چپتر 452: چپتر 452: چرا اون شخص باید بیاد اینجا؟ (2)
چپتر 452: چپتر 452: چرا اون شخص باید بیاد اینجا؟ (2)
حتی یک تکه ابر هم در آسمان نبود و لبخند ملایمی روی صورت بک چون نقش بست.
«خیلی خوبه.»
«واقعاً عالیه.»
یون جونگ و جو گول که کنارش دراز کشیده بودند، با چهرههایی آرام به آسمان نگاه کردند.
آسمان صاف و بینقص بود.
باد خنکی میوزید.
و حتی بوی ملایم شکوفههای آلو هم به مشام میرسید؛ همهچیز بینقص بود.
«برای همینه که فکر میکنم دور شدن از خونه خیلی سخته.»
«آره، دقیقاً. تو تمام این مدت تا وقتی که به کوه هوا برنگشته بودم، اصلاً به فکرم نرسیده بود که به آسمون نگاه کنم.»
البته دلیل عمدهاش چونگ میونگ بود.
خب، بعد از یک سفر طولانی، بالاخره از اینکه به کوه هوا برگشته بودند و استراحت میکردند خوشحال بودند. با وجود این حال و هوا، یون جونگ گفت:
«...اگه رهبر فرقه اینقدر مریض نبود، همهچیز عالی میشد.»
«...»
و هر سه نفر آه کشیدند.
هیون جونگ بعد از شنیدن جزئیات مربوط به اتحاد دوستان آسمانی، در بستر بیماری افتاده بود.
چونگ میونگ با دستاوردهای خوبی برگشته بود، اما اون پسره میپرسید که چرا رهبر فرقه داره اینطوری رفتار میکنه... کار به جایی کشید که چونگ میونگ نزدیک بود یه مشت بخوره تو صورتش...
«اگه دیوار نریخته بود، شاید وضعش کمتر اسفبار میشد.»
«...آره. یکی باید اتاق رو تعمیر کنه.»
وقتی رهبر فرقهشان را دیدند که در اتاقی با دیوار فروریخته روی تخت دراز کشیده و باد مستقیماً به او میخورد، اشک در چشمانشان حلقه زد. با اینکه بک چون و یون جونگ پارچهای آویزان کرده بودند تا نقش دیوار را بازی کند، اما این فقط یک راهحل موقتی بود.
«ولی واقعاً اینقدر بد بود که یکی رو اینطوری مریض کنه؟»
بک چون آهی کشید و جو گول سرش را کج کرد.
«اون کسیه که بهتنهایی برای رسیدگی به کوه هوا کلی سردرد داره، و الان مگه کارش بیشتر نشده؟»
«دلیل اینکه کوه هوا بهش سردرد میشه، چونگ میونگـه.»
«اتحاد هم چونگ میونگ رو داره.»
«...به اینجاش فکر نکرده بودم.»
بک چون سرش را تکان داد.
«و حتی اگه خودش هم دلش میخواست بره شیآن، اینکه با پای خودش قدمزنان بره اونجا تا اینکه سوار بر یه طوفان پرواز کنه و بره، خیلی با هم فرق دارن.»
«...میفهمم.»
مشکل اینجا بود که هیون جونگ اصلاً دلش نمیخواست به شیآن برود.
«خب...»
تق!
«حالا که به کوه هوا برگشتیم، سعی کنید چیزهایی رو که تو این سفر تجربه کردیم، تو وجودتون نهادینه کنید. تمرین تکنیک شمشیر که نتونستیم روش تمرکز کنیم میتونه شروع بشه...»
«آخخخخخخ!»
چک! چک!
بک چون اخم کرد و بلند شد.
«وقتی سرعتتون کم میشه، گاری میلرزه! نمیتونید درست بدوید؟!»
«آخ... ساسوک. ساسوک، این خیلی سنگینه.»
«آخه چه گاریای رو با فلز میسازن...»
سه شاگرد کوه هوا روی گاری آهنیای دراز کشیده بودند که چونگ میونگ در راه برگشت از آن استفاده کرده بود. این سه شاگرد بلند شدند و به بقیه شاگردان کوه هوا که در حال کشیدن گاری بودند، نگاه کردند.
«این پاها رو میبینید؟ میبینیدشون؟»
«ما با همین پاها رفتیم و این گاری رو تا سیچوان کشیدیم و برگردوندیم!»
با شنیدن این حرفهای بیرحمانه، شاگردان کوه هوا که در حال کشیدن گاری بودند، به عرق کردن افتادند.
«مگه ما مجبورتون کردیم!»
«چرا بعد از اینکه از چونگ میونگ کتک خوردید، دقدلیتون رو سر ما خالی میکنید؟»
در مرکز زمین تمرین، بقیه شاگردان از فرط خستگی روی زمین افتاده بودند. آنها قبلاً گاری را جابهجا کرده بودند و حالا به نظر میرسید غش کردهاند و بهسختی نفس میکشند.
درست در همان لحظه، صدای دوستانه جو گول به گوش رسید:
«من چون خودم امتحانش کردم میدونم، ولی این واقعاً یه روش تمرینی خیلی خوبه. هیچچیز دیگهای رو نمیشناسم که به این خوبی جواب بده. اشتباه میگم؟»
«لعنتی...»
«اوه...»
«هـ-هیچی.»
شاگردانی که هنوز داشتند گاری را میکشیدند، حرفهای خشمگینانهشان را قورت دادند و با تمام توان به کشیدن ادامه دادند. با نگاه به آنها، چشمان بک چون شروع به درخشیدن کرد.
«ساسوک حتماً خوب به حسابشون رسیده.»
اینکه با وجود دویدن با تمام توان و کشیدن آن گاری سنگین، هنوز جان داشتند دهانشان را باز کنند، یعنی استقامت پایهشان خیلی بهتر از قبل از رفتن به سیچوان شده بود.
«اگه پارچه خیسه، خشکش کنید. اونقدر خشکش کنید که حتی یه قطره هم ازش نچکه.»
درست مثل وقتهایی که چونگ میونگ به همهشان زور میگفت.
«از خودم متنفرم که این رو درک میکنم.»
بک چون نوچنوچ کرد و فریاد زد:
«سریعتر بدوید! بیشتر! اونقدر بدوید تا پاهاتون بیحس بشه!»
«آخخخ!»
«آاااخ!»
شاگردان کوه هوا در حالی که گاری را میکشیدند، کمکم از دهانشان کف بیرون زد. و بعد از مدتی...
«کوااااک!»
«دیگه نه... نمیتونم این کار رو بکنم...»
بقیه شاگردانی که گاری را میکشیدند، یکییکی شروع به افتادن کردند. و در نهایت، گاری متوقف شد.
بک چون نوچنوچ کرد:
«همه، خبردار!»
«خبردار!»
شاگردانی که روی زمین پخش شده بودند، نالهکنان بلند شدند. هرطور که بود، به خط شدند و به بک چون نگاه کردند.
«شمشیرهای جدید رو دوست دارید؟»
«بله! ساهیونگ!»
«بهترینن، ساسوک!»
با شنیدن کلمه «شمشیر»، همه بهشدت هیجانزده به نظر میرسیدند. حتی در این میان، نگاه همهشان به شمشیرهای فولادی روی کمر آن سه نفر بود.
«باورم نمیشه همچین اتفاقی داره میافته.»
«در مورد بقیه خبر ندارم، ولی این بهترینه.»
شمشیری که از فولاد سرد ساخته شده باشد چیزی بود که حتی فرقه مشهور وودانگ هم نمیتوانست به تمام شاگردانش هدیه بدهد و فقط برای ارشدهایشان از آنها استفاده میکردند. حضور چنین شمشیرهایی در اینجا بیسابقه بود.
«ارزش این شمشیرها خیلی بیشتر از چیزیه که همهتون فکر میکنید. لطف رهبر فرقه و ارشدها رو که این شمشیرها رو بهتون دادن فراموش نکنید.»
«بله، ساسوک!»
چهره همهشان پر از هیجان بود و بک چون در حالی که به آنها نگاه میکرد لبخند زد.
«ولی ما فقط یه مشکل کوچیک داریم...»
«...ها؟»
«میبینید که این شمشیرها...»
او به شمشیرهای فولاد سرد اشاره کرد.
«یه ذره گرونن.»
«...»
این حرف باعث شد شاگردان کوه هوا با شوک به شمشیرها نگاه کنند و بعد طوری که انگار متوجه شده باشند، سر تکان دادند.
«باید هم گرون باشن.»
«معلومه که گرونه. از فولاد سرد ساخته شده.»
وقتی همه طوری به نظر میرسیدند که انگار قضیه را فهمیدهاند، بک چون سرش را تکان داد و ادامه داد:
«درسته. درسته. اونا خیلی گرونن، اما اگه اینطوری بهش فکر کنید، حالا شما بچهها این شانس رو دارید که با این شمشیرها وارد کانگهو بشید. ولی اگه اتفاقی بیفته که در نهایت شمشیر ازتون گرفته بشه چی؟»
«...این خیلی بد میشه.»
«نه، نه. اینقدر ساده بهش نگاه نکنین. فکر کنین همون لحظهای که بدون شمشیرتون برگردین چه اتفاقی میافته.»
«...»
چهرهی همهی شاگردها رنگ پرید، چون حتی فکر کردن بهش هم وحشتناک بود.
«این فقط به چونگ میونگ ختم نمیشه.»
«حتی ارشد هیون یونگ هم ما رو میکشه.»
این آیندهای بود که از پسش برنمیاومدن.
«فهمیدین منظورم چیه؟»
«...بله.»
جوابی از ته دل و صادقانه که باعث شد بک چون سرش رو تکون بده:
«کانگهو اینطوریه. شمشیرهای ارزشمند صاحب دارن. حتی اگه خوششانس باشین، اگه قدرت محافظت ازش رو نداشته باشین، یعنی اون سلاح متعلق به شما نیست. به عبارت دیگه...»
بک چون به شاگردها نگاه کرد:
«این یعنی اگه میخواین از این شمشیرها استفاده کنین، باید شمشیرزنی باشین که بتونه ازش محافظت کنه.»
نگاه شاگردها تغییر کرد. منطقی بینقص بود، اما باعث شد هیجانِ دست گرفتن شمشیرهای جدیدشون رو فراموش کنن.
«پس تنبلی نکنین و سخت تمرین کنین. باید ثابت کنین که لیاقت این شمشیرها رو دارین. فهمیدین؟»
«بله!»
«خوبه، حالا نفر بعدی.»
«...»
چند نفری با سرهای پایینافتاده به سمت گاری رفتن و یون جونگ رو به بک چون کرد.
«اما، ساسوک.»
«ها؟»
«ساسوک بک سانگ کجاست؟ از قبل ندیدمش.»
«آه، بک سانگ؟ برای مدتی فرستادمش به روستا.»
«ها؟ روستا؟ یهویی؟»
«کم و کسر داریم.»
«ها؟»
بک چون به گاری آهنی اشاره کرد.
«این.»
«...»
«بچههای زیادی برای تمرین داریم، پس استفاده از فقط یه گاری فایدهای نداره. برای همین ازش خواستم چندتای دیگه برامون بیاره. همچنین یه گاری جداگانه خواستم که بشه توی جادههای کوهستانی کشیدش.»
«...»
«هاهاها. پایینتنهی این بچهها باید قوی بشه.»
یون جونگ با چشمهایی که کمی میلرزید به بک چون نگاه کرد.
«ساسوک.»
تا کجا میخواست پیش بره؟
«بدنت چطوره؟»
«دیگه بهش عادت کردم.»
اون گوم لبخندی زد و به چونگ میونگ چای تعارف کرد.
فقط میتونست از دست چپش استفاده کنه، اما حرکاتش موقع دم کردن و ریختن چای کاملاً طبیعی به نظر میرسید.
«اذیت نمیشی؟»
با این حرف، اون گوم لبخند زد:
«همه چیز توی این دنیا سخته.»
«...»
«آدما نمیتونن مثل پرندهها پرواز کنن یا مثل ماهیها شنا کنن. ما نمیتونیم مثل اسبها بدویم و نمیتونیم مثل میمونها از درخت بالا بریم. پس اینم نباید باعث اذیت باشه؟»
چونگ میونگ طوری که انگار موافق بود، سر تکون داد.
«دقیقاً به همین شکل، بعضیها از دو تا دست استفاده میکنن، اما من فقط یکی برای استفاده دارم. مطمئناً اذیت شدنم یه کم بیشتر شده، اما تفاوتش کمه.»
صدای اون گوم آروم بود.
«پیروی از تائو و تسلط بر هنرهای رزمی یعنی پذیرفتن این تفاوتها و انجام بهترین کاری که توی اون شرایط از دستمون برمیاد. حالا یه کم اذیت شدن چه اهمیتی داره؟ فقط باید یه کم بیشتر تلاش کنیم.»
راستش، چونگ میونگ خیلی از این حرف خوشش نیومد.
با اینکه تمام عمرش رو بر اساس تائو زندگی کرده بود، اما گاهی اوقات براش مثل ابرهای دوردست توی آسمون به نظر میرسید.
اما...
جرئت نمیکرد این چیزها رو زیر سؤال ببره، مخصوصاً اینکه رهبر فرقهش به شدت با این حرفها مخالفت میکرد. دلیلی که به اون گوم احترام میذاشت این بود که آموزههای تائو رو توی عمل پیاده میکرد.
چونگ میونگ به ساعد اون گوم نگاه کرد. با اینکه بلند نبود، اما میتونست ببینه که بازوش چقدر سفت و محکمه. با وجود اینکه زیر لباس پنهان شده بود، کاملاً مشخص بود.
«بدش به من.»
«بله.»
چونگ میونگ شمشیر فولاد سردی رو که آورده بود جلو برد. همونی که برای اون گوم در نظر گرفته شده بود. و اون گوم با یک دست اون رو از غلاف بیرون کشید و تیغهش رو بررسی کرد.
«عجب شمشیر خوبیه.»
لبخند کوچیکی زد.
«شمشیر خوبیه. هم تیزه و هم محکم.»
سپس سریع به چونگ میونگ نگاه کرد.
«چونگ میونگ.»
«مربی.»
«خیلی خوب کار کردی.»
«...»
چونگ میونگ دهنش رو بست، نگاهی که اون گوم بهش میکرد معنای ظریفی توش داشت.
«این شمشیر برای من نیست، برای بچههای کوه هواست که نمیتونن پا به پای تو پیش بیان، مگه نه؟»
چونگ میونگ کمی پشت سرش رو خاروند.
«خب، همچین منظوری هم پشتش نیست.»
اما اون گوم طوری لبخند زد که انگار میتونست دستش رو بخونه.
«اینکه تنهایی اون جلو باشی و بچهها رو رهبری کنی، کلافهکننده نیست؟»
«...همم.»
چونگ میونگ با حالتی عجیب کمی بهش فکر کرد و بعد به اون گوم نگاه کرد.
میتونست چیزهای زیادی از این حرف بفهمه، اما الان حسش رو نداشت.
«راستش، خیلی کلافهکننده بود.»
چونگ میونگ سرش رو چرخوند و به بیرون از پنجره نگاه کرد. از اونجا نمیشد دید، اما بک چون و چند تا دیگه از ساهیونگها داشتن شاگردهای کوه هوا رو راهنمایی میکردن، در حالی که بقیه روی تمرینات شخصیشون تمرکز کرده بودن.
«اما این روزها، حالم خوبه. هم ساهیونگهام و هم ارشدها دارن سخت تلاش میکنن.»
«که اینطور؟»
«بله. این روزها، وقتهایی هست که دیگه از پسش برنمیام.»
«...این حرفت عجیبه.»
اون گوم طوری که انگار شوخی باشه لبخند زد.
اینها چیزهایی بودن که وقتی فقط برای شمشیر زندگی میکرد نمیتونست ببینه. بعد از پرسه زدن توی مرز مرگ و زندگی و برگشتن از اونجا، انگار حالا میتونست متوجه چیزهای جدید زیادی بشه.
«چونگ میونگ.»
«بله.»
«نیازی به عجله نیست، درسته؟»
«...»
«حالا که همهمون برگشتیم کوه هوا، بیا استراحت کنیم. اسبی که بدون استراحت بدوه، بالاخره یه روز از پا درمیاد. اونوقت دیگه هرگز نمیتونی مثل قبل بدوی.»
چونگ میونگ به اون گوم خیره شد و سر تکون داد:
«درسته.»
«بله.»
چونگ میونگ با خجالت صورتش رو خاروند و بعد لبخند زد.
«این رویِ شخصیتش شبیه یه آدم بالغه.»
با در نظر گرفتن اینکه چقدر عمر کرده بود، نمیتونست باهاشون رقابت کنه. آیا به خاطر همین بود که رهبر فرقهی قبلیش ازش خواسته بود اینطوری بزرگ بشه؟
«ما هنوز حتی شروع هم نکردیم.»
«ها؟ چرا؟»
اون گوم جواب داد:
«همونطور که گفتم، من به بچهها اصول اولیهی لازم برای داشتن یه پایینتنهی قوی رو یاد دادم. اما عجیب نیست که در حالی که دارم اصول اولیه رو به شاگردها یاد میدم، خودم تنها کسی باشم که شمشیرزنی یاد نمیگیره؟»
«آه...»
«پس در نهایت، منم دارم بدنم رو از نو میسازم. تا وقتی که کاملاً قوی بشم، باید ادامه بدم. راستش، میخواستم باهات حرف بزنم چون بالاخره دارم یه سری نتایج رو میبینم.»
اون گوم به چونگ میونگ نگاه کرد و گفت:
«خب؟ حالا میتونم کمکی بکنم؟»
«اگه با من باشین به دردسر میافتین.»
«هاهاها. از اونجایی که من بچهها رو اذیت کردم، حدس میزنم حالا نوبت منه که اذیت بشم.»
«به شرطی که براش آماده باشین.»
«عالیه. کی باید یادگیری رو شروع کنم؟»
«من فقط کمک میکنم. چیز خیلی بزرگی مثل آموزش دادن نیست.»
اون گوم در حالی که موهای چونگ میونگ رو به هم میریخت، خندید.
اون روز...
توی سالن تمرین پشت خوابگاه شکوفهی آلوی سفید، صدای شکافته شدن هوا توسط یه شمشیر تا خود صبح طنینانداز بود.