چپتر 417: بازگشت فرقه کوه هوا چپتر 417: راستش رو بخوای، دیگه نمی‌تونم تحمل کنم (۲)
چپتر 417: بازگشت فرقه کوه هوا چپتر 417: راستش رو بخوای، دیگه نمی‌تونم تحمل کنم (۲)
صبح روشن و دلانگیز بود.
هیون جونگ با چهرهای خندان به شاگردان کوه هوا که جلویش صف کشیده بودن نگاه کرد.
این روزها چندتا اتفاق افتاده بود، اما مگه همه اونها شاگردان مایه افتخار کوه هوا نبودن؟ شاگردانی که آدمهای بد رو شکست داده بودن؟
در چنین روز خاصی مثل امروز، قبل از هر چیز، دیدن ظاهر باوقار بچههاش...
باوقار...
«ها؟»
چی؟ معلومه که باوقار.
اون شونههای پهن.
اما سر و صورتهایی که روی اون شونهها قرار داشتن، سیاه و کبود شده بودن...
«...کتک خوردین؟»
«...»
چشمهای شاگرد بدون هیچ جوابی از نگاه هیون جونگ فرار کرد. با دیدن این صحنه، صورت هیون جونگ از عصبانیت سرخ شد و شروع کرد به فریاد زدن:
«چونگ میونگ!!! ای عوضییی!!»
«ها؟»
چونگ میونگ که با گیجی همونجا ایستاده بود، چشمهاش رو گرد کرد. و این کارش هیون جونگ رو حتی عصبانیتر هم کرد.
«واقعاً داری ساسوکها و ساهیونگهات رو اونقدر میزنی که چشمهاشون کبود بشه؟»
«من؟»
چونگ میونگ چشمهاش رو ریز کرد و با انگشت به خودش اشاره کرد.
«آره! کی غیر از تو میتونه همچین کاری بکنه!»
«من؟»
«آره! خودت!»
سر چونگ میونگ به یک سمت چرخید.
تکون خوردن.
بک چون با حس کردن نگاه اون، آروم سوت زد و به کوههای دوردست خیره شد.
«...هوف.»
حتی اگه تو زندگی قرار بود کسی به بقیه فحش بده، مگه اون شخص چونگ میونگ نبود که همیشه به همه بد و بیراه میگفت؟ اما این لحظه به طرز خاصی ناعادلانه به نظر میرسید.
«من...»
اون ساسوکِ لعنتی بالاخره رد داده بود!
درست وقتی که چونگ میونگ میخواست از این بیعدالتی شکایت کنه...
«اگه کار اشتباهی کردن، پس باید کتک بخورن.»
«تو یکی خفه شو! تو!»
وقتی هیون یونگ موذیانه به چونگ میونگ کمک کرد، هیون جونگ سرش فریاد کشید.
نکته غمانگیز ماجرا این بود که حتی هیون یونگ هم شکی نداشت کسی که این بچهها رو زده چونگ میونگه.
«من نزدمشون.»
«پس کی زدتشون؟ کی!»
با این سؤال هیون جونگ، همه شاگردها سرشون رو به یک سمت چرخوندن.
«...»
و هیون جونگ هم همین کار رو کرد، تا اینکه حس کرد تمام امیدهاش به باد رفته.
«تو...؟»
در حالی که به یک نفر خیره شده بود، صورتش غرق در ناامیدی شد.
شمشیر صالح کوه هوا؛ بک چون؛ ساهیونگ بزرگ شاگردان بک؛ و شمشیرزن کوه هوا، با استیصال داشت از نگاه اون فرار میکرد.
«...»
تو؟
تو و نه چونگ میونگ؟
بک چون؟
«اهم.»
بک چون دهنش رو با مشت پوشوند و گلوش رو صاف کرد.
و در حالی که مستقیم به هیون جونگ نگاه میکرد، با لحنی مطمئن گفت:
«از اونجایی که شاگردان این فرقه رزمی متزلزل شده بودن، من به عنوان ساهیونگ بزرگ کوه هوا بچهها رو نصیحت کردم.»
«نصیحت؟»
«بله!»
«...و از کی تا حالا شاگرد کوه هوا باید کتک بخوره؟»
«ها؟»
بک چون که تا اون لحظه با اطمینان جواب داده بود، سرش رو کج کرد.
«حالا که بهش فکر میکنم...»
«...»
شونههای هیون جونگ افتاد؛ زبونش بند اومده بود. تقریباً انگار هیون سانگ متوجه چیزی شده باشه، دستهاش رو دور شونههای هیون جونگ حلقه کرد.
«بچهها دارن از اینجا میرن. آروم باشین، رهبر فرقه.»
«...این اشتباهه. ما راه رو اشتباه رفتیم.»
«این حرفی نیست که جلوی بچهها بزنین. آروم باشین، آروم باشین. هیون یونگ، یه لحظه رهبر فرقه رو ببر عقب.»
«چشم، ساهیونگ.»
هیون یونگ، هیون جونگ رو به عقب کشید.
«...کوه هوا... آموزههای کوه هوا...»
اونها میتونستن صدای زمزمههای هیون جونگ رو ضعیف بشنون، اما هیچکس حتی با دقت گوش نمیداد که اون میخواد چی بگه.
«اهم.»
هیون سانگ قدمی به جلو برداشت و گفت:
«من با چونگ میونگ به سیچوان میرم...»
«ارشد.»
بک چون آروم به حرف اومد:
«طی یک بحث واضح بین شاگردها، ما تصمیم گرفتیم که چه کسانی تو سفرتون به سیچوان همراهیتون کنن.»
«...چرا تو باید این رو تصمیم بگیری؟»
«...»
بک چون جوری جا خورد که انگار به این موضوع فکر نکرده بود.
«نوچ، نوچ. این بچهها حالا دیگه خیلی تند میرن. ساهیونگ و ساجائههات به خاطر همین کتک خوردن؟»
«دعوا نبود که...»
اون احمقها اول به من حمله کردن!
اما بک چون نمیتونست این رو بگه. حتی فکر کردن به همچین کلماتی، این حس رو بهش میداد که انگار چونگ میونگ برنده شده.
«بک چون، یون جونگ، جو گول، یو ییسول، تانگ سوسو و بک سانگ.»
«بله!»
کسانی که صدا زده شدن، قدمی به جلو برداشتن.
«بک چون.»
«بله، ارشد.»
«در حالت عادی، هیون یونگ و من باید این کار رو هدایت میکردیم. اما این بار اوضاع خوب پیش نمیره و من میخواستم اون گوم رو بفرستم. با این حال، این کار سخته، برای همین کسی رو ندارم که بفرستم. تو میتونی رهبریشون کنی، درسته؟»
بک چون با اطمینان جواب داد: «بله، ارشد. نگران نباشین.»
«قبلاً هم این کار رو کردم، پس نباید مشکل زیادی پیش بیاد.»
«بله. رهبران قبیله شبح همراهتون میان، پس حواست باشه که هیچ اشتباهی پیش نیاد.»
«چشم!»
پچپچی از پشت سر بک چون به گوش رسید.
«اگه قرار بود اینطوری بشه، پس چرا کتک خوردیم؟»
اونها از اینکه از بک چون کتک بخورن مشکلی نداشتن، اما درد واقعی به خاطر حملات یو ییسول بود که ناگهان به دعوا ملحق شده بود.
«اون نه خون تو رگهاشه نه اشک تو چشمهاش!»
«ما ساجائههای اوناییم، نباید یکم رحم نشون میدادن!»
«باید اون لقبهایی که دارن رو بندازن دور!»
بک چون میتونست بدون اینکه سرش رو برگردونه، پچپچهاشون رو بشنوه.
«همه چی رو میشنوم.»
«...»
«قبل از اینکه برم یه دور دیگه بریم؟»
«...نه.»
بک چون با نشون دادن وقارش به عنوان شاگرد ارشد، شونه بالا انداخت.
در همین حین، در عقب جمعیت، چونگ میونگ و اون گوم در حال صحبت بودن.
«من حواسم بهشون هست، پس نگران نباش.»
«نگرانی؟ من همیشه بهت ایمان داشتم، استاد آموزش.»
چونگ میونگ لبخند درخشانی زد.
«فقط کافیه یک بار...»
«همم؟»
«هه هه. خب، یه همچین چیزی هست. وقتی شاگردها رو روی زمین میبینی، دلت به رحم میاد و ممکنه با خودت فکر کنی که واقعاً نیازی به این کار هست یا نه. اما بعدش...»
«وقتی همچین اتفاقی میافته، یعنی جون بچهها نجات پیدا میکنه، درسته؟»
«دقیقاً! از استاد آموزش هم همین انتظار میرفت!»
«منظورت اینه که هرچی بیشتر به یه شیطان تبدیل بشم، بچهها بیشتر در امان میمونن؟»
«آره.»
اون گوم در سکوت سر تکون داد.
«نگران نباش. من برای امنیت بچههام هر کاری میکنم.»
چونگ میونگ به اون گوم نگاه کرد.
«اونقدر بهشون آموزش میدم که وقتی برگشتی غافلگیر بشی.»
«آره!»
«و...»
اون گوم چند بار با آرامش به چونگ میونگ نگاه کرد و به نرمی گفت:
«ممنونم.»
«اِ. این دیگه چه صیغهایه؟»
«...»
چشمهای اون گوم با غرور به چونگ میونگ نگاه کرد.
دیشب، چونگ میونگ به دیدنش اومد و دوتا کتاب بهش داد. اونها «تعادل شش» و «شمشیر هفت شکوفه آلو» بودن. اونها تکنیکهای پایه کوه هوا بودن.
اما، نسخههایی که چونگ میونگ داد خاص بودن. اونها به طور ویژهای برای اون گوم ساخته شده بودن، که حالا چپدست شده بود.
این یک روش جدید بود، که با در نظر گرفتن تغییر تعادل و وزنی که با از دست دادن یک دست همراه بود، نوشته شده بود.
اینکه میشه همچین چیزی داشت و ازش استفاده کرد، واقعاً شگفتانگیزه.
اما چیزی که حتی از این هم غافلگیرکنندهتر بود، تلاش و خلوص نیتی بود که برای خلق این تکنیک صرف شده بود؛ تکنیکی که دقیقاً برای اون گوم ساخته شده بود.
«نگران نباش و برو. شاگردام قوی میشن و منم که رهبریشون میکنم، قوی میشم.»
چونگ میونگ با دیدن چشمهای اون گوم که از اراده شعلهور بود، سرش رو کج کرد.
نکنه زیادهروی کردم؟
خدا کنه نیفته به جون بچهها، نه؟
اِه.
استان هوا-اوم.
آهنپارهها داخل یه گاری بزرگ قرار گرفتن و شاگردهای کوه هوا اونها رو محکم بستن تا نیفتن.
«...ولی این گاری هم که انگار از آهن ساخته شده؟»
«آهن سرد سنگینه، پس چی میتونه بکشدش؟ فکر کردی یه گاری چوبی میتونه وزنش رو تحمل کنه؟»
بک چون که داشت به گاری نگاه میکرد، گفت:
«چونگ میونگ.»
«هان؟»
«چند تا اسب آماده کردی؟»
«هفت تا.»
«خب. فکر نمیکنی هفت تا کمه؟ هفت تا اسب میتونن اینو بکشن؟»
«مشکلی نیست. اونا قوین.»
«پس خوبه، ولی اسبها کجان؟ باید همین الان به گاری ببندیمشون. نکنه صنف تاجران اونهـ...»
«همینجان.»
«هان؟ اینجا؟»
«همینجا.»
چونگ میونگ با چونِهش به بک چون اشاره کرد و بعد به تمام شاگردهای دیگهای که کنار بک چون ایستاده بودن نگاه کرد.
«میتونین از چی درونی و تکنیکهای حرکتیتون استفاده کنین. چیز مهمی نیست.»
«...»
«نگران نباشین. این گاری رو مخصوص سفارش دادم. هر چقدر هم تند بدویین، گاری نمیشکنه. میتونین هر چقدر که دوست دارین سریع بدویین.»
«لعنتی...»
«هان؟»
«...هیچی.»
بک چون در حالی که اشک تو چشماش جمع شده بود، سرش رو تکون داد.
این اصلاً جای تعجب نداشت. اون ته دلش میدونست که این عوضی قرار نیست بذاره اونا استراحت کنن.
همیشه همینطور بود.
«شاگرد چونگ میونگ. میتونم اینو بذارم اینجا؟»
«اوه، اومدین. منتظرش بودم. همونجا بذارینش.»
«چشم!»
اعضای صنف تاجران در حالی که ناله میکردن، چیزی رو جلوی چونگ میونگ گذاشتن.
بوم!
این چند جعبه پر از خرتوپرت موقع افتادن روی زمین صدای تقتق بلندی دادن.
این دیگه چیه؟
همه به جز چونگ میونگ با اضطراب به داخل جعبهها نگاه کردن.
توپ؟
توپهای آهنی بزرگی داخل جعبه بود؛ چیز عجیب این بود که این توپها سوراخی کمی کوچیکتر از مشت انسان داشتن.
«چیز عجیبیه.»
«اوه؟ شبیه قفل نیست؟ انگار قراره یه اتفاقایی بیفته. هاها...»
یه چیز کمیاب...
زیادی کمیاب...
«خب حالا.»
«... هان؟»
«اینا رو ببندین به دست و پاتون.»
«...»
بک چون نگاهی به چونگ میونگ و بعد به داخل جعبه انداخت.
«اینا رو؟»
«آره.»
چونگ میونگ لبخند درخشانی زد و گفت:
«دقیقاً سر موقع آماده شد. کلی هم برام آب خورد.»
«...»
«همهتون دارین چیکار میکنین؟»
چشمهای همه لرزید.
...این حرومزاده...
این یه اشتباه بود.
چونگ میونگ، اونا این یارو رو دستکم گرفته بودن. مهم نبود تمرینات کوه هوا چقدر سخت باشه، بودن کنار این عوضی خیلی بدتر بود!
«وقت نداریم، پس بجنبین. یا میخواین خودم براتون ببندمشون؟»
«... نه.»
بک چون که دیگه از همهچیز قطع امید کرده بود، با بیحالی توپهای آهنی رو از تو جعبه برداشت.
«چـ-چی؟ حتماً باید اینقدر سنگین باشه؟»
«آهن سیاه. میگن ده برابر سنگینتر از آهن معمولیه.»
هوانگ جونگی با چهرهای درخشان گفت:
«هاهاها! گیر آوردنش خیلی سخته!»
نخند مرد حسابی!
نه، این یارو هم یه تختش کمه مگه نه؟ نداشت بهشون میخندید؟
«آه، بجنبین، وقت ندارم.»
«هوووف...»
همه توپهای آهنی سیاه رو به مچ دست و پاهاشون بستن.
«کوااااک.»
«واو... واو... این دیگه...»
«شـ-شونهم داره کنده میشه.»
حس میکردن توپهای سیاه دارن دستهاشون رو از جا میکنن و میکشن پایین.
«حالا که آمادهسازیهامون تموم شده، بالاخره راه بیفتیم؟»
چونگ میونگ به گاری آهنی اشاره کرد.
اسبهای کوه هوا... نه، شاگردها با قدمهای سنگین جلو رفتن و با چشمهای خالی که نشون میداد از همهچیز دست کشیدن، تو جایگاههای خودشون مستقر شدن. تو حالت عادی، دیدن آدمهایی که دارن گاری میکشن باید منظره عجیبی میبود، اما چونگ میونگ خیلی راضی به نظر نمیرسید.
«داری چیکار میکنی؟»
«...هان؟»
«چرا؟ میخوای سوار شی؟»
«...»
هه یون که از پشت گاری داشت از نگاه چونگ میونگ طفره میرفت، اومد جلو.
«زود باش برو.»
«...چشم.»
تق.
هه یون که اون هم توپهای آهنی به بدنش بسته شده بود، مثل گاوی که برای کشتار آماده میشه، به سمت جلوی گاری رفت.
«نگاشون کن.»
چونگ میونگ نوچی کرد و با لبخند به هوانگ جونگی برگشت.
«خیلی زحمت کشیدین.»
«زحمتی نبود. فقط مراقب باشین.»
«و لطفاً اون مشکل رو هم حل کنین.»
«بله. همین الان نامهای از ارشدِ صنف دریافت کردیم، و ما هم با شما همنظریم، شاگرد جوان.»
«...شماها واقعاً مثل روحی هستین که بلیت بختآزمایی برده.»
«هاهاها. تاجر بودن مگه غیر از اینه؟»
بعد از رد و بدل کردن این حرفهای مبهم، اون دو تا با هم دست دادن.
«بسیار خب، پس...»
«هی! هی! اژدهای الهی کوه هوا!»
درست همون موقع که میخواستن راه بیفتن، یه نفر از دور پرید جلو.
«باز دارین کجا میرین؟ منم با خودتون ببرین!»
چونگ میونگ نوچی کرد و سرش رو تکون داد.
«نه، توِ گدا که کاری جز غر زدن به جون ما نداری، واسه چی میخوای با ما بیای؟»
هونگ ده-کوانگ که به نزدیک چونگ میونگ رسیده بود، خم شد، نفسنفس زد و فریاد کشید:
«پدرسوخته! هر جا میری، باید از من گزارش بگیری!»
«میخوای بیای؟»
«معلومه که آره! بدون من کی بهت اطلاعات میده، هان؟ تازه منم باید به شعبهمون گزارش بدم. اگه منو با خودت ببری، اگه اتفاقی هم تو کوه هوا بیفته باخبر میشی.»
«همم.»
اما چونگ میونگ هنوز هم طوری نگاه میکرد که انگار نمیخوادش. هونگ ده-کوانگ مشتی به سینهش کوبید و گفت:
«ها... اژدهای الهی کوه هوا! من هونگ ده-کوانگم!»
«خب که چی؟»
«هنوز نفهمیدی من چقدر به درد بخورم؟ یه اطلاعاتی آوردم که شاخت درمیاد. این دفعه هم همینطور!»
«این دفعه هم؟»
وقتی چونگ میونگ بالاخره از خودش علاقه نشون داد، هونگ ده-کوانگ نگاهی به اطراف انداخت و نزدیکتر شد:
«طبق اطلاعاتی که به دست آوردیم، به نظر میرسه رهبر خانواده تانگ سیچوان تنهایی رفته به قبیله ده هزار نفر.»
«هان؟»
چشمهای چونگ میونگ گرد شد.
«خب چی شد؟»
«راستش، نمیدونم اون تو چه اتفاقی افتاده، فقط شنیدم که بدون هیچ زخمی اومده بیرون و برگشته سیچوان.»
«...»
چونگ میونگ که انگار غرق در افکارش شده بود، ساکت شد و رویش رو به سمت سیچوان برگردوند.
زیادهروی کرد.
میتونست حدس بزنه چه اتفاقی افتاده. و حس میکرد که اقامتشون قراره طولانی بشه.
«دیدی! من آدم خیلی مفیدیام! پس منم با خودت ببر!»
هونگ ده-کوانگ سینهش رو سپر کرد. چونگ میونگ هنوز هم طوری نگاه میکرد که انگار تمایلی به بردنش نداره، اما با این حال سر تکون داد.
«آره، خب. بریم.»
«هوهوهو، عالیه!»
چونگ میونگ سرش رو چرخوند و به هوانگ جونگی گفت:
«ارباب جوان.»
«هان؟»
«توپ آهنی دیگهای هم مونده؟»
هوانگ جونگی به چونگ میونگ و بعد به هونگ ده-کوانگ نگاه کرد و سر تکون داد.
«...آره یکم دارم.»
«خوبه.»
«هان؟ توپ آهنی؟»
هونگ ده-کوانگ دیر رسیده بود، برای همین نمیدونست چند ثانیه پیش چه اتفاقی افتاده.
و کمی بعد...
«آآآآآآه! لعنت بهششششش!»
گدا با پای خودش وارد جهنم شده بود و حالا داشت گاری رو به سمت سیچوان میکشید.