چپتر 387: چپتر 387: اگه قراره کسی بمیره، من اولین نفر می‌میرم (2)
چپتر 387: چپتر 387: اگه قراره کسی بمیره، من اولین نفر می‌میرم (2)
«پس خوب حواست به اینجا باشه، رهبر دروازه هوایونگ.»
«ارشد... اگه الان برید چی میشه؟ دروازه هوایونگ هنوز به راهنماییهای یه ارشد نیاز داره.»
«هاها.»
هیون یونگ لبخندی زد و زد روی شونهی وی لیشان.
«فروتن بودن خوبه، اما بیش از حدش هم جالب نیست. وقتی بحث ادارهی یه فرقه فرعی در میون باشه، من چطور میتونم خودم رو با تویی که رهبر یکیشونی مقایسه کنم؟»
«اما...»
«هیچ جای نگرانی نیست.»
هیون یونگ با لبخند ملایمی به وی لیشان اطمینان خاطر داد.
«شیان که از کوه هوا دور نیست، مگه نه؟ اگه اینجا اتفاقی بیفته، حتماً خودمون رو میرسونیم.»
«ارشد، ممنونم که این رو میگید.»
«منم که باید ازت تشکر کنم.»
هیون یونگ با زدن روی شونهی وی لیشان بهش دلداری داد.
«با این همه شاگرد و بدون هیچ رقیبی، مگه میشه فرقه فرعی پیشرفت نکنه؟»
«بله! البته.»
«بیا توی آیندهی نزدیک در مورد باز کردن یه شعبهی دیگه هم بحث کنیم.»
«بله. هنوز بعضی از اعضامون هستن که به سن مناسبی رسیدن و میتونن این کار رو انجام بدن.»
«هه هه. این خبر خوبیه. اونم توی یه روز خوب. و...»
فشار.
هیون یونگ که دستش روی شونهی وی لیشان بود، اون رو فشار داد.
«پرداختیِ ماهانه رو از طریق تاجرای اونها بفرست.»
«...چشم.»
«هه هه. نمیخوام بهت فشار بیارم، اما...»
هیون یونگ نگاهی به تعداد شاگردایی که پشت سر وی لیشان ایستاده بودن انداخت.
«مطمئن شو که حتماً فرستاده بشه.»
«...ما به پذیرش شاگردای جدید هم ادامه میدیم.»
«هه هه. تو اگه از کار زیاد از پا دربیای میخوای چیکار کنی؟»
ارشد...
فکر کنم باید منظورتون رو یکم واضحتر بگید؛ میخواید برای سلامتیم تعداد شاگردا رو کم کنم یا برای پول بیشتر زیادشون کنم...
صورتتون اونقدر درخشانه که ممکنه بمیرم...
وی لیشان یواشکی یه قدم از هیون یونگ فاصله گرفت و به شاگردان کوه هوا که در حال بستن بار و بندیلشون بودن نگاه کرد.
«شاگردان، شما حتی نتونستید درست و حسابی استراحت کنید...»
«هه هه. مشکلی نیست.»
چونگ میونگ شونهای بالا انداخت و گفت:
«راستش، میتونیم یکم بیشتر بمونیم، اما چون شما اینجایید و ساهیونگها هم شل کردن، وقت نکردیم تمرین کنیم.»
«... این همه کار کردید و بهش میگید شل کردن؟»
«اون شیطان...»
غرغرهای عصبی از اطراف چونگ میونگ به گوش میرسید، اما اون خیلی راحت نادیدهشون گرفت.
«و بهترین راه برای کمک به یه فرقه فرعی اینه که فرقه اصلی رو قویتر کنیم. نگران نباشید، ما بهتون کمک میکنیم! به هر قیمتی شده! خیلی زیاد و بینقص!»
نه... نیازی... نیست...
وی لیشان نتونست جوابی به چونگ میونگ بده، و همون موقع، وی سوهنگ که اون گوشه بود، قدمی به جلو برداشت و سرش رو خم کرد.
«شاگردان، ازتون خیلی ممنونم.»
«آه، آره. اما سوهنگ. تو...»
چونگ میونگ سرش رو کج کرد و گفت:
«مگه نگفتی میخوای برگردی فرقه اصلی و اونجا تمرین کنی؟»
«من؟»
«آره، مطمئنم که...»
«کی؟»
«دفعهی پیش که...»
«من؟»
«...»
«کی؟»
وی سوهنگ بدون اینکه حالت چهرهاش تغییری کنه، مستقیم به صورت چونگ میونگ زل زد.
«... این بچه یه روزی آدم بزرگی میشه.»
قطعاً همینطور بود!
البته در گذشته، وی سوهنگ آرزو داشت توی کوه هوا تمرین کنه. و از اونجایی که قرار بود فرقه فرعی رو به ارث ببره، میخواست قوی باشه و مثل یه رهبر رفتار کنه. مگه یه همچین رهبری نباید مستقیماً از فرقه اصلی چیزی یاد میگرفت؟
حتی اگه به قیمت جونم تموم بشه هم نمیرم!
اگه میرفت، ممکن بود بمیره.
چونگ میونگ... نه، تمریناتی که کوه هوا به فرقه فرعی داده بود اونقدر وحشتناک بود که همهی شاگردا از درد جیغ میکشیدن. حتی وی لیشان هم دلش برای شاگرداش میسوخت.
شاید الان وی لیشان از اینکه کوه هوا زودتر داشت میرفت ناراحت بود، اما شاگردان هوایونگ که بدنهاشون شکنجه شده بود، افکار کاملاً متفاوتی داشتن.
خواهش میکنم فقط برید.
رهبر، جلوشون رو نگیر. اگه تصمیم بگیرن چند روز دیگه بمونن چی؟
پاهام از تمرین دیروز هنوز داره میلرزه. و اگه این رو ببینن، مجبورم میکنن بیشتر بدوم!
فقط توی یک ماه، اون شاگردای بیچاره از یه مشت آدم چاق به پوست و استخون تبدیل شده بودن.
با وجود اینکه مقدار تمرینشون فقط یکپنجمِ تمرین واقعیِ کوه هوا بود...
که چی؟
اونجوری تمرین کنن؟
«شاگرد!»
«ها؟»
«من میخوام به پدرم کمک کنم! من کسیـم که باید روح دروازه هوایونگ باشم!»
«آه، که اینطور؟»
چونگ میونگ در حالی که به وی لیشان نگاه میکرد، سر تکون داد.
«رهبر.»
«بله؟»
«وقتی همهچیز درست و حسابی روبهراه شد، بفرستش کوه هوا.»
«...»
«خودم شخصاً به خدمتش میرسم و یه جانشین بینقص برای فرقه فرعی پس میفرستم.»
«...حتماً.»
«پـ-پدر؟»
وی سوهنگ شوکه شده بود، اما وی لیشان فقط نادیدهاش گرفت.
«اگه میخوای توی فرقه فرعی جانشین بشی، باید توی فرقه اصلی تمرین کنی.»
صبر کن!
پدر! شما که هیچوقت توی... تمرین نکردید...
«بله!»
چونگ میونگ و وی لیشان دستای همدیگه رو گرفتن.
با دیدن برق چشمای اون دو نفر، وی سوهنگ احساس کرد داره عقلش رو از دست میده.
اون قدرتی برای متوقف کردن این دو نفر نداشت.
«پس تا دفعهی بعد.»
«شـ-شما الان میرید؟»
«میخوایم هرچه زودتر برگردیم کوه هوا.»
وی لیشان از این بابت متأسف به نظر میرسید. از وقتی که به اینجا اومده بودن، شاگردا توی این مدت کوتاه سختیهای زیادی کشیده بودن.
«رهبر.»
«بله، شاگرد جوان.»
«ازتون میخوام مراقب باشید.»
منظورش این نبود که وی لیشان فقط هوایونگ رو اداره کنه، بلکه میخواست خوب حواسش به شیان باشه.
«ازتون میخوام.»
این یعنی وی لیشان دیگه فقط رئیس یه فرقه فرعی نبود، بلکه کسی بود که توی فرقه اصلی هم مقام و منزلتی داشت.
دقیقاً مطمئن نبود این حرف چه معنایی داره، اما وی لیشان تصمیم گرفت این احساس رو بپذیره.
«نگران نباش، شاگرد. هوایونگ خانوادهی کوه هواست، و من مطمئن میشم که نام کوه هوا همیشه بدرخشه.»
چونگ میونگ لبخندی زد،
«هه هه. ممنون میشم.»
وی لیشان لبخند زد،
جداً...
اون حرف رو فراموش نکرده بود.
-کوه هوا همیشه به یاد خواهد داشت.
کلماتی که چونگ میونگ در گذشته بهش گفته بود.
-کوه هوا لطفی که بهش شده رو فراموش نمیکنه. فداکاریهای شما برای کوه هوا توی چند دههی گذشته بیپاداش نمیمونه.
وی لیشان چشماش رو بست.
عجب آدم عجیبیه.
دنیا تغییر کرده بود، و وضعیت کوه هوا هم همینطور؛ حتی جایگاهی که وی لیشان داشت هم عوض شده بود. اما چونگ میونگ هیچ تغییری نکرده بود و همچنان توی همون مسیرِ استوار قدم برمیداشت.
آه، درسته؛ برخلاف بقیه، چیزای خوبِ زیادی برای گفتن در مورد چونگ میونگ وجود نداشت...
با این حال.
«شاگرد.»
«بله؟»
«...ممنونم.»
چونگ میونگ با شنیدن این حرف لبخند درخشانی زد که قلب وی لیشان رو گرم کرد...
«پس پرداختیِ ماهانه رو بیشتر کن. این روزا وضعیت مالی کوه هوا بدجوری راکد شده.»
...و متوقف شد!
«... نه، همینقدر کافیه!»
«حتی اگه درآمد داشته باشیم، پول هیچوقت کافی نیست!»
«این حرومزاده!»
«فکر نکنم کلمهی حرومزاده دیگه براش کافی باشه.»
«حرفی برای گفتن ندارم.»
وی لیشان لبخند زد.
«وقتی دروازه هوایونگ بزرگتر شد، اون موقع با هم حرف میزنیم.»
«پس باید سخت تلاش کنی.»
چونگ میونگ خندید و بالاخره برگشت. اگه این حرفها ادامه پیدا میکرد، هیچوقت تموم نمیشدن. تنها دلیلی که اینجا از این حرفها میزدن این بود که دقیقاً مثل چونگ میونگ، خداحافظی کردن براشون سخت بود.
«رهبر دروازه.»
«بله، ارشد.»
«اگه وقتی ما نیستیم مشکلی پیش اومد، فوراً برید سراغ تاجران اونها.»
«چشم! حتماً.»
«پس...»
هیون یونگ نگاهی به تمام شاگردان کوه هوا انداخت و سر تکون داد،
«بریم.»
«چشم!»
در نهایت، همهشون به راه افتادن و شاگردها جلوتر از بقیه حرکت میکردن.
«شاگردها! مراقب خودتون باشین!»
«ممنون!»
«سفر به خیر!»
«دیگه برنگردین!»
به نظر میرسید یکی یه چیز دیگهای گفت، اما اونا زحمت پرسیدن به خودشون ندادن.
«درسته! دوباره همدیگه رو میبینیم!»
در حالی که شاگردان کوه هوا دست تکون میدادن، شاگردان هوایونگ هم آماده بودن تا برای بدرقهشون به سمت کوه هوا دست تکون بدن.
«دارن میرن!»
«کواهاها! به سلامت.»
«دیگه برنمیگردن، مگه نه؟»
«آزادی! هاهاهاها!»
حتی اگه یه کشورِ از دست رفته رو پس میگرفتن، هیچکس اینقدر خوشحال نمیشد. با شنیدن صدای شاگرداش، صورت وی لیشان در هم رفت.
«پدرسوختههای عوضی.»
و با خودش عهد کرد که از فردا، این احمقها رو بدتر از شاگردان کوه هوا روی زمین بغلتونه و جونشون رو دربیاره.
اونا تا مدتها برای شاگردان کوه هوا دست تکون دادن.
«...ممنون.»
ترکیبی از حسرت و قدردانی.
«همینطوری ول کنیم و بریم؟»
«چی رو؟»
چونگ میونگ با شنیدن سؤال بک چون سرش رو کج کرد، برای همین بک چون منظورش رو واضحتر گفت،
«...احساس میکنم باید کارای بیشتری انجام بدیم.»
«اینطوری نیست که بتونی هزار سال اونجا بمونی.»
چونگ میونگ لبخند زد.
بک چون میدونست منظورش چیه. برای اینکه اوضاع کاملاً روبهراه بشه، شاگردها باید بیشتر آموزش میدیدن و بیشتر راهنمایی میشدن.
اما...
«دروازه هوایونگ، دروازه هوایونگه. اونا حتی وقتی اوضاع کوه هوا خوب نبود هم اونجا رو مدیریت میکردن. وضعیت اونجا از کوه هوا بهتره.»
«اوهوم. راست میگی.»
«اگه بیشتر از این تو کاراشون دخالت کنیم اشتباهه. کارای فرقه فرعی باید فقط توسط خودشون انجام بشه. اونجا جایی نیست که کوه هوا بخواد توش کار کنه، مخصوصاً وقتی خودمون کلی کار داریم. هوایونگ جاییه که از ما حمایت میکنه.»
چونگ میونگ به دروازه هوایونگ که حالا خیلی دور شده بود، نگاه کرد.
«رهبر دروازه وی آدم بزرگیه. میتونه بهخوبی از پسش بربیاد.»
بک چون با نگاه عجیبی بهش خیره شد.
در واقع، اصلاً عادی نبود که چونگ میونگ کسی رو اینقدر تحسین کنه. برای همین در نهایت سرش رو تکون داد،
«اگه تو اینطور میگی، پس حتماً همینطوره.»
چونگ میونگ شونه بالا انداخت،
«قبیله شبح چی شد؟»
«بهش گفتم بیاد کوه هوا، پس پیداشون میشه. این چیزیه که باید به رهبر فرقه گزارش بدیم.»
«همم.»
بک چون لبخند زد.
«توی اینجور چیزا به طرز عجیبی دقیق بود.»
در حالت عادی، چونگ میونگ با کله میرفت تو دل ماجرا، اما وقتی پای همکاری با قدرتهای دیگه وسط میاومد، هیچوقت پاش رو از گلیمش درازتر نمیکرد.
این یه کار کاملاً طبیعی بود، اما چون کسی که انجامش میداد چونگ میونگ بود، شوکهکننده به نظر میرسید.
«پس تنها کاری که باید بکنیم اینه که بریم سمت کوه هوا.»
«آره. اما...»
چونگ میونگ به شخصی که اون گوشه ایستاده بود اشاره کرد.
«یه کار دیگه مونده.»
«اوهوم.»
بک چون چشماش رو ریز کرد و به اون شخص نگاه کرد.
نام جا-میونگ.
ارباب دروازه ماه غربی، یکی از فرقههای فرعی لبه جنوبی، منتظر کوه هوا بود.
هیون یونگ بهش نگاه کرد و پرسید:
«مشکلی پیش اومده؟»
«...شنیدم دارین میرین.»
«بله.»
نام جا-میونگ لبش رو گاز گرفت و به هیون یونگ و شاگردان کوه هوا خیره شد،
«درسته که ظاهر زنندهای از خودم نشون دادم.»
«...»
«و البته یه منظرهی خجالتآور.»
«خب؟»
«اما.»
با قاطعیت گفت:
«این پایان کار نیست. فرقههای فرعی لبه جنوبی فرو نمیپاشن. نمیدونم چقدر طول میکشه، اما قطعاً چیزایی که از دست دادیم رو پس میگیریم.»
با شنیدن این حرف، هیون یونگ لبخند زد،
«چه حرفای قشنگی.»
«...دارین ما رو دستکم میگیرین؟»
«نه.»
هیون یونگ سرش رو تکون داد و گفت:
«تنها چیزی که اینجا از دست دادین، احساسات مردم بود. برای پس گرفتن چیزی که از دست رفته، باید وظایفتون رو با فروتنی انجام بدین. اونوقت شیان جای خوبی برای زندگی میشه و این برای منم خوبه.»
«...»
«و... یه چیزی رو یادتون باشه. کوه هوا هیچوقت فرقههای دیگه رو نادیده نمیگیره. به همین دلیل، غم و رنجی که اینهمه مدت تحمل کردیم، خیلی بزرگ بوده. امیدوارم منظورم رو بفهمین.»
نام جا-میونگ سر تکون داد و هیون یونگ ادامه داد:
«از اونجایی که کوه هوا یه گله، یه روزی پژمرده میشه، اما آیا پژمرده شدن پایان کاره؟ گلها همیشه بعد از گذشتن زمستون دوباره شکوفه میدن.»
نام جا-میونگ کنار رفت و راه رو باز کرد و گفت:
«موفق باشین.»
این احتمالاً بهترین بدرقهای بود که میتونست بکنه.
هیون یونگ لبخند زد و به راهش ادامه داد،
«بریم.»
«چشم.»
نام جا-میونگ تا وقتی که اونا کاملاً از دید خارج نشدن، از جاش تکون نخورد.
و وقتی حسابی دور شدن، بک چون رو به چونگ میونگ گفت:
«جالبه.»
«چی جالبه؟»
«فکر میکردم اون بدترین رهبر بین فرقههای فرعی لبه جنوبیه.»
«منم فکر میکردم ساسوک بدترینِ شاگردان بکه.»
«...»
«اما خب، کتک خوردی.»
«بچه پررو!»
چونگ میونگ با دیدن عصبانیت بک چون از این شوخی، لبخندی زد و ادامه داد:
«آدما بسته به موقعیتی که توش قرار میگیرن، متفاوتن. تنها راه برای اینکه واقعاً بشناسیشون اینه که وقتی به ته خط رسیدن بهشون نگاه کنی.»
«...منظورت اینه که اون مرد جنگجوییه که به ته خط رسیده؟»
«شاید.»
بک چون سر تکون داد.
«پس اینجور آدما یه تهدید نیستن؟ مخصوصاً برای دروازه هوایونگ؟ لبه جنوبی نمیتونه به این راحتیها اجازه بده قدرتش از دستش خارج بشه.»
«خب، میتونه اینطوری باشه، اما...»
چونگ میونگ نگاهی به پشت سرش انداخت.
«بیشتر کهنهکارها یه روزی میپوسن. حتی اگه هوایونگ تازه امروز توی شیان مستقر شده باشه، یه روزی به یه قدرت ثابت توی اونجا تبدیل میشه.»
«قوی بودن بهتر از ثابت بودن نیست؟»
«آره، از هیچی که بهتره.»
چونگ میونگ رو به آسمون کرد. در گذشته، ساهیونگش چیزایی بهش گفته بود.
—ایدهی خوبی نیست که چیزا رو فقط چون ازشون خوشت نمیاد از بین ببری. اگه آب رو با سد ببندی چون دردسر سازه، یه روزی سیل میاد و خسارت بیشتری میزنه. اگه جنگل رو آتیش بزنی چون راهت رو بسته، دیگه به زندگی آدما کمکی نمیکنه. به حال خودش رهاش کن. مگه زندگی همین نیست؟ این همون راه و روش تائوئیسمه.
«من هنوز مطمئن نیستم، ساهیونگ.»
با اینکه اون حرفای ساهیونگش رو به زبون آورده بود، اما مطمئن نبود که خودش به مسیر تائو رسیده باشه.
اما...
کلماتی که تو گذشته مثل مه بودن، این روزها خیلی واضح به نظر میرسیدن.
پس یه روزی...
چونگ میونگ که در حال راه رفتن بود، ایستاد و صورتش به سمت قلههای دوردست چرخید.
«بریم سمت کوه هوا.»
«چشم!»
«چشم!»
قدمهای شاگردان کوه هوا تندتر شد.
و در همون زمان.
شاگردها نمیدونستن که نگاههای دیگهای هم به قلهی کوه هوا دوخته شده.