چپتر 566: چپتر 566
چپتر 566: چپتر 566
هیون جونگ بدون شک داشت روز سختی رو پشت سر میذاشت.
بچهها توی دریای شمال گل کاشته بودن، و با اینکه جای تحسین داشت، اما حجم کارش رو به شدت بالا برده بود.
«در مورد کارهای باقیمونده...»
«دیگه آخراشه. یه جلسه با رئیس خانواده تانگ توی اتحاد دوستان آسمانی دارین، و باید تجارت دریای شمال رو با رئیس تاجران اونها نهایی کنین.»
با شنیدن حرفهای اون آم، هیون جونگ آه سنگینی کشید.
«دیگه چی؟»
«رهبر دروازه هوا-یونگ درخواست ملاقات با شما رو داده.»
«هوا-یونگ؟ چرا الان؟»
«حالا که فرقه ما توی شیان به خوبی جا افتاده، بحث باز کردن یه شعبه جدید مطرح شده.»
«آه. که اینطور؟»
«بله. پیشنهاد میدن که دو تا شعبه رو همزمان باز کنیم، چون یه کم توی بازی گسترش شعبهها عقب افتادیم.»
«واقعاً که باید کار سادهای باشه. چه نیازی به ملاقاته؟»
«خب، به نظر میرسه که علاوه بر دروازه هوا-یونگ، چند تا از دروازههای قبلی هم میخوان به کوه هوا برگردن.»
«همم؟»
هیون جونگ اخم کرد.
«منظورت هموناییه که قبلاً راهشون رو از ما جدا کردن؟»
«نه. اونا خیلی مغرورن. چرا باید خودشون رو اینطوری کوچیک کنن؟ به نظر میرسه در بین شاگردان نوادگان کوه هوا، بعضیها با الهام از رشد دروازه هوا-یونگ، آرزو دارن اسمی برای خودشون دست و پا کنن. گزارشها نشون میدن که اونا در حال مذاکره با رهبر دروازه بودن.»
«هاها. پس قضیه اینه.»
هیون جونگ انگشتهاش رو لای ریشش کشید.
«اگه بشه، هر چی فرقههای زیرمجموعه بیشتر باشن، بهتره. هر کدومشون میتونن به قدرت و وضع مالی کوه هوا کمک کنن.»
«خیلی چیزها ممکنه غیرقابل کنترل بشن و احتمالاً به اعتبار کوه هوا لطمه بزنن. اما مگه فرقه اصلی برای نظارت بر همین چیزا ساخته نشده؟»
«چیز خوبیه.»
نیاز به گسترش فرقه باعث شده بود که هوا-یونگ توی شیان غرق در شاگرد بشه. علاوه بر این، تمایل مردم برای تشکیل دروازهها و فرقههای خودشون نشون میداد که اعتبار کوه هوا حالا دیگه غیرقابل انکاره.
با وجود فعالیتهای بیوقفه در طول روز، لبخندی روی لبهاش نشست.
«به لطف تلاشهای بیوقفه جوونهامون، کوه هوا داره شکوفا میشه.»
«همهش به خاطر لطف رهبر فرقهست.»
«چطور ممکنه کار من باشه؟ اگه به خاطر مهارت من بود، باید تو همون گذشته اتفاق میافتاد.»
هیون جونگ لبخندی زد و فنجون چاییش رو بالا آورد.
روز به روز، شهرت کوه هوا بیشتر میشد، اما هیون جونگ علاقهای به این چیزا نشون نمیداد. براش روشن بود که این محبوبیت هیچ ربطی به تواناییهای اون نداره.
کسانی که مهارت دیگران رو به اسم خودشون تموم میکردن، خیلی زود حریص میشدن.
«خب، این تنها نکته مهم بود؟»
«یکی دیگه هم هست.»
«همم؟»
«چونگ میونگ میگه بالاخره باید بره سراغ راهب اعظم شائولین...»
اون آم این کلمات رو به زبون آورد، اما هیون جونگ فقط چشماش رو بست.
«...بیا یه کم بعداً به این مسئله بپردازیم.»
«من سعی کردم، اما...»
«یه کم دیگه دست نگه دار.»
«فهمیدم.»
هیون جونگ آهی کشید.
«میخواد باهاشون بحث کنه.»
حرفهای راهب اعظم شائولین در شروع مأموریت با واقعیت ماجرا زمین تا آسمون فرق داشت. خوشبختانه، شاگردان کوه هوا تونستن اوضاع رو به خوبی مدیریت کنن. این اتفاقی بود که هیچ فرقهای نمیتونست نادیدهش بگیره یا ازش بگذره.
«رهبر فرقه.»
«همم؟»
«اگه براتون دردسره، من سعی میکنم چونگ میونگ رو راضی کنم.»
هیون جونگ در جواب سؤال محتاطانه اون آم، سرش رو کج کرد.
«دردسر؟»
«اینکه بخوایم تقصیرها رو بندازیم گردن شائولین، بیش از حد سنگین نیست؟»
هیون جونگ همونطور که بهش نگاه میکرد، لبخندی روی صورتش نقش بست.
«مسئله این نیست.»
«درسته، شائولین حریف سرسختیه. صرفنظر از اینکه کوه هوا اخیراً به چی دست پیدا کرده، آیا واقعاً میتونیم خودمون رو با شائولین مقایسه کنیم؟»
«دقیقاً.»
«با این حال، نمیخوام اجازه بدم این ملاحظات روی این مأموریت سایه بندازه. شاگردان کوه هوا به خاطر اطلاعات غلطی که شائولین داده بود، جونشون رو به خطر انداختن. اگه در این مورد باهاشون روبهرو نشیم، کوه هوا هیچ حقی برای ادعای برتری نداره.»
با اینکه آروم بود، اما عزمش تزلزلناپذیر به نظر میرسید.
«واقعاً دلم میخواد همین الان به شائولین حمله کنم و باهاشون بجنگم.»
«پس چی باعث شده دست نگه دارین؟»
هیون جونگ در جواب گیجیِ اون آم لحظهای سکوت کرد، بعد چشماش رو بست و گفت.
«اگه فقط خودم میرفتم، شاید عملی بود...»
«حتی اگه خود چونگ میونگ هم هلاک بشه، قطعاً کل شائولین رو به آشوب میکشه. مدیریت کردن یه همچین چیزی غیرممکنه...»
«اما دنیا اینجوری میچرخه. اگه ده تا اشتباه کنی، با ده تا مجازات روبهرو میشی. بنابراین، هیچ ضرری نداره. با این حال، چونگ میونگ کسیه که برای یه اشتباه، صد بار طرف رو میزنه.»
«بـ-بله.»
«خب، عواقبش چی میشه؟»
با تصور این موضوع، رنگ از رخسار اون آم پرید.
«نه.»
«دقیقاً.»
هیون جونگ آه سنگینی کشید.
«اگه اون وارد مبارزه بشه، ممکنه مجبور بشیم ما عذرخواهی کنیم. پس، بیا صبر کنیم تا کینه چونگ میونگ یه کم فروکش کنه.»
«بله، رهبر فرقه.»
با این حال، اون آم موقع جواب دادن لحظهای مکث کرد، انگار که حرف دیگهای هم برای گفتن داشت. با دیدن این صحنه، هیون جونگ اخم کرد و باعث شد اون آم سکوت رو بشکنه.
«اما، یه چیزی هست...»
«چیه؟»
«...آیا چونگ میونگ اصلاً بیخیال کینهش میشه؟»
هیون جونگ که در پیدا کردن یه جواب مناسب به مشکل خورده بود، چنگش رو دور فنجون چاییش محکمتر کرد.
«چیز دیگهای هم برای بحث کردن هست؟»
بعد، انگار که اصلاً سؤال رو نشنیده باشه، سریع بحث رو به سمت موضوع بعدی کشوند. اون آم فوراً منظور رو فهمید.
«غیر از این، چیز خیلی مهمی نیست.»
«اینکه پادشاه جنگل سبز رهبر اون فرقهست، نگرانکننده نیست؟»
وقتی همه فهمیدن چونگ میونگ داره باهاش سروکله میزنه، به نظر میرسید نگرانیشون برطرف شده. حالا دیگه اگه به جای پادشاه جنگل سبز، یه ببر هم کنار چونگ میونگ مینشست، کسی تعجب نمیکرد.
«موافقم.»
راستش رو بخواید، مطمئن نبود که این یه خوششانسیه یا نه، اما ترجیح داد اون رو به فال نیک بگیره.
«درسته، حواستون باشه که به خوبی به بچهها رسیدگی بشه تا ناراحت نشن.»
«فهمیدم، رهبر فرقه.»
هیون جونگ متفکرانه ریشش رو صاف کرد و آروم سر تکون داد.
«هر چی زمان میگذره، سرمون شلوغتر میشه.»
خستگی خفیف و سردرد ملایمی رو حس میکرد. با این حال، این به اون معنا نبود که از این وضعیت لذت نمیبرد. هر چی باشه، این نشونهای از پیشرفت کوه هوا بود.
«اون آم.»
«بله، رهبر فرقه.»
«من میرم با هیون یونگ صحبت کنم؛ تو به مسائل مالی رسیدگی کن.»
«اگه دستور شما اینه...»
«میخوام تصمیمات نهایی مربوط به امور سالن رو تو بگیری.»
«ر-رهبر فرقه!»
اون آم جا خورد.
«مگه این مسئولیت رهبر فرقه نیست؟ من چطور میتونم...»
بحث بیمیلی نبود، اما مدیریت مالی یه فرقه هنرهای رزمی در واقع از اختیارات ویژه رهبر فرقه بود. حالا هیون جونگ داشت پیشنهاد میداد که این وظیفه به اون آم محول بشه.
«تو هم باید کمکم خودت رو آماده کنی. کی میدونه من تا کی زندهـم؟»
«این چه حرفیه! شما طبیعتاً باید تا چند سال دیگه هم به رهبریمون ادامه بدید.»
«این فقط طمعکاریه.»
هیون جونگ فقط لبخند زد، انگار که نگرانی اون آم رو درک میکرد.
«به لطف قرصی که چونگ میونگ داد، احساس میکنم جون تازهای گرفتم. اما با بالا رفتن سن، ناگزیر طراوتمون رو از دست میدیم. در نهایت، ممکنه مجبور بشم رهبری کوه هوا رو به کس دیگهای بسپرم. فقط دارم برای اون روز آماده میشم.»
«رهبر فرقه...»
اون آم مکث کرد و قبل از اینکه حرف بزنه، به چشمهای رهبر فرقه خیره شد.
«من به درد این کار نمیخورم.»
«همم؟»
«اگه رهبر فرقه میخواد که من نظارت سالن مالی رو به عهده بگیرم، اطاعت میکنم. رهبر فرقه بدون شک کارهای مهمتری برای انجام دادن داره. اما اگه این قدمی برای واگذاری مقامتون به منه، باید محترمانه ردش کنم.»
«چرا؟»
هیون جونگ گیج شده بود. پیشبینی میکرد که اون آم شاید از این ایده خوشش نیاد، اما انتظار رد کردنِ قاطعانه یا اون حالت جدی توی چهرهاش رو نداشت.
اون آم با لحنی مودبانه اما قاطع جواب داد.
«بهعنوان رهبر فرقه، احساس میکنم برای رهبری کوه هوا بیکفایتم. میترسم اگه توی اون جایگاه قرار بگیرم، فقط یه مترسک باشم. با وجود کسی مثل من در رأس کار، کوه هوا ممکنه هیچوقت پیشرفت نکنه.»
«این آدم...»
جرقهای از خشم توی چهره هیون جونگ نمایان شد.
«دقیقاً منظورت چیه؟»
«رهبر فرقه،»
اون آم در حالی که آه میکشید، ادامه داد.
«اگه کوه هوا همونطوری بود که قبلاً بود، با کمال میل بارهاش رو به دوش میکشیدم و تمام وجودم رو وقفش میکردم. هیچکدوم از شاگردان کوه هوا نمیتونستن توی دلداری دادن یا خدمت کردن از من جلو بزنن، یا مثل من بارها و بارها سختیها رو تحمل کنن.»
«دقیقاً!»
«اما حالا، کوه هوا به یه مراقب صبور نیاز نداره.»
هیون جونگ چشمهاش رو بست.
«میدونید چرا طمع ندارم؟ چون نمیتونم تحمل کنم که با میل خودم به یه رهبریِ صبورانه، کوه هوا رو نابود کنم.»
«پس بدمش به اون گوم؟»
«نه، اونم برای این نقش مناسب نیست. هنرهای رزمی ممکنه حیاتی باشن، اما فقط به خاطر اینکه اون هنرهای رزمی رو آموزش میده، صلاحیت رهبر فرقه شدن رو پیدا نمیکنه.»
«...پس چی؟»
اون آم طوری حرف زد که انگار به تصمیم نهایی رسیده بود.
«شاگردان اون رو نادیده بگیرید و جایگاهتون رو به بک چون بسپرید.»
«چی!»
واکنش هیون جونگ فریادی از سر خشم بود.
«این چه مزخرفیه! با اینکه شاگردان اون همیشه نقش جوونترهایی رو داشتن که فرقه رو هدایت میکردن، دهههاست که از کوه هوا محافظت کردن. چطور میتونم نادیدهشون بگیرم و مقام رهبری فرقه رو بدم به یه بچه از بین شاگردان بک! همچین چیزی امکان نداره!»
«پس شاید خودتون باید توی این جایگاه بمونید. مگه نه؟»
«رهبر فرقه.»
با این حال، اون آم سرکش موند و لبخند تلخی روی صورتش نقش بست.
«رهبر فرقه تمام عمرش رو توی کوه هوا گذرونده.»
«منم آرزو دارم همین کار رو بکنم. اگه شما جای من بودید، چیکار میکردید؟»
«تو...»
هیون جونگ با نگاهی دلسوزانه به اون آم خیره شد. از بین تمام ساکنان کوه هوا، فقط هیون جونگ بود که واقعاً احساسات اون آم رو درک میکرد.
«پس به این موضوع فکر کنید. هر کاری که ما میکنیم به خاطر فرقهست.»
«اما شاگردان بک هنوز خیلی جوونن.»
«اگه رهبر فرقه بیست سال دیگه تو قدرت بمونه، هیچ مشکلی پیش نمیاد.»
«یعنی تو راضی هستی که رهبر فعلی بیست سال دیگه سر جاش بمونه؟ داری پیشنهاد میدی بعد از اون بکشیم کنار؟»
«میگید بکشیم کنار.»
اون آم لبخند زد.
«برنامه من اینه که کسی باشم که کوه هوا رو هدایت میکنه. حتی بک چون هم لحظاتی داره که از روی تکانه عمل میکنه، اما تا زمانی که بتونم تحمل کنم و جلوش رو بگیرم، بیپروا رفتار نمیکنه.»
«آه.»
«وقتی پای پیشرفت در میون باشه، بک چون بینظیره و برای ثبات، یون جونگ عالیه. اگه بک چون کوه هوا رو توسعه بده و یون جونگ مدیریتش کنه، اونوقت کوه هوا بالاخره تبدیل میشه به همون جایی که رهبر فرقهمون همیشه رویای رسیدن بهش رو داشته.»
اون آم از قبل حسابی به این موضوع فکر کرده بود. هیون جونگ آهی کشید.
«فعلاً باید این قضیه رو بذاریم کنار. خیلی بلندپروازانهست. برای فکر کردن تو این لحظه، خیلی دوره.»
«فهمیدم.»
اون آم از فشار آوردنِ بیشتر به هیون جونگ خودداری کرد. با این حال، وقتی اوضاع آروم میشد، همهچیز به حالت عادی برمیگشت.
هیون جونگ به اون آم خیره شد، چشمهاش پر از غم بود.
مگه میشد اون آم طمع نداشته باشه؟
کوه هوای گذشته دیگه وجود نداشت. قبلاً همه از گرفتن جایگاه هیون جونگ فراری بودن، اما حالا کوه هوا بهعنوان یه فرقه بسیار معتبر مورد احترام بود. این پتانسیل رو داشت که از هر فرقه دیگهای تو دنیا ثروتمندتر بشه.
چشماندازِ خالی شدنِ جایگاه رهبری تو همچین فرقهای برای هر کسی وسوسهانگیز بود.
با این حال، اون آم به خاطر صلاح کوه هوا داشت از نقش خودش میگذشت.
احساساتش ترکیبی از غرور و اندوه بود.
«اما...»
«بله.»
«اینو که بذاریم کنار.»
«بله، رهبر فرقه.»
«...گفتی که بک چون آغازگره و یون جونگ تثبیتکننده؟»
«بله. برای همین، وقتی زمانش برسه، بک چون باید چوب رهبری فرقه رو به یون جونگ بسپره.»
«نه، مسئله الان این نیست.»
«ها؟»
اون آم با گیجی سرش رو کج کرد، نمیفهمید چرا هیون جونگ طوری تردید داره که انگار برای پیدا کردن کلمات مناسب به دردسر افتاده.
«اون... شاید... چونگ میونگ دلش بخواد رهبر فرقه بشه...»
«باید جلوش رو بگیریم.»
قبل از اینکه حتی جملهاش رو تموم کنه، اون آم نگرانیش رو ابراز کرد. سرمای جدیت تو صداش موج میزد.
عزمش طوری بود که انگار آماده بود همون لحظه وارد جنگ بشه.
«ما باید از تمام قدرت کوه هوا برای هدایت شاگردانمون استفاده کنیم. حتی اگه به زندانی کردنش نیاز باشه، باید متوقف بشه!»
«اگه بک چون کسیه که باعث رشد میشه و یون جونگ تعادل رو حفظ میکنه، پس چونگ میونگ همهچیز رو میبلعه! کوه هوا منفجر میشه!»
«خب، اون تا الان کارها رو خوب پیش برده، مگه نه؟»
«اون به خاطر اینه که رهبر فرقه، خودم، ساسوکها و ساهیونگهاش حضور دارن و مثل اسب افسارش رو نگه داشتن. به محض اینکه افسارش رها بشه، ذات واقعیش بیرون میزنه و میتازه.»
«من... من دلم نمیخواد ذات واقعیش رو ببینم!»
«من... میفهمم.»
هیون جونگ همیشه به شناخت اون آم از آدمها اعتماد داشت. با شنیدن این حرفها از زبون اون...
«خب، چونگ میونگ فقط باید سعی میکرد یکم بیشتر شبیه آدمیزاد زندگی کنه...»
هیون جونگ لبهاش رو لیسید و با فکر کردن به چونگ میونگ سرش رو تکون داد.
ناگهان،
«همم؟»
هیون جونگ و اون آم، هر دو به سمت در برگشتن، چون صدای مداوم و بلندی از بیرون به گوش میرسید.
«چه خبر شده؟»
اون دو نفر که حس کردن یه جای کار میلنگه، ناگهان از جاشون پریدن.