چپتر 422: بازگشت فرقه کوه هوا چپتر 422: خب، دیر برسی می‌میری (2)
چپتر 422: بازگشت فرقه کوه هوا چپتر 422: خب، دیر برسی می‌میری (2)
«ارشد! این دیگه چه بساطیه؟»
«از حدتون فراتر نرید.»
به محض اینکه صبح شد، شاگردهای قبیله شبح دور هم جمع شدن و با نگاههای گیج و مبهوت به اوه جانگ-سونگ خیره شدن.
«یه مسابقه؟»
«...چرا؟ مگه به خودتون مطمئن نیستین؟»
«نه، فقط گیج شدم. ما کی هستیم؟ ما شاگردهای قبیله شبحیم، مگه نه؟»
اوه جانگ-سونگ با دیدن روحیه بالاشون، اونم اول صبحی، سرش رو تکون داد.
«درسته، تکنیک حرکتیای که ما بلدیم، یعنی تکنیک حرکتی قبیله شبح، تو این دنیا لنگه نداره.»
«بله. ولی این یه مسابقهست. این دیگه چه چرتوپرتيه...»
اوه جانگ-سونگ در جواب نارضایتی شاگردهاش، دستش رو تکون داد.
«حرف دیگهای نمونده. فقط شکستشون بدین.»
بعد سرش رو چرخوند و به شاگردهای فرقه کوه هوا که اون طرف بودن نگاه کرد.
‘گستاخهای پررو...’
لبش رو گاز گرفت.
آخه چرا باید کار به اینجا میکشید...
«این مسابقه برای اثبات ادعای شماست؟»
اوه جانگ-سونگ در حالی که به چونگ میونگ نگاه میکرد، اخم کرد.
«آره، اثبات.»
«میخوای ثابت کنی که آموزش و کار میتونن همزمان انجام بشن؟»
«آره. همونطور که گفتم.»
اوه جانگ-سونگ اخم کرد و صداش رو برد بالا.
«ببینم! حتماً که منظورت بلند کردن بار و حمل وزنههای سنگین به طور همزمان نیست، درسته؟ به این میگی یه آموزش طبیعی؟!»
«دقیقاً زدی به هدف.»
«ها؟»
اوه جانگ-سونگ با چهرهای منزجر به چونگ میونگ نگاه کرد.
«ببینم شاگرد. آموزش زمانی معنی میده که روشهای درست و راهنمایی مناسب با هم هماهنگ باشن. هر چقدر هم که کارهای طاقتفرسا انجام بدی، نمیتونی اسمش رو بذاری آموزش!»
«نه.»
«هان؟»
چونگ میونگ لبخند زد:
«این فقط یه راه برای یادگیریه. چیزی که مهمه، اهداف و اشتیاقیـه که اونها رو تا مرز محدودیتهاشون هل میده.»
«ها؟»
اوه جانگ-سونگ طوری به چونگ میونگ نگاه کرد که انگار این حرفها کاملاً مضحک بود.
«نه... این شاگرد اصلاً داره چه غلطی...»
«ارشد اوه. لطفاً اینطوری خطابش نکنید، اسم این شاگرد چونگ میونگـه، اژدهای الهی کوه هوا، همونی که میگن قراره بهترین باشه.»
و این لقب اصلاً ربطی به شخصیت واقعی و گندش نداشت!
«اژدهای الهی کوه هوا؟»
با حرفهای دو اون-چان، اوه جانگ-سونگ به چونگ میونگ نگاه کرد.
این شاگرد جوون که اصلاً بویی از روحیه یه تائوئیست نبرده بود، اژدهای الهی کوه هوا بود.
«اهم، که اینطور.»
با این حال، حالا که لقب و جایگاه طرف مقابل رو میدونست، دیگه نمیتونست باهاش بدرفتاری کنه. بنابراین با لحن ملایمتری گفت:
«اما حتی اگه اژدهای الهی کوه هوا هم باشی، من با این قضیه موافقت نمیکنم. مخصوصاً وقتی پای تکنیکهای قبیله شبح ما در میون باشه، نیازی نداریم از فرقههای دیگه تو این دنیا نصیحت بشنویم.»
«مشکل همینه دیگه.»
«هان؟»
«دنیا مدام در حال تغییره. فقط به این خاطر که صد سال پیش برای خودتون اسمی دستوپا کردین، دلیل نمیشه که همهچیز به همون روال سابق برگرده.»
«چی گفتی...»
«پس!»
تق!
چونگ میونگ کف دستش رو آروم روی میز کوبید.
«اینجا کانگهوـه، الان بحث کردن در این مورد بیفایده نیست؟ تو این دشتها فقط یه راه برای اثبات اینکه حق با کیه وجود داره.»
با این حرف، چشمهای اوه جانگ-سونگ برقی زد.
«مطمئنی میخوای با تکنیک خداییِ ما رقابت کنی؟»
«آره.»
چونگ میونگ با اعتمادبهنفس لبخندی زد.
«این سریعترین راهه.»
«هه هه. آخه چرا ما باید...»
چونگ میونگ بهش نگاه کرد و با قاطعیت گفت:
«اگه ما ببازیم، مهر قبیلهتون رو پس میدم و دست از سر قبیلهتون برمیدارم.»
«...»
«در عوض، اگه ما ببریم، ارشد باید با کارهایی که رهبر جوان میخواد انجام بده، همکاری کنه.»
«همم.»
اوه جانگ-سونگ برای یه لحظه درگیر کلنجار رفتن با خودش شد، اما زیاد طول نکشید.
«به نظر نگران میآی؟»
«...چی؟»
چشمهاش رو درشت کرد و به چونگ میونگ خیره شد.
«الان چی گفتی؟»
چونگ میونگ دستهاش رو به هم قلاب کرد و گفت:
«هیچی نگفتم.»
«این...»
«نه. فقط برام جالب بود کسی که شاگردهای قبیله شبح رو "سریعترینهای دنیا" میدونه، هیچ اعتمادبهنفسی نداره.»
«هه هه هه.»
اوه جانگ-سونگ که دستپاچه شده بود خندید و بعد با چهرهای ناراضی لبخند زد:
«داشتم به یه راه خوب فکر میکردم که به خاطر حفظ آبروی کوه هوا بیخیال این قضیه بشم، اما تو یکی، شاگرد، واقعاً داری کار رو سخت میکنی!»
«اوه؟ پس قبوله؟»
«قبیله شبح از چالشها فرار نمیکنه. خب، میخوای چطوری این قضیه رو فیصله بدیم؟»
وقتی بالاخره چیزی که میخواست رو شنید، چونگ میونگ لبخندی زد و گفت:
«چه روشی؟ قطعاً زمین زدنِ ارشد خیلی میچسبه، اما این یه آزمایش مهارته، پس... بهتره بذاریم ساهیونگهای من و شاگردهای قبیله شبحِ شما با تکنیک حرکتیشون با هم رقابت کنن.»
«تو چی؟»
«منم باید قاطی ماجرا بشم؟»
نگاه اوه جانگ-سونگ سرد شد.
«یعنی نیازی نیست اژدهای الهی کوه هوا، که بهش میگن بهترین، قدم پیش بذاره؟»
«درسته. اینطوری بهتر نیست؟»
«...به نظر میرسه قبیله ما رو دستکم گرفتی. باشه. من چالشت رو قبول میکنم، اما در عوض...»
اوه جانگ-سونگ مشتش رو روی میز کوبید و گفت:
«اگه باختین، لطفاً مهر رهبر قبیله رو پس بدین و از اینجا برین. اگه کوه هوا فرقهایه که پای حرفش میایسته، نظرت رو عوض نمیکنی.»
«من کسیـم که همیشه پای قولهاش میمونه.»
این حرف رو چونگ میونگ میزد، کسی که تو دروغ گفتن به شاگردهای کوه هوا استاد بود.
«...یه حسی بهم میگه دارم به چیزی که میخوام میرسم.»
«ها؟»
«هیچی نیست.»
اوه جانگ-سونگ سرش رو تکون داد.
دیگه براش مهم نبود، این چالشی بود که کاملاً به نفع اونها تموم میشد.
«آکسو.»
«بله، ارشد!»
اوه جانگ-سونگ به شاگردی که جلوش ایستاده بود نگاه کرد.
«این مسابقه مسئله شرافته. باید توش برنده بشی.»
«نگران نباشید، ارشد!»
آکسو که با اعتمادبهنفس جواب داده بود، به سمت شاگردهای کوه هوا که تو گوشه سالن تمرین بودن نگاه کرد.
دیدن اینکه اونها حتی ذرهای هم عصبی و نگران نبودن، عصبانیاش کرد.
‘یعنی این یه فرقه درستوحسابیه؟’
البته که قبیله شبح اصلاً قابل مقایسه با کوه هوا نبود. گذشته از این، اصلاً اغراق نبود اگه میگفتیم در حال حاضر کوه هوا مشهورترین فرقهست.
‘فقط به خاطر همین آدم رو نادیده میگیرن...’
همون موقع بود که...
«چرا ما، ای حرومزاده!»
«خودت بدو! خودت! چرا ما باید گندی که تو بالا آوردی رو جمع کنیم!»
«من نمیخوام.»
«آمیتابها. لطفاً برو بمیر.»
آکسو با شنیدن این حرفها و فحشهایی که از طرف شاگردهای کوه هوا میاومد، از جا پرید.
‘چی؟’
همهشون داشتن سر یه نفر داد میزدن.
«چونگ میونگ.»
بک چون با چهرهای شوکه دهنش رو باز کرد.
«مگه ما نیومدیم اینجا تا یه معامله... درستوحسابی انجام بدیم؟»
«درسته.»
«پس چرا داری میری سمت مخالف؟! چرا؟!»
«آه، چون حرف زدن فایدهای نداره!»
بک چون دستش رو گذاشت روی سینهاش:
«حتماً یه کاری کردی! تو!»
«درکت میکنم.»
به نظر میرسید نظرشون در موردش اصلاً خوب نبود، اما چونگ میونگ اهمیتی نمیداد.
«من سعی کردم با زبون خوش حلش کنم.»
«اما!»
«اون پیرمرده گفت نیازی نیست به حرف کوه هوا گوش بدن، چون تکنیک حرکتیشون از ما بهتره.»
«...چی؟»
چهره بک چون در حالی که شوکه به نظر میرسید، منجمد شد. چونگ میونگ دقیقاً دست گذاشته بود روی غرورش.
«میتونی شنیدن همچین حرفی رو تحمل کنی؟»
اما...
«تو خودت اولین کسی بودی که شروع کردی.»
«...ها؟»
بک چون به چونگ میونگ نگاه کرد.
«میتونیم همینطور آروم بمونیم؟ باید یه خشی روشون بندازیم، حتی شده یه ذره.»
«...»
بقیه حرفهای چونگ میونگ رو باور نکردن.
«ظاهرش شبیه آدمای خوبه، اما الانش رو ببین.»
«به محض اینکه دهنش رو باز میکنه، دروغ میبافه!»
«آدم به این تابلویی کی دیده؟ من ترجیح میدم به حریفامون اعتماد کنم تا این!»
چونگ میونگ در برابر اعتراضاتی که از پشت سرش میاومد، فقط چهرهای عبوس به خودش گرفت.
«دارم راستشو میگم دیگه!؟ چرا شما...»
«زحمت نکش.»
«بزنینش!»
«...»
باید قانعشون میکرد، اما هیچ راهی برای اثباتش وجود نداشت.
«بیخیال بابا...»
در همون موقع، بک چون جوری که انگار داشت دیوونه میشد سرش رو خاروند و به شاگردهای قبیله شبح نگاه کرد. همونطور که میدید، به نظر میرسید طرف مقابل حسابی انگیزه داره.
آه عمیقی کشید و گفت:
«مطمئنم این عوضی یه کاری کرده، اما با این حال، پای آبروی کوه هوا وسطه.»
«پس خودت انجامش بده! چرا پای ما باید گیر بیفته!»
«دقیقاً حرف منم همینه!»
و بک چون دوباره به چونگ میونگ چرخید، و اون فقط شونههاش رو بالا انداخت.
«اگه من برم فایدهای نداره، و الان دیگه بحث سر این نیست که کی سریعتره.»
«پس چی؟»
«فقط همینجوری پیش اومد.»
«...»
چونگ میونگ که زیر نگاههای غضبناکشون قرار گرفته بود، با خودش فکر کرد که چه مشکلی برای این بچهها پیش اومده.
«به هر حال.»
بک چون ادامه داد:
«مهم نیست دعوا چطور شروع شده، این مسابقهایه که باید توش برنده بشیم.»
«درسته!»
تانگ سوسو مشتش رو گره کرد:
«پدرم هم همینو میگفت. حتی اگه اشتباه کردی، کاری کن طرف مقابل ببازه! اینطوری اشتباهت پوشونده میشه!»
«...نه، این دیگه خیلی زیادهرویه...»
ارباب تانگ شاید اینطور به نظر نمیرسید، اما اون مرد هم برای خودش یه پا عتیقه بود.
بک چون در حالی که گلوش رو صاف میکرد، عرقش رو پاک کرد:
«عذرخواهی یه چیزه، اما مسابقه یه چیز دیگه است. و از همه مهمتر، من حاضر نیستم بشنوم که کوه هوا از قبیله شبح پایینتره!»
«بله!»
«منم همینطور!»
«بزن بریم!»
بک چون شاگردهای کوه هوا رو به مرکز زمین تمرین هدایت کرد، و همزمان با اون، آکسو و بقیه شاگردها هم جلو اومدن و روبهروی کوه هوا قرار گرفتن.
آکسو که روبهروی بک چون ایستاده بود، چند بار سرش رو کج کرد و بعد گفت:
«به نظر میرسه از اون آدمای خیلی پررو باشی.»
«این بهتر از احمق بودن نیست؟»
«...»
آکسو که ضایع شده بود، دندونهاش رو روی هم سایید.
«خیلی خوب میشه اگه پاهات هم مثل زبونت فرز باشن.»
«حتی اگه خشک هم باشن، باز از سطح تو بالاتره.»
«...نه، این...»
«ساکت!»
در حالی که آکسو داشت عصبانی میشد، ارشد اوه جانگ-سونگ با صدای بلندی فریاد زد و جلو اومد:
«همه وضعیت رو به خوبی میدونن، پس توضیحش میدم. این روش سادهست و راحت میشه توش برنده شد. اون درخت روی کوه رو اونجا میبینین؟»
«کوه؟»
«کدوم کوه؟»
شاگردهای کوه هوا چرخیدن و دنبال کوه گشتن. اونا خودشون روی یه کوه ایستاده بودن، اما این دیگه کدوم کوه جدیدی بود که اون...
خیلی زود، چشمهاشون اونقدر گشاد شد که انگار میخواست از حدقه بزنه بیرون.
اونا میتونستن چیز مهآلودی رو ببینن که از پشت مه ناشی از بارونِ دیروز نمایان میشد.
«...اون؟»
«همون؟»
به خاطر مه دیده نمیشد... اما اون کوه اونقدر دور بود که حتی بدون مه هم نمیشد به خوبی دیدش.
«ارشد، دارین در مورد اون کوه حرف میزنین؟»
«بله.»
اوه جانگ-سونگ سرش رو تکون داد، و شاگردهای کوه هوا به همدیگه نگاه کردن: «یعنی اینا هم از اونجور آدما هستن؟»
«چرا؟ سخته؟ اگه سخته، همین الان تسلیم بشین.»
متأسفانه، اوه جانگ-سونگ نمیدونست چطور باید با شاگردهای کوه هوا برخورد کنه.
«سخت؟ توی کوه هوا، ما هر روز این مسافت رو پیاده میریم.»
«ها؟ با خودم میگفتم چون مسابقهست چقدر باید بریم، اما این مسافتیه که حتی با سینهخیز رفتن هم میتونم طی کنم.»
شاگردهای کوه هوا به کوه دوردست نگاه کردن.
«کسی که اون درخت رو لمس کنه و اول به اینجا برگرده، برندهست.»
«کی تأیید میکنه که لمس شده؟»
«هونگ از اتحادیه گدایان این کار رو انجام میده.»
آه...
هونگ ده-کوانگ؟
«...جای تعجب نیست که از همون کلهی صبح داشت به پیادهروی فحش میداد.»
بک چون برای مردی که درگیر کار اونا شده بود، احساس تأسف کرد.
«سؤالی هست؟»
«هیچی.»
همچین روشهای سادهای نیازی به سؤال پرسیدن نداشت.
اما مشکل این بود که...
«اصلاً انگیزه ندارم.»
بک چون آهی کشید. هر چقدر هم بهش فکر میکرد، نمیفهمید داره چیکار میکنه.
«و پنج نفر؟»
«بله.»
او جواب داد و به جو گول، یون جونگ، یو ییسول و تانگ سوسو نگاه کرد.
«زیاد طول نمیکشه. بیاید انجامش بدیم.»
«بله.»
همهشون آماده بودن، و شاگردهای قبیله شبح هم آرامش داشتن.
چونگ میونگ لبخند درخشانی زد و تشویقشون کرد:
«ببر، کوه هوا، ببر!»
«خفه شو!»
«میکشمش! جدی میگم!»
«اسب لعنتی.»
«اون احمق جداً...!»
یک لحظه محبت بین ساهیونگ-ساجائهها. بک چون آهی کشید و توانش رو توی پاهاش جمع کرد. هر طور که شده، باید میبرد...
«شروع!»
با علامت اوه جانگ-سونگ، ده نفرشون مثل دارت به جلو پریدن. و آکسو به بک چون چسبید که تونسته بود از همون اول مستقیم بدوه.
«اوه، حشره موذی.»
«اون نفس کشیدن؟»
اونا با سرعت زیادی میدویدن، اما با آرامش حرف میزدن. میدونست که حریفهاش آدمای سرسختی هستن.
«چیه؟»
«قوانین رو شنیدی؟»
«مگه این نبود که اون درخت رو قطع کنیم و برگردیم؟»
«نوچنوچ. دهاتیهای کوهستان.»
آکسو شونهای بالا انداخت و دستش رو گذاشت روی کمرش.
«ها؟»
و...
پات!
به محض اینکه دستش رو بیرون کشید، چیزی به سمت پاهای بک چون پرتاب شد.
یک نخ بلند که به هر دو سرش وزنههای کوچیکی وصل بود، دور پاهای بک چون پیچید.
«آخ!»
در یک لحظه، بک چون که پاهاش بسته شده بود، نتونست سرعت حرکتش رو کنترل کنه و روی زمینی که از بارون دیشب خیس بود، سقوط کرد.
شلپ!
«...»
گل و لای به تمام بدنش چسبید.
و در حالی که با صورت زمین خورده بود، برای یک ثانیه هیچ حرکتی نکرد، تا اینکه آکسو خندید:
«اون هیچوقت نگفت که نباید بجنگیم. آروم بیا جلو. هاهاها!»
وقتی دور شد، صدای خندهاش به سختی شنیده میشد... و با شنیدن اون.
چنگ!
دستهای بک چون طوری توی گل چنگ زد که انگار میخواست اون رو خرد کنه، و خاک توی دستش کلوخ شد.
آروم. سرش رو بلند کرد و با یک دست گلها رو از روی صورتش پاک کرد و به آکسو که داشت ناپدید میشد، خیره شد.
«...»
طولی نکشید که صدایی سردتر از دریای شمال از بین لبهاش خارج شد.
«...همهشون رو میکشم، این حرومزادههای لعنتی رو.»
بک چون که حالا عطش پیروزی توی وجودش زبانه میکشید، مثل یه جانور با چشمهای خونگرفته شروع به دویدن کرد.