چپتر 327: چپتر 327: کوه هوا در مسیر کوه هوا قدم برمی‌دارد (2)
چپتر 327: چپتر 327: کوه هوا در مسیر کوه هوا قدم برمی‌دارد (2)
«امکان نداره.»
راهب اعظم احساس میکرد روح از بدنش کشیده میشه.
همهچیز بینقص بود.
اوج تکنیک کف دست بودا که هه یون به نمایش گذاشته بود، هیچ کم و کاستی نداشت. در واقع، میشد گفت که به شکوفایی کامل رسیده بود.
درست مثل یه گل کوچیک، این ضربه کف دست که برای اولین بار استفاده میشد، هنوز هم چیزی نبود که بشه نادیدهاش گرفت.
اما اون شاگرد زنده موند؟
«آخه چطور؟»
تمام خلوص و عصارهی شائولین به هه یون سپرده شده بود و بعد از جنگ با فرقه شیطانی، بهترین تکنیکها رو بهش آموزش داده بودن.
تلاش فوقالعاده زیادی برای این بچه صرف شده بود.
برای برگردوندن غروری که در برابر فرقه شیطانی جریحهدار شده بود و برای اینکه بتونن با سرِ بلند و استوار بایستن، شائولین همهچیزش رو روی هه یون قمار کرده بود.
اما حالا، این بچه داشت توسط یه شاگردِ کوه هوا به عقب رونده میشد.
«چطور ممکنه؟»
شائولین اولین و بهترینِ فرقهها بود.
شائولین صدها سال تونسته بود جایگاهش رو به عنوان بهترین فرقه دنیا حفظ کنه، اونم به لطف هنرهای رزمیاش که اصلاً قابل مقایسه با فرقههای دیگه نبود.
اما حالا هه یون داشت توسط شاگردِ یه فرقهی دیگه به عقب رونده میشد؟
«امکان نداره! همچین چیزی نباید اتفاق بیفته!»
تازه، مگه چونگ میونگ یه شاگرد درجه سه از کوه هوای سقوطکرده نبود؟
این اتفاق نباید میافتاد.
این مسابقات برگزار شده بود تا دنیا بفهمه شائولین لایقِ جایگاه اول در بین تمام فرقههاست.
«هه یوووووون!»
راهب اعظم از جاش بلند شد و فریاد زد، اما همون موقع چشمش به اون صحنه افتاد.
شمشیر چونگ میونگ زیباترین قوسی رو که تا به حال تو عمرش دیده بود، رسم کرد.
اون راهب اعظمی بود که خودش رو وقف انجام وظایف رهبر فرقه شائولین کرده بود، اما در نهایت، کسی بود که تمام عمرش رو صرف یادگیری هنرهای رزمی کرده بود.
حتی اگه هنرهای رزمی رو کنار گذاشته بود، محال بود روحش اون رو فراموش کنه.
«اون...»
چشماش به شمشیر چونگ میونگ خیره شد که کمکم داشت تار میشد.
دستی که شمشیر رو گرفته بود، اونقدر طبیعی به نظر میرسید و با چنان مهارتی تاب میخورد که حیرتانگیز بود.
اگه کسی شمشیر رو اینطور پشت سر هم تاب میداد، ممکن بود اصلاً فراموش کنه که شمشیری تو دستشه. انگار که شمشیر، امتدادِ دست خودش بود. شمشیرش با چنان حالت طبیعی و روانی حرکت میکرد.
حس عجیبی که تو بدنش اوج میگرفت، با گذشت زمان ناپدید شد. و نگاه چونگ میونگ جدیتر شد.
شائولین چیزی که تو چنته داشت رو نشون داد.
از طریق هه یون، اونا ثابت کردن که با تلاش صد سال گذشتهشون، دارن یه بچه رو پرورش میدن.
اما همهش بیفایده بود.
«همهش فقط برای این؟»
یعنی شمشیر کوه هوا فقط به خاطر رسیدن به اوج دور انداخته شده بود؟
پس باید بهشون نشون میداد.
چیزی که دور انداخته بودن.
کسایی که رها کرده بودن.
نقطه شروع، روی یک مسیر دایرهای بود.
توصیفِ کمال همیشه در قالب کلمات سخت بود.
شمشیرش که به شکل یک دایره رسم شده بود، به سمت آسمون اشاره کرد و پایین اومد.
دایرهای که شکل گرفته بود، برای نشون دادن یین و یانگ برش خورد و تای چی رو به وجود آورد.
در نهایت، نوک شمشیر به سمت مرکز اشاره کرد و متوقف شد.
یانگ آسمون بود، و یین زمین.
تنها کسایی که زیر آسمون و روی زمین ایستاده بودن، انسانها بودن.
مهم نیست آسمون چقدر زیبا باشه، یا زمین چقدر محکم، اگه چیزی در میونشون نباشه، بیفایده میشن.
انسانها به آسمون و زمین اضافه شدن. انسانها، در کنار آسمون و زمین، به عنوان سه گنجینه شناخته میشدن.
آسمون، زمین، و انسان.
تکنیکهای شمشیرزنی راهی برای کشتنِ چنین انسانهایی بودن.
با این حال، اگه شمشیر میتونست طریقتِ دائو رو از طریق یک تکنیک کشنده تجسم ببخشه، اونوقت تکنیکهای شمشیرزنی فقط به شمشیر محدود نمیشدن.
و این موضوع اینجا کاملاً مشهود بود.
چیزی که کوه هوا برای مدتهای طولانی در پی اون بود.
از دستِ یک نفر شروع شد و سینه به سینه منتقل شد. تکنیک شمشیرزنی کوه هوا که طی سالیان متمادی با اضافه شدن چیزهای جدیدِ زیادی توسعه پیدا کرده بود، حالا تو دستهای چونگ میونگ در حال بازتولید بود.
با تعادل شش شروع شد.
آسمون، زمین، و چهار جهت.
در بر گرفتنِ آسمون و زمین با شمشیری که مسیر خودش رو میشناسه.
اگه میشد چنین روحی رو تو یک شمشیر گنجوند، آیا این با خودِ جهان هستی یکی نمیشد؟
بنابراین، کسی که اون شمشیر رو در دست داشت به یک جهانِ کوچک تبدیل میشد.
انسان و شمشیر.
شمشیر چونگ میونگ به آرومی رو به بالا رفت و بعد پایین اومد.
حرکتِ بزرگی نبود.
اون فقط یک بار شمشیرش رو پایین آورد.
اما هه یون احساس کرد داره به درون شمشیر مکیده میشه.
و...
شواک!
چشمهای مات و مبهوتش در حالی که به پایین نگاه میکرد، گشاد شد.
لبهی لباسش بریده شده بود و مثل پروانهای که به زمین میافته، تو هوا تاب میخورد.
«کِی؟»
هیچچیزی حس نکرده بود. حتی پایین اومدن تیغه رو روی بدنش احساس نکرد.
با این حال، همون لحظهای که شمشیر تاب خورد، اون بریده شد.
چهرهاش تو تاریکی فرو رفت.
«شمشیر قلب؟»
نه، این اون نبود.
بیش از حد بینقص بود.
حتی اجازه هیچ حرکت اضافهای رو نمیداد، بیش از حد کامل به نظر میرسید. نیازی نبود که شمشیر آسمون یا دریا رو بشکافه.
فقط همهچیز رو میبرید.
و دستاوردِ دلخواه با کمترین نیروی ممکن به دست میاومد. این شمشیرِ غایی بود.
قلب هه یون شروع به کند تپیدن کرد.
چقدر... چقدر زمان صرف کرده بود تا شمشیرش رو تا این سطح صیقل بده؟
بدنش به لرزه افتاد.
در این لحظه، هه یون تونست متوجه بشه.
طریقت رزمی چی بود؟
آیا طریقت رزمی این بود که حریف رو با نیروی قویتر در هم بشکنی؟ آیا طریقت رزمی در پیِ قدرت تخریبِ بیشتر بود؟
نه، این نبود.
طریقت رزمی، عملِ رسوندنِ بدن به فرم رزمیِ بینقص بود. تجسم بخشیدن به چیزی بود که ذهن به کمک بدن تو این دنیا رسم میکرد.
به عبارت دیگه، این همون سطحی بود که هه یون میخواست روزی بهش برسه. این حالتِ رهایی از قید و بندِ چی درونی و تکنیکها بود تا شخص رو به خلاء تبدیل کنه.
حالا داشت اون رو جلوی چشمهاش میدید.
طریقت رزمیای که شک داشت حتی بعد از تمریناتِ شدید و دههها تلاش بتونه بهش برسه، حالا داشت جلوی روش شکوفا میشد.
لحظهای که متوجه فاصلهی بین خودش و حریفش شد، چیزی تو قلب هه یون شروع به فرو ریختن کرد.
«من...»
هه یون با احساسی ناشناخته لبش رو گاز گرفت و گفت:
«من هه یون از شائولینم.»
اگه همینطور پیش میرفت، دیگه حتی نمیتونست از دستهاش استفاده کنه. برای همین، ذهن بیقرارش باعث شد سراغ تکنیکی بره که الان بیشتر از همه بهش مطمئن بود.
کوانگ!
قدم رو به جلوش صحنه رو خرد کرد.
وووونگ!
اون یه بار دیگه داشت از مشت الهی صد قدم استفاده میکرد.
تندباد عظیمی به سمت چونگ میونگ وزید.
چونگ میونگ با چشمهای جدیـش به بادهای طلایی که به سمتش میاومدن نگاه کرد.
دوباره شمشیرش رو بالا برد و پایین آورد.
شواااک!
شکافته شد.
خیلی طبیعی.
برشِ شمشیر چیزی رو قطع کرد.
تو این دنیا چیزی وجود نداشت که نشه با یه برش از هم جداش کرد. و شمشیر تائو هم یه همچین چیزی بود.
چیزها رو قطع میکرد.
هوا، درختها، پرچمها، حتی عناصر رو میشکافت و گاهی اوقات آدمها رو هم به بند میکشید.
مثل سیلابی که زیر بارون سیلآسا طغیان میکنه، باد طلایی که به سمت چونگ میونگ میاومد، به چپ و راست شکافته شد و کنار رفت.
کوااانگ!
چیِ مشت که قطع شده بود، با همون یه برش به سمت تماشاچیها وزید.
نیروی شگفتانگیزی بود.
اما مهم نبود این نیرو چقدر قویه، وقتی نمیتونست به هدف بخوره، بیمعنی بود. حتی یه ذره از اون چی هم به بدن چونگ میونگ نرسید.
«آاااااه!»
با این حال، کار مشت هه یون هنوز تموم نشده بود، هنوز داشت به رنگ طلایی میدرخشید.
مشت الهی آراهانت.
یکی دیگه از تکنیکهایی که برای قضاوت و نابودیِ شر شناخته میشد.
این تکنیک با وارد کردن فشار سنگین به حریف، اون رو مطیع میکرد و الان داشت از بدن هه یون ساطع میشد.
وووونگ!
فشاری که حتی میتونست آهن رو خم کنه، باعث شد سنگهای زیر پاشون بیشتر خرد بشن.
نوک همهچیز شروع به فرو ریختن کرد. موهاشون تو هوا تکون میخورد.
اما چونگ میونگ فقط همونجا ایستاده بود.
چشمهاش هنوز جدی و سرد بود و نوک شمشیرش ذرهای نلرزید.
به نظر میرسید هیچچیز تو این دنیا نمیتونه آرامش چونگ میونگ رو به هم بزنه.
«اون دیگه چیه؟»
آیا این راه و روش شائولین با آموزههای بودا بود که میخواست همهی موجودات دنیا رو نجات بده؟
اگه نه، مگه آموزههای دارمای شائولین نبود که میگفت برای نجات بقیه نباید از رنج کشیدن دریغ کرد؟
یا شایدم آموزههای اون مرد بزرگی بود که بعد از قطع کردن دست خودش به روشنگری رسید؟
عجیب بود.
لحظهای که آدم دنبال منافع شخصی و نیازهای سطحی میره، دارما دیگه خودش رو نشون نمیده و شائولین دیگه نمیتونه شائولین نامیده بشه. اونها فقط آدمهایی میشن که نفسشون کورشون کرده.
همهچیز تو دنیا یه روزی تغییر میکنه. با این حال، به حرکتش ادامه میده؛ و یه روز، شتابش از بین میره.
مثل گلی که تو روز یازدهم رنگش رو از دست میده. چیزهایی که به نقطهی اوج میرسن، دیگه نمیتونن برگردن.
با این حال، زندگی باید ادامه پیدا کنه.
حتی اگه رنگ گل محو بشه، یه روزی دوباره شکوفه میده. و مگه گلی که شکوفه میده هم محکوم به مرگ نیست؟
و یه گل جدید شکوفه میده.
حتی درختهای پیر روی صخره که هیچکس بهشون اهمیت نمیده هم گل میدن.
«پرواز کن.»
بالاخره، نوک شمشیری که تو دست چونگ میونگ بود شروع به خلق گلها کرد.
و به حرکت دراومد.
اون داشت کوه هوا رو ترسیم میکرد.
حتی تو برف سرد یا آفتاب ملایم بهار، و تو روح بودایی که خودش رو هم گم کرده بود.
گل بالاخره شکوفه میده.
کجای دنیا گلی پیدا میشه که شکوفه نده؟
«این یه مرگ بیهوده نیست.»
ساهیونگِ رهبر فرقه.
زیر سایهی دنیایی که تو ازش محافظت کردی، کوه هوا دوباره شکوفه میده. حتی اگه هیچکس تو دنیا این رو ندونه.
درست مثل ریشههای یه درخت پیر که تو زمین پخش میشن، از دید بقیه پنهانن، اما باعث رشد درخت و شکوفه دادن گلها میشن.
کاری که تو کردی بیفایده نمیمونه.
پس تماشا کن.
یه گل کوچیک تو هوا شکل گرفت.
گل کوچیک و تنهایی که غمگین به نظر میرسید.
«من نه.»
اما از شمشیرش، تولد یه گل دیگه شروع شد.
شکوفهی آلو دیگه تنها نبود.
و اگه گلهای بیشماری شکوفه بدن، شکوفههای آلو کوهستان و دنیا رو به رنگ سرخ درمیارن.
نگاه چونگ میونگ به یه سمت چرخید.
و تماشا کرد.
ساهیونگهاش، ساسوکهاش.
و بچههای بیچارهاش، رهبر فرقهاش، و ارشدها.
مشتش رو گره کرد و لبش رو گاز گرفت.
«به شکوفه دادن ادامه بدین.»
شاید الان تکتک شکوفههای آلوی کوه هوا فقط یه غنچه باشن، اما یه روز دنیا رو به رنگ سرخ درمیارن.
لبخند کوچیکی رو لبهاش نشست.
آیا ساهیونگش خوشحال میشه؟
به خاطر این شکوفهی آلو؟
«نه.»
اون خوشحال نمیشه.
شکوفههای آلوی چونگ میونگ مثل ارواح بودن.
چیزی که گم شده و از بین رفته بود، چیزی بیشتر از یه روح نبود.
پس قطعا نمیتونست یه اتفاق خوشحالکننده باشه.
با این حال.
وقتی چونگ میونگ دید جو گول شکوفههای آلو رو شکوفا میکنه، مشتش رو گره کرده بود. وقتی یو ییسول این کار رو کرد، تشویقش کرد.
شاید حتی وقتی دید بک چون این کار رو انجام میده، اشک ریخته بود.
حالا شکوفههای آلوی جدید و متنوعی داشتن تو زمین خشک کوه هوا جوونه میزدن. شکوفههای آلو داشتن همونجایی شکوفه میدادن که قبلیها پژمرده شده بودن و ریخته بودن.
پس چطور میشد به این گفت بیهوده؟
«ساهیونگ.»
شکوفهی آلو روی نوک شمشیر چونگ میونگ.
از ذرههای کوچیک گرفته تا غنچههای ریز و گلها، همهچیز داشت شکوفه میداد.
اما هیچکدوم شبیه اون یکی نبود.
درست همونطور که آدمها تو یه فرقه با هم فرق داشتن، شکوفههای آلو هم با وجود اینکه از یه درخت بودن، نمیتونستن مثل هم باشن.
خیلی زود تو نسیم ملایم شروع به حرکت کردن.
هه یون شوکه شده بود. دنیا کاملاً سرخ به نظر میرسید.
اما مهم نبود چقدر شوکه به نظر میرسید، نمیتونست سعی کنه این توهم رو از بین ببره.
«همهـش فریبه!»
هه یون با نارضایتی فریاد بلندی کشید. همزمان، یه نور طلایی باشکوه از بدنش بیرون زد.
نور درخشان بودا.
این نور چیزیه که توهم و دروغ رو پس میزنه. اون واقعاً کسی بود که فهمیده بود دارما چه معنایی داره.
اما...
«چرا؟»
هه یون فقط شوکه شده بود.
اونها ناپدید نشدن.
گلبرگهایی که نور طلایی بهشون میخورد ناپدید نشدن، بلکه نور رو احاطه کردن.
«چرا...؟»
نمیتونست این رو درک کنه.
در میان گلبرگهایی که دنیا رو پوشونده بودن، شمشیر چونگ میونگ با ظرافت حرکت میکرد. تصویر اون که مثل یه آدم مست با شمشیر میرقصید، شبیه یه نقاشی بود.
«چی توهمه و چی واقعیت.»
یه همچین چیزی بود.
درسته.
فقط به همین سادگی بود.
گلبرگهایی که هه یون فکر میکرد یه توهمن، عطر شکوفههای آلو رو از خودشون ساطع میکردن و دنیا رو به رنگ سرخ درآورده بودن.
با این حال.
آدم همیشه مطمئن نبود که این شمشیر یه خیاله یا نه.
شمشیر شکوفههای آلو راهش رو به سمت گردنِ نمایندهی شائولین باز کرد.