غیرممکن نیست، اما اونا به این راحتی چیزی دست ما نمیدن چون اگه گیر بیفتن سرشون رو به باد میدن.»
«...که اینطور.»
«و...»
هوانگ مون-یاک نفس عمیقی کشید.
«علف چوب بنفش در اعماق یوننان، درست کنار قلمرو کاخ جانور نانمان قرار داره. اونجا جاییه که حتی غربیها هم از ورود بهش منع شدن، بنابراین به دست آوردنش از این طریق غیرممکنه. حتی تو خود یوننان، تنها کسایی که اجازه دسترسی به اون مکان رو دارن، همگی متعلق به کاخ جانور نانمان هستن.»
جو گول سرش را پایین انداخت، انگار که متوجه شده بود.
چشمان هوانگ مون-یاک او را زیر نظر داشت.
«اون کسیه که ذهن یه تاجر رو داره.»
با این حال، این طرف فقط این پسرِ باهوش را نداشت، بلکه یک آدم سمی و خطرناک هم داشت.
«همین کافیه!»
چونگ میونگ در حالی که دندانهایش را به هم میسایید گفت.
«میرم به یوننان و به اون حرومزادهها میگم که اون علف رو به من بدن!»
«...اونجا قصر جانوره.»
«خب که چی!؟ من از کوه هوا هستم!»
«...»
با دیدن اینکه چونگ میونگ اینطور صحبت میکرد، قلب هیون جونگ سرشار از احساسات شد.
او از دیدن اینکه این شاگرد چگونه در مورد فرقهاش صحبت میکرد احساس غرور میکرد، اما از فرستادن او و نداشتن هیچ راه چارهای نگران بود.
اما به نظر میرسید که تصمیم نهایی گرفته شده بود.
«ما باید علف چوب بنفش رو به دست بیاریم.»
ساختن قرص نشاط روح بدون آن غیرممکن بود. این کاری بود که باید به خاطر کوه هوا انجام میشد.
هیون جونگ که تصمیمش را گرفته بود، به چونگ میونگ نگاه کرد.
«چونگ میونگ.»
«بله، رهبر فرقه!»
«از پسش برمیای؟»
چهره هیون جونگ جدی شد.
«این کار به شدت خطرناکه. اما در عین حال ضروریه. پس، میخوام ازت بپرسم. میتونی علف رو بگیری و بدون اینکه صدمه ببینی، به سلامت برگردی؟»
چونگ میونگ لبخندی زد و گفت.
«رهبر فرقه.»
«بله.»
«من چونگ میونگ هستم.»
«...»
چشمان هیون جونگ لرزید.
لحظهای که این کلمات را شنید، اعتماد در تمام وجودش جریان یافت.
«آره. این بچه چونگ میونگه.»
اگر به چونگ میونگ از کوه هوا باور نداشت، پس به چه کسی میتوانست باور داشته باشد؟ این بچه کسی بود که کوه هوا را رهبری میکرد. البته، برای اعتماد کردن...
«نگران نباشید! جمجمهشون رو خرد میکنم و با علف برمیگردم! حداقل نباید یه کم منطقی باشن و کارایی بکنن که با عقل جور دربیاد!؟ مگه ازشون طلا خواستیم یا گفتیم تاج و تختشون رو تسلیم کنن؟ ما فقط یه مشت علف ساده میخواستیم، اما اونا راه رو بستن؟ میکشمشون! همونطور که آتیششون میزنم، پوزهشون رو پر از علف میکنم!»
«...»
«اعتماد؟ چقدر زود از بین رفت.»
«چطور همچین آدمی از فرقه ما بیرون اومده؟»
هیون جونگ که چهره لرزانش را آرام کرده بود، سرش را چرخاند.
«هیون یونگ.»
«بله، رهبر فرقه.»
«سریع، وسایل رو برای بچهها آماده کن.»
«رهبر فرقه؟»
چشمان هیون یونگ کمی لرزید، اما هیون جونگ با قاطعیت پاسخ داد.
«من دارم چونگ میونگ رو به یوننان میفرستم.»
«چشم!»
و به چونگ میونگ نگاه کرد.
«باید موفق بشی.»
«نگران نباشید! یه دشت کامل از علف چوب بنفش با خودم میآرم!»
«...»
به دلایلی، هیون جونگ برای مردم یوننان احساس دلسوزی کرد.
«اهم!»
در آن لحظه، هیون یونگ که ایستاده بود، نگاهی به هیون جونگ انداخت و اشارهای ظریف به او کرد.
هیون جونگ با متوجه شدن این نگاه، به آرامی از جایش بلند شد.
«خب، من برای چند لحظه باید برم.»
هیون جونگ و هیون یونگ به سرعت اتاق را ترک کردند و تا جایی که میتوانستند از سالن دور شدند.
هیون جونگ اولین کسی بود که صحبت کرد.
«چی شده؟»
هیون یونگ با کمی اخم گفت.
«میخواید اون بچه رو دوباره تنها به یه جای خطرناک دیگه بفرستید؟»
«میدونم که بهترین کار اینه که یکی از ارشدها رهبری رو به عهده بگیره. اما همونطور که میدونی، وقتی بچهها...»
«منظورم اون نیست.»
«...ها؟»
هیون یونگ با نارضایتی گفت.
«اگه دارید بچهها رو به یه جای خطرناک میفرستید، نباید برای اتفاقات بد آماده باشیم؟ بدیدش بهش.»
«اونو؟»
«قرص رو! قرص نشاط روح!»
«...»
هیون جونگ اخم کرد.
«نـ نه. هیچ تضمینی نیست که علف چوب بنفش رو گیر بیاریم یا حتی اگه بیاریم قرص بینقص از آب دربیاد، پس چطور میتونیم بدیم...»
«رهبر فرقه، از کِی تا حالا دزد شدید؟»
«دزد؟»
«مگه اینجا کوه هوا نیست؟ از اونجایی که چونگ میونگ نجاتش داده، مگه متعلق به اون نیست!؟ متعلق به بچههاییه که همهشون با هم پیداش کردن! و اصلاً برای چی دارید سعی میکنید نگهش دارید!؟ اگه بچهها صدمه ببینن چیکار کنیم؟»
چشمان هیون یونگ شعلهور بود.
اگر هر کدام از بچهها صدمه میدیدند، او به احتمال زیاد سر هیون جونگ را از تنش جدا میکرد.
«بدید بچهها بخورن. قرصهای نشاط روح رو بدید بهشون.»
«...»
«همین الان!»
«...»
«همین الانِ الان!»
«آه، فهمیدم.»
«اونا باید بخورنش، درسته؟ باشه، میدیم بخورن!»