چپتر 819: پایان شمشیر شکوفه آلو
چپتر 819: پایان شمشیر شکوفه آلو
پاها دیگر به زمین نمیرسید. بدنها با سرعتی وحشتناک در حال سقوط بودند.
اما هیچکدام از آن دو نفر، کوچکترین اهمیتی به این موضوع نمیدادند.
سووووئک!
شمشیر چونگ میونگ به دهها تکه تقسیم شد. انرژی شمشیر که لبریز از نیت کشتار شدیدی بود، یکجا به سمت جانگ ایلسو شلیک شد.
«ها!»
در یک چشمبههمزدن، پوزخند جانگ ایلسو با قدرتی عظیم روبهرو شد.
چوااااک!
دست جانگ ایلسو با یک حرکت تاب خورد و انرژی شمشیری را که به سمتش پرواز میکرد، درجا از هم درید. همزمان، با سرعتی برقآسا به سمت چونگ میونگ هجوم برد.
دیگر راه برگشتی نبود.
اینجا زمینی نبود که پاها بتوانند لمسش کنند. هر چقدر هم که مهارتهای یک نفر خارقالعاده میبود، مانور دادن حین سقوط آزاد در هوا کار راحتی نبود.
جسارت چونگ میونگ و هنر سبکی بدن دقیقی که پایه و اساس این جسارت بود، در اینجا ناگزیر نصفِ قدرت همیشگیاش را داشت.
با این حال، حتی یک لحظه تردید هم در چشمان چونگ میونگ دیده نمیشد.
او شمشیرش را به سمت انرژی عظیم جانگ ایلسو پرتاب کرد، انگار که میخواست نفسش را ببُرد.
کوادودوک!
شمشیر با صدایی شبیه به شکافتن فلز، انرژی را سوراخ کرد. اما این بهتنهایی نمیتوانست جلوی انرژیای را که چنین دامنهٔ وسیعی را پوشش داده بود، کاملاً بگیرد.
سپس، در همان لحظه!!
پارورورو!
شمشیر چونگ میونگ از سمت دسته شروع به لرزیدن کرد. این لرزش کوچک، بزرگتر شد و طولی نکشید که کل شمشیر به این طرف و آن طرف تکان خورد.
پااااات!
شمشیری که در یک لحظه تاب خورده بود، انرژی جانگ ایلسو را از هم شکافت و در نهایت آن را تکهتکه کرد.
جانگ ایلسو چشمانش را گرد کرد.
این چیزی بود که حتی جانگ ایلسوی مشهور در کل دنیا هم هرگز ندیده بود. آیا واقعاً امکانپذیر بود که در انرژی نفوذ کنی، آن را بلرزانی و در نهایت متلاشیاش کنی؟
اما هیچ وقتی برای تعجب کردن وجود نداشت.
لبهٔ شمشیر چونگ میونگ که انرژی را متلاشی کرده بود، در همین لحظه داشت یک شکوفه آلوی کوچک را ترسیم میکرد. انگار که زمان روی دور تند افتاده باشد، شکوفههای آلو با سرعتی خیرهکننده شکفتند و به سمت صورت جانگ ایلسو هجوم بردند.
گلی کوچک و محقر.
اما مثل همیشه مرگبار. جانگ ایلسو جرئت نکرد این را دستکم بگیرد و دستش را برای دفع شکوفههای آلو تکان داد.
پاساساک!
دست جانگ ایلسو شکوفههای آلو را گرفت و آنها را در هم شکست. در برابر این خشونتِ کوبنده، گلها بسیار ظریف و ناچیز بودند.
اما در همان لحظه، جانگ ایلسو دید که سه گل دیگر به سمتش پرواز میکنند.
یکی سریع و چابک بود، یکی نرم و ظریف، و دیگری نیرویی عظیم داشت.
همه از یک نوع بودند، اما هیچکدام شبیه هم نبودند.
«عجب حقهای!»
جانگ ایلسو با یک حرکت دست، هر سه گل را از هم درید. انرژی شبیه به شعلهٔ آبی او، آنها را به خاکستر تبدیل کرد.
اما این تمام ماجرا نبود.
چیزی که در ادامه دید، دهها گل بود که به سمتش پرواز میکردند و به دنبالشان گلهای بیشتر و بیشتری میآمدند.
و بعد از آن، گلها، گلها و گلها دوباره شکفتند.
دهها، صدها، و در نهایت، هزاران.
در هوای این درهٔ وحشتناک که حتی یک پرِ کاه هم در آن پیدا نمیشد، انرژی شمشیری شبیه به شکوفه آلوی سرخ شکوفا شد.
پایان شمشیر شکوفه آلو.
پراکندگی شکوفههای آلو در سراسر نُه استان.
شکوفههای آلویی که چونگ میونگ خلق کرده بود، بهطور آشفتهای در سراسر جهان پخش شدند.
«کوک!»
حتی جانگ ایلسوی مشهور در کل دنیا هم چارهای نداشت جز اینکه در برابر این تکنیک شمشیرِ وحشتناک، صدایی از سرِ گیجی از گلویش خارج کند. تمام چیزی که میتوانست ببیند، شکوفههای آلو بود.
جانگ ایلسو که از هر دو چشمش نیت کشتار بیرحمانهای بیرون میزد، مشتهایش را گره کرد. بلافاصله، طوفانی از رعد و برق سیاه از هر دو مشتش فوران کرد.
زنجیرهای بیپایان از مشتها که برای دیده شدن بیش از حد سریع بودند.
صدها و هزاران مشت باریدند و آسمان را با صاعقهٔ سیاه پوشاندند.
مشت کشتار آسورا.
آسمان فاجعهبار تندر سیاه.
«هااااااپ!»
«اوااااااپ!»
فاصله فقط پنج قدم بود.
فاصلهای که با یک پرتاب شمشیر میشد به آن رسید، فاصلهای که با یک مشت میشد آن را در هم شکست.
در آن فاصله، ابرِ شکوفههایی که آسمان را پوشانده بود و طوفانِ صاعقهها، شاخبهشاخ با هم برخورد کردند.
کوااااااانگ!
حتی کسانی که با ناامیدی در حال بالا رفتن از صخره بودند، در جای خود متوقف شدند و دهانشان از حیرت باز ماند.
کسانی که بیهوده از پایین تیر پرتاب میکردند، کسانی که با شدت در حال مبارزه بودند؛ همه متوقف شدند.
این صحنه حتی چشمان نگهبانانی را که با همهچیز در تضاد بودند، به خود خیره کرد.
«اون دیگه چه لعنتیایه...؟»
چشمان نامگونگ هوانگ لرزید.
این منظرهای از قلمرو انسانها نبود.
کجای دنیا میشد دید که صاعقه و گلها اینطور با هم برخورد کنند؟
«...اژدهای الهی کوه هوآ؟»
صدایی شبیه به ناله از دهان نامگونگ هوانگ خارج شد.
اینکه قدرت رزمی جانگ ایلسو عظیم بود، اصلاً جای تعجب نداشت. در قانون جناح پلید، کسانی که قوی نباشند نمیتوانند زنده بمانند.
اگر عمارت دههزار نفره و جانگ ایلسو حتی ذرهای ضعیفتر بودند، دژ شبح سیاه، فرقه هائو یا یک فرقه پلید دیگر، مدتها پیش عمارت دههزار نفره را بلعیده بود.
کسی که عمارت دههزار نفره را از میان آن اشباح خلق کرد و آنها را بهعنوان یکی از پنج فرقه بزرگ پلید بالا کشید.
به همین دلیل است که او را ارباب مستبد مینامند.
اگر قدرت عمارت دههزار نفره ذرهای بیشتر از الانش میبود، هیچکس نمیتوانست انکار کند که جانگ ایلسو شخص اولِ جناح پلید است.
اما اژدهای الهی کوه هوآ فرق داشت.
«چطور اون بچه میتونه با ارباب مستبد برابر باشه؟»
اینکه بگوییم آنها با هم برابرند، هیچ منطقی نداشت.
اما نمیشد چیزی را که با چشم دیده میشد انکار کرد. همین الان، چونگ میونگ قطعاً داشت پابهپای جانگ ایلسو ضربات را ردوبدل میکرد.
به نظر میرسید آن انبوه گلها دارند روح نامگونگ هوانگ را میمکند.
«اون دیگه چه شمشیریه...»
او از کجا باید میدانست؟
این شمشیر، پایان شمشیر شکوفه آلوی فرقه کوه هوآ بود که برای اولین بار در صد سال گذشته در کانگهو بازتولید میشد.
کوااااااانگ!
رعد و گلها در هم تنیده شدند و انفجار مهیبی ایجاد کردند. صاعقههای پارهپاره و گلهای لهشده در همه جهات پراکنده شدند، در حالی که چونگ میونگ و جانگ ایلسو هر دو به عقب پرتاب شدند.
«دور بشید، برید کنار!»
«خطرناکه!»
شاگردان ده فرقه بزرگ با دیدن ترکشهای انرژی خطرناکی که بهسرعت نزدیک میشدند، فریاد کشیدند.
اما حتی در میان آنها، بعضیها نمیتوانستند چشم از نبرد شدید بین آن دو بردارند.
چونگ میونگ و جانگ ایلسو. آن دو که به عقب پرتاب شده بودند، طوری به هوا لگد زدند که انگار زمین است و حتی سریعتر از قبل به سمت هم هجوم بردند.
شمشیرِ بُرندهٔ چونگ میونگ و پشتِ دستِ جانگ ایلسو که با یک ضربهٔ معکوس تاب خورده بود، در هوا به هم برخورد کردند.
کوااااانگ!
گاگاک! گاگاگاگاگاگاک! گاگاک!
شمشیر و دست همدیگر را به عقب هل دادند.
دستانی لرزان، و شمشیری که به نظر میرسید هر لحظه ممکن است بشکند.
در میان آن برخوردِ داغ، چشمهای جانگ ایلسو و چونگ میونگ خشنتر از برخوردِ سلاحهایشان به هم گره خورد.
لذت و انزجار. غریزه و منطق.
نگاهی جوشان که نمیشد آن را در یک کلمه توصیف کرد، با خشونت به سمت یکدیگر پرتاب شد.
بدنهایشان به هم برخورد کرد و در حالی که به پایین سقوط میکردند، بهشدت به دور هم چرخیدند.
«این عوضی...»
جانگ ایلسو با صدایی شبیه به غرش زیر لب غرید. چهرهٔ رنگپریدهاش در هم رفته بود.
داره قویتر میشه؟
یعنی اون چیزی که روی صخره نشون داد، تمامِ قدرتش نبود؟
گاگاگاگاک!
شمشیر چونگ میونگ با قدرت دستِ جانگ ایلسو را به عقب راند.
نیروی درونیِ چونگ میونگ که هنرهای الهی ابر بنفش را تا حد نهاییاش به کار گرفته بود، درون بدنش منفجر میشد. حسی که از زمان تناسخ در این بدن، هرگز تجربهاش نکرده بود.
قرچ.
دندانهای چونگ میونگ بهشدت روی هم ساییده شد. خون در رگهایش به جوش آمد و عضلاتِ تمام بدنش به فریاد درآمدند.
«کوکوک.»
خندهٔ خفهشدهٔ جانگ ایلسو با دیدن قیافهٔ چونگ میونگ از دهانش خارج شد.
«انگار داره بهت خوش میگذره!»
کوااااانگ!
جانگ ایلسو با یک حرکت چونگ میونگ را به عقب هل داد.
«هااااپ!»
با لگد زدن به هوا، سریعتر از چونگ میونگی که به عقب رانده شده بود پرواز کرد و در یک چشمبههمزدن فاصلهشان را پر کرد.
توک!
درست در همان لحظه، چونگ میونگ که روی صخره فرود آمده بود، گام شکوفه آلو را اجرا کرد و فاصله گرفت تا از جانگ ایلسو که به سمتش پرواز میکرد جاخالی بدهد.
کوااااانگ!
درست در همان نقطه، مشتِ جانگ ایلسو فرود آمد و گودالی در دلِ صخره ایجاد کرد.
غررررش!
صخرهای که مشتِ جانگ ایلسو را دریافت کرده بود، طوری لرزید که انگار زلزله آمده است. سنگهای خردشده فرو ریختند و متلاشی شدند.
با این حال، سرعتی که چونگ میونگ و جانگ ایلسو در امتداد صخره میدویدند و مشت و شمشیر به سمت هم پرتاب میکردند، از سنگهای در حال سقوط هم بیشتر بود.
دهها چیِ شمشیر مثل باران بارید و صدها انرژیِ مشت مثل ابر شکوفا شد. در هر نقطهای که این دو از آن عبور میکردند، زخمهایی پدیدار میشد که انگار با یک چنگکِ غولپیکر خراشیده شدهاند.
منظرهای شبیه به یک اژدهای خاکیِ غولپیکر که در امتداد صخره میخزید.
چاک!
سپس شمشیر چونگ میونگ زخمی روی شانهٔ جانگ ایلسو حک کرد.
ترق!
همزمان، مشتِ جانگ ایلسو به پهلوی چونگ میونگ کوبیده شد.
مبارزهٔ شمشیر و مشت شدت گرفت.
بیاختیار، چونگ میونگ که تمام صورتش غرق در خون بود، میخندید و دندانهایش را که به همان اندازه سرخ شده بودند نشان میداد. کوچکترین اثری از یک تائوئیست در چهرهاش نبود و از چشمانش انرژی مرگباری ساطع میشد.
جانگ ایلسو هم همینطور بود.
گوشههای لبش تا بناگوش بالا رفته بود. چهرهٔ جوانش پر از هیجان و لبخندی جنونآمیز بود.
بام!
چونگ میونگ که مستقیماً هدفِ مشتِ جانگ ایلسو قرار گرفته بود، از روی صخره سقوط کرد و به داخل کوبیده شد.
«چونگ میونگااااااه!»
بک چون با دیدن این صحنه با چشمانی اشکبار فریاد زد. با این حال، چونگ میونگ که قبل از تمام شدنِ فریادِ او از دلِ صخره بیرون جهیده بود، شمشیرش را با شتابی کوبنده به سمت جانگ ایلسو فرود آورد.
کوااااانگ!
جانگ ایلسو دستانش را ضربدری کرد تا ضربه را دفع کند، اما در همان لحظه، پاهای چونگ میونگ که مثل پرتو نور حرکت میکردند، به فکِ جانگ ایلسو کوبیده شد.
پوک!
بدن جانگ ایلسو مثل گلولهٔ توپ به پرواز درآمد. جانگ ایلسو که به صخرهای برخورد کرده و دوباره به هوا کمانه کرده بود، خورشیدی را که در وسط آسمان طلوع میکرد در چشمانش ثبت کرد.
«ها... هاها!»
چقدر گذشته بود؟
از آخرین باری که به خاطر مغلوب شدن در برابر قدرتِ یک نفرِ دیگه، مجبور شده بود به خورشید خیره بشه؟
جانگ ایلسو در هوا چرخید و به هوا لگد زد. نه، سعی کرد این کار را بکند. اما چونگ میونگ خیلی سریعتر از چیزی که او فکر میکرد به سمتش پرواز کرد و مستقیماً به او ضربه زد.
کوانگ.
چونگ میونگ که او را به مرکز زمین کوبیده و تعادلش را از دست داده بود، در یک لحظه با صدای بلندی غرش کرد.
«هه یووووون!»
انگار که منتظر همین لحظه بود، انرژیِ طلاییرنگی از پایین فوران کرد.
چونگ میونگ چمباتمه زد و روی انرژیِ در حال صعود پا گذاشت و به سمت جانگ ایلسو هجوم برد. نوکِ شمشیر شکوفه آلوی معطر تاریکِ او طوری اوج گرفت که انگار میخواست آسمان را بشکافد.
نوکِ شمشیر لرزش خفیفی کرد و شکوفههای آلوی بیشماری را ترسیم کرد. شکوفههای آلو به محض شکفتن پراکنده شدند و خیلی زود به هزاران گلبرگ تبدیل شدند که در آسمان میچرخیدند.
«اوووووااااا!»
تمام آن گلبرگها یکپارچه روی سر جانگ ایلسو باریدند.
پایان شمشیر شکوفه آلو. باران سیلآسای شکوفه آلو.
بارانی از گل از آسمان میبارید. بارانِ تندی بود که همهچیز را میشست و دنیا را تطهیر میکرد.
با دیدنِ بارانِ گلهای در حال پرواز، جنون از چشمان جانگ ایلسو زبانه کشید. برای اولین بار، خونسردی کاملاً از چهرهاش محو شد.
«ای توله سگِ گستاخ!»
انرژیاش طوری متورم شد که انگار میخواست منفجر شود و خیلی زود نورِ آبیرنگی مثل رعدوبرق از چشمانش فوران کرد. همزمان، شعلههای آبی از تمامِ بدنش شعلهور شد.
شعله آبی کشتار. شعله قدرتمند روحشکاف.
شعلههای آبی که مثل زبانِ مار میخزیدند، تمامِ بدن جانگ ایلسو را پوشاندند و جلوی چیِ شمشیر شکوفه آلوی در حال پرواز را گرفتند.
در مقابل، چی شمشیر شکوفه آلو بهطور مداوم به انرژی قدرتمندِ آبیرنگی که جانگ ایلسو ایجاد کرده بود ضربه میزد.
اگر ده بار جواب نمیداد، پس صد بار.
اگر صد بار نمیشد، هزار بار.
اگر صد بار جواب نمیداد، پس هزار بار.
هر رودخانهای با یک قطره شروع میشود. آن قطرههای جمعشده یک جویبار، سپس یک رودخانه و در نهایت یک اقیانوس را تشکیل میدهند.
بارانِ ریختهشده به رودخانهای تبدیل شد و سپس مثل یک آبشار، جانگ ایلسو را به پایین فشار داد.
کوووونگ!
بدن جانگ ایلسو که توسط چی شمشیر شکوفه آلو به داخل صخره رانده شده بود، هر لحظه بیشتر در دلِ صخره فرو میرفت.
«کو... کوووو!»
رگهای خونی در چشمان جانگ ایلسو بیرون زدند و سفیدیِ چشمانش سرخ شد.
«این... این بچه پررویِ عوضی...!»
«جانگ ایلسووووووووو!»
چونگ میونگ با استفاده از آخرین قطرههای نیروی درونیِ باقیماندهاش، به شهابسنگی درخشان تبدیل شد و به سمت جانگ ایلسو پرواز کرد.
«بمیییییییر!»
کوااااانگ!
چونگ میونگ و جانگ ایلسو صخره را شکافتند و عمیق و عمیقتر به درون آن فرو رفتند.