چپتر 379: بازگشت فرقه کوه هوا - فصل ۳۷۹: چه چیزیش انقدر عالی بود (۴)
چپتر 379: بازگشت فرقه کوه هوا - فصل ۳۷۹: چه چیزیش انقدر عالی بود (۴)
«اوه خدای من! جناب شاگرد!»
«بفرما، این میوه رو همین امروز چیدیم!»
«مثل هر روز حسابی سرتون شلوغه! آخه چطوری ازتون تشکر کنیم؟»
چونگ میونگ به تاجران شیان که با لبخند ازش استقبال میکردن، لبخندی زد.
«این که مشکلی ایجاد نمیکنه، مگه نه؟»
«معلومه که نه! البته که نه جناب شاگرد! از وقتی که شما اون عوضیهایی رو که دو روز پیش میخواستن اذیتمون کنن لتوپار کردین، دیگه حتی یه نفرشون هم این دور و بر آفتابی نشده. بعد از اون ماجرا، بعید میدونم حتی با وجود کینهای که به دل گرفتن هم جرئت کنن برگردن.»
«آه. البته، باید هم همینطور باشه. نگران نباشین، دروازه هوایونگ به مدیریت اوضاع ادامه میده.»
«ای وای! ما فقط به لطف شما زندهـیم جناب شاگرد.»
«هه هه! کاری نکردم که.»
«این! این رو هم بگیرین! این رو تازه از...»
«بفرما، غذاخوری ما بهترین گیوزای شهر رو داره!»
«هاه! اول مال من!»
هر کسی که چونگ میونگ رو میدید، با دو تا دست پر به سمتش هجوم میآورد.
چونگ میونگ در حالی که از اینور و اونور هدیه میگرفت، لبخند میزد.
«اوه خدای من. که بهتون گفته بودم هر بار که میآم اینقدر بهم چیزمیز ندین... کیک ماه... عاشق کیک ماهم.»
«ای وای! اگه جناب شاگردمون دوست داره، پس باید بیشتر بیاریم! یه جعبه جداگانه میفرستم به دروازه!»
«هه هه. اگه میخواین این کار رو بکنین... لطفاً اسمم رو روش بنویسین. چون ممکنه بقیه بهش دست بزنن.»
«...»
چهره شاگردان کوه هوا که از پشت سر این منظره رو تماشا میکردن، با دیدن این صحنه در هم رفت.
«...همیشه این حس رو دارم ولی... این شبیه باج گرفتن یه اوباش نیست؟»
«دقیقاً... نه، مردم دارن این کار رو با نیت خیر انجام میدن، پس چیز بدی نیست.»
«هر جور بهش نگاه میکنم، به نظر میرسه یه آدم شرور داره این منطقه رو اداره میکنه.»
«خیلی هم بهش میآد.»
«...آره.»
شهرت چونگ میونگ بدون اینکه کسی متوجه بشه چقدر، داشت بالا میرفت و اون دشمنانی رو که برای آسیب رسوندن به مردم اومده بودن، حسابی لتوپار کرده بود.
«اوه. جناب شاگرد، بچه ما امسال چهار سالهـش شده، احیاناً...»
«اِ. بذارین وقتی استخونهاشون یکم سفتتر شد بهشون آموزش بدیم. الان فقط باعث میشه مریض بشن، بچهـتون رو خوب تغذیه کنین و قویـش کنین، بعداً قبولشون میکنیم.»
بعد از جواب چونگ میونگ، مردمی که اون اطراف بودن فوراً پریدن وسط حرف:
«هاه! باید در این مورد از دروازه هوایونگ بپرسی! چطور میتونی از شاگردی مثل ایشون بخوای درباره این مسائل پیشپاافتاده بدونه؟! ایشون قراره بزرگترین شمشیرزن دنیا بشه!»
«آره! آره! اینطوری محشر میشه!»
«آره!»
شاگردان کوه هوا نمیتونستن این واکنش پرشور رو درک کنن.
«نه آخه، چرا این یارو اینقدر محبوبه؟»
«به خاطر اینه که مردم نمیدونن اون تو حالت عادی چه احمقیه؟ اگه از کوه هوا بالا میرفتن و فقط یه روز اونجا رو تجربه میکردن، بدون اینکه حتی یه نگاه به پشت سرشون بندازن فرار میکردن.»
این موضوع به مذاق شاگردان کوه هوا خوش نیومد، اما متأسفانه، مردم شیان از رفتار واقعی چونگ میونگ خبر نداشتن.
به همین دلیل، با چونگ میونگ خیلی صمیمیتر بودن.
دلیلش؟
خب، حتماً دلایل خودشون رو هم داشتن...
«لطفاً هوای ما رو هم داشته باشین! ما تمام تلاشمون رو میکنیم!»
«جناب شاگرد! این حرف رو نزنین! شمایین که باید هوای ما رو داشته باشین.»
«وای خدای من، چقدر شما متواضعین.»
«...»
بک چون مطمئن بود که نود درصد دلیلش، همین رفتار فعلی چونگ میونگ بود.
حتی الان هم همینطور بود. در حین گرفتن غذا و گپ زدن، کمر چونگ میونگ مثل یه کمان خم میشد و تو یه چشم به هم زدن سه چهار بار بالا و پایین میرفت.
و کمری که از خم شدن مثل زانو ابایی نداشت، چیزی نبود که تو همچین جایی به این راحتیها پیدا بشه.
«مخصوصاً وقتی فرقه لبه جنوبی اینجا بود، پیدا کردن همچین چیزی خیلی سخت بود.»
شیان مثل خونه لبه جنوبی بود، برای همین اغلب اوقات شاگردان لبه جنوبی جوری اونجا قدم میزدن که انگار صاحب اونجان. اما این مرد داشت به مردم عادی شیان تواضع و فروتنی نشون میداد؟
با اینکه قبلاً طرف لبه جنوبی رو گرفته بودن؟
«امکان نداره.»
با یادآوری جین گوم-ریونگ، همهچیز واضح میشد.
شاید خجالتآور باشه، اما قبل از اینکه بک چون توسط چونگ میونگ سرش شکسته بشه، این واقعیت که اون شاگرد یه فرقه معتبر بود، قطعاً باعث غرور و تکبرش شده بود.
اون باور داشت تا زمانی که هنرهای رزمی رو یاد میگیره، نمیشه اونو با مردم عادی مقایسه کرد و همین طرز فکر تقریباً نابودش کرده بود.
پس مردم عادی با دیدن چونگ میونگ که داشت براشون تعظیم میکرد، چه فکری میکردن؟
جای تعجبی نداشت که تعریف و تمجیدها تمومی نداشتن.
«از یه فرقه معتبر همین انتظار هم میره. اژدهای الهی کوه هوا یه روزی میشه سرشناسترین لقب، اما با این حال همچین ذات متواضعی داره!»
«دقیقاً! مگه تائوئیست بودن به همین معنی نیست؟ شنیدم که کوه هوا فقط یه فرقه شمشیرزنی نیست که تنها به شمشیرش متکی باشه. در عوض، شاگردانشون به تائو احترام میذارن. حالا میفهمم این واقعاً یعنی چی.»
«یه شاگرد واقعی! جداً! یه تائوئیست واقعی! خیلی با لبه جنوبی فرق داره.»
جماعت.
چیزی که الان دارین با چشمای خودتون میبینین، بدترین نمونهی یه تائوئیسته!
اگه تائوئیست بزرگ به زمین نزول کنه، مطمئنم که اول از همه به سمت این مرد میدوه و یه لگد نثارش میکنه!
پس لطفاً، به واقعیت برگردین...
«همه دارن گول میخورن...!»
«ساکت باش، ساسوک.»
«هیشش.»
«...»
اما قبل از اینکه بتونه حقیقت رو بهشون بگه، جو گول و یو ییسول متوجهش شدن و بک چون با چهرهای ناامید آهی کشید.
اما خب... این حقیقت داشت که با اسم چونگ میونگ، حتی نام و شهرت کوه هوا و دروازه هوایونگ هم روزبهروز داشت بیشتر میشد...
حالا، فقط دیدن افرادی که لباسهای دروازه هوایونگ رو پوشیده بودن باعث میشد ساکنان شهر بدوان تا اول اونا بهشون سلام کنن.
«خب، کارش درسته.»
بک چون چارهای نداشت جز اینکه اعتراف کنه چونگ میونگ نیروی محرکه این جریانه.
و بعد...
پچپچ.
«ها؟»
صدای همهمهای رو از پشت جمعیت شنید.
«چی شده؟»
چشماش رو ریز کرد، چون به نظر نمیرسید این همهمه به خاطر تجمع مردم باشه. بنابراین، از روی کنجکاوی نگاهی انداخت.
«آه؟»
در نهایت، چشماش متوجه چند تا چیز شد، چهرهی غریبهها.
«اون یو هه-سانگ نبود؟»
به نظر میرسید اونی که جلوتر از همه بود، یو هه-سانگ باشه، رهبر دروازهی یکی از زیرشاخههای لبه جنوبی. و پشت سرش شاگردانش بودن که با سرهای پایین راه میرفتن.
«هاه؟!»
«هاها. نگاهشون کن، چقدر پوستکلفتن.»
«وقتی میخواستن فرار کنن، شبونه جیم شدن و حالا تو روز روشن با اون صورتهای براقشون برگشتن؟ واقعاً که.»
و البته، واکنش مردم هم نسبت به گذشته تغییر کرده بود.
«اوناهاش، اون چاقویی که دستشونه رو ببین. نمیدونم وقتی حتی قرار نیست بکشنش بیرون، چرا چاقو دستشون میگیرن.»
«بکشنش بیرون؟ آخه چرا باید برای ما بکشنش بیرون؟»
«آه، راست میگی! هههه. اونا فقط با شمشیرهاشون مردم رو تهدید میکردن چون ما آدمای عادی بودیم و باهاشون توافق کرده بودیم... اما به محض اینکه اون راهزنها پیداشون شد، دمشون رو گذاشتن رو کولشون و در رفتن! تف!»
صداهای انتقاد و سرزنش بلندتر میشد. و هر چه جلوتر میرفتند، چهرهی یو ههسانگ بیشتر در هم میرفت.
البته این اولین باری نبود که اینطوری بهشون زل میزدن.
اما تا حالا فقط چند نفر سرشون رو برگردونده بودن و نوچنوچ کرده بودن؛ هیچوقت یه گروه به این بزرگی بهشون حملهور نشده بود.
و حالا، مگه نداشتن مستقیم تو صورتشون فحش میدادن؟
«...چطور جرئت میکنن!»
«خـ... خونسردیتون رو حفظ کنین، رهبر.»
«اوف.»
یو ههسانگ با شنیدن صدایی که ازش میخواست خودش رو کنترل کنه، خشمش رو فرو خورد.
میدونست که اشتباه کرده. اما با در نظر گرفتن اینکه این مردم قبلاً در برابرشون هیچ و پوچ بودن، براش اصلاً آسون نبود که اینهمه فحش و ناسزا رو که مستقیم بهشون حواله میشد، تحمل کنه.
«گورتون رو گم کنین! کلاهبردارا!»
«کسایی که نمیتونن هیچ کاری برامون بکنن، لزومی نداره پیشمون بمونن! ما هم همون کاری رو میکنیم که شما کردین!»
«نمیدونم با چه رویی تو روز روشن برگشتن اینجا! اگه من بودم، حتی پام رو هم تو شیان نمیذاشتم!»
با این حال، انتقادها تمومی نداشت و اون دیگه نتونست خودش رو کنترل کنه.
«شما عوضیهای پررو...!»
در نهایت، صورتش از شدت خشم اونقدر سرخ شد که به نظر میرسید هر لحظه ممکنه منفجر بشه. با این وجود، از اشتباهی که کرده بود شرمنده بود.
اون فقط به این خاطر برگشته و پاش رو تو شیان گذاشته بود که دیشب مجبور شده بود با عجله فرار کنه. عمارتش براش مثل یه کاخ بود؛ حتی اگه دشمناش میجنگیدن و اونجا به آتیش کشیده میشد و از بین میرفت، ارزش اون مکان سر جاش باقی میموند... پس چطور میتونست شیان رو ترک کنه؟
اما اونقدر اعتمادبهنفس داشت که برگرده و نگاههای سردی که بهش میشد رو تحمل کنه. هیچوقت تصور نمیکرد که یه مشت آدم ضعیف و بیدفاع اینطوری بهش فحش بدن.
«ببین چطور دارن واسه من شاخوشونه میکشن! فکر کردین من کیـَم!»
شمشیرِ دور کمرش رو تا نیمه بیرون کشید، و مردمی که داشتن سرزنشش میکردن، یکه خوردن و عقب کشیدن.
«ر... رهبر!»
«رهبر! شما نمیتونین این کار رو بکنین.»
در واکنش به این طغیان خشونتآمیزش، شاگرداش همگی سعی کردن جلوش رو بگیرن.
«ولم کنین!»
اما اون اصلاً آروم نشده بود و با صدای بلندتری گفت:
«با اینکه اشتباه کردم، اما کاری نکردم که سزاوار اینهمه فحش و ناسزا باشم! با اینهمه کاری که تو این سالها برای شیان کردم! شما نمکنشناسا! بیاین جلو! اگه قراره با من مثل یه دزد و کلاهبردار رفتار کنین، پس شاید بهتر باشه مثل همونا رفتار کنم!»
چهرهی همهی تاجرا با شنیدن این تهدیدها در هم رفت.
«جرئت نکنین فراموش کنین من کیـَم! من...»
«تو کی هستی؟»
«...چی؟»
در همون لحظه، صدای بیحوصلهای از اون پشت به گوش رسید.
و مردم بهسرعت به چپ و راست رفتن و راه رو باز کردن. این چونگ میونگ بود که داشت از بین جمعیت میگذشت.
«...اوه...»
یو ههسانگ ساکت شد.
داشت با خودش فکر میکرد چرا اینهمه آدم اینجا جمع شدن، پس دلیلش این بود، آدمای کوه هوا.
«چرا...»
چرا به این فکر نکرده بودم؟
اون داشت سر جمعیتی از مردم داد میزد، چیزی که تو شیان کاملاً غیرعادی بود، و باید میفهمید که چرا چنین جمعیت بزرگی اونجا جمع شدن. اما تو این لحظه، فهمید که یه اشتباه دیگه مرتکب شده.
«...آه، تو کی بودی؟»
«آه...»
چونگ میونگ با بیحوصلگی به یو ههسانگ نگاه کرد و نوچنوچ کرد:
«آقا. مهم نیست برجی که میسازی چقدر بلند باشه، وقتی فرو بریزه، دیگه کارش تمومه.»
«...»
یو ههسانگ ساکت شد.
«البته، برای تو ممکنه فقط شبیه یه اشتباه باشه. اما مردم میگن از همون یه بار فهمیدن که وقتی یه مشت آدم شمشیر به دست پیداشون بشه، ولشون میکنی. همون لحظهای که تو اون وضعیت رهاشون کردی، تبدیل شدی به یه کلاهبردار.»
«مـ-من...»
«و اینکه.»
چونگ میونگ لبخندی زد و گفت:
«نمیدونم چرا برگشتی، اما اینجا دیگه اون شیانی نیست که میشناختی. بهتره قبل از اینکه اتفاق بدتری بیفته، بری.»
بهمحض اینکه حرفاش تموم شد، صدای تشویق جمعیت از هر طرف بلند شد.
«دقیقاً!»
«چطور جرئت میکنی پات رو تو شیان بذاری!!»
«چرا برگشتی؟ که این دفعه سریعتر فرار کنی؟»
یو ههسانگ چشماش رو محکم بست. انتظارش رو داشت، اما واقعیت خیلی تلختر بود.
افکار عمومی علیهشون شده بود، و دیدن این صحنه با چشمای خودش باعث میشد احساس شکست صد برابر بدتر بشه.
«آه، و یه چیز دیگه.»
چشمای چونگ میونگ بالاخره کاملاً باز شد:
«اگه یه بار دیگه جرئت کنی شمشیرت رو بکشی یا حتی کسی رو تو شیان باهاش تهدید کنی، دستات رو قطع میکنم.»
«...»
«اینجا پول... آه نه، اینا پدر و مادرای شاگردای عزیز ما هستن، و تهدید کردنشون مثل در افتادن با دروازه هوایونگه.»
کسایی که به دروازه پول میدادن.
اهم.
«فهمیدی؟»
یو ههسانگ با شنیدن این حرفا سرش رو پایین انداخت.
حالا که منطقش به بنبست خورده بود، فقط مهارتهای رزمی باقی میموند، و اون مهارتی نداشت که بتونه با اژدهای الهی کوه هوا مقابله کنه.
مکثی کرد و در نهایت سر تکون داد:
«...فهمیدم.»
شاگرداش هم نمیتونستن سرشون رو بالا بیارن و همچنان سر به زیر باقی موندن.
جمعیت کنار رفتن، و یو ههسانگ و شاگرداش مثل سربازای شکستخورده از بینشون عبور کردن.
بک چون با نگاه کردن به ظاهر رقتانگیز اونا، سرش رو تکون داد.
«افکار عمومی واقعاً ترسناکه.»
کی فکرش رو میکرد که مردم تو همین چند روز اینطوری عوض بشن؟ خب، چونگ میونگ ناگهان به بک چون نزدیک شد و گفت:
«ساسوک.»
«ها؟»
«حواستون بهشون باشه.»
«...چرا؟ فکر میکنی قراره کاری بکنن؟»
«نه. اگه کاری کردن، فقط برین و همون رو بهونه کنین تا بندازینشون بیرون.»
«...»
بک چون از این حرف جا خورد.
چونگ میونگ تو... واقعاً دیگه شورش رو درآوردی.
«یه کم دیگه میگذشت، حس میکردم الان تشنج میکنن... باید میذاشتیم یکم بیشتر فحش بخورن؟»
«...چونگ میونگ؟»
«ها؟»
«مثل آدم زندگی کن.»
«آه. فکر میکنی کسی آدمتر از منم پیدا میشه؟»
«...»
بک چون سرش رو تکون داد.
خب، در مورد این بچه... حتی اگه اشتباه میکرد هم باید دوباره چک میکردی، چون واقعاً اشتباه نمیکرد.
شاگردای کوه هوا که تا دیروقت در حال گشتزنی تو شیان بودن، وارد دروازه شدن.
«حالا به نظر میرسه اوضاع شیان مرتب شده.»
«یه کم بیش از حد مرتب شده.»
«پس باید کمکم آماده بشیم که برگردیم.»
«واقعاً هیچ کاری تو هوایونگ نمونده؟»
«میتونیم یه مدت دیگه بمونیم، اما من هیچ قصدی برای موندن ندارم. از الان به بعد، رسیدگی به شیان وظیفهی دروازه هوایونگه.»
وی لیشان و وی سوهنگ کارشون رو خوب انجام میدادن.
از طرفی، فاصلهی کوه هوا تا اینجا زیاد نبود، پس اگه اتفاقی میافتاد، همیشه میتونستن سریع خودشون رو برسونن.
«تا زمانی که فرقه لبه جنوبی دروازههاش رو باز کنه، هیچ مشکلی پیش نمیاد.»
«واقعاً؟»
«هاهاها. بعد از اینهمه ماجرا دیگه چه مشکلی میتونه پیش بیاد؟»
چونگ میونگ مغرور به نظر میرسید.
اما بعد از باز کردن دروازهها به روی فرقه فرعی، حتی اونم متوجه چیزای جدیدی شد. مشکلات همیشه از غیرمنتظرهترین جاها سر درمیارن...
«چـ-چونگ میونگ! چونگ میونگگگگگ!»
«وای خدای من، چونگ میونگ!»
«اییک! بک چون ساسوک! آخه الان وقتشه؟»
«...ها؟»
شاگردای کوه هوا و چند تا از شاگردای هوایونگ داشتن به سمتشون میدویدن.
«چی شده! نکنه اون حرومزادههای عوضی دوباره برگشتن؟»
«نـ-نه، اون نیست...!»
«پس چی؟»
«روح!»
«...ها؟»
یکی از شاگردای دروازه هوایونگ جیغ کشید:
«یه روح اومده!»
«...»
این دیگه چه چرتوپرتایی بود؟
چهرهی چونگ میونگ در هم رفت.