چپتر 586: چپتر 586
چپتر 586: چپتر 586
در مرکز کلبه کوهستانی، راهزنهای زیادی زانو زده بودند.
چهرههاشون طوری ترس و ناامیدی رو نشون میداد که انگار حق زندگی کردن ازشون گرفته شده.
برای یه جنگجو، از دست دادن هنرهای رزمی میتونست از بعضی جهات مجازاتی بدتر از مرگ باشه. با این حال، هیون سانگ هیچ قصدی برای رحم کردن بهشون نداشت.
هر چی باشه، اونا راهزنهایی بودن که مردم رو شکار میکردن.
آدمهایی بودن که با یادگیری هنرهای رزمی به دنیا سود میرسوندن و آدمهایی هم بودن که با این کار، فقط باعث آسیب و خرابی میشدن.
به نظرش این راهزنها کاملاً جزو دسته دوم بودن.
بحث در مورد اصلاح شدن و مسیر درست با آموزشهای دستوپاشکسته، گاهی اوقات نتایجی به همون بدیِ اصلاً شروع نکردن داشت. بهتر بود با یه مجازات سریع، دردسرهای آینده رو از بین برد.
«بچهها چطور؟»
چند تا از بچهها جراحتهای جزئی داشتن، اما هیچکدوم آسیب جدی ندیده بودن.
«هوم!»
هیون سانگ سر تکون داد.
با اینکه اختلاف مهارت خیلی زیاد بود، اما در هر صورت، یه شمشیر بیپروا میتونست جون آدمها رو بگیره.
اما خوشبختانه به نظر میرسید این بار از این خبرا نیست.
کوه هوا خیلی قوی شده بود.
هیون سانگ میدونست اگه این همون کوه هوای قبل از اومدن چونگ میونگ بود، شاگرداشون حتی از پس راهزنهای پایین کوه هم برنمیاومدن، چه برسه به اونایی که این بالا بودن.
با این حال، پاکسازی راهزنهای بالای جنگل سبز بدون هیچ آسیبی، غیرممکن بود. از اونجایی که این تغییر فقط توی چند سال اتفاق افتاده بود، درک اینکه فرقه چقدر سریع قویتر شده، واقعاً غافلگیرکننده بود.
«همهتون خیلی زحمت کشیدید.»
«اصلاً اینطور نیست، ارشد.»
«این که خیلی آسون بود!»
شاید شاگردها هم همین فکر رو میکردن. با اینکه سعی میکردن جلوی لرزش شونههاشون رو بگیرن، اما چهرهشون هنوز هم غرور رو نشون میداد.
اما...
دقیقاً به همین خاطر، همه فراموش کرده بودن. یه روح شیطانی اینجا حضور داشت که هیچوقت نمیتونست موقعیتهای شاد رو تحمل کنه.
«چرا شونههاتون طوری میلرزه که انگار کار خارقالعادهای کردید؟ ما فقط یه مشت راهزن رو گرفتیم.»
با ریخته شدن این حرفهای سرد روی سرشون، شاگردهای کوه هوا با چهرههایی دمغ به چونگ میونگ نگاه کردن.
اما اون بیشرمانه سینهـش رو سپر کرد.
«چیه؟ چرا؟ مگه حرف اشتباهی زدم؟»
حتی اگه با سوزن هم بهش سیخونک بزنی، یه قطره خون هم ازش نمیچکه.
مطمئنم حتی اگه بزنیش هم بازم همینطوریه!
چونگ میونگ با نگاهی ناراضی نوچنوچ کرد.
«از کی تا حالا فرقه کوه هوا تبدیل به همچین جای بیارزشی شده که برای کتک زدن یه مشت راهزن به خودش افتخار میکنه؟! اگه اجدادمون اینو میدیدن، اونقدر اعصابشون خرد میشد که دوباره میمردن!»
من که نه. نه!
«آه، حالا دیگه ساکت شید!»
«کـ-کی اصلاً حرفی زد؟»
همه با دیدن چرتوپرت گفتنهای چونگ میونگ آه کشیدن.
«هوم.»
با این حال، حتی بعد از شنیدن این سرزنشها، شاگردها نتونستن جلوی برگشتن لبخند و چهرههای برافروختهشون رو بگیرن.
چونگ میونگ بالاخره زد زیر خنده.
البته، این خوبه.
این پیروزی تجربهای باارزشتر از هر چیز دیگهای بود. البته که میشد از شکست هم چیزهایی یاد گرفت، اما در حال حاضر، به دست آوردن اعتمادبهنفس از طریق پیروزی، مهمتر از درس گرفتن از شکست بود.
شاگردهای کوه هوا یه حس نامحسوس شکستخوردگی داشتن.
از اونجایی که استعدادشون هرگز به رسمیت شناخته نشده بود، نمیتونستن جلوی احساس حقارت ظریفشون رو نسبت به کسایی که توسط فرقه تایید شده بودن، بگیرن.
بهترین راه برای خلاص شدن از شر این حس، انجام کاری بود که اونا جرئت انجام دادنش رو نداشتن.
با اینکه در حال حاضر به دست آوردن شهرت واقعاً مهم بود، اما داشتن اعتمادبهنفس هم چیز بدی نبود.
و البته کسب تجربه.
بزرگترین مزیتی که از این نبرد به دست اومد این بود که برای اولین بار، کل گروه کوه هوا قدم پیش گذاشتن و تجربه کردن که یه نبرد واقعی چطوریه. داشتن همین تجربه در زمانی که کل دنیا در صلح به سر میبرد، سود عظیمی برای فرقه داشت.
چون یه روزی، روزی میرسید که مجبور میشدن اینطوری بجنگن. از این نظر، میشد گفت این نبردی بود که توش چیزهای زیادی به دست آوردن...
اما دیگه چی میشد گفت؟
«هوهو.»
«اهههههه.»
«کواک. ما خیلی قویتر از اون چیزی بودیم که فکر میکردیم.»
«هه هه، برام مهم نبود وودانگ باشه یا بودانگ. اونا هیچ چیز خاصی نبودن!»
«هاهاهاها!»
...
با تماشای ساهیونگها که همگی با خوشحالی میخندیدن، دل و روده چونگ میونگ به هم پیچید و اعصابش خرد شد.
«خوب بود؟»
«هاهاها. آره! خیلی!»
«از این خوشتون اومد؟»
«ها؟»
ساهیونگها و ساجائهها که همگی نیششون باز بود، با شنیدن حرفهای چونگ میونگ، با نگاههایی معذب آروم دهنشون رو بستن.
«منظورتون اینه که اینقدر خوب بود؟»
همونطور که چونگ میونگ با لبخندی درخشان این رو پرسید، اضطراب روی چهره شاگردهای کوه هوا نمایان شد.
«پس باید بیشتر از این کارا بکنید!»
«ها؟»
«راهزنهای بعدی کجان؟»
«ها؟»
«چـ-چونگ میونگ؟»
راهزن ببر خونی، یانگ گوه، با شوک به صحنه روبهروش خیره شد.
«این دیگه چیه؟!»
احساس میکرد کوه داره به داخل فشار داده میشه. این یه کوه از راهزنها نبود، بلکه کوهی پر از گل بود.
«آآآآه!»
«اینا دیگه کیان!»
افرادش با درماندگی در حال جارو شدن و سقوط بودن.
یانگ گوه با دیدن این صحنه آب دهنش رو قورت داد.
کجای کار اشتباه پیش رفته بود؟
لحظهای که ایم سو-بیونگ رو دید که پشت سر جنگجوهای کوه هوا که داشتن نزدیک میشدن ایستاده بود، عرق سرد از سر و روش سرازیر شد.
چهرهـش که همیشه مریض به نظر میرسید، حالا کاملاً سالم و سرحال بود.
یعنی وخیم شدن وضعیت سلامتیش همهـش یه دروغ بود؟ این یه ترفند بود تا همهمون رو به تله بندازه؟
هیچ راهی برای تشخیص اینکه چی راست بود و چی دروغ، وجود نداشت.
درسته، نه، تا اون موقع همهچیز خوب بود.
تا اونجا رو میتونست درک کنه.
اما چیزی که واقعاً آزارش میداد ایم سو-بیونگ نبود، بلکه فاجعهی پیش روش بود.
بقیه با التماس به اون آدم ریزهمیزهای که با قیافهای جدی داشت بهشون نزدیک میشد، چسبیده بودن.
«نه، ساسوک که تا الان اینهمه کار کرده! چرا دوباره میخوای بپری وسط؟»
«پس من...»
«ساگو! دیروزم یه نفر بود که ساگو باهاش جنگید! یه کم کوتاه بیا! حداقل یه ذره!»
«تو هم که با رهبر راهزنا جنگیدی!»
«تو هم حق نداری ضربه بزنی!»
یانگ گوه که داشت به این حرفها گوش میداد، به لرزه افتاد.
پس قبل از این، اونا...
این بچهپروها دارن با همدیگه دعوا میکنن تا با من بجنگن؟
در نهایت، یه مرد کچل با لباسهای متفاوت از پشت یواشکی جلو اومد و از موهاش (؟) گرفته شد. یانگ گوه دیگه نتونست تحمل کنه و داد زد:
«چطور جرئت میکنین عوضیا! با اینکه میدونین من کیـَم، اینطوری رفتار میکنین؟»
«یـ-یارو، تو دخالت نکن!»
«همونجا وایسا! الان معلوم میشه!»
شونههای یانگ گوه افتاد.
اونایی که داشتن بین خودشون دعوا میکردن شروع کردن به داد و بیداد، و به نظر میرسید که خیلی زود به نتیجه رسیدن، چون یه نفر قدم گذاشت جلو.
تعظیم کرد.
لباس فرمش خیلی مرتب و تمیز به تنش نشسته بود.
در مقایسه با بقیه که هیچ فرقی با راهزنای خودش نداشتن، این یکی ویژگیهایی داشت که بیشتر به یه تائوئیست میخورد. بعد این مرد جلو اومد.
«شاگرد درجه سه کوه هوا، یون جونگ...»
«یون جونگ! واقعاً که!»
«...اومده اینجا. ای راهزن.»
افکار یانگ گوه تغییر کرد.
این بچه چیزی گفت که اصلاً شبیه حرفای یه تائوئیست نبود. این بچه هم عقل تو کلهش نبود.
یانگ گوه در حالی که شمشیر هلالیِ عزیزش رو تو دست گرفته بود، دندونقروچهای کرد و به سمت یون جونگ هجوم برد.
«عقلت رو میارم سر جاش!»
چند لحظه بعد، یون جونگ با چهرهای تمیز، عرق رو به آرومی از روی پیشونیش پاک کرد و مؤدبانه بهش ادای احترام کرد.
«درس خوبی گرفتم.»
لذتی که قرار بود حس بشه، برای یانگ گوه وجود نداشت.
نه، اصلاً بیمعنی بود که به این فکر کنیم که به هوشه یا نه. آدمی که به یه "چیز" تبدیل شده، حتی اگه به هوش هم باشه نمیتونه واکنش درستی نشون بده.
جو گول، یو ییسول و بک چون میدونستن چطور وقتی فرصتش پیش میاد، برای شکست دادن حریف ریسکهای جسورانهای بکنن.
اما یون جونگ هرگز از چیزی که یاد گرفته بود منحرف نمیشد. اون هیچوقت به خودش فشار نمیآورد و فقط امنترین حملات رو انجام میداد.
شمشیری که وقتی نقطه ضعف حریف مشخص میشد میتونست عقب کشیده بشه، یه شمشیر خیلی سرراست در نظر گرفته میشد. با این حال، صحنهای شبیه به بازی کردن یه گربه با موش، تو یه موقعیت مرگ و زندگی که آدم با یه چیز غیرممکن روبهرو میشد، رقم خورد.
فارغ از اینکه زخمها چقدر کاری بودن، اون از تسلیم شدن امتناع میکرد. بنابراین، یانگ گوه چارهای نداشت جز اینکه به حملاتش ادامه بده تا اینکه از خونریزی زیاد از هوش بره. نتیجه این شد.
یون جونگ چرخید، در حالی که رگهای از افتخار تو چهرهش دیده میشد.
«ما رهبر دشمن رو شکست دادیم... چرا اینطوری بهم نگاه میکنین؟»
اون که واقعاً از واکنشهایی که با انتظاراتش فرق داشت گیج شده بود، این رو پرسید. بک چون و بقیه که با نگاهی پر از انزجار این صحنه رو تماشا کرده بودن، سرشون رو تکون دادن.
«وحشیانه بود.»
«خدای من، چطور یه نفر میتونه یکی دیگه رو تا این حد بزنه؟»
«هیچوقت فکر نمیکردم وفادار بودن به اصول بتونه اینقدر ترسناک باشه.»
«اگه سریع میکشتنش خیلی رحیمانهتر بود.»
«خب، این دقیقاً همون چیزیه که در مورد یون جونگ ترسناکه.»
بک چون در حالی که یانگ گوه و یون جونگ رو تماشا میکرد، تو دلش گفت.
کسی که فقط یه سال تمرین ضربه زدن کرده باشه، نمیتونه کسی رو که از سنین پایین تکنیکهای مختلفی رو یاد گرفته شکست بده. با این حال، اگه کسی برای یه مدت طولانی فقط روی ضربه زدن تمرین کنه، هیچکس نمیتونه حتی در برابر یه ضربهش هم مقاومت کنه.
همه این رو میدونستن، اما هیچکس جرئت نمیکرد به زبون بیاردش یا امتحانش کنه.
بهش فکر کنین. کی میتونه یه حرکت تکراری رو اینقدر پیوسته تمرین کنه؟
کسی که میتونست این کار رو بکنه، یون جونگ بود.
شمشیری که نه پر زرق و برق بود و نه غیرعادی. و بالاتر از همه، به اصول اولیه وفادار بود.
اگه کسی با آرامش وضعیت فعلی رو ارزیابی میکرد، یون جونگ ضعیفترین بین پنج شمشیر بود. قدرتش به پای جو گول نمیرسید.
اما...
اگه ۱۰ یا ۲۰ سال بگذره، اون پسر ممکنه به قویترینِ بین ما تبدیل بشه.
فکر عجیبی بود.
بک چون، یو ییسول، یون جونگ و جو گول.
هر کدومشون شخصیتهای متمایزی داشتن و هیچ دو نفری شبیه هم نبودن. با وجود اینکه یه چیز رو یاد میگرفتن، شخصیتها و حتی تکنیکهای شمشیرزنیشون به شدت متفاوت به نظر میرسید.
با این حال، همهشون داشتن به روشهای منحصربهفرد خودشون قویتر میشدن. متفاوت اما شبیه به هم، شبیه به هم اما متفاوت.
و فقط اونا نبودن...
نگاه بک چون به عقب چرخید.
شاگردای کوه هوا، به رهبری هیون سانگ و اون گوم، داشتن بقیهی راهزنا رو از پا درمیآوردن.
با دیدن قدرت تو شمشیرهاشون، نتونست جلوی خودش رو بگیره و با رضایت سر تکون داد.
با احتساب درگیریهای جزئی، فقط سه تا نبرد رخ داده بود. با این حال، همون سه تا کافی بود تا شمشیرزنی کوه هوا به طرز چشمگیری پیشرفت کنه.
بک چون بیصدا به چونگ میونگ نگاه کرد که تو یه گوشه چمباتمه زده بود و داشت یه کیک برنجی رو برای بک آه تیکه میکرد، انگار که هیچ ربطی به این نبرد نداشت.
جداً که.
— چی؟ کوه هوا اینقدر ضعیفه؟ دارین مسخرهبازی درمیارین! اینطور نیست که کوه هوا ضعیف باشه. این شمایین که ضعیفین!
بک چون طوری خندید که انگار چارهی دیگهای نداشت. بعد از دیدن این پسر، دنیای اونا تغییر کرده بود.
بک چون با دقت به چونگ میونگ نگاه کرد، نفس عمیقی کشید و گفت:
«خب، بریم اینجارو جمعوجور کنیم؟»
«باید به این قضیه رسیدگی کنیم و بریم سمت قله.»
«آره.»
سر تکون داد و به سمت راهزنایی که هنوز در حال جنگیدن بودن، راه افتاد.
«اما چونگ میونگ گفت تو گرفتن راهزنا کمک نکنیم. میشه همینطوری ول کنیم بریم؟»
«اگه فقط شمشیرم رو دستم بگیرم و از کنار بهشون زل بزنم، مشکلی پیش نمیاد؟»
«واقعاً که...»
پنج شمشیر، به استثنای چونگ میونگ، شمشیرهای آهنین و سردشون رو بیرون کشیدن و به سمت راهزنا رفتن.
و...
کوه هوا هر دو گروه راهزنای کوهستان رو تو کمتر از نصف روز پاکسازی کرد. اونا شروع کردن به پیشروی به سمت آخرین گروه باقیمونده.