چپتر 504: بچه‌ها یه کم وحشی‌ان (۴)
چپتر 504: بچه‌ها یه کم وحشی‌ان (۴)
چاک!
«خِرخِر...»
به محض بریدن گردن، بدن سست شد. با این حال، بقیهی جنگجوها با پیچ و تاب دادن به بدنشون تو یه تلاش ناامیدانه، تونستن از قطع شدن سرشون جون به در ببرن.
اما...
تق. تق.
درد سوزناکی مثل سوختن تو آتیش پهلوش رو فرا گرفت و یه چیزی به سینهاش کشیده شد.
متوجه شدن که یه شمشیر داره عقب کشیده میشه. نگاه مرد با شمشیرزن گره خورد.
تو اون چشمهای سرد و بیروح هیچ حسی نبود. نگاهش اونقدر یخ بود که لرزه به تن میانداخت.
«تو...»
سویش!
حرفش ناگهان قطع شد. شمشیری که حالا به حرکت دراومده بود، این بار سر رو شکافت.
تلپ.
بدن بیسر تلپی افتاد رو زمین.
«باید حواستون رو جمع کنین.»
چونگ میونگ لبخندی زد و نگاهی به اطراف انداخت.
«نفر بعدی کیه؟»
با از دست رفتن رهبرشون، فوراً ترس بین نیروها پخش شد.
«آه... آه...»
«هـ-همه فرار کنین!»
«بپرین پایین! نمیرین!»
مردهای وحشتزده سلاحهاشون رو انداختن و شروع به فرار کردن. بعضیها دویدن، بعضیها روی دیوار سکندری خوردن و بقیه هم پریدن پایین.
چونگ میونگ با دیدن فضای خالیِ ناگهانیِ اطرافش، لبهاش رو تر کرد.
«تچ. این جوونای امروزی هیچ احترامی حالیشون نیست.»
-بچه پررو! جوونای امروزی؟
هاه.
منظورش چی بود؟
چهرهی یو سا-هون در هم رفت.
«اون مرد...»
قطعاً عجیب بود.
اون نمیدونست این رهبرِ گروه کیه، چون زمانی که خودش ارشد قصر یخی بود، خیلی از این واحدهای نظامی اصلاً وجود نداشتن.
با این حال، با یه نگاه میتونست مطمئن بشه که اون مرد مهارت بالایی داشته.
کاملاً واضح بود.
رهبر یعنی کسی که مسئولیت نیروهای نظامی رو بر عهده داره. جنگجوها به این راحتی از کسی که از خودشون قویتر نباشه پیروی نمیکنن. بین اونها، کسی که به بالاترین مقام میرسید، به عنوان رهبرشون شناخته میشد.
اما یه همچین آدمی تو چند ثانیه شکست خورد؟
این کاری بود که حتی یو سا-هون هم نمیتونست انجامش بده.
صرف نظر از قدرت چونگ میونگ یا اینکه اون اژدهای الهی کوه هواست، اونها یه رهبر گروه رو تو کمتر از صد ثانیه شکست داده بودن؟
رسیدن به یه همچین چیزی اصلاً نباید ممکن میبود، اما این صحنهی مضحک جلوی چشمهای یو سا-هون اتفاق افتاده بود.
بدن یو سا-هون لرزید.
فقط یو سا-هون میتونست اهمیت این موضوع رو درک کنه.
بیاحتیاطی؟
درسته. بیاحتیاطی. رک بگم، تقصیر خود رهبر بود که تمرکزش رو تو میدون جنگ از دست داد.
با این حال، یو سا-هون اصلاً نمیتونست اون جنازهای رو که حالا داشت سرد میشد، سرزنش کنه.
این یه دانش عمومیه که آدم هرگز نباید تمرکزش رو تو مبارزه از دست بده، اما واقعاً چند نفر این رو درک میکنن؟
سویش.
این بینش به دقت شکافهایی رو که نباید نادیده گرفته میشدن، شناسایی کرد. بر اساس این قضاوت، پریدن وسط نیروهای دشمن بدون هیچ تردیدی کاملاً منطقی بود.
علاوه بر این، چونگ میونگ با جسارت تمام از تکنیک شمشیرش تو موقعیتی استفاده کرد که یه اشتباه کوچیک میتونست به قیمت جونش تموم بشه.
«هیولا...»
اصلاً تعجب نمیکرد اگه این شمشیرزنِ جوون، تمام جنگجوهای روی دیوار رو با شمشیرش میکشت. این کاری بود که با هنرهای رزمی اون کاملاً امکانپذیر بود.
اما فقط اراده و دلوجرئت به تنهایی یه نفر رو قوی نمیکرد. مگه این همون کاری نبود که یو سا-هون، با وجود حضور تو نبردهای بیشمار، جرئت انجامش رو نداشت؟
«چطور...»
همون موقع بود که...
چونگ میونگ بعد از چرخوندن شمشیر تو دستش، اون رو برگردوند تو غلاف. یه قدم رفت جلو و به دیوار تکیه داد.
«خیلیا رسیدن.»
بالا رفتن از دیوار فقط یه شروع بود، چون نبرد هنوز خیلی کار داشت تا تموم بشه. قدرت قصر یخی رو نمیشد به این راحتی مهار کرد.
تو اون لحظه، چونگ میونگ سرش رو چرخوند و یو سا-هون رو صدا زد.
«ارشد!»
«همم؟ من؟»
«آره. برو و بقیه رو سریع بیار اینجا! نباید لفتش بدن!»
اونها که حلزون نبودن. شماها بودین که مثل سنجابهای پرنده اینور و اونور میپریدین!
چونگ میونگ که داشت نوچنوچ میکرد، به پایین دیوار اشاره کرد.
«حالا چیکار کنیم؟»
«...منظورت چیه؟»
«هاه. این واقعاً اعصابخردکنه.»
چونگ میونگ جوری به سینهاش کوبید که انگار واقعاً کلافه شده بود.
یو سا-هون آروم سرش رو تکون داد. اگه قبلاً بود، اصلاً به حرفهای چونگ میونگ اهمیت نمیداد، اما حالا، بعد از دیدن این صحنه، روی تکتک کلماتش حساس شده بود.
«شنیدم میخوای اون بچه رو راضی کنی؟»
«آره.»
«همه اینجا جمع شدن و اینجام ارتفاعش زیاده، واسه همین جای خوبیه برای حرف زدن. حالا نقشهت چیه؟»
یو سا-هون با چهرهای گیج و مبهوت سر تکون داد.
«یعنی تو این وضعیت واقعاً میخواد به همهی اینا فکر کنه؟»
از بیرون که نگاه میکردی، چونگ میونگ اصلاً آدم عاقلی به نظر نمیرسید، اما داشت با خونسردی تمام شرایط اطرافش رو ارزیابی میکرد.
«انگار در موردت اشتباه میکردم.»
«...تو سرت چی میگذره؟»
جواب نه از طرف یو سا-هون، بلکه از پشت سرش اومد.
«توی تائویستِ نصفهنیمه.»
«مرتیکهی جوونِ کلهخر.»
«توی دهنگشادِ بیتوقف.»
«جهنم درهی...»
«اون راهبِ عوضی که اون پشته، بیا اینجا.»
هه یون جا خورد و پشت بک چون قایم شد.
«این بچه پررو داره قایم میشه؟»
«آمیتابها! آمیتابها!»
یو سا-هون با دیدن چونگ میونگ که سرِ تراشیدهی هه یون رو چسبیده بود، آهی کشید.
«واقعاً شوکهکنندهست.»
به لطف شاگردهای کوه هوا که راه رو باز کرده بودن، همه تونستن بدون دردسرِ خاصی به بالا برسن.
معلوم نبود چونگ میونگ از قصد جلوتر از همه رفته بود یا فقط یه تصادف بود. در هر صورت، این به نفعشون تموم شد.
«چونگ میونگ، تو نمیتونی کلهی یه راهب رو اینطوری بگیری.»
«ساسوک، بحث سر گرفتن کلهی یه راهب نیست، کلاً نباید یه آدم رو از موهاش بگیری.»
«آه... مگه نه؟»
جو گول در حالی که به افراد نگاه میکرد، سرش رو کج کرد.
«ساسوک، نباید بریم پایین؟ چرا فقط داریم میجنگیم؟»
«گول.»
«بله؟»
«...مگه بقیه از پشت سر بهمون نزدیک نمیشن؟ هنوز چند نفری مونده که برسن، پس اگه الان از هم جدا بشیم و بجنگیم، شکست میخوریم.»
«آه...»
جو گول بالاخره متوجه موقعیت شد و به عقب نگاه کرد، در حالی که سرش هنوز از روی گیجی کج بود.
«وقتی کسی مزاحمشون نیست، چرا نمیتونن بیان بالا؟»
«...»
بک چون خواست چیزی بگه اما ساکت شد. خودش هم داشت به همین موضوع فکر میکرد.
«نباید عجله کنیم. حریف که فرار نمیکنه. تمرکز اصلیمون باید روی این باشه که تمام توانمون رو به کار بگیریم.»
این حرف کاملاً عاقلانه بود. بیشترشون منظورش رو فهمیدن، اما متأسفانه یه نفر توی کوه هوا بود که اصلاً تو این فازها نبود.
«آیندهنگری برای دشمنامون هم صدق میکنه...»
«گول.»
«چیه؟»
«دهنت میخاره؟ میخوای بزنمت؟»
«...نه، ساهیونگ.»
چشمهای یون جونگ گرد شد و باعث شد جو گول سرش رو بندازه پایین.
در حین این مکالمه، صورت یو سا-هون سرخ شد.
«اصلاً انتظار نداشتم مهارتهاشون به این راحتی از ما جلو بزنه.»
با وجود سالها تمرین طولانیشون، نتونستن مهارتهاشون رو نشون بدن. با این حال، بیشتر حریفهاشون ارشدها و نخبگان قصر یخی بودن.
شاگردهای جوان کوه هوا بیرقیب بودن.
اما در کمال تعجب، اونها کاملاً اوضاع رو تحت کنترل داشتن. این نشون میداد که چیزی در موردشون وجود داره که فقط با هنرهای رزمی قابل توضیح نیست.
«امروز بارها و بارها غافلگیر شدم.»
میدونست تو روزی که سرنوشت دریای شمال داره رقم میخوره، نباید درگیر این افکار بشه، اما اون هم فقط یه انسان بود و سرکوب کردن احساساتش کار سختی بود.
«خب، برنامهت چیه؟»
با شنیدن سؤال چونگ میونگ، چهرهی یو سا-هون منقبض شد.
«میفهمم که حفظ فاصله برای هدفمون مهمه.»
«آره، موافقم.»
«با این حال، معتقدم بهتره بریم پایین دیوار.»
«دلیلت برای این کار چیه؟»
وقتی این سؤال ازش پرسیده شد، جواب داد:
«ما باید حضور ارباب قصر جوان رو به شکل مناسبی نشون بدیم. حتی اگه جنگجوها متقاعد بشن، ممکنه اثبات مشروعیتش به عنوان پسر ارباب قبلی کار سختی باشه.»
«آه، که اینطور. پس برنامهت اینه که ببریش اونجا و بذاریش جلوی یه مشت آدمی که میخوان روش شمشیر بکشن؟»
چونگ میونگ به هان یی-میونگ اشاره کرد و این رو پرسید. سول سوبک که پشت سرش ایستاده بود، از جا پرید.
«...خب.»
یو سا-هون زبونش بند اومد و هان یی-میونگ که داشت گوش میداد، پرید وسط حرف:
«نگرانیهای این شاگرد رو خیلی خوب درک میکنم. با این حال، اگه این کار رو نکنیم، همه میمیرن. و جون این بچه حتی بیشتر تو خطر میافته.»
«همم.»
«این بهترین گزینهست. لطفاً سعی کنید درک کنید.»
چونگ میونگ به نشانهی موافقت سر تکون داد.
«خب، اگه روش دریای شمال اینطوریه، نمیخوام ریسک کنم. بالاخره هر کسی راه خودش رو داره.»
«ممنون که درک میکنید.»
«اما...»
حالت چهرهی چونگ میونگ عوض شد.
«از اونجایی که گفتی این بهترین کاره، باید آماده باشی که پیشقدم بشی و جونت رو به خطر بندازی. اینطوریه که مسئولیتپذیر میشی.»
«...»
«بیاین بریم پایین. به نظر میرسه اونا هم حسابی کفری شدن.»
چونگ میونگ در حالی که از روی دیوار به پایین نگاه میکرد، پوزخندی زد. صورت سول چون-سانگ از شدت خشم سرخ شده بود و هیچ اثری از رحم توش دیده نمیشد.
«این...»
اون دیده بود که جنگجوهاش از روی دیوار قلعه پریدن پایین.
«اون حرومزادههای بزدل!»
نیروهای یخی یه گروه تازه تأسیس و آموزشدیدهی ویژه از سربازها بودن که اون بعد از ارباب شدنش ایجاد کرده بود. اون معتقد بود که هر چقدر هم دیوارها بلند باشن، داشتن نیروهای مسلح برای مواقع حمله عاقلانهست.
اما وقتی اینطوری فرار میکردن، چه کاری از دستش برمیاومد؟
«اون فرماندهی احمق! بیشعور!»
نگاه خشمگین سول چون-سانگ به بالای دیوار چرخید. در کنار نیروهای یخی، بقیه هم داشتن بهش نگاه میکردن.
غرورش خرد شده بود.
با وجود خونی که از مشت گرهکردهاش جاری بود، خشمش فروکش نمیکرد.
«دارین چه غلطی میکنین؟ همین الان دستگیرشون کنین!»
«ا-ارباب قصر. اگه از دیوار بریم بالا، تلفات خیلی سنگین میشه.»
«پیشنهادت چیه؟ میخوای همینطوری ولش کنی؟»
ارشدی که حرف زده بود، در جواب چشمهای به خون نشستهی اون، سرش رو پایین انداخت.
«حتی با این وجود، شماها به عنوان جنگجوهای مغرور قصر یخی، نمیدونین چطور باید پای این قضیه وایسین؟»
چیزی که از غرور مهمتر بود، جون مردم قصر یخی بود.
کی اینجا این رو نمیدونست...
«از همون اول همهچیز اشتباه پیش رفت.»
هیچکس جرئت نداشت این رو به اربابشون بگه. اگه میگفتن، میمردن. و وقتی میتونستن هنوز از راحتیشون لذت ببرن، جونشون رو به خطر نمیانداختن.
«همین الان بیارینشون پیش من! اون جونگوونیهای لعنتی...»
«ا-ارباب!»
«هان؟»
«ا-اونجا!»
سول چون-سانگ با شنیدن این حرف سرش رو چرخوند.
تق. تق.
مردی به آرومی از دیوار پایین اومد.
«اون...»
صورت سول چون-سانگ از شدت خشم در هم رفت.
اون چونگ میونگ بود که لباسهای چرمیاش رو درآورده بود و ردای شکوفه آلوی خودش رو به نمایش گذاشته بود. اون با خونسردی از پلهها پایین میاومد.
«خیلی وقت میشه که ندیدمت، ارباب قصر.»
با دیدن اینکه با چهرهای آروم بهش سلام میکنه، صورت سول چون-سانگ از شدت خشم سرخ شد.
«این... تیکهتیکهت میکنم!»
صداش تو کل قصر پیچید.
«من! قصر یخی بهتون لطف کرد و جونگوون با دشمنی جوابش رو داد! این حرکات گستاخانه...!»
«آهه. یه سوءتفاهم شده. من کسیـم که لطف رو دو برابر جبران میکنه.»
«چی؟»
«الان قضیه یه کم فرق میکنه.»
لبخند از روی لبهای چونگ میونگ محو شد و صدای خندهاش سرد شد.
«من آدمایی که با فرقه شیطانی دست به یکی کردن رو انسان حساب نمیکنم.»
«...»
«چیزی به اسم جبران لطف برای سگِ فرقه شیطانی وجود نداره. فقط شمشیر.»
لحنش تلخ و سرد بود.
اونقدر سرد بود که اصلاً قابل مقایسه با کولاکی که دور قصر یخی میوزید نبود.