چپتر 386: چپتر 386: اگه قراره کسی بمیره، من اولین نفر می‌میرم (1)
چپتر 386: چپتر 386: اگه قراره کسی بمیره، من اولین نفر می‌میرم (1)
کوه هوا.
کسانی که توی اتاق جمع شده بودن، شروع کردن به گزارش دادن به هیون جونگ، رهبر فرقه.
«رهبر فرقه، از شیان خبر رسیده. دروازه هوایونگ حالا کاملاً جا افتاده و دیگه نمیتونه شاگرد جدیدی قبول کنه.»
«اوه. کِی این خبر رسید؟»
«حدود دو روز پیش.»
«هاهاها. که اینطور.»
لبخند شادی روی صورت هیون جونگ نقش بست.
«فکر میکردم کار آسونی نباشه.»
خب.
اون بچهها کِی تا حالا کاری رو آسون انجام دادن؟ مگه اونا همون بچههایی نیستن که مشکلاتی رو حل میکنن که بقیه حتی جرئت نمیکنن بهشون نزدیک بشن؟
«بعد از نقل مکان به شیان، هنوز به خاطر هزینههای زیادشون سخته که کل مبلغ رو بپردازن، اما گفتن که از ماه آینده میتونن تمام پول رو برامون بفرستن.»
«الان کی به پول اهمیت میده؟ مهم اینه که اونا توی غرب ریشه بدوونن.»
«بله.»
هیون جونگ سرش رو به سمت شیان چرخوند. با اینکه داخل اتاق بود، اما حس میکرد هیچ دیواری جلوی دیدش رو نگرفته.
«چه تلاشی.»
هیون یونگ، شاگردا و دروازه هوایونگ حتماً خیلی سختی کشیدن. در مورد چونگ میونگ...
نه، اون نه.
چونگ میونگ حتماً دردسر زیادی کشیده. قطعاً... سختی کشیده.
«واقعاً سختی کشیده؟»
این چیزی بود که باید بهش فکر میکرد...
«رهبر فرقه؟»
«آه.»
هیون جونگ گلوش رو صاف کرد و نگاهی به هیون سانگ انداخت.
«بله، چیز دیگهای هم هست؟»
«قبلاً در این مورد صحبت کردم، اما درباره ماجرای قبیله ده هزار نفره.»
با شنیدن اسم قبیله ده هزار نفر، چهره هیون جونگ در هم رفت.
«مشکلی پیش اومده؟»
«خواسته بودم اگه چیز مشکوکی حس کردن باهام تماس بگیرن، و هنوز هیچ نشونهای از این قضیه نیست.»
«همم.»
هیون جونگ نفس راحتی کشید.
«این... این خیلی زوده.»
«اما تو اون لحظه چاره دیگهای نداشتیم، نه؟»
«من بچهها رو سرزنش نمیکنم، فقط نگرانم. فکر نمیکنم این کار آسونی بوده باشه، و قرار هم نیست ما رو به حال خودمون رها کنن.»
«این بچههای ما بودن که تونستن از پسشون بربیان، اما ما نباید خیالمون راحت بشه و باید همچنان هوشیار بمونیم.»
هیون جونگ در تأیید حرفش سر تکون داد.
«باید هوشیار بمونیم.»
و رو به اون گوم کرد.
«اون گوم.»
«بله، رهبر فرقه.»
«چرا بچههای بیشتری رو به شیان نمیفرستیم؟ اگه دوباره سعی کنن اونجا رو هدف قرار بدن، ممکنه...»
«من با این کار موافق نیستم.»
اما اون گوم سرش رو تکون داد،
«اگه بخوام دقیق بگم، بچههایی که توی کوه هوا موندن، هموناییان که مهارتهاشون نسبت به کسایی که به شیان رفتن عقبتره.»
«درسته.»
«پس بچههای اینجا باید هر روز تمرین کنن تا بهترینِ خودشون باشن و بیشتر رشد کنن تا به کسایی که جلوترن برسن. اگه مجبورشون کنیم همچین کاری انجام بدن و وقتشون رو تلف کنن، نمیتونن رشد کنن و این به خاطر کاهش اعتماد به نفسشون، باعث ایجاد شکاف توی فرقه میشه.»
«... شکاف؟ کوه هوا؟ مگه بین ما همه با هم برابر نیستن؟»
«... درسته.»
اون گوم دهنش رو بست.
وقتی داشتن درباره برابری و عدالت حرف میزدن، آیا آوردن اسم چونگ میونگ برخلاف قوانین نبود؟
«به هر حال، تمرکز روی تمرین توی شیان سخت بود. میخوام از این فرصت استفاده کنم تا به رشد بچههای اینجا کمک کنم.»
هیون جونگ سر تکون داد.
«چه آدم مهربونی.»
معلمها معمولاً به کسایی که استعداد بالاتری داشتن بیشتر توجه میکردن، اما اون گوم حواسش به کسایی بود که نمیتونستن نتایجی مثل بقیه بگیرن.
این به خاطر این بود که با همهشون به یه اندازه مهربون بود.
هیون جونگ با خودش فکر کرد که چقدر خوششانسن که اون گوم رو اینجا دارن.
با وجود تمام کارایی که به عهده میگرفت، حتی یه بار هم از دست بچهها شکایت نکرده بود و نذاشته بود رشدشون متوقف بشه.
این کاری بود که یه آدم معمولی نمیتونست انجامش بده.
«بچههایی که تو شیان هستن، کسایی نیستن که به این راحتیها ببازن. و اون قبیله ده هزار نفر هم قبلاً یه بار بدشانسی آورده، پس الان اونا نیستن که باید مراقب باشن؟»
«مم، میفهمم.»
«اما محض احتیاط، بهشون میگم که همیشه هوشیار باشن و مراقب خودشون باشن.»
بعد از اینکه حرفهای اون گوم تموم شد، اون آم که داشت تماشا میکرد، به حرف اومد:
«این اتفاق به این خاطر افتاد که هیچکس انتظار نداشت اونا به شیان بیان. دلم میخواد از اتحادیه گدایان بخوام که حواسشون به حرکات اونا باشه، اینجوری بهتر نیست؟»
«اوه. ایده خوبی به نظر میرسه.»
هیون جونگ لبخند زد.
«خیلی چیزا عوض شده.»
جلسات گذشته غمانگیز بودن.
خیلی عادی بود که همه دور هم جمع بشن و برای وضعیت فرقه غصه بخورن، بدون اینکه بتونن جواب روشنی پیدا کنن.
اما حالا کوه هوا تغییر کرده بود. همه فعالانه فکر میکردن، دنبال راهحل میگشتن و نظراتشون رو هم بیان میکردن.
همه اینا کوه هوا رو به جایگاه بالاتری میرسوند.
«گوش کنید.»
«بله، رهبر فرقه.»
«اگه دروازه هوایونگ با موفقیت خودش رو دوباره تثبیت کرده، پس پایههای کوه هوا محکم شده. این چیزیه که باید جشن بگیریم، اما در عین حال چیزیه که باید در موردش محتاط باشیم.»
«بله.»
«برای ساختن کوه هوایی که شایسته اون پیرمرد باشه، در آینده به کمک همهتون نیاز دارم. پس لطفاً، همگی.»
«البته که کمک میکنیم، رهبر فرقه!»
«قطعاً این کار رو میکنم.»
هیون جونگ سرش رو تکون داد.
«این همون شادی و خوشبختیه.»
البته، حتی الان هم جای نگرانی وجود داشت.
«دنیا جای آسونی برای زندگی نیست.»
اگه مسیری وجود داشت، پس موانعی هم توش بود. یه روز، حتی کوه هوا که در حال حاضر غرق در نعمته، باید با نفرینها هم دستوپنجه نرم میکرد.
با این حال، هیون جونگ امیدوار بود که این زمان حداقل کمی به تأخیر بیفته.
«خوشبختی برای همه.»
تا همه احساس خوشحالی بیشتری کنن.
«همه جمع شدن؟»
صدای سردی این رو پرسید.
لحنی تند و زننده، اما هیچکس اهمیتی نداد.
«برای چی یه آدم به این پرمشغلهای رو صدا زدید؟»
«رهبر نظامی اینجاست. مراقب حرف زدنت باش. حداقل اگه نمیخوای زبونت رو از دست بدی.»
با شنیدن این حرف، مردی که جای زخم بلندی در یک طرف دهانش داشت، سرش رو چرخوند.
«اوه، به نظر میرسه "دست خونی سمی" به مشکل خورده، با توجه به اینکه چقدر دلش میخواد به یکی صدمه بزنه.»
«بهت گفتم دهنت رو ببند.»
«اوه؟»
کسی که بهش دست خونی سمی میگفتن، بلند شد.
حس تنش فضا رو پر کرد.
اما بعد...
«ادامه بدید.»
فرمانده رو به بقیه کرد و گفت:
«قبل از اینکه کاری که ارباب دستور داده رو انجام بدید، در مورد دعوایی که شما دو تا همین الان داشتید بهش گزارش میدم.»
«اهم.»
«امم.»
با شنیدن اسم اربابشان، مردانی که آماده بودن به جون هم بیفتن، دهنشون رو بستن.
هو گامیونگ گفت:
«سون وول.»
«بله.»
تیرانداز مرگبارِ برد کوتاه، سون وول، لبهاش رو لیسید.
«اینجا جاییه که دستورات ارباب ابلاغ میشه، بیگدار به آب نزن.»
«بله.»
سون وول دستهاش رو بالا آورد و به آرومی جای زخم روی دهانش رو لمس کرد. حاضرین میدونستن که این رفتار عادتیه که از گذشته پیدا کرده، برای همین هیچکس چیزی نگفت.
«و دست خونی سمی.»
«بله.»
«این مأموریتیه که داریم با هم انجام میدیم. دعوا راه ننداز و بقیه رو تحریک نکن.»
«فهمیدم.»
هو گامیونگ به دو مردی که ساکت شده بودن نگاه کرد و پرسید:
«یادو کجاست؟»
«به نظر میرسه دیر کرده.»
درست همون موقع که این جمله تموم شد، مردی وارد شد. او پوست حیوانی رو روی لباسهاش انداخته بود و تیغهی بزرگی بدون غلاف به کمرش بسته بود.
هو گامیونگ با چشمهایی سرد بهش نگاه کرد.
«حتماً خبرا رو شنیدی.»
«کدوم یکی رو؟ همونی که نیروهای مار سرخ رفتن و با رهبرشون که دست و پاش توسط بچههای کوه هوا قطع شده بود و به یه آدم بیمصرف تبدیل شده بود، برگشتن؟»
سون وول با شنیدن این حرف پوزخند زد.
با وجود اینکه در مورد زخمی شدن همکار خودشون حرف میزدن، هیچ نشونهای از ترحم دیده نمیشد.
«چه اونا باشن چه کس دیگهای، از همون موقعی که اون گروه شهرت کاذبی به دست آوردن و شروع کردن به وحشیبازی، میدونستم یه روز این اتفاق میافته.»
دست خونی سمی هم به بحث اضافه شد:
«انسانی نیست که اینطوری در مورد یه همکار حرف بزنیم... اما باهات موافقم.»
یادو سرش رو کج کرد.
«اما وقتی میگی کوه هوا، منظورت همون کوه هواییه که متعلق به نه فرقه بزرگ بود؟»
«آره.»
«یعنی کسی توی کوه هوا هست که بتونه از پس شمشیر مار سرخ بربیاد؟»
هو گامیونگ با لحنی رک و بیپرده جواب داد:
«شنیدم که از شاگرد درجه دو، شمشیر صالح کوه هوا، شکست خورده.»
«... این از خیلی جهات شوکهکنندهست.»
هر سهتاشون اخم کردن.
اینطور نبود که ندونن افرادشون که به شیان رفته بودن، از اون شاگردان کوه هوا قویترن. اونا میتونستن این رو از تفاوت سادهی بین کسایی که تو دنیای واقعی تجربه داشتن و کسایی که نداشتن، بفهمن. یوپ پیونگ نمونهی بارز این قضیه بود.
این به این معنی نبود که دشمنشون هیچی نیست، اما یه بچه نمیتونست اون رو از پا دربیاره.
«بیاحتیاطی کرد.»
«پس باید بمیره.»
یادو لبخند زد.
«مشکلِ درگیر شدن با بچهها همینه. هیچوقت نباید به خودمون اجازه بدیم که غافلگیر بشیم.»
هو گامیونگ نگاه سردی داشت.
«هر کاری دلتون میخواد بکنید. اما اگه قراره بیاحتیاطی کنید، حتماً بمیرید. اگه بعد از بیاحتیاطی زنده برگردید، باید خشم ارباب رو تحمل کنید.»
«... میدونم.»
با شنیدن اسم اربابشان، هر سهتاشون فوراً خودشون رو جمع کردن.
اربابشون، جانگ ایل-سو.
برای همه، حتی در میان جناح شر، او کسی بود که چیزی جز ترس به دلها نمینداخت.
حتی کسایی که سالها زیر دستش دووم آورده بودن و به مقامهای بالا رسیده بودن هم با شنیدن اسمش به لرزه میافتادن.
«تچ. اما با توجه به اینکه چطور ما رو احضار کرده، به نظر میرسه ارباب حسابی عصبانیه.»
«اگه یکم بیشتر بهم وقت میدادن، کارم رو تموم میکردم و برمیگشتم.»
«اگه یکم دیرتر برمیگشتی، خودش میاومد و خرت رو میگرفت.»
هو گامیونگ با شنیدن این حرف اخم کرد.
«این کارا رو بذارید برای بعد. توی راه به اندازه کافی سرگرمی خواهید داشت. فقط یه دستور براتون دارم. نیروها رو به سمت کوه هوا هدایت کنید و نذارید حتی یه بچه اونجا زنده بمونه. اونجا رو به آتیش بکشید. هر ردی از کوه هوا رو کاملاً پاک کنید.»
سون وول پرسید: «... واقعاً باید تا این حد پیش بریم؟»
«کوه هوا از نه فرقه بزرگ اخراج شده، اما هنوزم یه فرقهست. میخوای همچین جایی رو کاملاً از روی زمین محو کنیم؟»
«اهمیتی نداره.»
هو گامیونگ لبخند زد.
«اون نه فرقه بزرگ از کوه هوا خوششون نمیاد. اونا قیافهی ناراحت به خودشون میگیرن، اما برای انتقام گرفتن از کوه هوا هیچ قدمی برنمیدارن.»
«با این حال، مسائل دنیوی...»
«بهت که گفتم، اهمیتی نداره.»
او با صدایی آروم صحبت کرد.
«اگه کسایی باشن که بخوان بجنگن هم خیلی بد نمیشه. وقتشه که سطح قدرتمون رو تغییر بدیم و به همه نشونش بدیم.»
دیگه هیچ سؤالی پرسیده نشد.
«مطمئنی این دستور اربابه؟»
«آره.»
«پس ما هم اطاعت میکنیم.»
همه کسایی که اینجا بودن میدونستن دلیل این کار یه تصمیم تکانشی نیست، بلکه معنای عمیقی پشتشه.
«فقط یه چیز.»
دست خونی سمی که تا اون موقع ساکت بود، به حرف اومد.
«برای مقابله با کوه هوا، میخوای سه تا گروه برن؟ حتی اگه یکیشون...»
«سه تا گروه نیست. این بار مسئله مربوط به نیروهای پنجه سیاهه.»
«البته.»
با این کلمات، مردی که در باندهای سیاه پیچیده شده بود، از پشت سر نزدیک شد.
«... تو.»
هر سه نفر اخم کردن و به کسی که شغال سیاه نامیده میشد، نگاه کردن.
حتی در حضور فرمانده هم به نظر نمیرسید این مرد اهمیتی به چیزی بده، اما ترس نامحسوسی ازش ساطع میشد که میشد حسش کرد.
«این دیگه زیادهروی نیست؟ حتی نیروهای پنجه سیاه...»
«این ارادهی اربابه.»
هو گامیونگ بلافاصله مداخله کرد.
«این بار هیچ اشتباهی قابلتحمل نیست، پس نذارید هیچکس توی کوه هوا زنده بمونه.»
«بله!»
و کمی بعد، کسی که شغال سیاه نامیده میشد، برگشت تا بره.
اون سه نفر دیگه هم سر خم کردن و رفتن.
«به نظر میرسه ارباب حسابی عصبانیه.»
یادو در مسیر خروج پرسید:
«اگه این کارو درست انجام ندیم، ممکنه مجبور بشیم چهرهی عصبانیش رو ببینیم؟»
او گردنش رو خاروند.
«پس هیچ اشتباهی در کار نخواهد بود.»
دست خونی سمی دندونهاش رو به هم سایید و گفت:
«کوه هوا رو پاکسازی میکنیم. دیگه چیزی برای فکر کردن وجود نداره.»
«اهم. فکر کنم قراره بهزودی یکم خون و خونریزی ببینیم.»
«چهار روز تا رسیدن به کوه هوا. نه دیرتر.»
«چرا؟ میترسی بدون من انجامش بدی؟»
«آخرش خودت شکایت میکنی که کسی برای کشتن نمونده.»
«این قابلقبول نیست.»
این سه نفر کلمات سبکی با هم رد و بدل کردن و به سمت نیروهای خودشون رفتن. حالا اونا باید به سمت شانشی حرکت میکردن.
به کوه هوا.
و قلههای شیبدارش.