چپتر 804: فصل 804
چپتر 804: فصل 804
«این... این دیگه...»
چهره هو دوجین بهطرز وحشتناکی در هم رفت. او یک تائوئیست بود و کسی نبود که چنین قیافهای به بقیه نشان بدهد. اینکه احساساتش اینطور در چهرهاش نمایان شده بود، یعنی اوضاع اصلاً خوب نبود.
تات!
هو دوجین طوری به بیرون هجوم برد که انگار نیازی به هیچ حرفی نبود.
بقیه رهبران فرقهها هم که متوجه وخامت اوضاع شده بودند، سریع به دنبالش رفتند.
چشمانداز میدان نبرد تغییر کرده بود. درگیریها از قبل متوقف شده بود. انگار آن جنگ بیامان بر سر جانشان که تا همین چند لحظه پیش در جریان بود، فقط یک دروغ بود.
نگاه هو دوجین آرام به سمت بالا چرخید. همه در دژ آبی داشتند به همان سمت نگاه میکردند.
بر فراز صخره.
از ارتفاعی غیرقابلتصور که نگاه کردن به آن انگار گردن آدم را میشکست، مردی داشت به پایین نگاه میکرد.
شنلی سیاه به تن داشت.
با ریشی سیاه، زبر و بلند که تا نافش میرسید.
و چهرهای سرخ و یالی از مو شبیه به یک شیر.
در کنار ظاهر عجیبوغریبش، نقش یک اژدهای سیاه روی سینهاش حک شده بود. دیگر نیازی نبود بپرسند او کیست.
«هاهاهاهاها! شما آدمای بیارزشِ فرقههای درستکار، با اومدن تا اینجای یانگتسه امید دارین چی گیرتون بیاد؟»
چهره نامگونگ هوانگ یخ زد.
نیروی درونی کوبندهای که در آن صدا نهفته بود، انگار پوست نامگونگ هوانگ را میشکافت.
شاه اژدهای سیاه اینقدر قوی بود؟
او بهخوبی از شهرتش آگاه بود.
اما همیشه او را چیزی بیشتر از یک مرد از جناح پلید نمیدانست. در مقایسه با فرقههای درستکار که همیشه در رقابتی بیامان با ساهیونگها و حتی برادران خونیشان زندگی میکردند، جناح پلید چیزی جز یه مشت احمقِ دستوپالفتی و بیاصالت نبود.
با خودش فکر میکرد رئیسِ همچین جایی بودن مگه چقدر میتونه خفن باشه...
اما شاه اژدهای سیاه که حالا با چشمان خودش او را میدید، فوراً افکار نامگونگ هوانگ را در هم شکست.
حس میکرد امواجی از انرژی در تمام بدنش جریان پیدا کرده، آنقدر که لرزه به ستون فقراتش میانداخت.
«چطور جرئت کردین به دژ آبی اژدهای سیاه بخزین و حتی به رودخونه یانگتسه تجاوز کنین؟ شما احمقهای فرقههای درستکار ترستون رو از دست دادین!»
نامگونگ هوانگ که داشت گوش میداد، با صدای بلندی فریاد زد.
«آدمِ بزدل اون دوردورها قایم میشه و خوب زبون میریزه. زیردستات رو ول کردی و فرار کردی، اونوقت هنوزم حرفی واسه گفتن داری؟»
حرفهای نامگونگ هوانگ شاید چندان منطقی نبود. با این حال، قطعاً برای آرام کردن جنگجویانِ مضطرب خاندان نامگونگ جواب داد.
«میگی فرار کردم...»
شاه اژدهای سیاه حرفهای نامگونگ هوانگ را تکرار کرد و خندید.
«هرچقدر دلت میخواد حرف بزن. بههرحال حرفای مردی که یه پاش لب گوره حتی قلقلکم نمیده.»
«این حرومزاده!»
در این لحظه، بوپ گه دهان باز کرد.
«آمیتابها. این راهب، بوپ گه از شائولینه.»
«همف! یه بزرگِ ساده که حتی بانگجانگ هم نیست چطور جرئت میکنه با من حرف بزنه! غرور شائولین سر به فلک کشیده!»
وقتی شاه اژدهای سیاه آشکارا او را مسخره کرد، بوپ گه کمی اخم کرد.
«سیجو، من استدلالت رو میفهمم، اما تو این وضعیت میخوای با ما چیکار کنی؟ قطعاً سیجو بهتنهایی نمیتونه با همه ما روبهرو بشه؟»
«هیچ کاری نیست که از پسش برنیام!»
شاه اژدهای سیاه با صدای بلندی خندید.
«واقعاً برای روبهرو شدن با یه مشت حشرهی ناچیز مثل شما به بقیه نیاز دارم؟ دائوِ من بهتنهایی کافیه.»
شاه اژدهای سیاه شمشیرِ روی کمرش را گرفت. دسته با صدای جیرینگی کشیده شد و خیلی زود شکل یک گواندائو، یعنی دائوِ هلال ماه، به خود گرفت.
پات!
شاه اژدهای سیاه که دائوِ خود را یک بار در هوا چرخاند، با تکبر خندید.
«کی میخواد با من روبهرو بشه؟»
قبل از اینکه نامگونگ هوانگ بتواند فریاد بزند، بوپ گه یک قدم به جلو برداشت.
«آمیتابها، اگه سیجو مایل باشه، این بوپ گه میتونه حریفت بشه.»
«تو؟ اواهاهاهاهات!»
خنده شاه اژدهای سیاه با صدای بلندی طنینانداز شد.
شاه اژدهای سیاه که طوری زیر خنده زده بود انگار تمام سرگرمیهای دنیا را در خود جمع کرده، با چشمانی پر از تمسخر به بوپ گه نگاه کرد.
«گمشو کنار، عوضی! بزرگترا دارن حرف میزنن. اگه میخوای با من روبهرو بشی، حداقل بانگجانگت رو بیار!»
صورت بوپ گه برای لحظهای از خشم سرخ شد.
کِی تا حالا با یک بزرگِ محترمِ شائولین مثل او اینطور رفتار شده بود؟
«آمیتابها. آمیتابها.»
بوپ گه سعی کرد با ذکر گفتن، ذهنِ جوشانش را آرام کند.
«اگه یه حریف لایق میخوای، من باهات روبهرو میشم. قطعاً نمیخوای بگی که من، شمشیر امپراتور نامگونگ هوانگ، برات کافی نیستم؟»
«شمشیر امپراتور...»
شاه اژدهای سیاه گوشههای لبش را کج کرد.
«تو فقط وقتی با خیال راحت پشت حصاری به اسم خاندان نامگونگ قایم شدی، ادای ببرها رو درمیاری!»
«چی؟»
«چیه، زدم به خال؟»
شاه اژدهای سیاه با چشمان درشتش به همه خیره شد.
«البته که میتونم امثال شماها رو بهتنهایی از رو زمین محو کنم، اما... اگه فکر میکنین خودم بهتنهایی کافی نیستم، بد نیست که انتظاراتتون رو برآورده کنم.»
«...چی؟»
در آن لحظه، دو مرد بهآرامی به کنار شاه اژدهای سیاه قدم گذاشتند.
«قطعاً، این اصلاً بد نمیشه.»
«البته اگه داریم با نجیبزادههای والامقامِ ده فرقه بزرگ سروکله میزنیم، شاید مایه تأسف باشه اگه فقط ما باشیم.»
هو دوجین با دیدن حضور آنها چهرهاش در هم رفت.
اون آدما...
البته، او هرگز آنها را با چشمان خودش ندیده بود.
اما با این حال میتوانست حدس بزند. افراد بسیار کمی بودند که صلاحیت ایستادن در کنار شاه اژدهای سیاه را داشتند. و یکی از آنها دقیقاً با مشخصاتی که میدانست مطابقت داشت.
«...استاد اعظم... دههزار طلا.»
«واقعاً مایه افتخاره. باورم نمیشه هو دوجینِ مشهور من رو بشناسه.»
در سمت چپِ شاه اژدهای سیاه، استاد اعظم دههزار طلا با لبخندی سرد به هو دوجین که پایین ایستاده بود نگاه کرد.
«این تجارتیه که حتی اگه فقط یه سر رو هم ببرم، یعنی سرِ هو دوجین رو، بازم برام سودآوره. پس چرا نیام؟ فرصتهایی که اینقدر سود توشون باشه بهراحتی گیر نمیان.»
از طرف دیگر، شخصی که در سمت راستِ شاه اژدهای سیاه ایستاده بود، چهرهای معمولی و بدون هیچ ویژگیِ متمایزی داشت.
اما هو دوجین میتونست بفهمه. اگه کسی که الان شناسایی کرده بود واقعاً استاد اعظم دههزار طلا بود، تنها یک نفر لیاقت این رو داشت که اون سمتش بایسته.
مردی که هرگز نمیشد از روی ظاهرش هویتش رو تشخیص داد.
«نجیبزاده... نجیبزادهٔ هزارچهره.»
«نجیبزادهٔ هزارچهره؟ خودشه؟»
رنگ از روی بک هیونجا پرید.
استاد اعظم دههزار طلا و نجیبزادهٔ هزارچهره.
اینها رهبران پنج فرقهٔ بزرگ پلید بودن که بهترتیب دژ شبح سیاه و فرقهٔ هائو رو رهبری میکردن.
این یعنی الان سه تا از پنج فرقهٔ بزرگ پلید اینجا جمع شدهن.
سه تا از پنج فرقهٔ بزرگ پلید؟
واقعاً نیروی مهیبی بود. حتی اگه سه تا از ده فرقهٔ بزرگ و پنج خاندان بزرگ هم دور هم جمع میشدن، باز هم نمیتونستن پیروزیشون رو تضمین کنن.
«رهـ... رهبر فرقه!»
بک هیونجا بیاختیار به هو دوجین نگاه کرد. اما خود هو دوجین هم جا خورده بود، چون اصلاً انتظار چنین وضعیتی رو نداشت.
چرا همهشون یه جا جمع شدهن؟
این نباید اتفاق میافتاد. اصلاً امکان نداشت.
چهار فرقهای که اینجا جمع شده بودن، بیگدار به آب نزده بودن و تا اینجا پیش نیومده بودن. اونها فقط به یک دلیل با دزدان دریایی رودخونهٔ یانگتسه وارد جنگ شدن.
چون جناح پلید هرگز نمیتونه با هم متحد بشه.
حتی در طول جنگ گذشته با ماگیو، جناحهای پلید تا لحظهٔ آخر با هم درگیر بودن. ده فرقهٔ بزرگ و پنج خاندان بزرگ فقط از همدیگه سوءاستفاده میکردن؛ اونها با هم نمیجنگیدن و از پشت به هم خنجر نمیزدن.
اما مگه جناح پلید تا همون لحظهای که شمشیر ماگیو بیخ خرخرهشون نشست، به هم حمله نمیکردن و برای هم دندون تیز نمیکردن؟
اگه هجده دژ آبی رودخونهٔ یانگتسه مورد حملهٔ جناح درستکار قرار میگرفت، جناحهای پلید باید مثل شغال هجوم میآوردن تا بخشهای ضعیفشده رو تیکهپاره کنن، نه اینکه بهشون کمک کنن. ذات واقعی جناحهای پلید اینطوری بود.
«اما چطور...»
در همون لحظه.
گروهی از رزمیکارها بالای صخره ظاهر شدن. کسانی که در لبهٔ صخره ایستاده بودن، با چشمهایی سرد به پایین خیره شده بودن.
با یک نگاه میشد فهمید که اونها اساتید رزمیای هستن که به اوج قدرت خودشون رسیدهن.
حتی زیردستهاشون رو هم آوردهن.
وقتی فهمید که بالای سرشون پر از اساتید رزمیه، فشار غیرقابلتوصیفی بهش وارد شد.
اما این فشاری بود که میشد تحملش کرد.
چیزی که واقعاً هو دوجین رو خفه میکرد این حقیقت بود که اونها خودشون رو اونجا نشون داده بودن. پذیرش این واقعیت که یک نفر اونها رو به این تله کشونده بود، سخت بود.
«کیه...»
حتماً کسی بود که این آدمهایی رو که هرگز آبشون توی یک جوی نمیرفت، اینطوری دور هم جمع کرده بود.
«کی...!»
درست وقتی که هو دوجین میخواست فریاد بزنه.
جلینگ.
صدای بسیار ضعیفی به گوشش خورد.
یک صدای واضح فلزی، شبیه به برخورد جواهرات یک زن.
آدمهای عادی حتی نمیتونستن از این فاصله چنین صدای ضعیفی رو بشنون، اما برای هو دوجین، صدایی بود که با دقت فراوان بهسختی متوجهش شد.
اما برای گوشهای هو دوجین، همون صدای کوچیک مثل رعد و برق بود.
«همم.»
صدای تو دماغی و نسبتاً بلندی بهآرومی از بالای صخره به پایین سرازیر شد.
در اون لحظه، هو دوجین احساس کرد موهای تمام بدنش سیخ شده. با چشمهایی از حدقهدرآمده به بالای صخره خیره شد، انگار که میخواست اونجا رو ببلعه.
کمی بعد.
مردی روی صخره نمایان شد.
هو دوجین لبهاش رو محکم گاز گرفت.
اون دیدش.
صحنهٔ کنار رفتن و راه باز کردنِ شاه اژدهای سیاه، استاد اعظم دههزار طلا و نجیبزادهٔ هزارچهره برای مردی که حالا خودش رو نشون داده بود.
آخه کی توی این دنیا میتونست کاری کنه که اونها با میل و رغبت کنار برن؟
قدم. قدم.
در نهایت، مردی که در لبهٔ صخره کاملاً خودش رو نشون داد، ظاهری بهشدت خیرهکننده داشت.
لباسی به رنگ قرمزِ خونی با طرح حکشدهٔ یک اژدهای سیاه.
پوستی به سفیدی برف که تقریباً شبیه پوست یک زن بود.
تاجی سفید روی موهای پرکلاغیش.
و زیورآلات بیشماری که دور بدن و بازوهاش پیچیده شده بود.
هو دوجین این مرد رو میشناخت. نه، باید میشناخت.
با اینکه آدمهای خیلی زیادی توی این دنیا زندگی میکردن، اما مردی با این ظاهر اصلاً عادی نبود. و از اون هم مهمتر، کسی که جرئت کنه اونجا بایسته.
اگه فقط یک نفر وجود داشت، اون مرد تنها گزینه بود.
«...پهگون.»
پهگون جانگ ایلسو.
از لحظهای که خودش رو نشون داد، هوای میدان نبرد شروع به سرد شدن کرد.
فرق داشت.
سلطهای که از شاه اژدهای سیاه ساطع میشد، اونقدر قوی بود که نبرد رو در اینجا متوقف کنه.
سرمای استاد اعظم دههزار طلا یادآور سرمای خشن زمستون بود و حضور بیشازحد معمولی و در عین حال بیگانهٔ نجیبزادهٔ هزارچهره برای خرد کردن اعصاب کافی بود.
اما اون مرد، پهگون جانگ ایلسو، فرق داشت.
هیچ انرژی خارقالعادهای از خودش ساطع نمیکرد؛ فقط بهآرومی قدم برمیداشت و از بالا به پایین نگاه میکرد.
با این حال، هو دوجین احساس میکرد نفسش بند اومده، انگار که گرفتار یک طلسم شده باشه.
این قدرتش بهعنوان یک رزمیکار نبود، بلکه خودِ وجودش بهعنوان یک انسان بود که اون رو از بقیه متمایز میکرد. حتی اون لباسهای پرزرقوبرق و مسخره هم باعث نمیشد جانگ ایلسو احمقانه به نظر برسه؛ برعکس، کاری میکرد که دستنیافتنی به نظر بیاد، مگه نه؟
«این اولین باریه که با شما ملاقات میکنم، مردمان محترم شرق کانگهو.»
جانگ ایلسو دستهاش رو به هم گره زد و بهآرومی به سمت جلو دراز کرد. کمرش هم بهطور طبیعی خم شد.
این یک ادای احترامِ معمولیه. ادای احترامی که برای کسانی که توی کانگهو زندگی میکردن به اندازهٔ نفس کشیدن آشناست.
با این حال، با وجود آشنا بودن این حرکت، همهٔ کسانی که اینجا بودن احساس کردن لرزه به جونشون افتاده و نفس توی سینهشون حبس شد. حتی با همون سلام ساده.
«من بانگجوی عمارت دههزار نفره و همچنین ریونجوی اتحاد مستبدین پلید هستم، معروف به جانگ ایلسو.»
لبخند درخشانی روی چهرهٔ روشن جانگ ایلسو نقش بست.
در اون لحظه، هو دوجین میتونست ببینه.
میتونست ببینه که حتی ذرهای خنده توی چشمهای جانگ ایلسو که اینقدر دلنشین لبخند میزد، وجود نداره.
یک افعی؟ نه... اون یک ایموگیه.
یک ایموگی با نیشهای سمی که دم بزرگش رو روی این صخرهٔ پهناور حلقه کرده و بهآرومی طعمههای گرفتار توی تلهش رو برانداز میکنه.
با اون چشمهای سرد و مورمورکننده.