چپتر 1959: اسپین‌آف ویژه: پس فقط یک راه وجود داره. (۱)
چپتر 1959: اسپین‌آف ویژه: پس فقط یک راه وجود داره. (۱)
چونگ میونگ با چشمهایی که برقی شوم در آنها میدرخشید، گفت: «که اینطور.»
«پس نتونستین حتی یه کلمه حرف بزنین و همینجوری دستازپادرازتر برگشتین؟»
بک چون و یون جونگ از اضطرابِ خزندهای که بیصدا در وجودشان بالا میآمد به خود لرزیدند، اما بهانهٔ خاصی برای ارائه نداشتند.
«راستش... اصلاً تو موقعیتی نبودیم که بتونیم کاری بکنیم.»
«...»
«اگه اونجا یه فرقهٔ رزمی بود، میتونستیم یقهٔ یکی رو بگیریم و حداقل سعی کنیم باهاش حرف بزنیم... اما وقتی دفترِ قاضیِ شهر بهت میگه برگردی، دقیقاً باید چیکار کـ... وااااای! چرا یهو کتاب پرت میکنی؟!»
چونگ میونگ فریاد زد: «به چیِ خودت اینقدر افتخار میکنی که فکر میکنی میتونی سرِ من داد بزنی؟!»
«خب که چی؟ همینجوری دُمتون رو گذاشتین رو کولتون و برگشتین، بدونِ اینکه حتی بفهمین اون دلیلِ لعنتی چی بوده؟ هان؟»
بک چون و یون جونگ بیصدا برگشتند و به ایم سوبیونگ نگاه کردند. حقیقت این بود که هرچند با هم رفته بودند، اما مگر شاهِ جنگلِ سبز مسئولِ این قضیه نبود؟
ایم سوبیونگ با دیدنِ نگاهِ آنها، سرفهای کرد و گفت: «اهم...» سپس دهان باز کرد.
«دوجانگ، من کاملاً درک میکنم که چرا عصبانی هستی، اما در حالِ حاضر، برگشتن از اونجا درستترین کارِ ممکن بود.»
ایم سوبیونگ درحالیکه بادبزنِ بستهاش را بهآرامی در دست تکان میداد، لبخندی زد و ادامه داد:
«مقاماتِ دولتی ذاتاً آدمهایی با غرورِ بیشازحد هستن. اگه ما اونجا بیدلیل ابرازِ نارضایتی میکردیم، ممکن بود خاطرهٔ بدی از این بچه تو ذهنشون به جا بذاریم، پس فعلاً عقبنشینی و بررسیِ مجددِ اوضاع، مسیرِ مناسبی به نظر میرسید...»
در همان لحظه، چونگ میونگ با سرعتِ نور به سمتِ ایم سوبیونگ هجوم برد.
«ها؟»
بووووم!
تقققق!
ایم سوبیونگ با لگدِ چونگ میونگ مثلِ یک تیر به بالا شلیک شد و مستقیم توی سقف فرو رفت.
«واو...»
شاگردانِ هواشان درحالیکه آبِ دهانشان را بهسختی قورت میدادند، به ایم سوبیونگ خیره شدند که نیمی از بدنش در سقف فرو رفته بود و فقط نیمتنهٔ پایینش آویزان بود.
چونگ میونگ مدام انگشتش را به سمتِ ایم سوبیونگ که در سقف گیر کرده بود نشانه میرفت و با خشم فریاد میزد:
«مسیرِ مناسب؟ چی؟ مسیرِ منااااسب؟ لعنت به این چرتوپرتای مسیرِ مناسب! حرومزاده، اگه میدونستی مسیرِ مناسب چیه، الان میرفتی راهزنی کنی؟ کدوم راهزنِ حرومزادهای این کلماتِ قلمبهسلمبه رو میچپونه تو دهنش؟ میخوای بمیری؟»
«خب، راستش این حرفش درسته.»
«یه استدلالِ غیرقابلانکار بود.»
«اما به نظر میرسه کسی که باید این حرف رو بشنوه، همین الانش هم مرده؟ داره ازش خون میچکه...»
چونگ میونگ که طوری به ایم سوبیونگ زل زده بود که انگار میخواست او را خاکستر کند، دندانقروچهای کرد.
«نه. الان وقتِ این نیست که این راهزنِ حرومزاده رو کتک بزنم. گفتن نمیتونن دلیلش رو بگن، اما به هر حال بهمون گفتن گمشیم؟ به اون حرومزادهها نشون میدم!»
وقتی چونگ میونگ سعی کرد بدونِ هیچ هشداری به بیرون هجوم ببرد، بک چون با وحشت فریاد زد:
«بگیرینش! اون دیوونه رو بگیرین، زود باشین!»
«نگهش دارین! نذارین بره!»
«ایگووو! چونگ میونگ، ای پسرهٔ عوضی!»
«ولم کنین! دیگه ولم کنین!»
یون جونگ که با ناامیدی به پای چونگ میونگ چسبیده بود، تقریباً با گریه التماس کرد:
«دارم بهت میگم، حریفِ این بارمون یه رزمیکار نیست! اونا مقاماتِ دفترِ قاضی هستن!»
«خب که چی؟ مگه نمیشه شکمِ اون منشیهای حرومزاده رو سفره کرد؟ مگه وقتی کتک میخورن دردشون نمیاد؟ مقامِ دولتی باشن یا هر خرِ دیگهای که هستن، اگه کاری کردن که حقشونه کتک بخورن، پس باید کتک بخورن!»
«نه، این از اون مشکلاتی نیست که با کتکزدنِ آدما حل بشه!»
«این چیزیه که فقط بعد از کتکزدنشون میفهمیم!»
«آخه دیوونه، چرا برای فهمیدنش حتماً باید کتکشون بزنی؟!»
هه یون که طبقِ معمول در سکوت به تقلا و دستوپازدنِ چونگ میونگ نگاه میکرد، با لحنی نسبتاً جدی گفت:
«سیجو، من فکر نمیکنم این مسئلهای باشه که بشه اینقدر ساده ازش گذشت.»
«تو دیگه چی میگی؟»
«با توجه به واکنشِ اون مقامِ دولتی، به نظر میرسه این چیزی بوده که حتی خودش هم نمیتونسته کاری براش بکنه. در این صورت، کتکزدنِ اون چیزی رو حل نمیکنه.»
«...»
چونگ میونگ که چهرهاش از انواع و اقسامِ نارضایتیها در هم رفته بود، نوچی کرد و سپس به نظر رسید که کمی آرام شده است. او کسانی را که نگهش داشته بودند کنار زد و بعد نگاهی به یو هانبین انداخت.
«هی. اینقدر قیافهٔ ماتمزده به خودت نگیر.»
«دوجانگ...»
یو هانبین که تا آن لحظه فقط واکنشهای همه را تماشا میکرد، با صدایی ضعیف و سرکوبشده گفت:
«من فکر میکنم، شاید، در موردِ من...»
«این مزخرفاتِ "فکر میکنم" رو تحویلِ من نده. اگه تو آدمی بودی که واقعاً به همهچی فکر میکرد، آیا اونجوری زندگی میکردی؟»
«...ببخشید؟»
«فکر نکن. این یه مشکل برای بزرگتراست.»
چونگ میونگ با شدت اخمهایش را در هم کشید و طوری حرف زد که انگار داشت نتیجهگیری میکرد.
قطعاً، این مشکل از نظرِ ماهیت با مشکلاتی که چونگ میونگ تا الان با آنها سروکار داشت، متفاوت بود. او به اطلاعاتِ کمی بیشتری نیاز داشت.
«اول، اون عمو گداهه رو صدا کنین. باید این قضیه رو درستوحسابی بررسی کنیم.»
«منظورت رهبرِ شاخه، هونگ دهگوانگـه؟»
«اون مردک چطوری میخواد اینهمه راه رو تا اینجا بیاد؟ منظورم اون عمو گداهه تو جینانـه.»
«آه. باشه.»
نمیشه انجامش داد؟ از کِی تا حالا کاری هست که نشه انجامش داد؟ اگه راهی نیست، یکی میسازیم.
چونگ میونگ درحالیکه با چشمانی تیز و درخشان به جو گول که با عجله به بیرون میرفت نگاه میکرد، برقِ خاصی در چشمانش نمایان شد.
❀ ❀ ❀
«اهم...»
سونهاک گه درحالیکه به نگاههای تیزی که مستقیم به او دوخته شده بود نگاه میکرد، آبِ دهانش را بهسختی قورت داد.
«انگار که من کارِ اشتباهی کرده باشم. لازم نیست جوری بهم نگاه کنین که انگار میخواین منو درسته قورت بدین...»
«بررسی کردی؟»
سونهاک گه چشمانش را محکم بست.
«این حرومزادههای هواشان از گداهایی که هیچکس حتی نگاهشون هم نمیکنه، پستترن.»
رهبرِ شاخه بودن در فرقهٔ گدایان جایگاهی بود که در هر فرقهای زیرِ آسمان، احترامِ خاصی به همراه داشت، اما این حرومزادههای تائوئیستِ دیوانهٔ هواشان او را طوری احضار کرده بودند که انگار سگِ ولگردِ محلهشان را صدا میزنند.
اما چه کاری از دستش برمیآمد؟ او هیچ قدرتی نداشت.
«بله. بهمحضِ اینکه حرفتون رو شنیدم بررسی کردم... و این قضیه خیلی پیچیدهتر از اونیه که فکر میکردم.»
«دست از لفتدادن بردار و برو سرِ اصلِ مطلب. کیه؟»
«ببخشید؟»
«حتماً یکی بوده که دستور داده این کار رو بکنن، مگه نه؟ ما فقط باید بفهمیم اون کیه.»
بک چون با نگرانی به چونگ میونگ نگاه کرد.
«بعد از اینکه مطمئن شدی، میخوای چیکار کنی؟»
«منظورت چیه که میخوام چیکار کنم؟ میخوام یه گفتگوی حسابی باهاشون داشته باشم.»
«کدوم گفتگو، ای روانی! تو میخوای اونا رو تا حدِ مرگ کتک بزنی، مگه نه؟!»
«مشتها بهترین وسیله برای گفتگو هستن، ساسوک. حتی کنفوسیوس هم اینو تأیید کرده.»
«اون هیچوقت همچین کاری نکرده!»
بک چون آنقدر فریاد زد که صدایش گرفت و چشمانِ ملتمسش را به سمتِ سونهاک گه چرخاند، اما ظاهراً نیازی به نگرانی نبود.
«برای اینکه اول نتیجه رو بهتون بگم... من نتونستم تأیید کنم که این دستور از کجا اومده.»
«همم؟ یعنی چی؟»
«اگه بخوام دقیقتر بگم، از همون اولش هم اصلاً همچین دستوری وجود نداشته.»
«ها؟»
شاگردانِ هواشان با چهرههایی که بهوضوح نشان میداد چیزی نفهمیدهاند، به سونهاک گه نگاه کردند. چونگ میونگ قیافهای به خود گرفته بود که میگفت: «این حرومزادهٔ گدا این بار دیگه چه مزخرفاتی از یه جایی شنیده؟»
سونهاک گه نالهای سر داد و سپس به توضیحدادن ادامه داد:
«بهطورِ رسمی، هیچ مجازاتی برای خاندانِ یوی شاندونگ صادر نشده. بنابراین، طبیعتاً هیچ دستوری هم وجود نداره که بگه نوادگانِ خاندانِ یو نمیتونن به مقاماتِ دولتی برسن. این یعنی اربابِ جوان یو در اینجا، کاملاً از جایگاهی برخورداره که بهش اجازه میده واجدِ شرایطِ شرکت در آزمونِ استانی باشه.»
«اما، پس چرا؟»
«مشکل دقیقاً همینه.»
سونهاک گه همراه با یک آهِ طولانی، نالهٔ آرامی سر داد.
«دستوری که اصلاً وجود نداره، داره اجرا میشه. میفهمین این یعنی چی؟»
درحالیکه همه تردید داشتند و نمیتوانستند بلافاصله منظورِ این کلمات را درک کنند، صدای بیتفاوتی به گوش رسید:
«یعنی یکی داره از پشتِ پرده نخها رو میکشه.»
چشمانِ همه روی چونگ میونگ متمرکز شد.
«و اونم کسی که مقامِ نسبتاً بالایی داره. درسته؟»
سونهاک گه با چهرهای جدی بهآرامی سر تکان داد.
«نمیتونم مستقیماً تأییدش کنم، اما منم همینطور فکر میکنم.»
«و هیچ راهی وجود نداره که بفهمیم اون حرومزاده کیه؟»
«بله. مهم نیست چقدر از دولت دور باشیم، ما هنوز شبکهٔ اطلاعاتیِ خودمون رو داریم. اما در موردِ این مسئله، اصلاً نتونستیم ریشهاش رو پیدا کنیم. اگه بیشتر تحقیق میکردیم، شاید میتونستیم یه سرنخی به دست بیاریم، اما...»
«اگه این کار رو میکردین، احتمالِ زیادی وجود داشت که طرفِ مقابل متوجهِ تحرکاتِ ما بشه؟»
«...همینطوره. شما واقعاً خیلی زود همهچیز رو میگیرین.»
سونهاک گه طوری به چونگ میونگ نگاه کرد که انگار داشت او را با دیدِ جدیدی میدید.
اغراق نبود اگر میگفتیم رزمیکارانِ معمولی وقتی پای مسائلِ مربوط به دربارِ امپراتوری به میان میآمد، کاملاً نادان بودند. بههرحال، فرقههای رزمی عمداً فاصلهٔ خود را با دولت حفظ میکردند. و احتمالاً اژدهای الهی کوه هوآ هم از این قاعده مستثنی نبود.
اما اژدهای الهی کوه هوآ فقط از روی وضعیتِ اموری که خودش در جینان دیده بود و چند کلمه حرفِ سونهاک گه، کاملاً درک کرده بود که اوضاع چطور پیش میرود.
«برای همینه که بهش میگن اژدهای الهی کوه هوآ؟»
شنیده بود که مقامات ارشد و بزرگان، بیش از مهارت رزمی اژدهای الهی هواشان، از قدرت تشخیص و قضاوتش حساب میبرن، و حالا حس میکرد تازه فهمیده چرا چنین حرفی سر زبونها افتاده.
سونهاک گه شگفتزده شده باشه یا نه، چونگ میونگ از قبل توی فکر فرو رفته بود؛ حس میکرد ماجرا داره خیلی جدیتر از چیزی که انتظار میرفت میشه.
«پیچیدهتر از اونیه که فکر میکردم.»
اگه واقعاً مجازاتی رسمی علیه خاندان یوِ شاندونگ وضع شده بود، حل کردن قضیه راحتتر میشد. دستکم معلوم بود چه کسی یا طرفی مسئولِ صدور این مجازات بوده.
ولی قضیه این نبود. حالا باید هم با مجازاتی که اصلاً وجود خارجی نداشت سر و کله میزدن، هم با دشمنی که تازه رد پاش فقط به شکل مبهم و کمرنگ دیده میشد.
«هوم.»
چونگ میونگ که مدتی طولانی اخم کرده و توی فکر فرو رفته بود، چونهش رو بالا انداخت و گفت:
«اون رو بیارین پایین.»
«...نمُرده یعنی؟»
«زندهست. بیارینش پایین.»
«باشه.»
شاگردهای هواشان ایم سوبیونگ رو که به سقف چسبیده بود کشیدن پایین. ایم سوبیونگ با سر روی زمین ولو شد، نالهای سر داد و به خودش پیچید.
«اگه همینطوری اونجا بیفتی و لنگ بندازی، واقعاً میمیریها.»
«نه بابا، این حرفها چیه. خوابم رو کردم دیگه.»
ایم سوبیونگ فرز از جاش بلند شد، جفتپا نشست و خونی رو که از بینیش راه افتاده بود طوری پاک کرد که انگار کاملاً بهش عادت داره. سونهاک گه با دیدن این صحنه، از فرط ناباوری تکخنده خشک و توخالیای زد. آخه این دیگه چه جونور عجیبغریبیه؟!
«نظرت چیه؟»
«خب... بعید میدونم هیچ راهحلی براش باشه.»
«نیست؟»
«صـ-صبر کن ببینم! نه! آخه شما جماعت چرا تا یکی یه کلمه حرف میزنه اول دست به مشت میشین؟!»
«میدونی که مشت همیشه جواب درست رو درمیاره.»
«...جداً، این وسط کی عضو ساپاست؟»
ایم سوبیونگ آهِ عمیقی کشید و شونههاش رو بالا انداخت:
«حل کردن این موضوع از راههای معمول غیرممکنه. اخلاق این درباریها و مأمورهای دولتی همینه؛ توی چنین مسائلی، اگه بخوای از ردههای پایین سرنخ رو بگیری و بری بالا، رد پا حتماً یه جایی این وسطها قطع میشه. توی این مرحله، حتی اگه سعی کنی ته و توش رو دربیاری، غیرممکنه بفهمی کی اصلاً اولین بار این دستور رو صادر کرده.»
چونگ میونگ سر تکون داد. این اتفاق نه فقط بین درباریها و مأمورهای حکومتی، بلکه توی هر تشکیلات و سازمان بزرگی مدام میافتاد.
«جون میکنی تا بفهمی ماجرا چیه، آخرش هم میبینی اونی که دستور داده اصلاً از منصبش بازنشسته شده رفته پی کارش، یا به یه بنبستِ ناامیدکننده اینمدلی میخوری. برای همینه که این مشکلیه که از بیخ و بن نمیشه حلش کـ... نه! حرفم رو تا آخر گوش بده! شمشیرت رو نکش بیرون!»
ایم سوبیونگ سرش رو تکون داد و ادامه داد:
«واسه همین این... مشکلی نیست که بشه حلش کرد، بلکه باید بند نافش رو برید و قال قضیه رو کند.»
«برید و قالش رو کند؟»
«آره.»
ایم سوبیونگ بادبزنش رو باز کرد و آروم تکونش داد:
«اینکه از اول هیچ دستور رسمیای در کار نبوده یعنی چی؟ یعنی یه آدم کلهگنده و قدرتمند با نفوذ و سلیقه خودش آدمها رو بازی داده، غیر از اینه؟»
«درسته.»
«پس فقط یه راه باقی میمونه. ما هم باید از نفوذ و قدرت طرف خودمون مایه بذاریم.»
بک چون با شنیدن این حرف، صدای تعجبی از گلو خارج کرد و گفت:
«پس یعنی... اگه یه صاحبقدرتِ دیگه دستور بده که اون اجازه داره توی آزمون شرکت کنه، قضیه به همین راحتی حل میشه؟»
«دقیقاً. البته اگه اون بابایی که دستور قبلی رو داده هنوز این قضیه یادش باشه و دوباره بخواد سد راه اربابزاده یو بشه، اون موقع باز یه دردسر تازه پیش میاد.»
ایم سوبیونگ شونهای بالا انداخت:
«ولی خب، کی بعد از ده سال هنوز یادِ دستوری میافته که یه زمانی داده؟ احتمالاً هیشکی. صاحبمنصبها و قدرتمندها بیشتر از چیزی که فکرش رو بکنی پیگیر و لجبازن، اما در عین حال، بیثباتتر و دمدمیتر از حد تصورت هم هستن.»
همه شاگردهای هواشان سر تکون دادن.
قطعاً در حال حاضر، این سریعترین و مطمئنترین راه برای حل و فصل کل ماجرا به نظر میرسید.
بله. اما...
«اما.»
«هوم؟»
«منظورم اینه که این آدمِ قدرتمند رو... چطوری قراره چنین مقام بلندپایهای رو بکشونیم سمت خودمون؟»
«...»
شاگردهای هواشان که ساکت شده بودن، همه یهو نگاهشون رو دوختن به ایم سوبیونگ؛ چشمهاشون پر از امید و انتظار بود که شاید ایم سوبیونگ به عنوان یه کلهگنده و سرکرده، دستکم با یه مقام بلندپایه درباری آشنایی داشته باشه.
ایم سوبیونگ که منظور اون نگاهها رو فهمیده بود، بادبزنش رو با صدایی باز کرد و با اعتمادبهنفس لبخند زد:
«من یه راهزنم.»
«...»
«از من چه انتظاری دارین دقیقاً؟»
«...راست میگی.»
«دلم میخواد اون بادبزنش رو از وسط نصف کنم.»
شاگردهای هواشان که درجا قانع شده بودن، این بار چرخیدن سمت سونهاک گه.
سونهاک گه که دید سیبل نگاهها شده، لبخند معذب و دستپاچهای زد:
«همونطور که میدونین، فرقه گدایان ارتباط با مقامهای عالیرتبه رو اکیداً ممنوع کرده.»
«حالا اگه ممنوع هم نبود، واقعاً میتونستی باهاشون ارتباط بگیری؟»
«اصلاً مگه میشه؟ آخه من گدام!»
«...فکر کنم نه، نمیشه.»
بک چون صورتش رو با هر دو دست پوشوند و زیر لب نالید:
«اصلاً از بیخ و بن، اینکه یه راهزن، یه گدا و چند تا تائوئیست دور هم جمع شدن تا در مورد قدرت و نفوذ و رابطه با مقامات درباری حرف بزنن، خندهداره.»
«عملاً فهرستی از شغلهاییه که به ترتیب کمترین ربط ممکن رو به قدرت دارن.»
«تازه از بین تمام ترکیبهای ممکن، آخه چرا باید درست این ترکیب گیرمون میاومد؟»
وقتی هیشکدومشون نمیتونستن راهی رو عملی کنن، دونستنِ راهحل چه فایدهای داشت؟ همه طوری آه از نهادشون بلند شد که انگار زمین داشت زیر پاشون دهن باز میکرد؛ داشتن به بخت و اقبالشون لعنت میفرستادن، اما هر چقدر هم حرص میخوردن و کلافه میشدن، هیچ چاره سرراستی پیدا نمیشد.
«سـ-سوسو. نکنه خاندان تانگ...»
«خاندان من توی سیچوانه! اگه از این رابطهها و نفوذها داشتیم که اصلاً چرا باید توی سیچوان زندگی میکردیم؟»
«د-درسته، نه؟»
در حالی که همه توی ناامیدی فرو رفته بودن و کم مونده بود از کلافگی زمین رو چنگ بزنن، هه یون که سرِ تراشیده و براقش رو میخاروند، با قیافهای عجیب دهن باز کرد:
«امم... اون مقام دولتی نیست، اما...»
«خب؟»
«نه یعنی، بسته به اینکه چطور به قضیه نگاه کنین، من یه نفر رو میشناسم که بشه بهش گفت یه مقام عالیرتبه.»
«هوووه! جدی میگی، راهب؟!»
چشمان همه درجا چرخید سمتش. هه یون با شرمندگی سر تکون داد:
«بله. اصلاً نیازی به توضیح دادن هم نیست. کسیه که همهتون خیلی خوب میشناسینش.»
«ما خوب میشناسیمش؟»
حتی بعد از کلی زیر و رو کردنِ ذهنشون، فرد خاصی به عقل کسی نرسید. آخه مگه اونا کِی با کسی که وارد دربار و مقامات حکومتی شده باشه برخورد داشتن؟
«آه!»
ولی باز هم، بودن کسایی که منظور هه یون رو فهمیدن.
تانگ سوسو صدایی از سرِ جا افتادن قضیه درآورد، بعد فرز چرخید سمت جو گول و گفت:
«خودشه، مگه نه؟»
«بستگی داره چطوری بهش نگاه کنی... شاید.»
«نه بابا، اون واقعاً یه مقام عالیرتبهست! اون استاد امپراتوره!»
اونجا بود که بالاخره دوزاریِ بقیه هم افتاد و با چهرههایی که گل انداخته بود تندتند سر تکون دادن.
نه، به جز یه نفر.
چونگ میونگ سرش رو کج کرد و با بهت و گیجی به شاگردهای هواشان که داشتن پچپچ میکردن خیره شد:
«چی شده؟ دارین درباره کی حرف میزنین؟»
«تو یه لحظه آروم بگیر سر جات... ولی راهب، یعنی اون شخص خواهش ما رو قبول میکنه؟»
«امم. خب، نمیدونم. من تا حالا ازش چنین لطف شخصیای نخواستم. اما...»
«اما چی؟»
هه یون نیمنگاهی به چونگ میونگ انداخت:
«اگه خودِ دوجانگ چونگ میونگ مستقیماً ازش بخواد، مگه میشه به خاطرش دست به کار نشه؟»
«...هاه؟»
«بیشتر از اینکه بخواد شما رو زیر دین خودش ببره، فکر کنم صرفاً از همین موقعیت که اژدهای الهی هواشان داره ازش خواهش میکنه بال درمیاره و کیف میکنه!»
شاگردهای هواشان درجا نیششون باز شد و با اشتیاق حرف هه یون رو تأیید کردن:
«...راستش خیلی منطقی به نظر میاد.»
«میگیره! واقعاً فکر کنم جواب میده!»
چشمهای چونگ میونگ باریک شد:
«نه آخه میگم دارین درباره کی ور میزنین؟! چرا من رو آدم حساب نمیکنین و خودتون میبرین و میدوزین؟!»
جو گول با شنیدن این سؤال نیشخندی زد و جواب داد:
«کسیه که خودت هم خیلی خوب میشناسیش.»
«کی؟»
«عالیرتبهترین آدمی که توی تموم عمرت دیدی.»
«عالیرتبهترین آدمی که تا حالا دیدم...»
چونگ میونگ که داشت این کلمات رو زیر لب تکرار میکرد، یهو دهنش چفت شد. همزمان، مردمک چشمهاش توی حدقه چرخیدن.
قیافهای توی ذهنش نقش بست که حتی دلش نمیخواست ثانیهای بهش فکر کنه. چونگ میونگ انگار که فکش زنگ زده باشه، با صدایی لرزون و خشک دهن باز کرد:
«...نه، اون که نیست، مگه نه؟»
«خودِ خودشه.»
«امکان نداره... اونی که من دارم بهش فکر میکنم که نیست، ها؟!»
«دارم میگم آره دیگه!»
رنگ و روی چونگ میونگ قشنگ گچ شد و قدم به قدم شروع کرد به عقب رفتن.
«چونگ میونگـا!»
بک چون که دید داره درمیره، سریع شونهش رو چسبید:
«به خاطر هانبینه. فقط کافیه یه بار سرت رو خم کنی.»
«نـ-نه!»
«بیخیال بابا! دارم میگم پای یه هدف بزرگتر در میونه. واقعاً میخوای اینقدر یه دنده بازی دربیاری؟»
«نه! گفتم نه! عمراً!»
جیغ بنفش چونگ میونگ دیوارهای خونه متروکه رو شکافت و تا فرسنگها اونورتر پیچید:
«گفتم نههههههههههههههه!»
⠀
«هوم؟»
و درست در همون لحظه.
بوپ جونگ، راهب اعظم شائولین، که با چهرهای موقر به مجسمه بودای روبروش خیره شده بود، سرش رو کج کرد و فرق سرش رو خاروند.
«انگار همین الان نوایی دلنشین از یه گوشهای به گوشم رسید.»
به دلیلی نامعلوم، بوپ جونگ یهو حس کرد حال و هوای بهشدت دلپذیر و خوبی بهش دست داده.