چپتر 553: چپتر 553: از آشنایی باهاتون خیلی خوشحالم، لعنتیا! (۳)
چپتر 553: چپتر 553: از آشنایی باهاتون خیلی خوشحالم، لعنتیا! (۳)
چک.
چک.
چک.
«اون...»
هیون یونگ که دیگه طاقت نیاورده بود، اخم کرد.
«واقعاً دارم میپرم خِرِت رو میگیرما!»
در جواب، هیون جونگ که گردنش رو از پنجره بیرون کشیده بود، سریع به حالت اولش برگشت.
«اهممم!»
با حالتی که انگار کمی دستپاچه شده بود، گلویش رو صاف کرد و نگاهی زیرچشمی به هیون یونگ و هیون سانگ انداخت. سکوتی لحظهای حاکم شد.
«خب...»
با اینکه هیون جونگ دهنش رو باز کرد، اما نتونست کلمهای برای گفتن پیدا کنه.
«یه کم زیادی دیر نکردن؟»
«دریای شمال که همین محلهی بغلی نیست. چطور میتونیم انتظار داشته باشیم که تا الان رسیده باشن؟»
«د-درسته، ولی بچههای من به یوننان و سیچوان جوری عادت کردن که انگار خونهی خودشونه... از وقتی رفتن خیلی نگذشته؟»
«باز داری چه چرتوپرتایی سر هم میکنی!»
قژژژ.
هیون جونگ با انگشتهای لرزون فنجون چای رو چسبید. او که معمولاً غرق در انجام مراسم چای میشد، حالا بیتفاوت به سرد شدن چایش، با حواسپرتی اون رو مینوشید، انگار که فکرش جای دیگهای بود.
«ا-اون! اون دماغته! داری میکنی تو دماغت!»
هیون یونگ به هیون جونگ چشمغره رفت.
تا همین اواخر، عقلش سر جاش بود. اما از چند روز پیش، عادت کرده بود مدام بگه که بچهها بهطور غیرعادی دیر کردن و حالا هم داشت اینطوری رفتار میکرد.
هیون جونگ با دستهای لرزونی که در آستانهی ریختن چای بود، با ناباوری چشمهاش رو گرد کرد.
«تو نگران نیستی؟»
هیون یونگ در جوابش با تمسخر گفت: «برای چی باید نگران باشم؟»
«خب، اگه گندی بالا بیاریم، کوه هوا هم حتماً نابود میشه، ولی اگه بیفتیم دنبالشون و آتیششون بزنیم، مشکلی نیست.»
حتماً دیوونه شده...
با این حال، اون پسره خیلی ترسناکتر بود.
در طول این مکالمه، هیون سانگ که با دقت گوش میداد، مؤدبانه گلویش رو صاف کرد تا حرف بزنه.
«بیش از حد غصه نخورید. اونا صحیح و سالم برمیگردن. بچههای ما اونقدرها هم ضعیف نیستن...»
«آره درسته، یه چیز امیدوارکننده بگو!»
«ساهیونگ، لطفاً آروم باش. خداییش، تو اصلاً چی میفهمی!»
«نه، اینا رو باش!»
«آخخخ!»
هیون جونگ که بالاخره نالهای سر داد، صورتش رو با هر دو دست مالید.
«حس میکنم کنترلم رو روی معدهام از دست دادم. تازه الان معنی واقعی دلشوره گرفتن رو میفهمم.»
هیون یونگ غرغر کرد و در حالی که چشماش پر از نگرانی بود، گفت: «خوشحالم که هنوز چیزی برات مونده که این ناراحتی رو حس کنی. دیگه وقتش نیست که برگردن؟»
طبق محاسباتی که موقع راهی شدنشون به دریای شمال انجام داده بودن، باید نهایتاً هفت شب پیش برمیگشتن. چونگ میونگ هیچوقت اجازهی تأخیرهای غیرضروری رو تو سفرشون نمیداد. پس این تأخیر باید زیر سر قصر یخی دریای شمال باشه.
«پس...»
هیون سانگ قبل از حرف زدن، نگاهی دزدکی به اون دو نفر انداخت. کلماتش آروم و مردد، و پر از اضطراب بیرون اومدن.
«پس، این واقعاً یه اتفاق بیسابقهست...»
«زود باش بگو! سریعتر!»
«دیگه وقت تلف نکن! آخ، ممکنه از شدت کلافگی بمیرم!»
با این حال، آیا منطقی بود که دو نفری که طولانیترین مدت رو تو کوه هوا آموزش دیده بودن، اینطوری رفتار کنن؟
هیون سانگ با فکری عمیق به حرفاش ادامه داد.
«خب، اگه بچهها صدمه دیده باشن، اونوقت...»
«میزنم اون دهنت رو داغون میکنما!»
«این مردک عقلش سر جاشه؟ چطور جرئت میکنه همچین حرفایی بزنه!»
«هیون یونگ... من ساهیونگِ توأم...»
با وجود سن و سال فعلیشون...
هیون جونگ آهی کشید، که شاید هزارمین آهش تو اون روز بود.
«با این وضع، ممکنه اول اجلِ خودم برسه.»
«الان نگرانیتون رو نشون ندید، رهبر فرقه. اگه شما مضطرب باشید، بچهها هم حسش میکنن.»
«قابل درکه.»
«و دست از این کار بردارید که نصفهشب یواشکی برید سرک بکشید. بچهها میفهمن!»
«و-واقعاً؟»
هیون جونگ از حرفای هیون یونگ خجالتزده به نظر میرسید.
«من داشتم احتیاط میکردم...»
«بچهها دیگه مثل قبل نیستن! گول زدنشون شاید تو گذشته جواب میداد، ولی الان، همهشون مثل جن نشدن؟»
«...واقعاً همینطوره.»
بچهها واقعاً در مقایسه با گذشته بیاندازه رشد کرده بودن. قرصهایی که چونگ میونگ برای کمک به تمرینات اون گوم که از صفر شروع کرده بود، ذخیره کرده بود، بهشون اجازه میداد هر روز پیشرفت کنن و تکامل پیدا کنن.
«بچههایی که رفتن دریای شمال تنها مسئولیتهای ما نیستن، مگه نه؟ چند روز دیگه، نشون دادن نگرانیِ رهبر فرقه نسبت به شاگرداش میتونه مفید باشه. اما اگه بیش از حد تبعیض قائل بشیم، بقیهی بچهها احساس بیتوجهی میکنن.»
«میفهمم. دیگه کافیه.»
هیون یونگ که حرفای هیون جونگ رو پذیرفته بود، آهی خسته کشید.
میگن آدم هرچی پیرتر میشه، بیشتر شبیه بچهها میشه.
هیون جونگ کی بود؟ مردی با صبری بینظیر، که کوه هوا رو در دورانهای پرآشوب با روحیهای آروم و تزلزلناپذیر رهبری کرده بود.
اما وضعیت فعلیاش شبیه یه بچهی بیقرار بود. درسته که بیقراریاش بیدلیل نبود، اما بالاخره یکی باید جلوش رو میگرفت، هرچقدر هم که سخت بود. هیون جونگ گلویش رو صاف کرد و در حالی که به بیرون پنجره خیره شده بود، سر تکون داد. چشماش حالا عزم آرومتری داشت.
«درسته، به خاطر بچهها هم که شده، باید خونسردیام رو حفظ کنم...»
«رهبر فرقه! رهبر فرقه!»
ناگهان، صدای بلندی تو فرقه پیچید.
«ها؟ چی شده؟»
هیون جونگ از جا پرید.
«هیون... هیون یونگ... ها؟»
در واکنش به فریادهای فوری، دنبال هیون یونگ گشت و از چیزی که دید شوکه شد. هیون یونگ ناگهان میزی رو به گوشهای پرت کرده بود و یقهی اون آم رو که برای رسوندن خبر با عجله اومده بود، چسبیده بود.
«بهم میگفت خونسرد باشم.»
«چی شده! در مورد بچههاست؟ تو دردسر افتادن؟»
«آه، یه پیغام به دستمون رسیده! از اون پایینه! میخوان همهی بچهها برن پایین!»
«ک-کیه؟»
«چـ-چونگ میونگ...»
«اوهاهاهاها! پس چونگ میونگ اینجاست، هاه! عجب جسارتی داره این بشر، که اعضای کوه هوا رو احضار میکنه! اگه اون صدا میزنه، ما باید جواب بدیم! این دقیقاً شبیه چونگ میونگه! هاهاهاها!»
در همون لحظه، هیون جونگ از اتاقش بیرون اومد، با عجله کفشهاش رو پوشید و به سمت دروازه شروع به دویدن کرد.
«رهبر فرقه! رهبر فرقه! اونا درخواست کردن که بچهها برن!»
«آه، البته!»
اما خوشبختانه، هیچ تأخیری در کار نبود. اون گوم در حالی که شاگردا رو به دنبال خودش میکشید، با سرعت به سمتش میدوید، انگار که از قبل شنیده و فهمیده بودن قضیه چیه.
«رهبر فرقه! خبرا رو شنیدین؟»
«آره، آره! بریم ببینیم!»
هیون جونگ با کوبیدن پاش به زمین، سریع جواب داد و به سمت دروازه دوید.
«دنبال رهبر فرقه برید.»
هیون یونگ هم لباسش رو که کمی نامرتب شده بود چسبید و بیرون پرید.
«ساهیونگ اومده!»
«یون جونگ-ساهیونگ هم اینجاست!»
«چونگ میونگ برگشته.»
«آه، این یکی انگار زیاد جالب نیست...»
شاگردان بک و چونگ هیچکدوم نمیتونستن هیجان فزایندهشون رو پنهان کنن. ساهیونگها و ساجائههای اونها که مثل خانوادهشون بودن، به سفری به دریای شمال رفته بودن و حالا بازگشتی باشکوه داشتن.
هیون سانگ با تماشای شاگردانی که با شور و شوقی شبیه به نعرهی جنگی از دروازه بیرون میرفتن، نتونست جلوی خندهش رو بگیره.
«زشته اگه منم برم اونجا؟»
یه رهبر فرقه معمولاً خودش رو به این شکل به دنیا نشون نمیداد، ارشدها هم همینطور. با این حال، به نظر نمیرسید حتی ذرهای تمایل به دخالت یا متوقف کردن این جشن و سرور داشته باشن.
«هه هه هه. کوه هوا واقعاً خیلی تغییر کرده.»
هیون سانگ لبخندی زد و در حالی که دستهاش رو پشتش گره کرده بود، از کوه پایین رفت. اما با وجود ظاهر آرومش، قدمهاش به طرز قابلتوجهی تند بودن.
«اووووووه!»
«مـ-من دارم میافتم، ساهیونگ!»
«این که چیزی نیست!»
کوه هوا پر از شیبهای تند بود. طبیعت پرشیبش به خاطر صخرههای متعدد، حتی برای مغرورترین کوهنوردها هم چالشبرانگیز بود. با این حال، در حال حاضر، شاگردان کوه هوا داشتن از روی این زمینها به پایین میدویدن. سرگرمیشون این شده بود که مثل سنجابهای پرندهی چابک با هم مسابقه بدن.
اما امروز متوجه یه چیز بیسابقه شدن. یه سنجاب پرندهی واقعی جلوشون ظاهر شده بود.
«برید کنار، لعنتیا!»
هیون یونگ بدون ذرهای تردید در امتداد لبهی صخرهها میدوید.
«...باورنکردنیه.»
«اوه، خدای من.»
با دیدن ارشدهای هیون که با سرعت به سمت پایین میدویدن، حیرت تو چهرهی همه موج میزد.
«چـ-چی؟ ارشدها که اصلاً برای این صعود تمرین نکردن.»
«مگه واضح نیست؟ رهبر فرقه و ارشدها بیش از پنجاه ساله که تو کوه هوا زندگی میکنن.»
«آه، آره، البته.»
ارشدها و شاگردان به سرعت از کوه پایین اومدن و مسیر رو طی کردن. در حالی که شاگردان از شیب به سمت دهکده سرازیر میشدن، یه گاری بزرگ که در ورودی پارک شده بود، نمایان شد.
«ا-اون!»
همه جا خوردن.
«این همه باره؟»
«یه گاری میتونه اینقدر وزن رو تحمل کنه؟»
«یعنی واقعاً کسی تونسته این همه بار رو بیاره؟»
تازهواردها همونطور که انتظار میرفت شگفتزده شدن، اما این فقط یه روی قضیه بود.
«بـ-بچهها؟ بچهها کجان؟»
«ر-راست میگی!»
در همون لحظه، چند تا سر از توی گاری بیرون اومد.
«چـ-چی؟ رسیدیم؟»
«آه، ز-زود باشین مشروبا رو قایم کنین!»
«گوشتها چی، ساسوک؟»
«گوشتها مشکلی ندارن! فقط مشروبا رو یه جا بچپونین!»
صداشون کاملاً شنیده میشد. «ببخشید بچهها که دارم به حرفاتون گوش میدم.»
«چونگ میونگ، تو!»
هیون یونگ، چونگ میونگ رو در حالی که از پشت گاری سرک میکشید پیدا کرد و فوراً لپش رو گرفت و بیرون کشیدش.
«آیایایایایایایایا! دردم میاد!»
«ای پدرسوخته! صورتت خط افتاده! چطور تونستی غذا نخوری! خدای من، سفر به دریای شمال چقدر خطرناک بوده که الان فقط پوست و استخون شدی! بهت گفتم مراقب بچهها باش!»
«نـ-نه، ارشد...»
چطور اون صورتی که مثل ماه گرده، میتونه لاغر باشه؟
«برو کنار، لعنتی!»
در اون لحظه، هیون جونگ وارد شد و لگدی به پشت هیون یونگ زد. با بررسی چهرهی بچهها، یکی پس از دیگری، اشک تو چشماش جمع شد.
لباسهاشون اونقدر کهنه شده بود که کفشهاشون به سختی قابل تشخیص بود.
با این حال، در میون همهی اینها، لباسهای بک چون دستنخوردهترین بود. کفشهای تقریباً نوی چونگ میونگ هم توجهش رو جلب کرد، هرچند تصمیم گرفت نادیدهشون بگیره.
«رهبر فرقه!»
بک چون با احترام به هیون جونگ تعظیم کرد.
«شاگردان کوه هوا، از جمله بک چون که مقام شاگرد ارشد دوم رو داره، مأموریتشون رو با موفقیت به پایان رسوندن و صحیح و سالم به کوه هوا برگشتن.»
«آره، آره.»
هیون جونگ با تکون دادن سرش تأیید کرد و به شونهی بک چون زد.
دیدن او که حتی از قبل از رفتنش هم قابلاعتمادتر به نظر میرسید، به دلیلی غیرقابلتوضیح اشک رو به چشمهای هیون جونگ آورد. هیون جونگ تلاشی برای پنهان کردن اشکهاش نکرد.
«خیلی چالشبرانگیز بود. فوقالعاده سخت بود.»
«به عنوان شاگردان کوه هوا، این وظیفهی طبیعی ما بود.»
«درسته، درسته.»
بقیهی شاگردان خیلی محکم به نظر میرسیدن و چشماشون چشمههای عمیقی از درک و فهم بود. با وجود اتفاقات اخیر، حتی از قبل هم خونسردتر به نظر میرسیدن.
هیون جونگ خودش رو آماده کرد تا حرف بزنه، اما شاگردان کوه هوا نتونستن هیجانشون رو کنترل کنن و با فریادهای شادی منفجر شدن.
«ساهیونگ! خوش برگشتی!»
«سا-سوک! ساهیونگ! همهتون خیلی زحمت کشیدین!»
«دریای شمال چطور بود؟ واقعاً همونطور که میگن سرده؟»
«همه چیز رو برام تعریف کنین!»
همه با چهرههای درخشان و تشویق بهشون خوشآمد گفتن و بک چون لبخند زد.
«آره، برای همینه که به یکی لگد میزنی.»
هیون یونگ که توسط هیون جونگ به کناری پرت شده بود، در حالی که باسنش رو میمالید نزدیک شد.
«باید دردسرهایی هم کشیده باشین.»
«بله، ارشد.»
«پس چرا همه رو احضار کردین؟»
«اوه، چیز خاصی نبود.»
بک چون نگاهی به بارها انداخت و گفت:
«بک سانگ.»
«بله، ساهیونگ!»
با شنیدن این صدا، بک سانگ از جا پرید. بک چون به بارها اشاره کرد و لبخند زد.
«ببرشون.»
«ها؟»
«بارها رو ببر.»
نگاه بک سانگ آروم به سمت تپهای که شبیه یه کوه مینیاتوری بود حرکت کرد. صورتش اونقدر رنگپریده شد که انگار تمام خون بدنش کشیده شده بود.
«این یکی رو؟»
«آره.»
«بالای کوه؟»
«دقیقاً.»
«همهش رو؟»
«آره.»
«ما اول با ارشدها میریم بالا. تو میتونی دنبالمون بیای و همهش رو ببری تو انبار.»
«ساهیونگ، ما همینجا تو دهکده هم یه انبار داریم...»
«بک سانگ.»
«ها؟»
«بیارشون بالا.»
«چشم.»
بک چون که سختترین چالش رو حل کرده بود، با لبخند رو به هیون جونگ کرد.
«حرفای زیادی برای گفتن هست. فعلاً بریم بالا.»
«آره، همین کار رو بکنیم.»
او راه افتاد و ارشدهای کوه هوا و شاگردانی که از دریای شمال برگشته بودن، پشت سرش به راه افتادن.
«نذارین حتی یه چیز هم بیفته.»
«قبل از اینکه خورشید غروب کنه، همهش رو بذارین تو انبار.»
«اگه چیزی گم بشه، عواقب بدی براتون داره.»
«همین الان شروع کنین.»
یعنی همه شخصیتشون رو تو دریای شمال جا گذاشتن؟
با این حال، چونگ میونگ که عقب مونده بود، نوچنوچ کرد.
«نوچ، نوچ. هیچ درکی نداری، هان بک سانگ ساسوک.»
«ها؟ چـ-چی؟ چونگ میونگ؟»
«گاری رو هم بیار.»
«با احتیاط باهاش رفتار کن و مطمئن شو که آسیبی نمیبینه.»
«هه، چقدر گرمه. شاید واقعاً جون سالم به در ببرم.»
بک سانگ با تماشای چونگ میونگ که با دستهای گرهکرده پشت سرش راه میرفت، لبخند گرمی زد.
اصلاً چرا برگشتی؟
خوشبختی هیچوقت دوام نداشت.