چپتر 208: چپتر 208: چوب پدربزرگ برای پذیرفتن خیلی دردناکه (3)
چپتر 208: چپتر 208: چوب پدربزرگ برای پذیرفتن خیلی دردناکه (3)
«از هر طرف که نگاهش کنی، دیوانهبازی محضه.»
این حرف رو بک چون زد.
«قطعا دیوانهبازیه، ولی با شناختی که از چونگ میونگ داریم...»
یون جونگ با در نظر گرفتن رفتارهای همیشگی چونگ میونگ، حس میکرد این کارش منطقیه.
«... نکنه به خاطر اینه که اونجا زیادی غذای تند خورده؟»
جو گول کمی مشکوک بود، و همین حرفش کافی بود تا بقیه رو هم به فکر فرو ببره.
«دیوانهست.»
یو ییسول با قاطعیت گفت.
بک چون به چونگ میونگ نگاه کرد. مبارزه تمرینی با ارشد خانواده تانگ؟
'اگه بهش فکر کنیم... آره، با توجه به شخصیتش اونقدرها هم دیوانهبازی نیست.'
چون این پسر قبلا تو مقبره شمشیر با یکی از ارشدهای وودانگ درافتاده بود. و در مقایسه با ارشدهای وودانگ...
'حالا که بهش فکر میکنم، این پسر چطوری هنوز زندهست؟'
ولی اگه اینطوری به قضیه نگاه میکردن، مگه چونگ میونگ تا الان نباید صد بار میمرد؟
«حتما یه نقشهای داره، مگه نه؟»
«احتمالا.»
بک چون نگاهی به تانگ گوناک که کنارش بود انداخت.
«ارباب.»
«بله.»
«قبلا بین شما و چونگ میونگ اتفاقی افتاده؟»
تانگ گوناک لبخندی زد و بک چون با دیدن لبخندش سر تکون داد.
«آها، پس حتما در جریـ...»
«اولین باره که همچین چیزی میشنوم.»
«...»
«...»
تانگ گوناک با دیدن چهرهی گیج و مات بک چون، اضافه کرد.
«چیزی که از قبل با اژدهای الهی کوه هوا در موردش صحبت کردم، یه چیز کاملا متفاوت بود. ما حتی دربارهی یه کلمه که ربطی به درگیری تنبهتن اون با ارشد داشته باشه هم حرفی نزدیم.»
بک چون لبخند ملیحی زد.
'درسته.'
'این همون چونگ میونگِ خودمونه.'
'لعنت بهش!'
«از اونجایی که خودتون با چونگ میونگ مبارزه کردین، باید تقریبا درک کنین که اوضاع از چه قراره. اگه چونگ میونگ و ارشد با هم بجنگن، فکر میکنین کی میبره؟»
«یه قتلعام یه طرفه میشه.»
«... توسط چونگ میونگ؟»
«نه. توسط ارشد.»
«...»
همه با شنیدن این حرف چشماشون از حدقه بیرون زد.
«مـ-من فکر میکردم که ارباب برداشت خوبی از چونگ...»
«اشتباه برداشت نکن. اژدهای الهی کوه هوا واقعا قویه. محاله بتونی تو گروه سنی اون کسی به این قدرتمندی پیدا کنی.»
«بله.»
«اما ارشد هم قویه.»
تانگ گوناک سرش رو تکون داد.
«قدرت واقعی خانواده تانگ از ترکیب سم و سوزن به دست میاد. همونطور که میدونی، من تو مبارزهمون علیه اژدهای الهی کوه هوا از سم استفاده نکردم.»
«آه...»
«اگه فقط از تکنیکهای ترور استفاده میشد، به نفع چونگ میونگ بود. چون اژدهای الهی کوه هوا تو حرکت دادن بدن و شمشیرش به شکل عجیبی قویه. با این حال، ارشد تو دفاع هم بینظیره. و اگه اون شاگرد هیچ راه مقابلهای در برابر سم نداشته باشه، در نهایت بدنش تسلیمش میشه.»
'نه، با اون قیافه همچین حرفهای ترسناکی نزن!'
'الان کی اونجا داشت میجنگید؟'
«ولی حتی ارشد وودانگ هم نتونست...»
«تانگ وه ارشد بزرگِ خانواده تانگه.»
«...»
«منم شنیدم که اژدهای الهی کوه هوا از مبارزه با ارشد وودانگ، هو سانجا، جون سالم به در برده. با این حال، هو سانجا یه ارشد از فرقه وودانگه و اصلا قابل مقایسه با ارشدهای ما نیست. برای اینکه این مرد شکست بخوره، ارشدهای بازنشستهی وودانگ باید وارد میدون بشن.»
چهرهی بک چون خشک شد.
یون جونگ بعد از شنیدن همهی این حرفها، بلافاصله به حرف اومد.
«پس باید جلوش رو بگیریم؟»
بک چون لبش رو گاز گرفت.
«این نبردیه که یه جنگجو به خاطر شرافت خودش شروع کرده. اگه بکشیمش بیرون، چه بلایی سر شرافت چونگ میونگ میاد؟»
«اصلا چیزی به اسم شرافت حالیش میشه؟»
«...»
'ها؟'
'راست میگه.'
جو گول، بک چون رو که داشت میرفت تو میدون مبارزه، گرفت.
«آهه، ساهیونگ. به نظرت اگه تو ازش بخوای، بیخیال میشه؟»
«... اینم حرفیه.»
«عجب عوضیِ لعنتیایه.»
در نهایت، چارهای نداشتن جز اینکه با چهرهای نگران به چونگ میونگ نگاه کنن و فقط بهش اعتماد کنن. تانگ گوناک که داشت به شاگردهای کوه هوا نگاه میکرد، مشتش رو گره کرد.
'دوست.'
-بیا فقط اسمش رو بذاریم هوسِ من.
اژدهای الهی کوه هوا این رو گفته بود. به خاطر هوسش، میخواست با خانواده تانگ دوست بشه.
اما...
لبخند تلخی روی لبهای تانگ گوناک نشست.
'به خاطر یه هوس، جونت رو به خطر میندازی؟'
دستهاش رو محکمتر گره کرد.
'دوست. یه دوست...'
حس میکرد تا الان برداشت اشتباهی از این کلمه داشته.
'دوست احتمالا کسیه که بدون هیچ چشمداشتی برات کاری انجام میده.'
تانگ گوناک خنجرهای توی آستینش رو محکم گرفت.
'نمیذارم بمیری.'
'حتی اگه به قیمت جنگ با ارشدها تموم بشه.'
تانگ گوناک دندونهاش رو روی هم سایید.
«منحل کردنِ انجمن ارشدها؟»
«آره.»
«و فقط بریم تو اقامتگاههامون گم و گور بشیم؟»
«اگه کلا از خانواده تانگ گورتون رو گم کنین که خیلی بهتر میشه.»
تانگ وه خندید.
«فکر میکردم باهوشی، ولی خیلی احمق به نظر میرسی. من از قبل با ارباب شرط بستم که اگه تانگ هاک ببازه، دیگه تو تصمیمات ارباب دخالت نکنم. و فکر میکنی اگه به کسی مثل تو ببازم، اصلا روم میشه حرفی بزنم؟ یه بچه؟»
«آره.»
«... چی؟»
«میدونی؟»
«...»
چونگ میونگ شونههاش رو بالا انداخت و گفت.
«آدمی که شرم و حیا حالیش باشه همچین کارایی نمیکنه. اما...»
سرش رو کج کرد و ادامه داد.
«... تو باید بدونی.»
«... منظورت چیه؟»
«اصلا میدونی خجالت چیه؟»
«تـ-تویِ تولهسگ!»
چونگ میونگ جوری لبخند زد که انگار داره از این وضعیت لذت میبره.
«هر کسی که حتی یه ذره شرم و حیا داشت، نمیذاشت کار به اینجا بکشه. الانم همونطوره. شاید دوباره سعی کنی یه بهونهای جور کنی و تو مسائل خانواده دخالت کنی... چرا؟ چون این تنها چیزیه که برات باقی مونده.»
خشم تو وجود تانگ وه زبانه کشید. همزمان، غرید. و چونگ میونگ شمشیرش رو بیرون کشید.
«ولی اگه نمیتونی بیخیالش بشی...»
شمشیر رو به سمت تانگ وه نشونه گرفت...
«قطعش میکنم. اون دستهات رو.»
تانگ وه کمی احساس ترس کرد.
'هر آدم پیری لزوما یه آدم بالغ نیست.'
چونگ میونگ کسی بود که هیچ خصومتی با ارشدهای فرقهها نداشت. از همون اول، خودش هم پیرمردی تو بدن یه بچه بود و تجربه کرده بود که بزرگسال بودن یعنی چی.
اما این آدما بزرگسال نبودن.
ارشدهای واقعیِ فرقهها هوای زیردستهاشون رو داشتن. اونا باید میفهمیدن همون لحظهای که برای تثبیت قدرتشون زیردستهاشون رو له میکنن، حقشون برای اینکه بهشون بگن «بزرگسال» رو از دست میدن.
اگه تانگ بو این صحنه رو میدید، مثل چونگ میونگ اینقدر محترمانه برخورد نمیکرد. اون اشک خون میریخت و با دستهای خودش میکشتشون. آدمبزرگهای واقعی اینطوری نبودن.
هیون جونگ، رهبر فرقه کوه هوا. و هیون سانگ که تو سکوت ازشون حمایت میکرد. و حالا، آه، ارشد هیون یونگ، اون مرد هم همینطور!
و...
'ساهیونگِ من.'
'حالا میفهمم.'
اینکه چقدر به کوه هوا فکر میکردن، براش اهمیت قائل بودن و دوستش داشتن. چونگ میونگ فقط فکر میکرد اینا یه مشت غرغرِ اضافیه. اما خودش برای کوه هوا چیکار کرده بود؟
'حالا میفهمم منظورت چی بود.'
تانگ بو هم پشیمون شده بود.
تمام عمرش رو با پشیمونی هدر داده بود. اما حالا دیگه کاری از دست کسی برنمیومد. تنها چیزی که از خودش به جا گذاشت، یه شهرت بیارزش بود.
آیا چونگ میونگ با اون فرقی داشت؟
«هوووف.»
آهی کشید.
'با این حال، مشکلی نیست.'
چون من شانس این رو دارم که همهچیز رو درست کنم. این زندگی با گذشته فرق خواهد داشت.
«بیا، بپر وسط.»
«...من هنوز شرط رو قبول نکردما.»
«پس بگو.»
چونگ میونگ به هر دو طرف نگاه کرد.
«بذار اینطور بگیم که از ترس باختن به من جلوی این همه آدم، قبولش نمیکنی. پس میتونیم بیخیال بشیم و بریم پایین. نیازی به مبارزه نیست.»
«هاا...»
تانگ وه یک قدم به عقب برداشت.
«بیا. هر کاری میخوای بکنی بکن، من آمادهـم. در عوض...»
نور آبی تیرهای در چشمان تانگ وه درخشید.
«به دردناکترین شکل ممکن میمیری.»
«آخ، ترسیدم~»
چونگ میونگ لبخندی زد.
«نگران نباش. من بدون درد کارت رو تموم میکنم.»
دیگر نیازی به حرف اضافه نبود.
حالت چهره تانگ وه در یک لحظه محو شد.
'با حرفهاش دست و پام رو بست.'
همه حاضران حرفهایش را شنیده بودند. میتوانست انکار و نارضایتی نسبت به خودش را از چشمانشان بخواند.
حتی اگر چونگ میونگ را هم میکشت، نمیتوانست افتخار گذشتهاش را پس بگیرد.
'کار از کار گذشته بود.'
در هر صورت، برد یا باخت دیگر اهمیتی نداشت. اژدهای الهی کوه هوا به هدفی که دنبالش بود رسیده بود. و هیچکس هم فکر نمیکرد کشته شدن یک بچه به دست ارشد خانواده تانگ چیز عجیبی باشد.
تانگ وه باخته بود.
'اما.'
باید حداقل کاری که از دستش برمیآمد را انجام میداد. چون نمیتوانست تا آخر عمرش خودش را در یک اتاق حبس کند.
'تو باید بمیری!'
دستش را عمیقاً در آستینش فرو برد و شیشههای سمی که آن ته پنهان شده بودند را در دست گرفت.
از بعضی جهات، استفاده از چنین سمی در یک مبارزه تمرینی ساده زیادهروی بود. اما این اژدهای الهی کوه هوا بود که کار را به اینجا کشانده بود.
این بهایی بود که باید میپرداخت.
یک شیشه سم قرمز رنگ بیرون آورد. آرام آن را باز کرد و سم را روی دستانش ریخت.
حالا به هر چیزی که دست میزد، به این سم آغشته میشد. با دیدن این صحنه، چهره چونگ میونگ در هم رفت.
معمولاً افراد خانواده تانگ هنگام استفاده از سم از دستکشهای ساخته شده از پوست گوزن استفاده میکردند، اما حالا این مرد داشت از دستان خالیاش استفاده میکرد.
این یعنی او در دفاع درونی یک استاد تمامعیار بود.
چونگ میونگ ملچملوچی کرد.
«آمادهای؟»
«برای مقابله با تو نیازی به آمادگی بیشتر از این ندارم.»
«...خیلی گندهتر از دهنت حرف میزنی. بهزودی میفهمی که این حرفها نمیتونن ازت محافظت کنن.»
«شروع میکنیم.»
چونگ میونگ شمشیرش را پایین آورد. انگار که از ارشد بزرگ میخواست به او حمله کند.
و در نهایت، چی از بدن تانگ وه جریان پیدا کرد. در ابتدا نرم به نظر میرسید و بعد کمی خشن شد. پس از چند ثانیه، انگار امواجی از چی در اطرافش میچرخیدند.
«انگار فکر کردی چون قدرتی نداشتم خودم رو عقب کشیدم. اگه اراده کنم، حتی ارباب هم حریفم نیست.»
«واو...»
پوستش مورمور میشد. این به خاطر چیِ موجود در هوا نبود، بلکه به خاطر سمی بود که با آن مخلوط شده بود.
فیسسس
سکوِ سنگی آبیرنگ داشت بهآرامی ذوب میشد.
'سمی اونقدر قوی که میتونه سنگ رو آب کنه...'
روبرو شدن با چنین مهارتی واقعاً وحشتناک بود.
«برین عقب!»
«حرکت کنین! برین عقب! عقب!»
اعضای خانواده تانگ که این صحنه را دیدند، وحشت کردند و عقب کشیدند. حتی آن دسته از اعضای خانواده تانگ که سم را میشناختند و بهتر از بقیه میتوانستند با آن کار کنند هم ترسیده به نظر میرسیدند.
اگر در اطراف چنین سمی بیاحتیاطی میکردند، ممکن بود خودشان هم مسموم شوند. چشمان تانگ وه در حالی که عقبنشینی مردم را تماشا میکرد، به سیاهی گرایید.
«بمیررر!»
پاههههه!
از هر دو دستش چیزی سیاه بیرون زد.
«ضربه کف سمی!»
تکنیکی که از ترکیب سم با چی درونی به وجود آمده بود، به سمت چونگ میونگ روانه شد.
شووو
چونگ میونگ فقط با چرخاندن بدنش به یک طرف از آن جاخالی داد. خیلی راحت بود.
«اگه به این راحتی ضربه بخورم که دیگه لطفی نداره!»
با این حال، تانگ وه انگار که انتظارش را داشت، یک قدم به جلو برداشت. و بلافاصله آستینش را تکان داد.
سویش! سویش!
سوزنهای سمی از همه جهات به سمت چونگ میونگ باریدند.
سوزنهای ریز، سوزنهایی بسیار ریز که با چشم غیرمسلح قابل دیدن نبودند، در حالی که به سمت چونگ میونگ میرفتند، حامل سم بودند. نیروی خونباری پشت آنها بود که باعث میشد با سوزنهایی که تانگ هاک قبلاً استفاده کرده بود، غیرقابل مقایسه باشند.
اما حالا این چونگ میونگ بود که با این مرد دست و پنجه نرم میکرد، نه یو ییسول.
«بسیار خب!»
چونگ میونگ شمشیرش را از چپ به راست تاب داد. و بادِ ایجاد شده از تاب دادن شمشیر، سوزنها را پس زد.
بدون از دست دادن این فرصت، او شمشیر را دوباره و پشت سر هم تاب داد. و چونگ میونگ که راهی برای خودش باز کرده بود، به سمت تانگ وه پرواز کرد.
«اینقدرام سخت نیست!»
چونگ میونگ به جلو هجوم برد. با این حال، لبخندی روی صورت تانگ وه نقش بسته بود.
«بچه پررو!»
سویش!
شنهای قرمز رنگ با صدایی انفجاری به هوا برخاستند. و در یک چشم به هم زدن، به نظر رسید که کل آن مکان در حال فروپاشی است.
تانگ گوناک که داشت تماشا میکرد، فریاد زد.
«فرمان پادشاه ارواح! ارشد! عقلت رو از دست دادی؟! مردک دیوونه!»
شاگردان کوه هوا به تانگ گوناک که ناگهان شروع به فریاد زدن کرده بود، نگاه کردند.
چهرهاش از شدت شوک در هم تنیده بود.
فرمان پادشاه ارواح.
خانواده تانگ دو نوع سم داشتند. یکی گیاهانی که برای درمان افراد در نظر گرفته شده بودند و دیگری آنهایی که برای کشتن استفاده میشدند.
فرمان پادشاه ارواح به دسته دوم تعلق داشت. استفاده از آن در یک مبارزه تمرینی هیچ تفاوتی با کشتن مستقیم او نداشت. نه، در واقع، این بدتر بود. یکی از قوانینی که خانواده تانگ همیشه در نظر داشتند این بود که هرگز از سمومی که پادزهر ندارند استفاده نکنند.
اما حالا، ارشد این قانون را زیر پا گذاشته بود.
«تمومش کن! لعنتی! اون پیرمرد دیوونه رو از اینجا ببرین بیرون!»
تانگ گوناک با صدای بلند فریاد زد، اما هیچکس به سکو نزدیک نشد.
هیچکس هم چنین کاری نمیکرد. هیچکدام از افراد خانواده تانگ نمیتوانستند این سم را درمان کنند. به عبارت دیگر، اگر حتی آنها هم با این سم تماس پیدا میکردند، زنده نمیماندند.
«تچ. چقدر شوکهکننده.»
تانگ وه با دیدن واکنش تانگ گوناک، نوچی کرد.
دیگر برای اینکه عقلانیتش را به دست بیاورد خیلی دیر شده بود.
'باید خیلی زودتر این کار رو میکردم.'
اگر فقط از این آدم ترسیده بود، این اتفاق نمیافتاد. مشکل اینجا بود که او بیش از حد وسواسِ افتخار داشت.
«اِهه. تو خیلی پررویی.»
او یک مشت شن بیرون کشید.
«خانواده تانگ، خانواده سم و خنجر نیست. این خانواده فقط و فقط به سم تعلق داره. تو این خانواده رو دستکم گرفتی.»
چاک!
شنها در تمام سکو پاشیده شدند.
اما این شنی نبود که تانگ هاک استفاده کرده بود.
این «تعقیب روح در هفت قدم» بود که مخصوصاً توسط تانگ وه ساخته شده بود. همانطور که از نامش پیداست، پس از استفاده، این سم روح را قبل از اینکه حریف بتواند ۷ قدم بردارد نابود میکرد. یک سم واقعاً وحشتناک.
«مهم نیست چقدر جنگجوی بزرگی هستی، نمیتونی از تمام سموم موجود در اینجا جون سالم به در ببری. فرقههای شما از خانواده تانگ متنفرن. اما اگه میتونستیم اونطوری که دلمون میخواد از سموممون استفاده کنیم، دنیا به خانواده تانگ تعلق میگرفت.»
تانگ وه با دیدن سایه چونگ میونگ در میان گرد و غبارِ در حال بلند شدن، خندید.
در نگاه اول، میتوانست چونگ میونگ را ببیند که روی زمین زانو زده است.
حتی اگر او را به حال خودش رها میکرد هم میمرد.
«اما این کافی نیست.»
او شیشه سم دیگری را در دست گرفت.
بهمحض اینکه درش را باز کرد، بلافاصله آن را به سمت حریف نشانه گرفت. در حالی که سم از قبل به بیرون پخش میشد، دود آبیرنگ تازهای در هوا بلند شد.
«این آخرین هدیهایه که بهت میدم. اسمش دودِ نشاطآوره. تا لحظه مرگت جوری زجر میکشی که انگار تو جهنمی.»
به این دلیل چنین نامی داشت که پس از استفاده، سم باعث میشد قربانی از درد به خود بپیچد، اما حرکاتش طوری به نظر میرسید که انگار از روی شادی در حال پریدن است.
پس از اینکه از بلایی که سر چونگ میونگ آورده بود احساس رضایت کرد، به تانگ گوناک نگاه کرد.
«چطور بود، ارباب؟»
در چشمان تانگ گوناک خون افتاده بود.