چپتر 732: فصل 732
چپتر 732: فصل 732
چشمان بک چون کمی به سمت چپ چرخید.
چهرههای آشنا.
یو ایسول، یون جونگ و جو گول. با اینکه تانگ سوسو و هه یون که این روزها همیشه حضور داشتند غایب بودند، اما اصلاً عجیب نبود، چون اینها همان چهرههایی بودند که بیشتر از همه میدید.
چشمانش دوباره به سمت راست چرخید.
این سمت کاملاً ناآشنا بود.
اون گوم و اون آم.
البته درست نبود بگوید که ناآشنا هستند، چون همیشه در کوه هوآ چشمشان به هم میافتاد. اگر بخواهیم دقیقتر بگوییم، چهرهها ناآشنا نبودند، بلکه ایستادن در یک صف کنارِ این افراد بود که غریب و ناآشنا به نظر میرسید.
و...
«چرا اینقدر بدجنسی؟»
«...»
آن یکی اصلاً آشنا به نظر نمیرسید، یعنی آن جانور.
یک حرومزادهٔ خیلی آشنا.
روبهروی آنها که در یک صف ایستاده بودند، چونگ میونگ ایستاده بود و پاهایش را روی هم انداخته بود.
«چونگ میونگ.»
«ها؟»
«ساسوکهای ارشد هم اینجان، این رفتارت دیگه خیلی زیادهروی نیست؟»
«آه. آخه موقع مبارزه با آدمهای فرقه شیطانی زخم خوردم، برای همین صاف ایستادن برام سخته.»
بک چون از این حرف مات و مبهوت ماند.
هی. از نظر منطقی، اگه کسی از همچین زخمی درد میکشید، حتی نمیتونست راه بره. بعد این یارو که انگار صاعقه بهش زده بود، فقط پاهاش درد میکرد؟ فقط پاهاش؟
«به هر حال،»
«ببین چقدر قشنگ بحث رو عوض میکنه، حرومزاده.»
«دقیقاً.»
صداهای نارضایتی از هر طرف بلند شد، اما چونگ میونگ در واکنش به حرفهایشان فقط گوشش را میخاراند.
«همهٔ کسایی که اینجان میدونن برای چی جمع شدیم، پس بیاید از توضیحات اضافی بگذریم و بریم سر اصل مطلب.»
همان موقع، جو گول دستش را بالا برد. چونگ میونگ با دیدن این صحنه اخم کرد و چانهاش را جلو داد.
«چیه؟»
«ما برای چی اینجا جمع شدیم؟»
«...»
برای یک لحظه، وقتی چونگ میونگ به جو گول نگاه کرد، عصبانیت واضحی در چشمانش موج میزد. جو گول با چهرهای حقبهجانب به اطراف نگاه کرد، اما خیلی زود سرش را پایین انداخت. در مقایسه با نگاههای خیرهٔ اطرافیان، نگاه چونگ میونگ نسبتاً ملایمتر به نظر میرسید.
«...ببخشید.»
«گول. بیا قبل از اینکه دهنمون رو باز کنیم یه کم فکر کنیم.»
«باید برات سخت باشه.»
یون جونگ آهی کشید. بک چون هم آهی کشید و از چونگ میونگ پرسید:
«هنرهای الهی ابر بنفش، درسته؟»
«آره.»
مگه چیز دیگهای هم میتونست باشه؟
«همم...»
سایهای از نگرانیِ خفیف روی چهرهٔ بک چون نشست.
اگر فقط خودشان با هم یاد میگرفتند مشکل بزرگی نبود، اما اینکه حتی شاگردان نسل سوم هم آورده شده بودند، به نظر زیادهروی میآمد. از دیدگاه شاگردان نسل اون، آیا یادگیری یک هنر تزکیهٔ جدید در کنار آنها، مثل یادگیری در کنار نوهٔ خودشان نبود؟
هرچند میگفتند در مسیر یادگیری چنین موانعی وجود ندارد، اما در واقعیت، این ایدهآلترین حالت ممکن نبود.
اما قبل از اینکه بک چون بتواند چیزی بگوید، چونگ میونگ پیشدستی کرد.
«اما من کسی نبودم که آدمهای اینجا رو انتخاب کردم، پس غر زدن به جون من هیچ فایدهای نداره.»
بک چون مثل یک صدف دهانش را محکم بست.
«اصلاً نمیذاره آدم حرف بزنه.»
اون گوم نیشخندی زد و به حرف آمد:
«این چیزیه که رهبر فرقه بهت دستور داده انجام بدی؟»
«آره. و اگه بخوام دقیقتر بگم، رهبر فرقه و بزرگان.»
«همم، که اینطور.»
بک چون برای لحظهای نگاه کرد و بعد با صدایی آنقدر آرام که فقط اون گوم بشنود، زمزمه کرد:
«ساسوک. اگه احساس راحتی نمیکنی، میتونیم به رهبر فرقه بگیم و تعداد افراد رو تقسیم کنیم.»
اون گوم به او لبخند زد.
«از نگرانیت ممنونم، اما نیازی به این کار نیست.»
«آخ. خیلی احساس فشار میکنم.»
برخلاف انتظار، این اون آم بود که این حرف را زد. اون گوم با نگاهی عجیب به او خیره شد.
«پس بچهها رو بفرستیم برن؟»
«ما باید بریم، نه بچهها. من چطور میتونم هنرهای الهی ابر بنفش رو یاد بگیرم؟ این فراتر از مهارتهای منه.»
اون گوم زد زیر خنده.
«اینقدر به خودت سخت نگیر. مگه کسی هست که ندونه ساهیونگ ضعیف نیست؟»
«ضعیف نیستم. قبلاً اینطوری بود. خب، فقط از این وضعیت خوشم نمیاد. اصلاً فرصت نمیکنم با رهبر فرقه حرف بزنم...»
«اگه این کار رو بکنی، اون تأییدش نمیکنه.»
«آخ. مگه نه؟»
وقتی اون آم خندید، اون گوم با لبخندی گرم به او نگاه کرد.
در واقع، این اون آم بود که در سالهای آینده میتوانست در جایگاه رهبر فرقه کوه هوآ بنشیند، البته اگر خودش میخواست. حتی هیون جونگ هم نمیتوانست هیچ درخواستی را از اون آم که دهها سال دستیارش بود، رد کند.
زمانی که اون آم میخواست جایگاه رهبر فرقه را به عهده بگیرد، دورانی بود که کوه هوآ هیچ امیدی نداشت. در آن زمان، هیچکس نمیخواست ادعای آن جایگاه را داشته باشد.
وقتی همه از آن دوری میکردند، او در سکوت قدم پیش گذاشت تا مراقب آیندهٔ کوه هوآ باشد. و حالا که آیندهٔ کوه هوآ روشن شده بود، با کمال میل حاضر بود آن را به نسلهای آینده بسپارد.
چطور میشد به چنین آدمی احترام نگذاشت؟
دلیل اینکه اون آم حالا شکایت میکرد این بود که یادگیریِ چنین مهارتی برایش سنگین بود؛ مهارتی که در گذشته فقط رهبران فرقه اجازهٔ یادگیریاش را داشتند.
حالا به لطف دستور هیون جونگ، تمام شاگردان کوه هوآ در صورت تمایل میتوانستند این مهارتها را یاد بگیرند. با این حال، در واقعیت، طرز فکر انسانها به این راحتی تغییر نمیکرد.
بنابراین، کاملاً مشخص بود که او با انصراف از تمرین، قصد داشت جلوی حرف و حدیثها را بگیرد.
اون آم سرش را خاراند و از چونگ میونگ پرسید:
«پس، چونگ میونگ، رهبر فرقه گفت که این هنر رزمی قراره منتقل بشه؟»
«آه. قضیه این نیست.»
چونگ میونگ خندهٔ تلخی کرد.
«اگه وضعیتی بود که حتماً باید اتفاق میافتاد، چارهای نداشتم جز اینکه مراحل و بقیهٔ چیزها رو ادامه بدم، اما الان شرایط اینطوری نیست. آدمهای دیگهای غیر از من هستن که بتونن بهتون آموزش بدن.»
«ها؟ پس...»
«بفرما، اومدن.»
درست همان موقع، صدای قدمهای کسی از پایین زمین تمرین به گوش رسید. همه که در صف ایستاده بودند، نگاهشان را به سمتی چرخاندند که صدا از آنجا میآمد.
«اوه. رهبر فرقه...»
اون گوم که میخواست به رهبر فرقه تعظیم کند، سرش را کج کرد.
«رهبر فرقه؟»
درسته...
کاملاً مشخص بود که او هیون جونگ است، اما چرا یک چیزی کمی متفاوت به نظر میرسید؟
او پلک زد، اما شخصی که آنجا بود بدون شک هیون جونگ بود. و افرادی که در سمت چپ و راستش ایستاده بودند، هیون سانگ و هیون یونگ بودند.
با وجود اینکه بیشترِ عمرش آنها را در اینجا دیده بود، اما با دیدن این صحنه احساس عجیبی به او دست داد.
تق! تق! تق!
«اِه. نوچ!»
وقتی هیون یونگ صدای پاره شدن پارچه را شنید، چشمانش گرد شد.
«نه، من که واضح بهت گفتم لباسهای گشاد بپوش! فکر میکنی کی قراره لباسهای جدید رو بدوزه؟»
«امروز یه لباس کمی بزرگتر پوشیدم!»
«آخه این هیکل به نظر میاد با لباس یه کم بزرگتر کارش راه بیفته؟ سایزی رو بپوش که جوونیهات میپوشیدی! نه، حتی از اون هم بزرگتر.»
«...فهمیدم.»
اون آم هم با شنیدن مکالمهٔ بین این دو نفر سرش را کج کرد.
لباسهایشان کوچک بود؟ چرا؟
اما آنها همیشه لاغر بودند؛ صبر کن، یعنی وزن اضافه کرده بودند...
«ها؟»
اون آم که به این سه نفر خیره شده بود، یکه خورد. این فقط به خاطر حال و هوایش نبود، بلکه بدن هیون جونگ واقعاً بزرگتر از قبل به نظر میرسید.
«این همون چیِ معنویه... ها؟»
برای همین بود که قدبلندتر به نظر میرسید... ها؟
با هر قدمی که هیون جونگ برمیداشت، سینهاش برجستهتر میشد. حالا که فکرش را میکرد، شانهها... نه، رانهایش هم کلفتتر شده بودند...
گونههای اون آم شروع به لرزیدن کرد.
«فقط اینه که بدنش واقعاً بزرگتر شده.»
نهتنها هیون جونگ، بلکه بزرگانِ کنارش هم قدبلندتر از قبل به نظر میرسیدند.
«نه، مگه یه آدم میتونه یهو اینقدر بزرگ بشه؟»
البته، اگر کمرِ خمیده بعد از پیری دوباره صاف میشد، همان تأثیرِ قد کشیدن را داشت، اما آیا باعث میشد تا این حد متفاوت به نظر برسند؟ این باید کاملاً مزخرف باشد.
هیون جونگ و بزرگان خیلی زود نزدیک شدند و روبهروی آنها ایستادند.
«همه اینجان.»
«بله، رهبر فرقه!»
شاگردان کوه هوآ با دیدی تازه به هیون جونگ نگاه کردند. البته، اون حس رعبآوری که بدنهاشون بهعنوان جنگجو منتقل میکرد، خیلی خوب بود...
«نه، از هر زاویهای که نگاه میکنی عالی به نظر نمیرسن؟»
«انگار کلاً آدمای دیگهای شدن؟»
با دیدنِ هیون جونگ، همه آب دهانشان را قورت دادند. نه تنها درشتتر شده بود، بلکه به نظر میرسید هالهٔ اطرافش هم تغییر کرده.
اگر میخواستند کلمهای برای توصیفش پیدا کنند... بهوضوح میتوانستند آرامشِ قدرتمندان را حس کنند...
ها؟ نگرشِ بیخیالِ قدرتمندان؟
در همان لحظه، هیون جونگ لبخندی زد و دهان باز کرد.
«حالا، میخوام چیزی رو که یاد گرفتم به شما هم منتقل کنم. شاید تسلط روش آسون نباشه، چون هنر رزمیِ سخت و دشواریه، اما امیدوارم همه تمامِ تلاششون رو بکنن تا پا به پای من پیش بیان.»
«بله، رهبر فرقه!»
شاگردان کوه هوآ همه با صورتهای سرخشده جواب دادند.
دقیقاً. اصلاً کی به تغییرِ ظاهرِ رهبر فرقه اهمیت میداد؟ چیزی که مهم بود این بود که قرار است هنرهای رزمی یاد بگیرند.
«بهترین تکنیکِ کوه هوآ!»
«آموزشِ هنرهای رزمیِ افسانهای که بالاخره عملی شده!»
«قدرتمندترین هنرِ تزکیه که فقط رهبر فرقهٔ کوه هوآ میتونه بهش مسلط بشه!»
هیچکدام از تکنیکهایی که تا الان یاد گرفته بودند زرقوبرقدار نبود. حالا بالاخره میتوانستند خودشان مهارتی را یاد بگیرند که میشد به آن گفت جوهرهٔ کوه هوآ.
«اول از همه...»
دقیقاً همان موقع بود.
«رهبر فرقهههه!»
«همم؟»
هیون جونگ به سمتِ صدا نگاه کرد؛ چند نفر از دور با نفسنفس زدن میدویدند.
«سوسو؟»
«...بک سانگ؟»
بک چون با دیدنِ چهرههای آشنا سرش را کج کرد.
اینجا چهکار میکردند؟
آنهایی که با عجله آمده بودند، به رهبر فرقه و بزرگان ادای احترام کردند.
«چی شده؟»
با این سؤال، بک سانگ مکثی کرد و سعی کرد افکارِ هیون جونگ را از چهرهاش بخواند. بعد، انگار که تصمیمش را گرفته باشد، به حرف آمد.
«رهبر فرقه!»
اما قبل از اینکه بتواند حرفش را تمام کند، اون آم با نگاهی ناراضی اخم کرد و فریاد زد.
«مهم نیست چقدر برای شاگردان کوه هوآ نیتِ خوبی داشته باشین، آیا درسته که اینطوری با عجله بپرید وسط و با رهبر فرقه حرف بزنین فقط برای اینکه کار رو به تأخیر بندازین؟»
«کافیه.»
هیون جونگ که خندهٔ ملایمی کرد و سعی داشت اون آم را آرام کند، با چشمهایی گرم به بک سانگ نگاه کرد.
«بگو. چرا اینقدر منومن میکنی؟»
«ر-رهبر فرقه. آیا کسایی که اینجا جمع شدن قراره هنرهای الهی ابر بنفش رو یاد بگیرن؟»
«بله.»
«رهبر فرقه!»
بک سانگ با عجله فریاد زد و همانجا به خاک افتاد. بعد همهٔ کسانی که با او آمده بودند هم خودشان را روی زمین انداختند.
وقتی هیون جونگ با تعجب سعی کرد بلندشان کند، بک سانگ با صدایی قاطع فریاد زد.
«میدونیم که در مقایسه با کسایی که اینجا جمع شدن، خیلی فوقالعاده نیستیم. قصد ندارم انتخابِ رهبر فرقه رو زیر سؤال ببرم. حتی اگر از خودم هم میخواستن انتخاب کنم، ساسوکها، ساهیونگها، ساجهها و ساجیلهای حاضر در اینجا رو انتخاب میکردم.»
آب دهانش را قورت داد و ادامه داد.
«برای همین، رهبر فرقه، لطفاً سوءتفاهم نشه و به حرفمون گوش بدین. نمیگیم تصمیمتون ناعادلانهست، اما با وجودِ گستاخیمون اومدیم اینجا، چون دیوانهوار این فرصت رو میخوایم.»
«گفتی یه فرصت میخواین؟»
«بله!»
بک سانگ سرش را بالا آورد. هر دو چشمش از روی جدیت برق میزد.
«البته، میدونم که ضعف داریم. اما ما هم سخت تلاش کردیم. پس فکر نکنین مهارتی که قبلاً میشناختین تمامِ چیزیه که داریم. جسارتاً ازتون میخوام یه فرصت بهمون بدین تا مهارتهامون ارزیابی بشه.»
«همم.»
هیون جونگ با نگاهی نگران ریشش را نوازش کرد.
بعد، تانگ سوسو که داشت تماشا میکرد، آرام دهان باز کرد.
«رهبر فرقه، همه میدونن که تصمیمِ بزرگان و رهبر فرقه کاملاً درسته. اما حسِ بدی داره که ما فقط اون پشت منتظر بمونیم.»
«بد؟»
«بله. ما هم... ما هم جنگجو هستیم.»
هیون جونگ با نگاه به تانگ سوسو لبخند زد.
«بهخاطر اینه که نمیخوای عقب بمونی؟»
«من ضعف دارم. حتی تکنیک شمشیر شکوفه آلو ۲۴ حرکته رو هم یاد نگرفتم، و در مقایسه با بقیهٔ ساهیونگها هنوز کاملاً به هنرهای رزمی کوه هوآ مسلط نشدم. شما هم این رو میدونین. اما!»
چشمهای تانگ سوسو مستقیم به هیون جونگ خیره شد. چشمهایی پُر از اشتیاق. اشتیاقی خالص.
«اما اگه این تفاوت رو بپذیرم و به کنار گذاشته شدن ادامه بدم، هرگز نمیتونم به ساهیونگها و ساگو برسم. پس لطفاً بهمون یه فرصت بدین تا خودمون رو ثابت کنیم.»
اون آم که با چهرهای جدی گوش میداد، سرزنششان کرد.
«حتی اگه همچین فکری هم میکردین، این طرزِ درخواست کردنه؟ اونم جلوی این همه آدم؟ من اینطوری بهتون یاد دادم؟»
«عذر میخوام، ساسوک.»
«برین پی کارتون.»
«اون آم. یه لحظه صبر کن.»
اما هیون جونگ یک بار دیگر جلوی اون آم را گرفت و خندید.
«بعد از شنیدنِ حرفاشون، میبینم که خیلی هم اشتباه نمیگن. در واقع، این حقیقت که ما فقط با بحث بینِ خودمون افراد رو انتخاب کردیم، ممکنه برای کسایی که انتخاب نشدن توهینآمیز باشه. در این صورت، به روشی نیاز داریم که برای همه قابلدرک باشه.»
سپس، با نگاه به هیون سانگ، مبهم پرسید.
«تو چی فکر میکنی؟»
«همم. مسلماً نمیتونین همینطوری انتخابشون کنین. اما الان وقتش نیست. تعیینِ استاندارد تو این لحظه غیرممکنه. لطفاً درخواستشون رو بپذیرین و روندِ انتخابِ نفراتِ بعدی رو کمی به تأخیر بندازین.»
هیون جونگ سر تکان داد، انگار که حرفش حقیقتی در خود داشت. این بار، به هیون یونگ نگاه کرد.
«و تو؟»
هیون یونگ خندید، انگار که از او یک چیزِ کاملاً بدیهی پرسیده باشند.
«بذارین انجامش بدیم.»
«بزرگ!»
«بزرگ هیون یونگ!»
چشمهای شاگردان برق زد.
باورش برایشان سخت بود. هیچکس انتظار نداشت که هیون یونگ، کسی که هر بار حرفی زده میشد با کلافگی دستش را تکان میداد، بخواهد به شاگردان کمک کند.
«مشکلی پیش نمیاد؟»
«خب. اگه اینقدر دلشون میخواد یاد بگیرن، دلیلی نداره بگیم نمیتونن، اما...»
«اما؟»
هیون یونگ نگاهی به شاگردانِ جمعشده انداخت.
«الان نیازی به تعیینِ استاندارد نیست. از این به بعد، فقط به کسایی آموزش میدیم که بتونن تحملش کنن و ادامه بدن. اینطوری هیچکس شکایتی نخواهد داشت.»
«...فقط کسایی که دووم بیارن میمونن؟»
«بله.»
«میخوای چیکار کنی؟»
«هر کاری. روشش مهم نیست. چیزای مهمتری وجود داره.»
«اون چیه؟»
اوه...
هیون یونگ لبخندِ بسیار محوی زد.
«واکنش نشون دادن علیه تصمیمِ رهبر فرقه، یعنی نادیده گرفتنِ قدرتِ اون. این موضوع وقتی رهبر فرقه شخصاً زیر سؤال بره، حتی جدیتر هم میشه. بر این اساس، همهٔ این افراد باید شلاق بخورن و به غارِ توبه انداخته بشن.»
«...تا این حد؟»
«منظورم این نیست، اما... اونا باید مسئولیتِ کارهاشون رو بپذیرن و براش مجازات بشن.»
هیون یونگ در حالی که به همه نگاه میکرد این را گفت.
«من بهتون یه فرصت میدم. در عوض!»
«...»
«همچنین کاری میکنم کسی که بدونِ فکر عمل میکنه، تاوانِ کارش رو پس بده! هرگز! هرگز وسطِ راه تسلیم نشین! کسایی که نصفهکاره ول کنن، قطعاً از تصمیمشون پشیمون میشن!»
در آن لحظه، اون آم و اون گوم لرزشی را در ستون فقراتشان حس کردند.
این سرمایی بود که خاطرات با خودشان آورده بودند.
خیلی وقت پیش، خیلی وقتِ پیش.
در آن زمان، زمانی قبل از اینکه هیون یونگ از آموزش شاگردان کنارهگیری کند و مسئولیتِ تالار مالی را برای ادارهٔ کوه هوآ به عهده بگیرد.
این به یادشان آورد که قبل از دورانِ چونگ میونگ، چه کسی را شیطانِ کوه هوآ صدا میزدند.
شاگردانِ شوکهشده سرشان را بالا آوردند و هیون یونگ را دیدند در حالی که چونگ میونگ پشتِ سرش ایستاده بود.
چونگ میونگ مثل یک بچهٔ خوشحال لبخندِ درخشانی زد و دستش را بالا برد تا توجهِ بقیهٔ شاگردان را جلب کند. بدونِ هیچ حرفی، با انگشت شستش ادای بریدنِ گلویش را درآورد.
«شماها دیگه کارتون تمومه.»
«...»
در همان لحظه، همه حسش کردند. آنها... اینجا یک اشتباهِ وحشتناک مرتکب شده بودند.