چپتر 333: چپتر ۳۳۳: چرا الان داره این بحث پیش می‌آد؟ (۳)
چپتر 333: چپتر ۳۳۳: چرا الان داره این بحث پیش می‌آد؟ (۳)
آنقدر زنده بود که انگار تصویری که هنوز در ذهنش داشت، درست جلوی چشمهاش به نمایش درآمده بود.
موهاش مثل تاریکی مطلق شب سیاه بود، و ریشش رو میشد بلندتر از حد نیاز دونست.
چشمهای درخشانش پر از تمرکز و دقت بود، در حالی که به پایین نگاه میکرد.
و...
و شمشیر الهی ابر بنفش که همیشه به کمرش بسته بود.
چونگ میونگ هیچوقت فکر نمیکرد چشمهاش دوباره بتونن ببیننش...
«اینجا بود؟»
پوزخندی زد. انتظار یه چیزی رو داشت، اما حالا این...
این شمشیر...
چونگ میونگ تلخند زد، اما هیون جونگ با نگاه کردن به شمشیر نتونست احساساتش رو کنترل کنه.
«شمشیر حکیم بزرگ، رهبر فرقه...»
مگه میشد کسی این اسم رو نشناسه؟
کسی که کوه هوا رو در دوران اوج و افتخارش رهبری کرده بود. اسمی که هرگز از تاریخ کوه هوا پاک نمیشد...
«چـ-چطور! چطور شائولین این رو داره!»
هیون جونگ که بهندرت عصبانی میشد، این بار حتی خشمش رو پنهان نکرد، و راهب اعظم هم نتونست چیزی بهش بگه. اگه جایگاهشون برعکس میشد، شاید اون هم همینطور رفتار میکرد.
این شمشیر برای کوه هوا تا این حد مهم بود.
یک شیء الهی.
یک شیء مقدس که نماد یک فرقه بود.
اشیاء الهی نمایانگر اقتدار یک فرقه هستن. درست مثل عصای بودای یشم سبز شائولین، هر فرقهای چنین چیزهایی داشت.
طبیعتاً کوه هوا هم یکی داشت.
و اون همین شمشیر بود.
از دیدگاه فرقه، این چیزی بود که هیچ رهبر فرقهای نباید از دستش میداد.
«این شمشیر توی کوههای صد هزار گم شده بود، شائولین تمام این مدت اینجا نگهش داشته بود؟»
«مگه ما همچین کاری میکنیم؟»
راهب اعظم سرش رو تکون داد.
«این شیء همین اواخر پیدا شده، و شائولین برای به دست آوردنش بهای سنگینی پرداخته.»
ریش هیون جونگ لرزید.
این شمشیر که تاریخ کوه هوا بود، چیزی که نماد اقتدارشون بود. شیئی بود که کوه هوا سالهای سال برای پیدا کردنش تلاش کرده بود.
«در ازای کمکتون، این شمشیر رو به کوه هوا برمیگردونم.»
«...»
هیون جونگ لبش رو گاز گرفت.
رفتن به دریای شمال و بررسی وضعیت کار آسونی نبود. اما رها کردن این شمشیر و عقبنشینی هم براشون قابلهضم نبود.
راهب اعظم لبخند درخشانی زد، انگار که ذهن هیون جونگ رو خونده باشه،
«اگه بهاش این شمشیر باشه، معاملهی بدی برای کوه هوا نیست.»
حالا توی صداش اعتمادبهنفس موج میزد.
و دلیلش هم کاملاً واضح بود.
برای یک فرقه، شیء الهیشون هرگز نباید گم میشد. فرقهای که سلاح الهیاش رو از دست بده، ضربهی مهلکی میخوره. به عبارت دیگه، این یعنی اگه این شیء برگردونده میشد، اقتدار فرقه هم میتونست بازیابی بشه.
در حال حاضر، کوه هوا داشت دوران رشد سریعی رو طی میکرد، و پس گرفتن این شمشیر دستاورد کوچیکی نبود.
بنابراین، هیون جونگ نمیتونست این پیشنهاد رو رد کنه.
راهب اعظم شمشیر رو توی غلافش گذاشت و روی میز قرار داد، در حالی که جعبهی چوبی رو به کنار هل داد. و تازه بعد از اون بود که شمشیر رو به سمت هیون جونگ هل داد.
«اگه میخواید، میتونید همین الان این شمشیر رو بردارید.»
«... جدی میگید؟»
«راستش رو بخواید، رابطهی کوه هوا و شائولین در حال حاضر چندان خوب نیست. اما من به فرقه کوه هوا اعتماد دارم. پاداش دادن به کسی که بهش اعتماد داریم مگه چقدر سخته؟»
هیون جونگ جا خورد.
میدونست.
میدونست که راهب اعظم این شمشیر رو با نیت خیر پس نمیده. داشت توطئه میکرد و میخواست شاگردهاش رو بفرسته به دریای شمال.
با این حال، هیون جونگ نمیتونست بهراحتی این تصمیم رو بگیره.
اون شمشیر نماد شکوه فرقهشون بود.
در عین حال، نماد دوران طلاییای بود که کوه هوا با اون به یاد آورده میشد. پس چطور میتونست ازش بگذره؟
همینطور که هیون جونگ لبهاش رو گاز میگرفت و میخواست جواب بده...
چونگ میونگ دستش رو به سمت شمشیر دراز کرد.
«هان؟»
با آرامش شمشیر رو برداشت و از غلاف بیرون کشید.
شمشیرِ کاملاً برهنه، زیر نور خورشیدی که به داخل اتاق میتابید، درخشید.
چونگ میونگ که داشت بهش نگاه میکرد، بهآرومی دستش رو دراز کرد و انگشتش رو روی شمشیر کشید.
هیون جونگ و راهب اعظم نفسشون رو حبس کردن.
دلیلش معلوم نبود، اما حس میکردن نباید مزاحمش بشن.
حالت چهرهاش که قابلتوصیف نبود، باعث شد سکوت کنن.
«چونگ میونگ.»
هیون جونگ بدون اینکه کلمهای بگه بهش نگاه کرد.
هر از گاهی، این بچه چنین صحنهای از خودش نشون میداد. هیون جونگ مجبور بود در برابر این سنگینیِ ناشناخته سکوت کنه.
چونگ میونگ چشمهاش رو بست.
مثل یک نقاشی.
شمشیر رو محکم توی دستش فشرد و بعد، همونطور که بهآرومی سرش رو بالا میآورد، چشمهاش رو باز کرد.
هیون جونگ با دیدن این صحنه، بالاخره دلش رو قرص کرد.
«شمشیر الهی ابر بنفشِ کوه هوا.»
با دیدن چونگ میونگ که اون رو توی دستش گرفته بود، متقاعد شد که این شمشیر باید به کوه هوا برگرده. این شمشیر باید توی دستهای چونگ میونگ باشه، کسی که قراره دنیا رو زیر و رو کنه.
«درخواستی که راهب اعظم از کوه هوا داره...»
تَق.
چونگ میونگ شمشیر رو توی غلاف گذاشت و روی میز قرار داد. و با چهرهای نگران به شمشیر نگاه کرد،
«هومم.»
راهب اعظم لبخند زد. تا الان، شائولین فقط چونگ میونگ رو در حال عصبانیت، لگد زدن به وسایل و نشون دادن واکنشهای خصمانه دیده بود، آیا این یعنی اون برنده شده بود؟
«شاگرد جوان. اگه بخوای، میتونم همین الان شمشیر رو بهت بدم. این بهایی برای آرامش کانگهوئه، شائولین به کوه هوا دستور نمیده که کاری انجام بده.»
چونگ میونگ سرش رو تکون داد و به راهب اعظم نگاه کرد،
«و؟»
«... ها؟»
و؟
این دیگه چی بود؟
«معنی 'و' رو نمیدونی؟»
با این سؤالش، راهب اعظم شوکه به نظر میرسید.
«دیگه چی میدی؟»
«... بیشتر؟»
این بار راهب اعظم بود که سرش رو کج کرد،
«منظورت اینه که باید چیزی بیشتر از سلاح الهی کوه هوا بهت بدم؟ شاگرد جوان، معنیِ...»
راهب اعظم نتونست حرفش رو تموم کنه، چون صورت چونگ میونگ در هم رفت و گفت:
«راهب اعظم.»
«...»
چونگ میونگ سرش رو تکون داد، به یه طرف لم داد و گفت:
«به نظر میرسه راهب اعظم چون اینقدر تو اعماق کوهستان زندگی میکنه، هیچ درکی از واقعیت نداره.»
«...»
اعماق کوهستان؟
درک از واقعیت؟
چونگ میونگ تقتق زد روی شمشیر و گفت:
«این تیکه آهن قراضه پاداش ماست؟ انگار چون همینجا میشینی و همه چیزای دنیا رو برات میارن دم در، همینطوری بیحساب و کتاب پول میدی. حتی گداهای اتحادیه گدایان هم اینطوری سرشون کلاه نمیره. هان؟»
«آ-آهن قراضه؟»
راهب اعظم شوکه شده بود.
مگه نگفته بود این شیء الهی کوه هواست؟ حالا شده بود یه تیکه آهن قراضه؟
«اژدهای الهی کوه هوا. به نظر میرسه کاملاً متوجه نیستی، این...»
«چی؟»
«...نمیدونی؟ این سلاح الهی شماست!»
«آه. میدونم. خب که چی؟»
لحن چونگ میونگ کاملاً رک و راست بود:
«نمیدونی این سلاحها برای یه فرقه چه معنیای دارن؟»
«عجب آدم عجیبی هستی.»
«...چی؟»
راهب اعظم با چهرهای بهتزده نگاه کرد.
«ببین، من آدمِ کوه هوام، پس چرا راهب اعظم داره تعیین میکنه که این شمشیر برای کوه هوا چه معنیای میده؟ اصلاً درست نیست که تو بخوای تعیین کنی یه نفر تو خونهی یکی دیگه چقدر باید برنج بخوره.»
«اِ...»
راهب اعظم مات و مبهوت مونده بود. نگاهی به هیون جونگ انداخت که وضعش دستکمی از اون نداشت.
هیون جونگ هم به چونگ میونگ خیره شده بود.
«چـ-چونگ میونگ. نه، این بالاخره شمشیر اجدادمونه...»
«خب شیء الهی باشه، که چی؟ حتماً یه عده آدم بودن که باهاش کارهای بزرگ کردن و بعد بقیه تصمیم گرفتن بگن "آره! از حالا به بعد، این نماد ماست!" و اینطوری اسمش شد سلاح الهی. اینطور نیست که یه خدایی از آسمون اومده باشه و این رو اعلام کرده باشه که.»
چونگ میونگ با قاطعیت گفت:
«یه شیء فقط یه شیئه. چرا الکی بهش معنی میدین؟ اینطور نیست که کوه هوا به خاطر نبودن این شمشیر تغییر کنه، و با پس گرفتنش هم یهو عالی و بینقص نمیشه. کوه هوا به خاطر آدماشه که کوه هواست، فهمیدی؟ و تازه، اینو بگیریم که پاشیم بریم دریای شمال؟ دریای شمال؟»
برق چشمهای هیون جونگ از بین رفت و اخم کرد.
«آه، نه. ولی بازم مال اجدادمونه...»
«این بچه موقع بزرگ شدن اصلاً چی یاد گرفته؟»
هر دو پیرمرد شوکه شده بودن. و چونگ میونگ ادامه داد:
«خب، البته اگه به دستش بیاریم، همینطوری نمیفروشیمش، اما اصلاً منطقی نیست که شاگردا فقط به خاطر یه سلاح جونشون رو به خطر بندازن. کدوم جدی برای یه تیکه آهن بیشتر از جون شاگرداش ارزش قائله؟»
«...»
با شنیدن این حرف، راهب اعظم دیگه حرفی برای گفتن نداشت.
چونگ میونگ آروم انگشتهاش رو به هم مالید و شکل یه چیز گرد رو نشون داد.
«چیز دیگهای هم هست؟ پولی... سکهای... چیزی؟ اگه نه، حتی چک بانکی هم قبوله...»
«چونگ میونگ. مگه همهشون یکی نیستن؟»
«اِ... درسته. اما...»
چونگ میونگ لبخندی زد، شمشیر رو به سمت راهب اعظم هل داد و گفت:
«حالا که فکرش رو میکنم، به نظرم ارزش پول دادن هم نداره. به نظر شمشیر خوبی میاد، خودت نگهش دار و خوب ازش استفاده کن.»
انگار که دیگه حرفی نمونده باشه، چونگ میونگ بلند شد و راه افتاد، و هیون جونگ هم دنبالش رفت.
«فعلاً.»
چونگ میونگ برای آخرین بار تعظیم کرد، که راهب اعظم دستش رو دراز کرد و فریاد زد:
«شاگرد جوان! این پایان کار نیست.»
«پس چی؟»
راهب اعظم با چهرهای بهتزده گفت:
«اگه از پاداش خوشت نمیاد میتونیم عوضش کنیم... به خاطر دنیا.»
«آه. درسته، به خاطر دنیا.»
چونگ میونگ برگشت، صاف ایستاد و با چهرهای کاملاً جدی گفت:
«کاری که کوه هوا در گذشته برای دنیا انجام داده، تا ابد به عنوان یه افتخار بینهایت تو قلب شاگرداش باقی میمونه، راهب اعظم.»
راهب اعظم ساکت شد، چون چونگ میونگ دقیقاً دست گذاشته بود روی نقطه ضعفش.
«بله، همینطوره...»
«من در مورد گذشته حرف نمیزنم. کوه هوا چیزهای زیادی رو از دست داده، اما چیزهای زیادی هم به دست آورده.»
«...»
«پس.»
چونگ میونگ لبخندی زد و گفت:
«امیدوارم شائولین هم بتونه همون افتخاری رو که ما حس کردیم، تجربه کنه.»
«...»
لبخند روی صورتش بیش از حد درخشان بود.
«اگه شائولین باشه، مطمئنم میتونن بدون دردسر زیاد انجامش بدن! منم تمام تلاشم رو میکنم تا از شانشی ازتون حمایت کنم، پس حتماً ردپای فرقه شیطانی رو پیدا کنید و کانگهو رو نجات بدید!»
«نـ-نه...»
«اگه شائولین برای این کار پیشقدم نشه، پس کدوم فرقه میخواد این کار رو بکنه؟ مگه نه، رهبر فرقه؟»
هیون جونگ مات و مبهوت بهش خیره شده بود.
«د-درسته.»
«کواک. فوقالعادهست. این کاریه که فقط شائولین میتونه از پسش بربیاد. موفق باشی، راهب اعظم! اگه یه وقت برای مبارزه با فرقه شیطانی به شمشیر نیاز پیدا کردی، از همون استفاده کن. تیغهاش هنوزم خوب به نظر میرسه.»
چونگ میونگ دستش رو تکون داد، در رو باز کرد و رفت بیرون.
راهب اعظم با دیدن هیون جونگ که دنبالش میرفت، فریاد زد:
«واقعاً میخواین از سلاح اجدادتون دست بکشین؟ این انتخاب کوه هواست؟»
چونگ میونگ اصلاً به روی خودش نیاورد و فقط سرش رو برگردوند، که باعث شد راهب اعظم یه تکون بخوره.
و بعد لبخند زد.
«گور بابای شیء الهی.»
شمشیر، شمشیره.
فقط یه شمشیر.
حتی اگه تو فوقالعادهترین غلاف هم قرار میگرفت، بازم فقط یه شمشیر بود. شمشیر کوه هوا میتونه هر چیزی باشه؛ حتی شمشیری که رهبر فرقه الان تو دستش داشت هم یه شمشیر بود، نه چیزی بیشتر.
کوه هوا معنی و هویتش رو از یه شمشیر نمیگیره.
کوه هوا همون شاگرداش بودن، و معنی کوه هوا تو همون تلاش و ارادهای بود که برای خلق تکنیکهای شمشیرش به کار میرفت. آخه چطور یه تیکه آهن میتونه مهمتر از قلب و ارادهی آدما باشه؟
و از همه مهمتر...
«من خودم همون جدم!»
چطور جرئت میکنه جلوی چونگ میونگ در مورد اجداد حرف بزنه؟
معنی واقعیِ جد همینجا ایستاده بود؛ وقتی اصل کاری اینجاست، اون شمشیرهای آهنی پشیزی ارزش ندارن.
«شائولین همون بهتر که از اون استفاده کنه.»
چونگ میونگ بدون هیچ پشیمونیای دور شد و در حالی که لبخند میزد به آسمون آبی نگاه کرد.
اگه ساهیونگهاش هم این رو میشنیدن، دقیقاً همین کار رو میکردن. آخه کی این تیکههای آهن رو اینقدر باارزش کرده؟
— نه، احمق! باید بری و پسش بگیری!
هان؟
چی؟
ای وای، فکر نکنم بتونم، آخه تمام بدنم درد میکنه.
هههههههه.