چپتر 727: چپتر ۷۲۷
چپتر 727: چپتر ۷۲۷
«بفرما.»
«...این دیگه چیه؟»
«اینا کتابهای رزمیِ تازهنوشتهشدهست. فهمیدنشون خیلی راحتتره.»
هیون جونگ با چشمهای ریزشده به چیزی که چونگ میونگ جلویش گرفته بود، نگاه کرد.
یک کتاب با عنوان هنرهای الهی ابر بنفش و دیگری تکنیک شمشیر شکوفه آلو. با دیدنِ این کتابهای تمیز و مرتب، نتوانست جلوی سؤالش را بگیرد.
«...حالا با این کتابها چیکار کنیم؟»
«آها، اینا؟»
چونگ میونگ لبخندی زد.
«شاید چون خیلی قدیمی بودن، وقتی شروع کردم به تمرینِ هنرهای رزمی، از هم پاشیدن. نگران نباش. میدونستم قراره اینطوری بشه، برای همین از قبل آمادهشون کردم.»
«...از هم پاشیدن؟»
«آره.»
چشمهای هیون جونگ لرزید.
«یعنی میگی گنجینهای که نیاکانمون به جا گذاشته بودن، نابود شده؟»
«اِ. کجای این قضیه اینقدر مهمه؟ مهم چیزیه که توشونه.»
«...»
«احتمالاً مشکلی نیست، چون نیاکانمون واقعاً نیازی نداشتن خودِ کتاب رو به جا بذارن.»
اهم، قطعاً همهچیز باید روبهراه باشه. البته اگه نمیخواست بمیره.
وقتی داشت بقایای چونگ جین را جمع میکرد، کمی احساس غم کرده بود، اما مگر میشود آدمها به این راحتی عوض شوند؟
«...همهش رو از قبل نوشتی؟»
«آره.»
چونگ میونگ با خوشحالی سر تکان داد.
اما به همان اندازهای که چهرهٔ چونگ میونگ درخشان بود، هیون جونگ حس میکرد مغزش دارد میپوسد.
«صـ-صبر کن!»
هیون جونگ که نمیدانست در برابر این فاجعهٔ عظیم چه کار کند، ناگهان متوجه یک چیز شد و با شوک فریاد زد.
«ابر بنفش! چی به سرِ چی تقویتشده ابر بنفش اومد؟»
«چی؟»
«چرا اینجا فقط دو جلده؟ اون یکی کجا رفت؟»
«آها، اون؟»
این بار چونگ میونگ خندهٔ سبکی سر داد.
«نتونستم نجاتش بدم.»
«چی؟»
چشمهای هیون جونگ گشاد شد.
«نـ-نمیتونم باور کنم. چی... یعنی... منظورت چیه...»
«اوه... خب قضیه از این قراره که...»
چونگ میونگ چشمهایش را به اینطرف و آنطرف چرخاند، انگار داشت فکر میکرد چطور باید جواب بدهد، و بعد لبخند زد.
«بعد از یه نگاهِ سرسری بهش، پیش خودم فکر کردم چیزی نیست که لازم باشه به جا بمونه، برای همین کپیش نکردم. اما انگار وقتی داشتم روی بقیه کار میکردم، اون یکی دود شد رفت هوا؟»
«رفت هوا؟»
«خب، مشکلی نیست که! چون بهتره الان به کارامون برسیم!»
«هـ-همین الان، میراثِ نیاکانمون... تو خردش کردی و دادی به باد؟»
«اوه...»
چهرهٔ هیون جونگ در یک لحظه تکیده شد، انگار یکباره سالها پیر شده بود. چونگ میونگ بدونِ ذرهای جدیت در نگاهش، پشت سرش را خاراند.
«نمیخوای درک کنی؟ یه کم دلبزرگ باش دیگه.»
«آخ!»
«ر-رهبر فرقه!»
«رهبر فرقه، به خودتون بیاین!»
هیون جونگ بالاخره پشت گردنش را گرفت و به عقب افتاد. اما چونگ میونگ فقط با چهرهای بیتفاوت به نگاه کردن به او ادامه داد.
«به هر حال هنر رزمیِ چندان مفیدی هم نبود؛ دارین الکی اینقدر عصبانی میشین...»
«چی گفتی، پسرهٔ گستاخ؟»
هیون جونگ که به عقب افتاده بود، ناگهان از جا پرید و به سمت چونگ میونگ هجوم برد. چونگ میونگ گفت «باشه بابا» و به کناری جاخالی داد.
«تـ-توی حرومزاده! اون چیز! میدونی چه اهمیتی داشت؟!»
«اِ. اون چیزیه که اصلاً از همون اولش هم وجود نداشته.»
«ها؟»
چونگ میونگ با چهرهای که کمی جدی شده بود، گفت.
«وقتی چیزی که از اول وجود نداشته، دوباره ناپدید شده، دیگه کجاش مشکل داره؟ این فقط یه وسواسِ بیخوده...»
«...»
«کوه، کوهه. آب، آبه...»
«آآآخ!»
هیون جونگ لگدی به سمت چونگ میونگ پرتاب کرد، اما چونگ میونگ فقط از آن طفره رفت.
«نه، گوش کنین، دارم میگم چون واقعاً اهمیتی نداره.»
«با این حال، ای پسرهٔ...! بیا اینجا! چرا نمیای اینجا؟!»
هیون یونگ و هیون سانگ، هیون جونگ را که برای گرفتنِ چونگ میونگ دستوپا میزد، گرفتند و نگهش داشتند. او شبیه ماهیای شده بود که بیرون از آب تقلا میکرد.
«آروم باشین، رهبر فرقه.»
«ولم کنین! ولم کنین!»
«چرا این کار رو میکنین؟ خودتون میدونین که نمیتونین حریفش بشین.»
«آوووه.»
هیون جونگ که سنگینیِ این حقیقت را حس کرده بود، دندانقروچهای کرد و رنگش پرید.
«وقتی بمیرم چطور میتونم تو روی نیاکانمون نگاه کنم؟ اوه، بودای آسمانی! خدای من، به من آرامش بده!»
همانطور که انتظار میرفت، دلیلِ اینکه هنرهای الهی ابر بنفش منحصراً برای رهبران فرقه بود، این بود که در چنین مواقعی آدمهایی مثل چونگ میونگ را شکست دهند.
او لحظهای با خودش فکر کرد که آیا باید این هنر رزمی را دوباره فقط به رهبر فرقه اختصاص دهد یا نه. با این حال، دیگر خیلی دیر شده بود چون چونگ میونگ از قبل آن را یاد گرفته بود.
«آخ... ترجیح میدم بمیرم تا این وضع رو ببینم.»
«اگه فقط تسلیم بشین، خیلی راحتتره.»
«...»
یک روز...
این هیون جونگ بود که قسم خورد یک روز آن حرومزاده را شکست دهد.
«خیلهخب، خیلهخب. دیگه کافیه. اول یه نگاهی به کتابِ هنر رزمی بندازین.»
هیون جونگ سعی کرد جوابش را بدهد، اما هیون یونگ که کمکم داشت کلافه میشد، ضربهای به هیون جونگ زد تا دهانش را ببندد.
«اشکالی نداره این رو حفظ کنم؟»
«آره. با خوندنِ اون نُه خط شروع کنین. وقت بذارین و با خونسردی انجامش بدین. اگه عجله کنین و اشتباهی پیش بیاد، براتون دردسرساز میشه.»
«فهمیدم.»
هیون یونگ کتاب را برداشت و هیون جونگ را ترغیب کرد که این کار را انجام دهد.
«به جای غصه خوردن برای چیزهایی که گذشته، روی این تمرکز کنین. همین الانش هم به اندازهٔ کافی درگیرِ مسائلِ دیگهای هستیم.»
در نهایت، هیون جونگ که داشت غرغر میکرد، تسلیم شد و چشمهایش را بست. حق با هیون یونگ بود. درست است، حالا دیگر چه کار میشد کرد؟ میراثِ نیاکانشان دیگر از دست رفته بود.
او با نگاهی مبهوت و از روی ناچاری کتاب را باز کرد.
«درسته، بیاید دست از حسرت خوردن برداریم.»
او هم میدانست که هنرهای الهی ابر بنفش در مقایسه با چی تقویتشده ابر بنفش چقدر برتر است. این وضعیت صد برابر بهتر از زمانی بود که چی تقویتشده ابر بنفش باقی میماند و خبری از هنرهای الهی ابر بنفش نبود...
ها؟
هیون جونگ که داشت کتاب را میخواند، سرش را کج کرد. بعد از مدتی، چشمهایش مثل کوه گشاد شد و به چونگ میونگ نگاه کرد.
«...چونگ میونگ.»
«ها؟»
«...نمیدونم به خاطرِ احساساتمه یا نه، اما متنِ اینجا به نظرم با چیزی که قبلاً دیده بودم فرق داره.»
«حتماً به خاطرِ احساساتتونه.»
«...واقعاً به خاطرِ همونه؟»
«هاهاها. رهبر فرقه همیشه حرفهای جالبی میزنه. فکر میکنین من میتونستم تکنیک رو تغییر بدم؟»
«...»
«اِ. اگه میتونستم همچین کاری بکنم که الان ژنرالِ اعظم یا فرماندهٔ بزرگِ نظامی بودم. چطور میتونم نوشتههای هنر رزمیای رو تغییر بدم که توسطِ بهترینها خلق شده؟ هاها. الان دارین خیلی بامزه میشین. اونوقت دیگه اژدهای الهی کوه هوآ نبودم، میشدم خدای رزمی، خدای رزمیِ کوه هوآ!»
هیون جونگ نگاهی به کتاب انداخت و بعد با چشمانی مشکوک به چونگ میونگ خیره شد.
«حرفش که درسته، اما...»
هنرهای الهی ابر بنفش بهترین هنر رزمیِ کوه هوآ بود که تمرکزش روی تصفیهٔ چی قرار داشت.
هر چقدر هم که نابغه بود، قدرت فعلیِ چونگ میونگ اصلاً قابلمقایسه با اجدادِ گذشتهای که این هنر را خلق کرده بودند، نبود. مگر کوه هوآ به پرورشِ آدمهایی معروف نبود که لیاقتِ جنگیدن برای لقبِ بزرگترین شمشیر را داشتند؟
پس حتی اگر پای چونگ میونگ هم در میان بود، باز هم نمیتوانست تغییری در آن ایجاد کند.
نباید اینطور میشد... اصلاً امکان نداشت...
«پس چرا اینقدر دلشوره دارم؟»
چشمانِ هیون جونگ در حالی که روی خطوطِ کتاب میچرخیدند، پر از اضطراب شده بود.
او از این واقعیت که چونگ میونگ مسببِ چنین چیزی بود، احساسِ ناآرامی میکرد. راستش را بخواهید، تا الان چند بار پیش آمده بود که چونگ میونگ کارهایی کاملاً دور از عقلِ سلیم انجام دهد؟
«تو دستش نبردی، مگه نه؟»
«آره.»
«واقعی نیست، درسته؟»
«اِ، مگه شما از اونایید که با یه ذره تلاشِ بقیه گول بخورید؟»
اما حواسِ هیون جونگ مدام به او هشدار میداد که یک جای کار میلنگد.
«این بچه قطعاً داره یه چیزی رو قایم میکنه...»
اما احتمالاً هیون یونگ که از این نگاههای خیره و معطلکردنها کلافه شده بود، آشکارا حرص میخورد.
«آه، اگه میخوای اینطوری لفتش بدی، برو کنار!»
«...»
«همینجوریشم سرم خیلی شلوغـه! وقت نداریم، اصلاً وقت نداریم!»
هیون جونگ قیافهای عبوس به خود گرفت، اما هیون یونگ بدونِ ذرهای اهمیت به او، رو به چونگ میونگ کرد.
«پس اول میذاری من بخونمش، باشه؟»
«آره، آره!»
«خوبه.»
هیون جونگ به آن دو نفر که حسابی با هم جور شده بودند، نگاه کرد.
اگر... پای چونگ میونگ در میان بود؛ هیون یونگ از آن دسته آدمهایی بود که حتی اگر به جای برگ، سنگ هم میجوشاند، باز هم به او اعتماد میکرد.
«اما چونگ میونگ.»
«ها؟»
هیون سانگ که تا آن موقع ساکت مانده بود، به آرامی دهان باز کرد.
«هنرهای الهی ابر بنفش رو یاد گرفتی؟»
«آره.»
«چطوره؟»
چونگ میونگ با شنیدنِ این سؤال کمی در فکر فرو رفت و گفت:
«هنوز دقیق نمیدونم.»
بعد از لحظهای مکث، اضافه کرد:
«همونطور که میدونید، هنرهای رزمیِ جدید بسته به اینکه چقدر یادشون بگیرید، خیلی متفاوت عمل میکنن.»
«درسته.»
هیون سانگ در تأیید حرفش سر تکان داد.
به طور کلی، سطوحِ مهارت در هنرهای رزمی از یک تا دوازده ستاره طبقهبندی میشد.
در زمینهٔ شمشیرزنی، اگر کسی تکنیکهای پایه را کاملاً حفظ میکرد و میتوانست آنها را اجرا کند، حتی به شکلِ ناشیانه، مهارتش در سطحِ یک ستاره در نظر گرفته میشد.
اما زمانی که شخص کاملاً با شمشیر یکی میشد و آن را از آنِ خود میکرد، میگفتند که به سطحِ دوازده ستاره دست یافته است.
برخلافِ تکنیکهای شمشیر که حتی با یادگیریِ یک حرکت هم قدرتشان را نشان میدادند، هنرهای الهی در مراحلِ اولیه و یادگیریِ پایهها قدرتِ چندانی از خود نشان نمیدادند. اما اگر فرد بهطور مداوم تمرین میکرد، قدرتی که میتوانست تولید کند، استثنایی و بینظیر بود.
«اما این یکی یهکم جدیـه.»
«جدی؟»
چونگ میونگ گونهاش را خاراند.
«وقتی حرف از سطحِ یک ستاره میشه، در حدِ... یه رودخونهٔ کوچیکـه؟ نه، حتی جویبار هم براش زیاده. شاید یه چالهٔ آب؟ نه... آبِ توی یه لیوان؟ نه، نه. در حدِ آبِ توی یه قاشقـه...»
...دیگه چقدر میخوای کوچیکش کنی، چونگ میونگ؟ اصلاً میشد به همچین چیزی گفت هنر؟
«خب، در کل هیچی نیست. با این حال، هرچی سطحِ تکنیکمون بالاتر بره، به همون اندازه هم قویتر میشیم.»
«همم.»
«اگه بشه بینقص انجامش داد، شاید حتی بشه با بدنِ انسان یه غروبِ بنفشِ واقعی خلق کرد.»
هیون سانگ با شنیدنِ این حرفها زد زیر خنده.
«اصلاً با عقل جور درمیاد...؟»
«نه. حقیقته.»
اما در همان لحظه، هیون جونگ با حرفهای چونگ میونگ موافقت کرد و گفت:
«تا جایی که من میدونم، توی تاریخِ کوه هوآ، حتی یه نفر هم نبوده که به سطحِ دوازده ستاره برسه.»
«ها؟»
هیون سانگ با چهرهای شوکه به هیون جونگ نگاه کرد.
با وجود اینکه این هنرِ رزمیای بود که فقط رهبرِ فرقهٔ کوه هوآ حقِ یادگیریاش را داشت، اما باز هم عجیب بود. یعنی تا حالا هیچکس نتوانسته بود کاملاً بر آن مسلط شود؟
هیون جونگ که دلیلِ سردرگمیِ هیون سانگ را میفهمید، به آرامی سر تکان داد.
«فکر کنم معنیش اینه که این هنرِ رزمی بهشدت پیچیده و پررمزورازـه. شنیدم حتی خالقِ هنرهای الهی ابر بنفش هم نتونسته بود بهطور کامل به چیزی که خودش خلق کرده مسلط بشه. رهبرانِ فرقه در گذشته فقط میتونستن به هفتاد درصدِ اون برسن، اما با همون مقدار هم بهترینهای دنیا به حساب میاومدن.»
«آه...»
چونگ میونگ که ساکت ایستاده بود و به حرفهای هیون جونگ گوش میداد، نگاهی به آسمان انداخت.
«بهترینهای دنیا...»
-چیه؟ باز چه مرگت شد، حرومزاده، چیه؟
نه، فقط همین بود. مگه اصلاً چیزی گفت؟
هیون سانگ در حالی که به توضیحاتِ هیون جونگ گوش میداد، سر تکان داد و آبِ دهانش را قورت داد.
«پس، اگه فقط بشه خوب یادش گرفت...»
با وجود اینکه حرفش مبهم بود، اما هیون جونگ توانست منظورِ پشتِ آن را حدس بزند.
«درسته.»
«...بسیار خب.»
چشمانِ هیون سانگ جدیتر شد. هیون جونگ نیز کمرش را صاف کرد و با نگاهی جدی به کتاب خیره شد.
با وجود اینکه شخصِ روبهرویش جوانترین شاگردِ پذیرفتهشده در فرقه بود، اما یادگیری، یادگیری بود. او بارها به شاگردان تأکید کرده بود که کسبِ علم و مهارت یک ضرورتِ مطلق است.
هیون جونگ با چهرهای آرام رو به چونگ میونگ کرد و گفت:
«همهٔ ما میدونیم که در آینده موجهای بزرگتری به سمتمون میاد و کوه هوآ ممکنه با سختیهای بیشتری روبهرو بشه.»
«...»
«این رو هم میدونم که هر چقدر هم که موردِ احترام باشیم، رهبریِ یه فرقه توی چنین شرایطی فقط با تکیه بر احترام اصلاً کارِ آسونی نیست. پس...!»
هیون جونگ با چشمانی پر از اشتیاق به چونگ میونگ خیره شد.
«فراموش نکن که آموزشِ سختتر و خشنتر به ما، کاملاً به نفعِ خودمونه! اصلاً نیازی به تردید نیست!»
«ها؟»
وقتی چونگ میونگ با حالتی دستپاچه این را پرسید، هیون جونگ بار دیگر تأکید کرد:
«من رهبرِ فرقهـم، و اصلاً نیازی نیست فقط به خاطر اینکه ما بزرگانِ فرقه هستیم، باهامون مدارا کنی.»
«...»
«اگه همچین افکاری توی سرت داری، بریزشون دور! و با ما هم مثلِ بقیهٔ شاگردا رفتار کن...»
«این... رهبرِ فرقه. من اصلاً نمیفهمم دارید دربارهٔ چی حرف میزنید...»
«...ها؟»
اما چونگ میونگ مدام سرش را کج میکرد، انگار که واقعاً متوجه نمیشد.
«میشه لطفاً شرایط رو در نظر بگیرید؟»
«...»
«چرا؟»
هیون جونگ که زبانش بند آمده بود، با صدای بلند زیرِ خنده زد.
«برای یه لحظه کلاً یادم رفت.»
با نگاه کردن به چهرهٔ چونگ میونگ که نشان میداد اصلاً مفاهیمی مثلِ «غلبه بر مشکلات» و «آموزش با تمامِ توان به خاطرِ رهبرِ فرقه و بزرگان» برایش تعریف نشده و فقط به خودِ «آموزش دادن» فکر میکند، هیون جونگ به شکلی دردناک به یاد آورد که دقیقاً دارد با چه کسی حرف میزند.
هیون جونگ که خودش را جمعوجور کرده بود، با چهرهای مصمم سر تکان داد.
«پس، چونگ میونگ.»
«ها؟»
«...یهکم ملایمتر باش.»
«...»
«سنمون که بالا میره، استخونامون درد میگیره.»
این جملهای بود که تمامِ اندوهِ هیون جونگ را در خود جای داده بود؛ کسی که با انگیزهای فراوان رو به جلو میدوید، اما بدنش دیگر توانِ همراهی با او را نداشت.