چپتر 300: بازگشت فرقه کوه هوا - چپتر ۳۰۰: می‌تونی یه اخگر باشی؟ (۵)
چپتر 300: بازگشت فرقه کوه هوا - چپتر ۳۰۰: می‌تونی یه اخگر باشی؟ (۵)
شاگردان فرقه لبه جنوبی با چشمانی لرزان به صحنه خیره شدن.
اونقدر قوی بود؟
اونا فکر میکردن که نهایت قدرت چونگ میونگ رو دیدن. با اینکه جین گوم-ریونگ به دست اون آدم شکست خورده بود، باز هم فکر میکردن که حد واقعی قدرتهاش همونقدره.
اما چیزی که چونگ میونگ الان بهشون نشون داد، با چیزی که قبلاً دیده بودن خیلی فرق داشت. اون حالا مثل یه دیوار به نظر میرسید... نه، در واقع یه صخره بود که هیچوقت نمیشد ازش بالا رفت. صخرهای اونقدر بلند که به خاطر ابرها، دیدن لبهش غیرممکن بود.
این همون چیزی بود که چونگ میونگ برای شاگردان فرقه لبه جنوبی تداعی میکرد.
اما...
«ساجائه...»
«ساهیونگ...»
با این حال، اونجا بود.
کسی که تلاش کرده بود از این صخره بالا بره، کاری که بیشتر مردم حتی جرئت فکر کردن بهش رو هم نداشتن. شاگردها نمیتونستن چشم از لی سونگ-بک بردارن.
ما خیلی نادیدهت گرفتیم.
جونگ سوهان لبش رو گاز گرفت.
اون این بچه رو مسخره کرده بود و میگفت نمیخواد وسواس جدیدش به اون فرم قدیمی رو بپذیره.
قبلاً فکر میکردن این مرد که به عنوان یکی از قویترین شاگردان فرقه شناخته میشد، فقط به خاطر اینکه یه بار زمین خورده، یه بهونه راحت برای خودش پیدا کرده. اما حالا میدونستن که اشتباه میکردن.
لی سونگ-بک فقط داشت تو مسیر خودش قدم برمیداشت، با وجود اینکه همه با تحقیر بهش نگاه میکردن.
«برنده، چونگ میونگ از کوه هوا!»
نتایج اعلام شد، اما صدایی پر از ترس بود که چیزی رو عوض نمیکرد. لبه جنوبی، کوه هوا و حتی تماشاچیها همگی در سکوت به صحنه نگاه میکردن.
«تچ.»
چونگ میونگ، لی سونگ-بکِ بیهوش رو روی شونههاش انداخت و به سمت جایگاه فرقه لبه جنوبی راه افتاد.
تق. تق. تق.
با دیدن نزدیک شدن اون، چشمهای شاگردان لبه جنوبی از سردرگمی برق زد. چونگ میونگ بالاخره ایستاد و پرسید:
«شماها دارین چه غلطی میکنین؟»
«...»
«نمیخواینش؟»
شاگردها که از بهت دراومده بودن، همگی دویدن جلو تا به وضعیت لی سونگ-بک رسیدگی کنن.
با دیدن زخمها که جدیتر از حد انتظارشون به نظر میرسید، چهره همهشون در هم رفت.
ساجائه...
جونگ سوهان مشتش رو گره کرد.
تو حالت عادی سر چونگ میونگ فریاد میکشید. سرش داد میزد که چرا اینقدر بیرحمانه رفتار کرده، اما الان نمیتونست این کار رو بکنه.
چون این کار توهینی به لی سونگ-بک میشد.
«ساجائه رو ببرین داخل! زود باشین!»
«چشم، ساهیونگ!»
شاگردها با احتیاط لی سونگ-بک رو بلند کردن و به داخل رفتن، در حالی که جونگ سوهان به چونگ میونگ نگاه میکرد.
جین گوم-ریونگ هنوز بیهوش بود. این وضعیتی بود که ارشدهاشون باید پا پیش میذاشتن. تو این شرایط، اون باید نقششون رو به عهده میگرفت.
اما قرار بود چی بگه؟
جونگ سوهان که نمیتونست افکارش رو مرتب کنه، مردد موند، اما چونگ میونگ اول حرف زد:
«خوب بزرگ شو.»
«...»
«فعلاً.»
با این حرف، چونگ میونگ برگشت و طوری رفت که انگار دیگه حرفی برای گفتن نمونده بود.
جونگ سوهان لبش رو گاز گرفت و فریاد زد:
«چرا؟»
«ها؟»
بدون اینکه کامل برگرده، چونگ میونگ فقط سرش رو کمی چرخوند و به عقب نگاه کرد.
«... هر چقدر هم که چشمهای من تو دیدن چیزها ضعیف باشه، چرا باید به ساجائه یه فرقه رقیب آموزش بدی؟»
چونگ میونگ شونههاش رو بالا انداخت و جواب داد:
«خب.»
یه لحظه ساکت موند و ادامه داد:
«بذار پای اینکه دلم خواست.»
و سریع به سمت کوه هوا راه افتاد.
چشمهای شاگردهای جوونتر که پر از احساسات بیشمار بود، بهش خیره شد. بیشترشون با نفرت، خشم، دشمنی،
و...
ترس؟
جونگ سوهان با دونستن اینکه تو چشمهای ساهیونگها و ساجائهها هیبت و ترس از چونگ میونگ وجود داره، چشمهاش رو بست.
تا زمانی که اون مرد زنده بود، لبه جنوبی هرگز نمیتونست از کوه هوا عبور کنه. و زمستون طولانیای که کوه هوا تحمل کرده بود، حالا به پایان میرسید.
تنها کاری که جونگ سوهان میتونست بکنه این بود که بیحالت خیره بمونه.
ساهیونگها و ساجائههاش دور لی سونگ-بک جمع شده بودن و سعی میکردن جلوی خونریزی رو بگیرن.
اما چیزی که توجهش رو جلب کرد لی سونگ-بک نبود، بلکه جین گوم-ریونگ بود.
اون مرد هنوز دراز کشیده بود، اما مشت لرزان جین گوم-ریونگ از چشمش دور نموند.
ساهیونگ...
جونگ سوهان مشتش رو گره کرد.
راهب اعظم زیر لب زمزمه کرد: «آمیتابها. شگفتانگیزه.»
«تصویری که شاگرد لی سونگ-بک به نمایش گذاشت، خیلی تأثیرگذار بود.»
«دلم میخواد بچههای فرقههای ما اون تصویر رو به وضوح به یاد بسپارن. خیلی وقت بود که یه جنگجوی واقعی ندیده بودیم!»
هو دو جینین به جونگ ریگوک نگاه کرد و لبخند زد:
«با وجود همچین استعدادی تو فرقه لبه جنوبی، نمیتونم نگم که آیندهتون روشنه.»
فضای گرمی حاکم بود تا اینکه...
«آینده؟»
اما لحظهای که جونگ ریگوک دهنش رو باز کرد، فضا سرد شد.
این صدای سرد و خشمی که میشد توش حس کرد.
«برای بازندهها چه آیندهای میتونه وجود داشته باشه؟»
«... رهبر فرقه؟»
جونگ ریگوک با چشمانی سرد به همه نگاه کرد.
«تنها دلیلی که این همه ارشد میتونن همچین حرفهای خوبی بزنن اینه که اون بچه ضعیفه. اگه اون بچه قوی بود، بیشتر از نصف این تعریف و تمجیدها هیچوقت به زبون نمیومد.»
در حالی که راهب اعظم موافق بود،
«آمیتابها. رهبر فرقه لبه جنوبی، لطفاً آروم باشین. درک میکنم که شما...»
«درک میکنی؟»
اما جونگ ریگوک حرفش رو قطع کرد:
«اما من نمیفهمم راهب اعظم شائولین چطور میتونه من رو درک کنه؟ با اون نصفه دیگه حرفهاتون که ناگفته میمونه، ذهن همهتون داره مهارتهای کوه هوا رو قضاوت میکنه.»
«رهبر فرقه. دارین اینجا رو تبدیل به جایی میکنین که فقط مهارتها رو قضاوت میکنه. ارادهی...»
«اراده؟»
جونگ ریگوک با شنیدن این کلمه پوزخند زد:
«صد سال از زمانی که اون اراده از کانگهو ناپدید شد میگذره. کسی اینجا هست که ندونه چه بلایی سر اونایی اومد که به ارادهشون باور داشتن، سخت تمرین کردن و بعد بدون تردید خودشون رو تو موقعیتهای وحشتناک انداختن؟»
«...»
همه رهبران فرقه ساکت شدن. سکوت سنگینی حاکم شد.
داستانی پیش اومده بود که بیشتر از همه از حرف زدن در موردش طفره میرفتن.
«اینجا مهارت مهمه. اراده یا روحیه نیست. برای یه سگ شکستخورده مؤدبانهتره که دمش رو بذاره رو کولش و پوزهش رو ببنده.»
جونگ ریگوک که با این لحن سرد باهاشون حرف میزد، به هیون جونگ نگاه کرد. چشمهاش از خصومت به نیت قتل تغییر کرد.
«به رهبر فرقه کوه هوا تبریک میگم. کوه هوا به زودی شکوهش رو پس میگیره. به عنوان یه همسایه و دوستی که روابط بدی با هم داریم، تاریخچه مشترک زیادی داشتیم. من پیشاپیش به کوه هوا تبریک میگم.»
«رهبر فرقه...»
جونگ ریگوک نگاهی به همهشون انداخت و گفت:
«به خاطر اینکه با یه لحظه قضاوت اشتباه ذهن خیلیها رو آشفته کردم، عذرخواهی میکنم. با این حال، به عنوان رئیس فرقهای که حتی یه شاگرد هم تو این مسابقات براش نمونده، نشستن اینجا برام سخته. امیدوارم برای همهتون خوب تموم بشه.»
و بدون هیچ حرف دیگهای، از جایگاه اومد پایین.
«ر-رهبر فرقه!»
«چ-چرا!»
بقیه با کمی شوک بهش نگاه کردن.
جونگ ریگوک در حالی که چیزی به هیون جونگ میگفت، جایگاه رو ترک کرد:
«فکر نکنین کارمون تموم شده.»
«البته.»
«...»
با چشمانی عصبانی به هیون جونگ خیره شد و به پایین رفتن ادامه داد.
«نباید یکی جلوشو بگیره؟»
«ولش کنین. کسی اینجا هست که حالشو درک نکنه؟»
با حرفهای هو دو جینین، بقیه رهبران فرقه ساکت شدن.
اگه خودشون هم تو موقعیت مشابهی بودن، جور دیگهای رفتار نمیکردن. اگه تمام شاگرداشون حذف میشدن، واقعاً میتونستن شاگردای کوه هوا رو تشویق کنن؟
این وضعیت برای رهبر فرقه لبه جنوبی حتماً مثل یه شکنجهست.
کمی بعد، همه به هیون جونگ نگاه کردن که لبخند معذبی رو لباش بود.
«آخ. منو تو چه دردسری انداخت رفت.»
همهشون رهبران فرقهای بودن که با دقت زیادی کوه هوا رو زیر نظر داشتن. و حالا با این رفتنِ جونگ ریگوک، ناگزیر توجه همه بیشتر از قبل به کوه هوا جلب میشد.
«اهم.»
«آه.»
یه ناراحتی نامحسوس تو چشماشون دیده میشد، اما هیون جونگ با چهرهای آروم این نگاهها رو پذیرفت.
«این یعنی داریم وارد محدودهشون میشیم.»
این یعنی حتی قویترین آدما هم چارهای جز احتیاط در برابر کوه هوا نداشتن. و همهش به خاطر چیزی بود که چونگ میونگ بهشون نشون داده بود.
هیون جونگ به چونگ میونگ نگاه کرد که داشت به سمت صندلیش برمیگشت.
«هیچوقت نمیشه فهمید.»
در حالت عادی، نگاه کردن به این بچه باعث میشد معدهش درد بگیره و قلبش جوری بکوبه که انگار تو خطره، جوری که حس میکرد از عمرش کم میشه. اینقدر که این بچه دردسرساز و دیوونه بود.
اما همین بچه... هر از گاهی کاملاً متفاوت رفتار میکرد.
هیون جونگ چشماشو بست و به چیزی که چونگ میونگ بهش نشون داده بود فکر کرد.
«همون راهی رو برو که ارادهت نشون میده.»
و هیون جونگ تصمیم گرفت تو این مسیر ازش حمایت کنه. هیون جونگ قرار بود مسیر رو برای چونگ میونگ و تمام مسیرهای متفاوتی که بقیه شاگردای کوه هوا میخواستن طی کنن، هموار کنه. قرار بود از پشت سر حامیشون باشه.
«نور بیکران روشنگر همهچیز است.»
هیون جونگ با گرمترین نگاه ممکن به چونگ میونگ خیره شد.
بک چون که با چشمای کنجکاو نشستن چونگ میونگ رو تماشا میکرد، باعث شد چونگ میونگ بپرسه:
«چیه؟»
«هیچی، فقط...»
بک چون در حالی که به چونگ میونگ زل زده بود، لحظهای مکث کرد و بعد گفت:
«نمیدونم اصلاً چیزی در موردت میدونم یا نه.»
«چی میگی؟»
به نظر میرسید بک چون مردده، برای همین جو گول به کمکش اومد:
«مگه تو از لبه جنوبی متنفر نیستی؟»
«آره خب، متنفرم. دلم میخواد بدوم سمتشون، رو کل فرقهشون نفت بریزم و بعد آتیششون بزنم. دلم میخواد برم تو دفترهایی که سوابق موریم رو نگه میدارن و اسمشون رو با چاقو اونقدر خطخطی کنم تا دیگه تو هیچ کتابی اسمی ازشون نمونه.»
«...تو اصلاً آدمی؟»
«چیه؟ مگه چطور شده؟»
«...هیچی، ولش کن.»
جو گول از جا پرید و گفت:
«پس چرا با لی سونگ-بک اون کار رو کردی؟»
«اوه؟»
چونگ میونگ لبخندی زد و به روبهرو خیره شد، به نظر میرسید این بچهها فهمیده بودن که اون داشت به لی سونگ-بک آموزش میداد.
خب.
اگه بهش فکر میکرد، باید هم میفهمیدن، چون خودشون هم تو مسیر یوننان دقیقاً به همین شکل کتک خورده بودن.
«اگه میخوای لبه جنوبی رو نابود کنی، نباید به اون یارو آموزش میدادی!»
«خب... حرفت درسته.»
بک چون با چهرهای نسبتاً جدی گفت:
«اگه به هیونگِ من آموزش میدادی چیزی نمیگفتم، اما لی سونگ-بک...»
ساکت شد. احتمالش خیلی کم به نظر میرسید.
و این روی اعصاب بود. لبه جنوبی که باید فرو میپاشید، حالا قرار بود به دست لی سونگ-بک که تو مسیر درستی قرار داشت، دوباره بازسازی بشه.
البته، اینکه فقط به خاطر این شکست به لبه جنوبی بگیم یه فرقه فروپاشیده، یکم خندهدار بود.
«اوهوم.»
چونگ میونگ که به حرفاشون گوش میداد، چونشو خاروند.
«شبیه خودم نبودم.»
«دقیقاً، اصلاً شبیه خودت نبودی.»
«فکر میکردم قراره تکتک استخونای بدنش رو بشکنی.»
«من حتی فکر کردم با شکوندن سرش کشتیش.»
«...»
چونگ میونگ شوکه شد. این واکنشهای اطرافیانش... انگار واقعاً از ته دل انتظار داشتن همچین اتفاقاتی بیفته.
«من؟»
«تو از این کارا رو به صورت روزمره انجام میدی.»
«انتظار داشتم جلو چشم بقیه در همین حد پیش بری. فقط تصور کن وقتی کسی حواسش نیست چه کارایی که نمیکنی... اه، حتی فکر کردن بهش هم وحشتناکه.»
«...»
چونگ میونگ از این حرف جا خورد.
«بزرگ کردن این بچهها هیچ فایدهای نداره.»
این بچهها رو ببین، ساهیونگِ رهبر فرقه!
-انگار بالاخره خودت هم فهمیدی.
«اه! یه مشت احمقِ گندیده!»
چونگ میونگ با ناراحتی غری زد، از جاش بلند شد و دوباره نشست. اما بیتوجه به این حرکاتش، جو گول پرسید:
«پس چرا این کارو کردی؟»
«برای اینکه سرِ ساهیونگها و ساسوکها رو بشکنم.»
«مسخرهبازی درنیار.»
«من کاملاً جدیـم.»
«...ها؟»
بک چون به چونگ میونگ نگاه کرد.
«ها؟»
چهرهش داد میزد که با وجود لحن طعنهآمیزش، کاملاً صادقه.
«...این یعنی چی؟»
«لبه جنوبی سقوط میکنه.»
چونگ میونگ با لحنی قاطع گفت:
«حس شکست چیزی نیست که به این راحتیها از بین بره، و نگاه مردم این دنیا هم خیلی سرده. و هیچچیزی ترسناکتر از این نیست که بعد از بالا رفتن تا یه ارتفاع شگفتانگیز، یهو سقوط کنی. فرقه لبه جنوبی تا مغز استخونش نابود میشه.»
«هوم.»
بک چون سر تکون داد.
تصور اینکه همچین فرقه قدرتمندی اینجوری نابود بشه سخت بود، اما تا وقتی که تمام چیزایی که چونگ میونگ گفته بود اتفاق بیفته...
«اول از همه، اونا دیگه شاگردای فرقه لبه جنوبیِ قدیم نیستن.»
اون آدمای بااعتمادبهنفس و خونسرد، حالا جوری بیتابی میکردن که انگار چیزی افتاده دنبالشون. پس گرفتنِ اون اعتمادبهنفسِ از دست رفته اصلاً کار راحتی نبود.
«و کوه هوا هم از اینی که هست قویتر میشه. شاید با گذشت زمان خیلی قویتر بشه. شاید حتی تو آینده یه قدرت عظیم رو به دست بیاره.»
«...فقط حس میکنم یه چیز عجیبی شنیدم.»
«چیه؟ فکر میکنی در هر صورت جهنمه؟»
«اینکه میگی قدرت عظیم، همون چیزیه که منو میترسونه!»
شاگردای کوه هوا میدونستن وقتی حرف از «قدرت عظیم» میشه، دیگه خبری از یه زندگی شاد نیست، چون بارِ تمریناتِ وحشتناک میافتاد رو دوششون.
چونگ میونگ که تا الان داشت میخندید، با چهرهای خشک گفت:
«اما این چقدر دوام میاره؟»
«...ها؟»
«بهتون که گفتم. قویها یه روزی افول میکنن و ضعیفها یه روزی قوی میشن. قدرت کوه هوا قرار نیست تا ابد دوام بیاره.»
«نمیتونیم سعی کنیم موندگارش کنیم؟»
«بعد از مردنمون چی؟ اون موقع کی قراره کوه هوا رو رهبری کنه؟»
«...»
چونگ میونگ سرشو تکون داد:
«اگه یه شمشیر به سمت پشتمون نشونه رفته باشه، دست و پا میزنیم و سخت تلاش میکنیم. اما کسایی که بیشترِ اوقات تو رفاهن و کسی دنبالشون نمیکنه، تنبل و بیحال میشن. یه جورایی مثل وضعیت الانِ شائولین و وودانگ.»
«هوم.»
بک چون فهمید منظورش چیه.
«منظورت اینه که لبه جنوبی باید همون شمشیری باشه که پشتِ کوه هوا رو نشونه میگیره؟»
«آره.»
«...و اگه دوباره به دست اونا فرو بپاشیم چی؟»
«اون دیگه کاریش نمیشه کرد.»
چشمای بک چون لرزید.
کاریش نمیشه کرد؟
تو همون لحظه، چونگ میونگ با چهرهای سرد گفت:
«اگه کوه هوا نتونه پیشرفت کنه و راکد بمونه، همون بهتر که خاکستر بشه. یه فرقه هنرهای رزمی که کسی رو نداره تا نگرانش باشه، در نهایت تو دنیای کوچیک خودش گیر میافته. این یعنی نابودی و سقوط لبه جنوبی برای کوه هوا اصلاً معامله خوبی نیست.»
«هوم.»
«و...»
«ها؟»
چونگ میونگ لبخند زد:
«چنگ زدن به یه امیدِ نامرئی و آرومآروم خرد شدن، صد برابر سختتر از نابودیِ یکبارهست.»
«...»
«اونا قراره دقیقاً همون چیزایی رو تجربه کنن که کوه هوا از سر گذروند! چطور جرئت میکنن جوری رفتار کنن که انگار تو این چند سال بهشون سخت گذشته! حالا باید چند بار دیگه هم سقوط کنن! تا اون موقع، نمیذارم بلند شن! عمراً بذارم همچین اتفاقی بیفته!»
بک چون با دیدن چونگ میونگ که دوباره دیوونه شده بود، لبخندی زد.
«درستش همینه.»
بک چون با نگاه کردن به چونگ میونگی که میشناخت، حس کرد دلش خنک شده.